スパイク・リーとBlackkklansmanカンヌ映画祭でスタージョンデイビッドワシントン。写真：Alberto Pizzoli/AFP/Getty Images
このインタビューはもともとカンヌ映画祭で開催されました。
スパイク・リーはウォールフラワーではありません。カンヌのパレ・デ・フェスティバルを見下ろすレストランの屋上での私たちの活発な会話の中で、61歳の監督は飛び上がり、シーンを演じ、笑い声で叫びました。私たちはこのフランスのテラスの遠い隅に隠れていますが、彼はすぐに注目の中心になりました。
最終的に、リーは自分自身を捕まえ、慎重になります。 「私の妻はいつも「なぜあなたはいつも離れているのですか？」と言っています」と彼は言います。 「そして、私がただ静かになるべき時がありました。」
彼はカンヌ映画祭で最後の数日間を考えています。カンヌ映画祭は、リーの賢い基準でさえ旋風週間を締めくくりました。彼の新しい映画Blackkklansmanカンヌで初演されました絶賛、そして主演のジョン・デイヴィッド・ワシントン（リーのミューズの息子、デンゼル）は、クー・クルックス・クランに電話で潜入した黒人探偵の野生の物語です。この映画は、この時代の物語を昨年のシャーロッツビルでの衝突と翌日に結びつける強力なドキュメンタリーCODAで頂点に達しますBlackkklansmanパレを揺さぶったリーは、映画の記者会見に行き、配達しました猛烈な非難その危機に対するトランプ大統領の反応の。 「それはアメリカ合衆国で醜い、醜い、醜い傷だ」と彼は報道機関に語った。
その同じイベントで、揺れ動いたリーが自分自身を集めようとしたとき、ジャーナリストはカニエ・ウェストのマガの旅とクエンティン・タランティーノのnワードの使用についての質問を彼に散っていました。多くの場合、メディアはリーをオーテュアというよりも文化的評論家として扱います。すべての黒人アメリカ人の唇に何かがある場合、ジャーナリストはフリーホイールリーに行き、最もカラフルな引用を得ます。しかし、今回はそうではありません。リーは記者会見を通して、彼の映画とは何の関係もない見出しを生み出すことを恐れて、記者会見を通してdeしました。新しいスパイクリーはあなたの餌をそれほど簡単に撮りませんが、彼がハゲタカに言ったように - ワシントンと彼の側面に挟まれていますBlackkklansman共同作家のケビン・ウィルモット - 彼の新たな焦点の焦点は、グループの努力の結果でした。
記者会見について教えてください。スパイク、それはあなたにとってどんな感じでしたか？
スパイク・リー：完全な開示！ジョン、私はそれを100に保つつもりです、ベイビー。昨日、彼らはカニエとタランティーノを育てており、彼は私の足をテーブルの下で叩きました。
ジョン・デイビッド・ワシントン：あなたが今これを言っているなんて信じられない。
リー：100！ 100！それを想像してみてください：SpikeとJohn David、そしていくつかの質問があります、そして彼は私を知っていて、彼は私をタップします。そして、私はあなたのお母さんがあなたを通して私を叩いているのを感じることができます！誰が私を叩いているのか、私の妻、そしてパウレッタ！
ワシントン：私は彼らの代表でした、ええ。
リー：あなたは担当者でした！パウレッタが「スパイクを見てください」と言っていると想像できます。
ワシントン： 何てことだ。 [笑う。]
リー：それで、狂った人が出てきます：「ああ、タランティーノはどうですか？」そしてジョンは…[Mimes Frict Tapping]。
ワシントン：よ、それは起こりました。それは事実です。
リー：100！ 100！ 100！
ワシントン：それは100です。
リー：「このマザーファッカーが消える！」と考えていることを彼がやっていたとき、私は彼がやっていたことを理解しました。
ワシントン：「やらないで、スパイク！やらないで！」
リー：そして、私はそれを感謝しました。私は愛を言っています。つまり、ジョンのことを忘れてください - 私の妻もそれをします。彼女は私に見てください。
彼女からその外観をどのくらいの頻度で手に入れますか？
