コリン・ベルファスト（ボビー・カンナヴァレ）、彼に来るものを手に入れよう帰郷。写真：Amazon Primeビデオ
の最終エピソード帰郷の最初のシーズン多くの理由で着陸を貼り付けます。演技は全面的に優れており、監督のサム・エスメイルの視覚スタイルは意図的かつ正確なままであり、ストーリーテリングは満足のいく解決策に達し、それでも私たちが次に来るものに熱心になるほどぶら下がっています。 （Amazonはすでにセカンドシーズンのシリーズを緑に照らしているので、別のシーズンがあることはわかっています。）
しかし、「停止」を非常に満足させるのは、多数のレベルで、それが男にそれを固執する方法です。この文脈の男は、コリン・ベルファスト（ボビー・カンナヴァレ）を含むホームカミング施設を作るのに手を持っていたさまざまな力です。 。それが女性であるという事実は、フィナーレをもっと豊かで楽しくするだけです。
それが政府、企業アメリカ、または他のいくつかのエンティティであろうと、定着した機関を引き受ける陰謀スリラーでは、聴衆は常にある種のcomeppanceを応援しています。彼らはいつもそれを得るとは限りません。 1970年代には、映画ファンが文字通りまたは比fig的な「忘れて、ジェイク。映画の結論でそれはチャイナタウンです。しかし、そのジャンルの他の古典帰郷監督のサム・エスメイルは彼の帽子を傾けています、そのタイプの満足を提供します。ですべての大統領の部下、ウッドワードとバーンスタインの仕事が大統領を倒したことを知っています。マラソンマンローレンス・オリビエが演じるナチス戦争犯罪者にとって、その陰謀の中心ではうまく終わっていません。トムクルーズの叫び声に満ちた尋問戦術のおかげで、数人の良い男性最後に、コードを赤く注文した人が発表します。特に、アラン・J・パクラを含むジュリア・ロバーツをフィーチャーした隠蔽物語ペリカンブリーフそしてエリン・ブロッコビッチ、反体制上の主人公に有利に支配されました。
あなたはそれが再び真実だと言うことができます帰郷、少なくともある程度、特にフィナーレの早い段階で展開するフラッシュバックで。そのとき、セラピストのハイジ・バーグマン（ロバーツ）が、ホームカミング施設からの戦略的出口をどのように行うかを最終的に見たときです。プロトコルを壊し、ウォルター（ステファンジェームズ）と一緒に薬用の食事をした後、ウォルターが海外に再配置されるのを防ぐ過剰摂取を意図的に引き起こすことを行います。
それにもかかわらず、ハイジは彼女の計画を続け、この秘密のプログラムを設立して、そもそもアメリカ兵を搾取するためにこの秘密プログラムと、それを実行した男であるコリン・ベルファストを続けました。 「大丈夫ですか、コリン？」ハイジは彼がびっくりする間に尋ねます。 「あなたは少しヒステリックに聞こえます。」彼女は、コリンが以前に彼女にロブしたという言葉を非常に故意に受け取っています - 女性を弱体化させるために頻繁に使用される言葉 - そして、それを彼の顔に戻します。
リベンジは、薬用されたニョッキとは異なり、冷たく提供されるのに最もよく提供される料理です。 （「私はもういなくなります」と彼女は、コリンが彼女に対処するためにタンパに降りてくるとコリンがスパッタを脅かすとき、彼女は事実に言います。）ハイジは欺き、自己利益を覆ったばかりの女性であるという事実彼女に何度も何度も彼女に疑問を抱いた男は、一瞬全体を非常にデリケートにします。
それはコリンが彼のお尻を女性に渡すのは最後ではありません。でフィナーレの最も驚くべきひねり（そして、シリーズ全体で私のお気に入りのシーンの1つ）、コリンは海綿室の会議室に入り、スーパーバイザーのロンと会って、ハイジの違反からの放射性降下物を処理する方法について話し合うことを期待しています。代わりに、彼は彼のアシスタントであるオードリー（ホン・チャウ）に会います。オードリーは主要な人物ではありませんでした帰郷この時点まで。私たちは彼女が存在することを知っていますが、彼女はサイドキャラクターであり、あなたがあまり考える必要のない人であり、コリンが彼女をどのように見ているかを反映しています。
オードリーがコリンに最近の大ざっぱなビジネス旅行について一連の質問をし始めた後、彼は彼女に対する尊敬がどれほど少ないかを明らかにします。 「あなたはあなたに小さなメモを取ることができますか、それがあなたがすることは何でも」と彼は彼女に言います。 「ここにはあらゆる種類が必要です」と彼はアジアの女性としての彼女の地位にそれほど微妙ではないうなずきで付け加えます。
