マリー・コンドが戻ってきて、ちょうどあなたの新年の決議に間に合うように

写真:Denise Crew/Netflix/Denise Crew/Netflix

それは5月中旬の晴れた午後であり、日本の作家マリー・コンドは、最近未亡人の59歳の女性であり、3月以来働いている59歳の女性を助けています。マーギーは2階建てのカルバーシティハウスに29年間住んでいます。彼女の3人の成長した子供たちは引っ越しました(しかし、多くの持ち物を残しました)、彼女は最近、夫のリックを大腸癌に亡くしました。彼らは一緒にTub's Fine Chiliと呼ばれるレストランを経営し、装飾はキッチュの才能を包み込みます。ネオンリックのカフェサインがバーに掛けられ、ベイの窓に真鍮のポールに木製のカルーセル馬があります。

他の人の家の内臓の間で途方もない時間を費やし、ほこりで覆われた所有物や日常の混乱を調査していたにもかかわらず、近藤は周囲に簡単に溶けません。実際には、彼女は小柄で真っ白で、アイボリーシルクのブラウスとピンクの花のスカートを着ています。何らかの理由で、彼女がカートホイールをすることになった場合、彼女の頭のすべての髪が彼女のきちんとした肩の長さのコイフで瞬時にその場所に戻ると思います。

「私は最初は非常に不安でした。なぜなら、私は彼女のミニマリストのスタイルであると感じているものとは少し風変わりで異なるものがたくさんあるからです」とマーギーは私に言います。 「しかし、マリーはすぐに、私が自分の持ち物に喜びを経験していることを見ることができると言いました。それは私が非常に検証されていると感じさせました。」

34歳で、近藤はあらゆる権威で「整頓された第一人者」であると主張できる唯一の生きている人であり、過去10年間、彼女は世界を組織するという使命を担ってきました。彼女の本は40か国以上で1,100万部を販売しており、1月1日、Netflixシリーズ、マリー・コンドと片付けます、Margieと他の7人のLA地域の世帯をフィーチャーして、近藤の哲学とテクニックを世界の視聴者にもたらします。

彼女のKonmariの方法に不慣れな人のために、ここにあなたが知っておくべきことがあります:私たちのほとんどは方法があり、あまりにも多くのものを持っています。それの多くは、私たちが単に捨てたくないものとは対照的に、私たちが積極的に維持したいものを評価するのに役立つように設計された近藤田のフレーズである「スパークジョイ」ではありません。たとえば、衣類、記念品、古いラップトップ、グリーティングカード、未使用のスキンケアサンプルは、手に留めたときに喜びを引き起こしません。他のすべては適切な場所が必要です。これはすべて徹底的に、そして彼女の本に概説されている、かなり楽しいものです、片付けの人生を変える魔法そしてそのイラスト付きの仲間スパークジョイ、どちらも非常に適しており、控えめなサイズであるため、彼ら自身の必要性を主張しているように見えます。それは啓発的なプロセスですが、近藤はこのアプローチがいくらかの巧み性を取り入れたことを認めています。早い段階で彼女は完全に良いハンマーを持ち上げ、喜びを感じ、それを破壊し、それから彼女が代替としてそれを使用しようとしながらお気に入りの支配者を壊したときに涙を流しました道具。

Netflixシリーズは、ストリーミングの巨人がスクリプト化されていないHGTVスペースに移動することをさらに促進しますが、Crossroadsのクライアントの家に近藤を連れて行きます。別の赤ちゃん;広々とした元の家から2ベッドルームのアパートにすべてを取り付けようとする新しく移植されたデトロイトの家族。大人になっている若いカップルは、主に通りから救出された家具を介して。クリスマスの装飾が多すぎる日本系アメリカ人の家族。 「日本では、クリスマスの装飾を施しましたが、この程度までは決してありませんでした」と眉をひそめた近藤は言います。

Kirsten Dunstに類似している陽気なカリフォルニアの陽気で金髪のカリフォルニア出身のMargieは、シリーズのシーズン1の近藤の最終的な主題です。撮影の最後の週であり、今日、彼らはファイルフォルダーと論文の箱に焦点を当てています。これは通常、3番目の組織化カテゴリを構成しています。このプロセスは次のようになります:衣服、本、文書、コモノ(その他)、そして最後に、感傷的なアイテム。

