
スターリンの死。写真:IFC Films/Nicola Doveの提供
Armando Iannucci、作成者veep、ループで、そして、イギリスのショーの小さな大隊は、クリンギーのコメディとマシンガンの呪いと結婚し、ジュリア・ルイ・ドレイファスのブラックハートハウス風刺のシーズン4に取り組んでいました。フランスのプロデューサーが彼にコピーを送ったときスターリンの死、ソビエト独裁者の1953年の終miseの余波についてのグラフィック小説。veep驚くべき成功は、イアンヌッチの野心的な一連の映画プロジェクトの追求を未然に処理しました(チャールズ・ディケンズの現代的な適応を含むデビッド・コッパーフィールド)、しかし、四季の後、彼はロンドンの郊外で家族に再び参加し、テレビと民主主義を超えて範囲を拡大する準備ができていました。 「私がやめたかった理由の一部veep彼は自宅からの電話で言います。 「現在、パワーはサイバースペース、多国籍企業、ソーシャルメディア、偽のニュースに潜んでいます。」
グラスゴー生まれのオックスフォードで教育を受けたイタリアの反ファシストの息子であるイアンヌッチ(54歳)は、常にパックの数歩先を行ってきました。 90年代初頭、彼はスティーブクーガンの攻撃的なトークショーホスト、アランパートリッジを作成しました。オフィス。Aughtsで、Iannucciは彼の彫刻ナイフを政治的スピン医師の治世に連れて行きました - 最初は英国政府(それの厚さ)、イラク戦争のようなファイアスコ(ループ内)。そして、彼はショーを設定しましたveepワシントンは、野心的なクリープのための世界で最も壮大な舞台です。しかし、近年、イアンヌッチは「奇妙なことが起こっていた」ことに気づき始めました。トルコからロシアへ、そして西部のポケットでさえ、ポピュリズムが上昇し、民主主義が後退していました。トランプとブレグジットは、stammeringから引用を盗むことでしたループ内正式、「予期せぬが、その後…突然非常に現実的で避けられない。」
それで、イアンヌッチはすでに「古典的な独裁者の周りを読んで」、架空の西部の強者について映画を作ることを望んでいました。スターリンの死彼の膝に落ちた。 「私は本当に他の人の仕事をしていませんが、すぐに夢中になりました」と彼はファビアン・ニューリーのグラフィック小説について語っています。 「この無害な小さな電話から始まることが大好きです」 - スターリンのコンサートの録音の要求。恐ろしいオーケストラはそのパフォーマンスを繰り返す必要があり、ピアニストはレコードスリーブのスターリンに憎むべきメモを閉めます。 「彼はメモを読み、転倒します。翌日まで誰もドアをノックすることはありません... 1つのことが別のことにつながり、それはますます閉所恐怖症で恐ろしいものになりますが、それでも面白いです。」
グラフィック小説はまったく面白くありませんが、Iannucciの映画は、本当にそうではないまでです。それはドタバタとホラー、信ity性、キャンプのハイブリッドです。 Iannucciは、戦後モスクワの基本的なタイムラインと外観に忠実に固執しましたが、他のものではありませんでした。共産党の中央委員会のアクセントは、ジョセフ・スターリンのスタッカート・コックニー(エイドリアン・マクラリンが演じる)からニキータ・フルシュフのブルックリン・スクワーク(泣き声と狂人のスティーブ・ブシェミの署名ブレンド)にまで及びます。赤軍将軍のジョルギー・ジュコフ(ジェイソン・アイザックス)はヨークシャー出身のようです。
「クレムリンは方言と言語でいっぱいでした」とイアンヌッチは説明します。また、アクセントとムードのミックスは、モノリシックな警察国家のファサードの後ろに即興の混乱をむき出しにし、チャップリンの間にある場所にある口調を設定します偉大な独裁者そしてタランティーノのInglourious Bastterds。フルシチョフと秘密のポリスのチーフ・ラヴレンティ・ベリア(サイモン・ラッセル・ビール)は、無駄で暫定的なリーダーであるジョルジー・マレンコフ(ジェフリー・タンボール)の下で権力を求めて闘っているように、ミッドナイトレイドとマッサクレスの間にbrat、セット、バンターのための部屋があります。