もしコリンが注意を払っていたなら、彼はすでにオードリーが彼女がまったく考えていると思う人ではないことに気づいていたでしょう。彼女は実際に今担当しています。このシーンでのチャウの途方もないパフォーマンスのおかげで、それは彼女が大声で言う前に視覚的に明らかです。オードリーは、コリンと自信を持って以前のシーンで展示されていたよりも自信を持って話し、彼が部下であるかのように彼を一見し、より神から与えられた権威で彼女の姿勢を保持しています。彼女は、コリンが何をしているのかを知っており、彼の帰郷のねじ込みと、彼女のように見える女性が彼のような人にとって脅威になることは決してないと仮定するために、彼を罰することを計画しています。
スケールがオードリーの好意に傾く瞬間は特に素晴らしいです。コリンが、不正な従業員、つまりハイジ - オードリーの帰郷で起こったことに対してすべての責任を固定することを提案した後、「彼女ではない。私たちはバーグマンについて話していません。」それから彼女は微笑む。彼女は2回点滅します。彼女の瞬きを強調する不吉なスコアは、これを本当のグースバンプの瞬間に変えます。そこでは、コリンが転倒しなければならない人であることは明らかです。
でVultureのMaria Elena Fernandezとの会話、帰郷ショーランナーのエリ・ホロウィッツとミカ・ブルームバーグは、「ショーはこれらの力構造に関するものであり、特定の方法で性別に関するものです。」オードリーが言う方法は、「彼女ではない」コリンはそれを豊富に明らかにします。明確ではないのは、オードリーが男性によって作成された手術のせいから仲間の女性を救うことに本当に興味があるのか、それともここで何か他のことが起こっているのかということです。 （私がこの記事でメモしているようにフィナーレのクレジット後のシーン、私はGeistでのオードリーの役割が実際に何であるかについていくつかの理論を持っています。）どちらにして、彼女がテーブル、具体的には世界最大の会議部屋のテーブル - を見るのを見て、コリンのコリンが逃げるのを見るための見返りです過去10エピソードのすべて。
最初のシーズンの終わりまでに、私たちはハイジや他の誰かが本当にそれをガイストに突き刺したと言うほど十分に知りません。 Thomas Carrasco（Shea Whigham）が提出したDODの苦情の何が来るかをまだ学ぶ必要がありますが、獣医の計画を考え出し、海外に送り返す計画を立てる責任者を知る必要があります。しかし、私は、「不正に行く」というハイジの決定は抵抗の効果的な行為であると思います。彼女がクロスカントリーを旅行してウォルタークルス（ステファンジェームズ）を追跡するとき、彼女がやりたいことは、彼が大丈夫であることを確認することだけです。彼女はその安心感を得ます。ウォルターは、彼女がそのダイナーで彼に出くわしたときに彼女を覚えていないようですが、彼はいつもヨセミテに喜んで穴を開けていたようです。彼は確かに彼が彼がいるのではないかと恐れた彼自身の殻ではありません。ウォルターの母親グロリア（マリアンヌ・ジャン・バプティスト）がフィナーレの前半でハイジに語ったように、「彼はついにこの混乱の前に彼が誰になったかに戻った」。
しかし、ウォルターは結局何かを覚えているかもしれません。シーズンの素敵なボタンで、彼がダイナーを離れた後、ハイジは彼女のフォークを少し斜めにしたことに気づきます。彼はホームカミングで演じたいたずらへの言及であり、彼女のオフィスの秩序感を混乱させます。それは彼が実際にハイジを覚えていることを意味しますか？それとも、彼がまだ同じユーモアのセンスを持っている方法を反映していますか？ホロウィッツが私たちに言ったように、それは故意に曖昧な結末です。「うまくいけば、それ自体が曖昧さだけでなく、実際に彼らが誰であるかについて尋ねるより大きな質問をしています。」
その最終シーンの解釈に関係なく、それはハイジが会社の注文を抑えることで正しいことをしたことを確認しています。ウォルターは、彼の食事におけるその余分な投薬量のおかげで展開を避けました。たとえ帰郷セカンドシーズンはありませんでした。それは、その核心で、体系的な虐待についてのシリーズを終了するための素晴らしいメモとして立つでしょう。
軍の男性は自分自身を兄弟愛だと考えています。しかし、その別れの瞬間に、帰郷の最初のシーズンは、そのアイデアさえも解体します。それは彼の仲間の兵士でも、最終的にウォルターを救うコリンのような男でもありません。それは彼自身の母親であり、姉妹であるハイジであり、彼が別の心のない命令のテイカーに変えることを拒否しました。