近藤は封筒を開け、裁判所の速記者の器用さで山を作り始めます。彼女の雰囲気は落ち着いていて、ほとんどエーテルです。おそらく、彼女が通訳であるマリー・リダを介して話しているので、それはまるで彼女が媒体を通して霊的にプロセスを導いているかのようです。つまり、彼女が叫ぶまで。シルバーフィッシュは、箱の1つから掃除されています。 「彼を逃がさないでください」とマーギーは言います。後で近藤に、彼女が仕事のラインでこれらのタイプの驚きに慣れるかどうか尋ねます。

「それは起こります、そして私は確かにf然としていません」と彼女は言います。

マリー・コンド(左)とマーギーは、ゴミに喜びを引き起こさないものを投げます。写真:Netflix提供

マーギーは古いLAを見つけます時代ダイアナ王女の死を発表する物語。一般的に、近藤は、主に後日記事を読む意図がある場合、雑誌や新聞を保存することを承認していません。

「王室の結婚式でこれは関連すると思います」と、ハリー王子とメーガン・マークルの今後の結婚式について言及して、マーギーは言います。彼女はうなずくコンドに期待して見えますが、救われたものは何でも簡単にアクセスできるように保存する必要があることを思い出させます。次に、彼らは記念ムーンランディングのポスターに出くわします。

「これはあなたにとっての思い出ですか?」近藤は尋ねます。

「つまり、それは歴史の一部です」とMargieは言います。

近藤は彼女を突き刺します。 「あなたの子供はそれを望むと思いますか?」

マーギーは一時停止して、頭を振った。 「ありがとう、宇宙飛行士」と彼女は言います。

かつて、高校では、近藤は寝室を片付け始め、最終的には疲労から亡くなるまで止まりませんでした。 「それは非常に不健康でした」と彼女は後で昼食をとって認めます。 「私は強迫観念でした。しかし、私の役割が私の方法を多数の人々に伝えることに移行すると、私はより微妙な姿勢をとることができたと思います。」彼女はコンサルティングビジネスであるKonmariを19歳の大学生として設立し、数年後、彼女のサービスの長い待ちリストは、彼女のテクニックをより多くの人々と共有するために本を書くように促しました。の世界的な成功片付けの人生を変える魔法近藤は、認識されずに東京通りをかろうじて歩くことができなかったことを意味しました。 2016年、Konmariは他の専門家の訓練を始めました。現在、世界中に300人以上の独立した認定コンサルタントがいます。 「片付けの需要は独特の日本人だと思ったが、そうではなかった」と彼女は言う。特にアメリカでの彼女の人気は最近、近藤が夫と2人の娘と一緒にサンフランシスコに移転するようになりました。

彼女の方法は、彼女の方法のように、驚くほど規律がありますが、好きな支配者を持っている人の予想外ではないかもしれません。しかし、悪い習慣はどうですか?彼女は持っている必要がありますか?近藤は彼女のポインターの指を彼女のあごに置いて考えます。 (共有言語がない場合、彼女は甘くgest的になる傾向があります。)「私は長い間家のスリッパを着るのが好きではないので、私はそれらを取り除いてから、私がそれらを残した場所を完全に忘れます」と彼女は申し出ます。

2014年に近藤の最初の本がここで出版された後、人々、特に女性がジュースのクレンジング、瞑想、ソウルサイクル、そしてより良いことをすることができると言われることに反対することに反対しました。すぐ。しかし、近藤は彼女の方法を流行とは考えていません。これがテレビシリーズの登場です。「人々は片付けの効果を視覚的に理解することができます」と近藤は言います。 「それはあなたがどのように生きるかについて恥を感じることではありません。それはあなたができるだけ幸せに生きるために必要なものを探ることです。」

近藤は、アメリカのクライアントが本を書く前に定期的に訪問していた日本のクライアントとは異なると言います。 「[アメリカ人]は大きくて劇的な行動をとる可能性が高く、日本人はしばしば彼らが立ち往生することを考えることに巻き込まれます」と彼女は言います。 「しかし、[国]での片付けの違いは、人々ではなく、家の規模とデザインです。靴の保管は通常、アメリカでは大きな挑戦です!」このシリーズでは、Netflixは何百人もの応募者を45の家族に叩きつけた後、さまざまな組織化ジレンマに直面しているさまざまなバックグラウンドからこれらの8つのクライアントに落ち着きました。数年前にコンマリ法は米国で非常に人気がありましたが、ショーの主題は必ずしもコンド・スーパーファンではありませんでした。実際、彼らはしばしば彼女の方法を少し奇妙に感じるかもしれない人々です。

