写真:Sony Pictures/Everett Collection。 gluekitによる着色。
私たちは撃ったガフマンを待っていますオースティンで、そして撮影の初日の後、私たちは皆バンに積み上げてホテルに戻りました。私は後部座席に横たわり、膝を胸に引っ張り、皆に背中が痛いと言った。 「それは笑い声からのことです」とユージン・レビーは言った。私はその夜お風呂に入り、その日のショックから泣きました。それは奇妙な即興演奏でした - 本当に、これはうまくいくでしょうか?その日も言ったことを思い出せませんでした。
ほとんどの映画には脚本があり、キャラクターの対話は彼らのために書かれています。俳優は線を学び、サブテキストを把握します。しかし、今日では、ほとんどの脚本家はそのように書いていません。スタイルはより文字通りになり、プロットに役立つ対話が構築されました。映画がスクリプト化されていないとき、キャラクターは素材の線なしで生きるため、これにより、現実に現実のことが起こり、映画に巻き込まれます。
クリスは、「あなたが何も言わなければならないと感じないでください」と監督するときに言います。そして、「時間をかけて考えの間にスペースを確保することができます。」彼は実生活でもこれを醸し出しています。彼は禅です。つまり、イエス、彼は主です。彼のフルネームは、それについて適切にアングロサクソンであるため、クリストファー・ヘイデン・ゲストLordです。
彼の映画では、俳優には約30ページのアウトラインが与えられ、それぞれのシーンで何が起こるかを説明します。私たちが撃ったとき、私は25歳のように若かったガフマン、そして仕事に興奮しました。これは脊椎蛇口です私はヘビーメタルの音楽が好きではなかったので私を感動させませんでしたので、クリスやプロセスに脅かされませんでした。しかし、私たちは皆、オーディションシーンにかなり緊張していましたが、映画の中のミュージカルにとっては、赤、白、ブレイン。
オーディションは高校で開催されました。ボブ・バラバンは、審査員の一人と同様に音楽監督を演じるために到着したばかりでした。私は彼に会ったことがありません。私は彼を知っていました3番目の種類の緊密な出会い、そして彼は非常に真面目で威圧的に見えました。ボブ・オーデンカークは司祭を演じるために数日間オースティンに来ていましたが、今では彼は頬骨と口紅に輪郭を描いて、彼の歌の準備をして、劇場の吸血鬼の化粧で廊下を歩き回っていました。フレッド・ウィラードとキャサリン・オハラも同様に廊下にいて、折りたたみ椅子に座って、彼らの周りにマイムをしたことを覚えています。眉をひそめ、「悲劇」を示しています。キャサリンは、彼女が実際に緊張していると私に言った、そして私は言った、「ええ、私も!」
さて、これはキャサリンとフレッドの天才です。彼らのキャラクター、ロンとシーラの概要で、「ロンとシーラのオーディションは、彼らのお気に入りのコーヒーコマーシャルを再現することでショーのオーディションです」と述べました。 「オアシスで真夜中」を歌い、コーヒーコマーシャルを歌に組み込むことは彼らのアイデアでした。クリスの友人であるデイビッド・ニッチターンがこの曲を書いていたので、権利を得るのは簡単でした。彼のオーバーオールでジャズシューズを着ることはルイス・アークエットの選択でした。剥製師として働いていたこの男は、どのようにしてジャズシューズを掘り起こしますか?それが最高でした。シカゴのボブ・ベイビサット・ザ・アルケット・キッズ、彼らは戻ってきました。 ArquettesにはVaudeville遺伝子があり、Balabansはシカゴで劇場を走ったと思います。ボブのキャラクターは養蜂家であり、彼はこれらすべてを研究し、準備していました。養蜂家のスーツを着た彼のリハーサルに入ったリハーサルを思い出すようです。私たちがそれをリハーサルしている間、このようなものが私たちを面白くないと思い込んでいないのはばかげています。それは、人々が私たちが思っているよりも本当に面白くて奇妙であることに気付くようなものでした。
