かわいい女性：ミュージカル。写真：マシュー・マーフィー
ステージミュージカルに作られたときでさえ、きれいな女性映画の最も記憶に残るシーンの多くを保持しています。ロデオドライブにはショッピングがあり、ホットショットのビジネスマンエドワードとセックスワーカーのインゲニューヴィヴィアンの間のミートクライス、そしてもちろんオペラへの旅行、2人が見るところトラビアタそして、さらに恋に落ちます。ミュージカルでは、オペラの少しがステージで歌われ、エドワードはブライアンアダムスとジムバランスによって書かれたロックバラード「あなたと私」を介して情熱を表現しています。 「「あなたと私」は、彼らが長年にわたって書いてきたどんな曲と同じように立っていると思う」とミュージカルのエドワードであるアンディ・カールはVultureに語った。 「1990年のようなアルバムの1つでそれを平手打ちすることができ、ポケットの中に響くでしょう。」
キャラクターの観点から見ると、この歌は、エドワードとヴィヴィアンがトランザクションよりも深いレベルでつながる瞬間を描いています。ショーでサマンサ・バークスが演じるビビアンは、オペラにfall落します。エドワードは彼女のために倒れます。 「エドワードは本当に彼の音楽を楽しんでいます」とカールは説明しました。 「彼が子供から持っていたのは真の愛であり、ヴィヴィアンがそれにつながるのを見て、彼にとってはとても意味があります。」
カールはその過程でブロードウェイのプロダクションに来て、交代しました一度'sスティーブ・カージー、エドワードを演じた人きれいな女性今年初めにシカゴで開催され、家族の理由により去りました。主演後グラウンドホッグデー、彼のACLを引き裂いたショーが開く数日前、彼は劇場から休憩を取ることを決めていました - 「それは大きな試練です」と彼は認めました。その後、カール・インと一緒に働いていたジェリー・ミッチェル監督合法的に金髪、彼を個人的に呼んだ。 「それは非常に個人的で、私にとっては大きな意味がありました」とカールはミッチェルの呼びかけについて語った。 「それから私はドットを接続し始めました。私は何年も前にGarry Marshallと仕事をしました。彼は多くの多くのショーで私を見ました。彼が渡されたので、私は彼が私に多くを与えた後、彼のためにできることだと思います。」
カールの妻オルフェがすでにショーに参加していたという契約を封印し、ビビアンの友人キット・デ・ルカを演じました。彼女のおかげで、彼はブライアン・アダムズのメロディーを習得する方法を学ぶのを助けることができる「本当にキック・ロック・ロック・シンガー」を持っていました。 「私はファンとして最初にショーを見るというこのユニークな視点を持っていました」とカールは言いました。 「私はこの役割で何をしますか？」カールは考えた。 「何が必要ですか？」
だから、彼が「はい」と言ったら、カールは一つのことが鍵であることを知っていました。「エドワードは最高の服を持っている必要があることを知っていました。」プロデューサーのポーラ・ワーグナーの祝福を受けて、「私たちに素晴らしい予算を与えてくれた」と、カールはコスチュームデザイナーのグレッグ・バーンズと一緒に買い物に行きました。 「私はウォール街の近くに住んでいるので、これらの人々の多くが通りかかっているので、10億ドルの取引をする人を知っています」と彼は言いました。 「そこから、この男が自分自身を抱きしめる方法を関連付けるのは簡単でした。非常に高価なスーツを置く特定の方法があります。あなたがそれを着用する特定の方法があります。」