"そうではありませんveepソビエト連邦では、イアンウッチは言います。 「コメディがロシアの人々に何が起こったのかについてだと思わせたくありませんでした。」それは、彼の他の作品のように、担当の道徳的な失敗に関するコメディです。今回だけ、恐怖は本物です。 Iannucciの最も記憶に残る創造物であるDowning Street Flack Malcolm Tucker(Peter Capaldiによって不死化されたように)は、わいせつの名手であり、彼の敵の解体をフロリダに説明していましたが、彼が実際に行った最悪のことは情報情報でした。スターリン一方、ベリアは、スターバックスの顧客の気を散らしている空気で拷問と殺人を命じます。
Iannucciは、コメディの構造が映画の最も暗い瞬間にどれほど適しているかに驚きました。サンプル「パンチライン」:スターリンの大臣は彼のダチャから離れ、彼のcoを運んでいるトラックの後ろの位置のためにコミカルに冗談を言っています。彼らが去ってから数秒後、秘密のポリスクリーンアップクルーが到着し、カントリーハウスのあらゆる痕跡、つまりカーペット、紙、特に人々を一掃します。最後に、クリーンアップを率いる警官は彼の上司によって撃たれます。 「冗談だと感じるべきではない」とイアンッチは言う。
俳優は、イアンチェのセットと同じくらい即興で即興しました。映画の最も恐ろしいシーンの1つである「私は言った」だけで、そこに行って、2分で彼を試して撮影してもらいます。私はそれを醜い混乱にしたいので、ただそれを乗り越えてください。」 」(劇場のベテランであるビールは、それを「私がこれまでにやった中で最もスリリングなシーンの1つ」と呼んでいます。)スターリンの継承は確かにugい混乱でしたが、真のバージョンはロシアの公式歴史から追放されました。フルシチョフがスターリンの娘に警告するように、「物語が合わないと人々は殺されます。」
2日前スターリンの死ロシアでのリリース、プーチン政府は映画の許可を撤回し、それを「ock笑」と「憎むべき」と呼んでいます。 「これは、何かを検閲する最もハムハンドの方法であり、それに注意を向けています」とIannucciは言います。これが悪を非常に危険にさせるものです、と彼は付け加えます:それがどれほど即興であるか。 「誰かが「今日はどんな邪悪なことをするの?」と言うわけではありません。それは、権力を握り、妄想になり、生き残るための最良の方法は彼が疑っている人を殺すことであると判断しようとしている人です。それは心と性格を病気にします。」
それは私たちをドナルド・トランプに連れて行きます。 「私はトランプをスターリンと比較しているわけではありません」とIannucciは言います。それと一緒に。」彼は「私はこれらの人々に私が見ていることを言っている。なぜ彼らは私を信じないのですか?」 「イアンヌッチを驚かせるのはトランプの行動ではなく、彼の党の共犯であり、減税と引き換えにスターリンの子分のようなランクを閉鎖します。 「それが本当のスキャンダルです」と彼は言います。
イギリスでは、Iannucciは新聞や政治ショーでの定期的な存在であり、芸能人と同じくらい専門家です。しかし、将来のプロジェクトは、彼を主題から遠ざけるでしょう。彼はHBOのシリーズに取り組んでいますアベニュー5、宇宙観光客の未来的な部族について。彼はメイキングで10年のディストピアの小説を書いています。彼が想像できないのは、オフィスに立候補することです。 「信じられないときでさえ、あなたは自分の主張を議論することができなければなりません」と彼は言います。 「私は生き残れません。」
*この記事は、2018年3月5日の問題に掲載されています。ニューヨーク雑誌。今すぐ購読してください!