リー： 頻繁！私たちは25年結婚しています！そして正直に言うと、私が自分が好きな場所を振り返ることができるたわごとがあります、私はただノッティンと言うべきではありません。だから私はそれを良くしようとしています。しかし、聞いてください、あなたが昨日一言一言も印刷したもの- そして、あなたがそれをしてくれてうれしいです - それは計画的ではありませんでした。私は非常に感動していたので、私のスピーチに妊娠した一時停止があった数回がありました。ほら、私は完璧ではありません。しかし、25年以上にわたって、私はそれが上手になっています。
スパイク、あなたは私たちが見ている憎しみグループがBlackkklansmanそして、そのコーダは単なるアメリカの問題ではありません。そのようなことは今、世界中で起こっています。
リー：物事があなたの道を進んでいないとき、誰がそれに責任があるのか疑問に思うのは人間の性質です。あなたはスケープゴートをしなければなりません。正直に言うと、ニックスが負けるとき、私は「誰がめちゃくちゃになったの？」のようなものです。私はヤンキーゲームに参加しています、「なぜこの救済者が入ってきて、今私たちが遅れているのですか？」それが人間の性質です。ビル・バックナー、ボールは彼の足を通り抜けました。スコット・ノーウッド、フィールドゴールを逃した。ピート・キャロル、私たちはハーフヤードラインでボールを手に入れました、あなたはビーストモードを手に入れ、あなたはボールを投げますか？ピート・キャロル、スケープゴート！そして彼は私の男です！私は彼をUSCで知っていたので、彼は私を練習に招待しました！しかし、愛国者に対してそれをするために？私はまだそれについて怒っています。
そのような熱意の世界的な上昇は何を帰しますか？
ケビン・ウィルモット：移民はおそらく大きな問題であり、今の世界の問題です。これらの右翼グループは、彼らの憎しみのメッセージを売るために恐怖を使用しています...フランスのルペン、英国のブレグジット。 20年代と30年代と同じように、クランとアメリカのナチ党が再び増加したとき、彼らはメッセージを販売するために移民を使用しました。
それで、私たちはそれについて何ができますか？
ウィルモット：映画でスパイクが行うことの1つは、彼がそれを芸術として提示していることです。物事の現実は今、人々を跳ね返しています。人々は全体について麻痺しているようで、芸術はあなたが時々持っている唯一の反応です。あなたは人々が行動を起こすように促さなければなりません。
ジョン・デイビッド、それはこの映画を作ることに最も魅力的だったものの1つでしたか？
ワシントン：はい、しかし、主にその中には、この伝説と乗船したキャストメンバーと仕事をする機会がありました。本当に毎日マスタークラスのようでした。私は自分自身について芸術的にも人生も、自分自身について多くを学びました。
何を学びましたか？
ワシントン： 自信。プロセス。真実を発見してそれを伝える方法が複数あることを学びました。私はあなたのチームメイトを本当に信頼する方法を学びました。私はスポーツをしました、そしてあなたは信頼しなければなりません。俳優として、あなたは常にそれを正しくしようとしています、そして彼はあなたに言います、「それを正しくしないでください、それを真実にしてください。」それは私にボリュームを話しました。
スパイク、ジョン・デイビッドがその役割にふさわしいことをどうやって知ったのですか？
リー：まあ、あなたはスポーツをフォローしていますよね？
この会話に追いつくことができるなら、私はもっと良いことです！
リー：まあ、スポーツと映画製作の間には非常に多くの類似点があります。あなたが監督であるなら、あなたはチームのゼネラルマネージャーのようでなければなりません。レイカーズが5つのオールスターのようにいたのを覚えていますが、それは恐ろしいことでした！彼らは一緒に働くことができませんでした。したがって、まとまりのあるユニット、チームが必要です。それはカメラの前の俳優やその背後の人々と同じです。それはチームであり、あなたは仕事に最適な人々を選びたいです。ジョン・デイビッド・ワシントン氏に「オーディションが必要だ」と言ったことはありませんでした。私は彼がそれをすることができることを知っていました。私は夜にねじれたり、向きを変えていませんでした。彼は男でした。