当初、映画では、コルキー(ゲストが演じる)がオリジナルのミュージカルをプロデュースするために必要な100,000ドルの資金を受け取らなかったとき、彼は腕に餌を与えてICUで終わり、私たちは皆彼を訪問しました。病院。キャサリンと私は泣いていて、お互いを抱きしめ、私たちが持ってきた贈り物と花を抱きしめていました。彼を来させようとして、私たちは言った、「私たちに戻って、コルキー、お願いします、私たちはあなたが必要です。私たちはあなたなしではショーをすることはできません...戻ってきて、戻ってきてください...」この最初のテイクの後、クリスはバナナを求めました。
編集では、彼はそれをあまりにも遠くに服用していると感じたか、すべてがあまりにも長く続いた(20秒ではなく1分間)、シーンは最先端の床にたどり着きました。その場所には、浴槽にコルキーのクイックショットがあり、面白いアイスパックの1つが頭にありました。この種の控えめな繊細さは、映画全体で実行されます。これに気づいた人は多くありませんが、私の最後のインタビューシーンでは、障害のある駐車スペースの簡単なショットがあります。空の車椅子が駐車されています。障害のある駐車場に車椅子を駐車し、それを離れることができる人は何ですか?私も気づきませんでした、そして私たちがそれを撃ったとき、私はそこにいました。
ガフマンキャストは本当に家族、快適な家族のように感じました。フレッドは葉巻を吸って、テキサス州ロックハートの風景を見て、彼の心が面白いもので動揺していました。撮影の最後の日はとても悲しかったです。私はバンで泣き、クリスは私の手を握った。その映画で私の最初の白髪を見たことを覚えています。
私たちが包まれてすぐに、私はチェルシーのジョイスシアターにダンスピースを見ていました。コルキーのように見えた男を見ました。 Corkyを見てとてもうれしかったので、Chrisに電話して彼に話しました。それは私が私のアパートの足場に座って、まるでそれがポーチであるかのように、私のコードレスの電話で私の火の逃避の近くで話しました。私は市長のために走っていた通り過ぎに電話して、隠れて彼らが周りを見回すのを見ます。
ショーで最高 誰もが愛する映画です。誰も彼らがそれを好まないと言ったことはありません。もしそうなら、私はその人から逃げます。 「あなたが遊んだ人は私の妹です!」と聞いて、私はいつもショックを受けました。または「彼女は私の妻のようです!」つまり、それはナッツです!私が演じた女性は、空港で夫に叫び、マニアックに権利があり、要求が厳しく、ホテルのマネージャーとペットストアの所有者にフィットを投げて叫んだ。私たちは皆、時々その点に到達すると思いますか?明らかに私は持っています。
おそらく私が今までに受けた最高の賛辞は、ニューヨーク州北部のロウの駐車場でした。この男は5歳の息子を彼と一緒にいました、そして彼は私を指して言った、「これはからの狂った犬の女性ですショーで最高、」そして小さな子供は笑い始めました。つまり、完了です。 5歳の少年が5歳のように振る舞う女性を笑っていることほど私を幸せにするものはありません。
マイケル・ヒッチコックは私の夫、ハミルトン、インディアナを演じましたショーで最高。私はメグワンを演奏しました。スクリプトの概要は、それらを家に個人的なものではなく、「カタログカップル」として説明しました。彼らはスターバックスで恋に落ちました。彼らは弁護士であり、セラピストに会います。なぜなら、彼らの犬であるベアトリスは、彼女がメグとハミルトンをセックスしているのを捕まえてから不安を抱いているからです。彼らはベアトリスがショーで最高の勝利を獲得することを非常に望んでいるので、彼らは非常に緊張しています。撮影する時が来たら、キャラクターは歴史と詳細を空白に埋めます。ベアトリスが私たちを罰するためにハムのスリッパでうんちをしたシーンのように、多くのことがカットされています。シーンでは、ベアトリスが彼女が動揺していると私にコミュニケーションをとろうとしているこの非常に意図的な試みを見たとき、私はメイドを告発しました。私はスリッパを持って、それを私のメイドに見せました。 "これは何ですか?あなたはこれを見ますか?なぜ彼女はこれをしたのですか?どうして私に答えないの?それが起こったとき、あなたはここにいましたか?何が起こったのか - 教えてください!私はあなたに支払いませんか?なぜあなたは話していないのですか?あなたは解雇されました!」それは映画を作っていませんでしたが、スリッパでうんちをすることで復venする犬を夢見ることさえありますか?クリスはそうします。