「ショーの一部の人々は、なぜ彼らがそのサービスに対して無生物に感謝するのか疑問に思った」と近藤は回想する。 「これは啓示でした。私は今、私の仕事のいくつかの側面をより明確に説明しなければならないことを知っています。」

通訳者マリー・リダ(左)、近藤(中央)、およびマーギー(右)は、2番目の組織化カテゴリ:本に乗り出します。写真:Netflix提供

家に戻ると、カメラの乗組員は次のシーンに向けて準備するために2階に向かいます。マーギーはキッチンからコップ一杯の水をつかみます。そこでは、近藤の最初の訪問に備えて、彼女は黒板に書きました。あなたは手ぶらで世界に来て、手ぶらで去ります。彼女は時々言及されているように、「近藤」に漠然と精通していましたが、本を読んだことはありませんでした。 2か月後、彼女は自分がそれを抑えていると考えています。 「私の子供たちは私を買いだめと呼んでいます。私はそうではありません」と彼女は言います。 「買いだめはヤギのトレイルを持っています。なぜなら、彼らはそれをそのように保つつもりだからです。私の大きなことは、すべてを取り除くことも、すべてを守ることなく、どのようにして人生を尊重し、尊重しますか?」はい、彼女は自分のものを「少し面白い」と感謝する行為を見つけますが、亡くなった夫に感謝を表明する方法としても役立ちます。 「「Spark Joy」は必ずしも私のフレーズではありませんが、それを説明する他の方法があります」と彼女は言います。 「それは私を幸せにしたり快適にしたりしますか?カトリーナが転がった場合はどうなりますか?本当に何が恋しいですか?あなたが命を失うとき、ものはそれほど重要ではありません。」

私は、言語の壁が距離を置いているのか、そうでなければ障害を抱えているのかを尋ねます。 「最初の1時間後、私たちは元気でした」とマーギーは言います。 「彼女は快適に見えた。私は快適でした。私は、私たちが組織化をめぐってお互いに笑っている方法を止めて笑わなければなりませんでした。しかし、とにかくそれらの訪問で実際にどれだけ把握できますか?その後、停止して吸収し、反映する必要があります。」ショーランナーのビアンカ・バーンズ・ウィリアムズ(Netflixの投獄された女の子)今日のセットであり、翻訳者を介したMargieの話す経験は他の人と似ていたと付け加えています。 「時間がかかります」と彼女は言います。

近藤は寝室にいて、リックに属していたより感傷的な文書のいくつかに取り組んでいます。 Margieは、Konmariの方法に従ってすでに服を整理しています。 「それは本当に揺れていました」とマーギーは言います。「トロピカルシャツの段階からレストランの段階まで、章で彼の人生を見ています。」

Barnes-Williamsはモニターから監視し、乗組員が自分でMargieがどれだけ削除されたかに感銘を受けたと言っています。 「これはあなたがいるフィル博士のようではありません持っているこれを行うために」と彼女は言います。 「マリーは助けを申し出たが、彼女はノーと言った。」

局には、黄色のカクテルで満たされたブレンダーの前に立っているカップルの額入りの写真が休んでいます。 2週間で、彼らは38年結婚していたでしょう。

「もう彼の医療を見たくない」とマーギーは言う。 「彼のパスポート?それは子供たちのために保つのは良いことです。」

近藤の葉の前のマーギーの最後の任務は、最も挑戦的なものになります。何十年もの古い写真を経験します。近藤は、ダイニングルームのテーブルに時系列に配置するのに役立ちました。

「しばらくの間、家族の夕食はもうありません」とマーギーは言います。 「これが数ヶ月かかるのを見ることができます。」

近藤は、80年代の髪のひどくスプレーされたニンバスをスポーツしている若いマーギーの写真を掲げています。

「それは混乱を引き起こします」とマーギーは笑いながら言います。

近藤は微笑む:「あなたはとても多くの写真を持っているので、あなたはかなり選択的でなければなりません。」マーギーは、この仕事に立ち向かうために手にワインを手に入れるまで待ちたいと思っています。 「自分自身を整頓しないでください」とコンドは優しく言います。 「それ自体が経験です。」

この作品の以前のバージョンは、マリー・コンドは33歳であると述べました。彼女は34歳です。