ワシントン：私はこれのために別のアーティストです。
カンヌの世界的な聴衆の前で映画を見るのはどうでしたか？
ワシントン：私はまだ自分がまだどのように感じているかを正確に説明するために言葉や文を形成することができないので、数週間でこれらの質問に答える必要があります。それは感情のラザニアですよね？彼らが映画で反応したことに驚いた。
彼らはあなたが期待していなかった何かを笑いましたか？
ワシントン： うん。彼が高い背中で歩いて、70年代のウォークのことをすべてやっている部分があり、私は人々から大きな反応を得ました。驚いた！そして、すべてのプレゼンテーションがあります：レッドカーペット、階段。あなたはそれを見てそれについて読むことができますが、あなたはそれに備えることはできません。そして、それもスパイクリーのジョイントのためですか？私の良さ。それはとても温かい抱擁であり、映画に対する熱意がありました。それは明白です。
ウィルモット：あなたは彼らが映画の準備ができていると感じることができました。彼らはそれに飢えていて、スパイクがここで届けようとしているというメッセージに飢えていました。それはとても充実していました。それがアメリカで起こることを願っています。
ワシントン：私もそれを考えていました！ 「アメリカでは同じ抱擁になるのでしょうか？」
スパイク、あなたはブロックの周りにいました。アメリカの反応はどのように違うと思いますか？
リー：Instagramに参加してからTwitterで、人々は準備ができています。彼らは、「8月5日まで待つことができない！」準備ができて、準備ができて生まれました。
そして、あなたは彼らが映画の周りで作るフォックス・ニュースの物語をすでに予想できますか？
リー：[邪悪に笑う。]生まれた準備ができている！私はこれを経験しました。正しいことをしてくださいここで初演され、人々は「この映画はアメリカ中の暴動を引き起こすつもりです」と言いました。 David Denby、Jack Krollの記事をグーグルにしてください...彼らは、血が私の手にあると言いました。人々は、当時のユニバーサルピクチャーズの社長だったトムポロックに、映画を開くように促していました。そして、彼がまだそれを開くつもりなら、夏にそれを置かないでください。あなたは彼らが夏にどのように行うか知っているからです。人々は忘れてしまいます、そして私はいつでも公共の場でそれを言いますが、トム・ポロックは守護聖人でした正しいことをしてください。彼は以前にマーティン・スコセッシと一緒にこれを経験しましたキリストの最後の誘惑、そして彼は死の脅迫を受けていました - 彼はボディーガードを持たなければなりませんでした！だから、彼が「スパイク、私はあなたを愛していて、私は映画を愛しているが、私がちょうど経験した後にこれを行うことはできない」と言ったら理解していただろう。しかし、代わりに彼は言った、「スパイク、私は誰かが言うことを気にしません。 6月30日、私たちは出てきます。」
そして、それはしました。
リー：人々が忘れるもう一つのことは、それがティムバートンと同じ週にオープンしたことですバットマン。カウンタープログラミング！そして、見て、私はティム・バートンが大好きです。ジャック・ニコルソン？それが私の男です。しかし、部屋があります。
スパイク、カンヌへのこの旅行はあなたの最初とはどうでしたか？
リー：私は86年にここにいましたが、私はメインコンテストに参加していませんでした。私は監督の2週間にいて、ディレクターの2週間で、彼らはグランパレを持っていません！しかし、あなたの質問に答えるために、これは人々がこれまでに称賛したのは初めてです私の署名二重ドリーショット。
ワシントン：それは素晴らしい瞬間でした。
リー：そして、あなたは私に言ったことを知っていますか？これらは映画を愛し、私の映画を知っている人々です。彼らはそれを待っていました、そして彼らがそれを見たとき、彼らは称賛しました。それは私に動いていました。なぜなら、それは私が過去30年間にやったことを認めていたからです。彼らは「それは私だ！」
ワシントン：それはコンサートに参加しているようなものです：「ヒットをプレイ！」
このインタビューは凝縮され、編集されています。