ある午後、ヒッチコックは動物の訓練クラスにいましたが、私はそれをスキップしました。添付ファイル重要な犬に - ベアトリスへの彼女の投影。ヒッチコックのトレーニングクラスの後、私たちはクリスと昼食をとりました(彼のプロセスは「ゆったりとした」の別の形式です)、そして彼は「あなたの2人がブレースを持っていたらどうなりますか?」と言いました。ヒッチコックと私は、「うーん、ええ、大丈夫。」そのため、マイケルはブレースが付いたリテーナーを手に入れました。それは彼に彼のキャラクターに合ったリスプを与えました、そして、私はリスプが欲しくなかったので本当のブレースを得ました。
私たちの犬はもともとポインターであるはずでしたが、それは非常にJ.Crewだったので、そこで買い物に行く準備ができていました。しかし、クリスはポインターが訓練するのが難しすぎると聞いたので、私たちはワイマラナーに切り替えました。その時点で、バナナ共和国は80年代のサファリ「シックな旅行者」のギアから遠く離れて冒険し、灰色のスレートタウペ時代に着陸しました:カシミアウールケープ、尖った靴(非常にワイマラナー)、カシミアキーチェーンボール。ハミルトンが私に十分な注意を払っていなかったことを、私はその灰色のケープを着て、前かがみになり、脆くて悲しいと感じることができました。
ある日クリスと昼食をとったことを覚えています。彼は「それは素敵なセーターだ」と言った。私は機嫌が悪い、すぐに「それはバナナ共和国だ」と言った、そして彼は「大丈夫」と言った。私は自分が性格であることに気づきました。クリスの周りで面白いことが起こります。
人々が彼の周りで面白くしようとしているだけでなく、彼を感動させようとしているだけではありません。これらの瞬間は、エレベーターのように、通常の状況で起こるようです。
彼は見て、観察し、作るでしょうmmhmm犬と同じ髪を持っている人や、髪の毛のように小さな主のかつらを持つ成長した男のように、彼の周りの日常の人々に聞こえます。私は一度ピースフードと呼ばれる場所にいました、そしてカリフラワーの特別な人がいました、そして私はウェイトレスに私にそれについて話すように頼みました、そして彼女は「それはブロッコリーのような味がしますが、それは白です」と言いました。彼らが何を言っているのかわからないとき、人々はとても面白いです。
シーンに入る前に、クリスからの主な方向性は次のとおりです。「これは真実からそれほど遠くありません。人々は本当にこのようです。」皮肉なことに、彼は今日のコメディで皮肉なまたはポストモダニストの地位に影響を与えましたが、皮肉から遠く離れることはできませんでした。もう1つの皮肉なことに、このような面白い映画には、俳優が最終製品を見ると失望しているということです。ライターズギルドオブアメリカには、執筆と見なされることを即興で見ているという条項はありませんが、いつかそうなるでしょう。ウッディアレンの映画の場合のように、誰も何も支払われないので、あなたは芸術のためにそれをします。クリスは賞の回路を行わないので、それらにふさわしい素晴らしいパフォーマンスは遺産に任されています。キャサリンのことを考えていますあなたの検討のために - 彼女はとても面白くて痛みを伴い、ただ天才でした。映画のように、彼女がオスカーのノミネートを受けているというbizで話があったので、人生は彼女のために芸術を模倣しました。しかし、彼は私たちに、特にプロダクションのために作られた私たち自身のメダルを与えてくれます。映画のタイトルは、赤、白、または青いリボンに垂れ下がる丸いメダリオンに書かれています。私はそれらのメダルのうち4つと自分のオスカーをいくつか持っています。彼らはLAXのお土産サイズのものですが、それでもそれは何かです。
から抜粋あなたは飛行機に乗っています、Parker Posey、7月24日にBlue Rider Press/Penguin Publishing Group/Penguin Random Houseによって発行。 Parker Poseyによる著作権(c)2018。
*この記事は、2018年7月23日、New York Magazineの号に掲載されています。今すぐ購読してください!