サーマン。写真：Walter McBride/WireMage
同じニューヨークで時代Harvery Weinsteinが持っていたとされるインタビュー彼女を暴行した歴史、ウマ・サーマンはまた、射撃の非人間的な経験に反対しましたビルを殺す映画。具体的には、サーマンは、監督のクエンティン・タランティーノが人気の転換可能なシーンを撮影するように圧力をかけられたと主張します。その見掛け倒しの状態の車両。 「クエンティンは私のトレーラーに入ってきましたが、監督のようにノーを聞きたくありませんでした」と彼女は言いました。 「私は彼らに多くの時間を費やすので、彼は激怒しました。しかし、私は怖かったです。彼は言った：「私はあなたに車が大丈夫だと約束します。まっすぐな道です。時速40マイルを打つと、髪が正しい方法で吹き飛ばされないようにします。しかし、それは私がいたデスボックスでした。座席は適切に台無しにされていませんでした。それは砂の道であり、まっすぐな道ではありませんでした。」
その後の瞬間は、サーマンの最悪の恐怖を確認しました。車と格闘している間、それは道路から外れて高速で木を叩きました。 （ビデオを視聴できますここ。）彼女はひどく負傷し、回復するのに時間が必要でした。 「ハンドルは私の腹にあり、私の足は私の下に詰まっていました」と彼女は思い出しました。 「私はこの焼け付くような痛みを感じ、「ああ、なんてこった、二度と歩くつもりはない。膝を損傷し、頭に大きな卵と脳震盪を起こした首のブレースで病院から戻ってきたとき、私は車を見たかったので、とても動揺しました。クエンティンと私は大きな戦いをし、私は彼を私を殺そうとしたと非難した。そして、彼はそれに非常に怒っていました、私は彼が私を殺そうとしたと感じなかったので、私は当然のことです。」
クラッシュと彼女の怪我の結果、サーマンの弁護士はミラマックスに連絡し、訴訟の権利を留保したと言った。しかし、同社は、「私の将来の痛みと苦しみの影響を受けて」とリリースされた場合にのみ、彼女が映像を見ることを許可しました。彼女は拒否し、彼女の決定はタランティーノとの長年の敵意を駆り立てた。 「私たちは何年もひどい戦いをしていました」と彼女は説明しました。 「その後、映画を宣伝しなければなりませんでした。それはすべて非常に薄い氷でした。私たちは2004年にニューヨークのソーホーハウスで運命の戦いをしましたが、彼は私に映像を見させないのでお互いに叫びました。
最終的に、タランティーノは容赦し、彼女に映像を与えました - ほんの数ヶ月前、の最中にHarvey Weinsteinの計算ハリウッドとそれ以降。 「私の永久に損傷した首とねじ込まれた膝で、今では重要ではありません」とサーマンは言います。ビルを殺す撮影プロセスは、「死のポイントまで」非人間化していました。 （タランティーノは応答しませんでした時代 'コメントの複数のリクエスト。）「ハーベイは私を暴行しましたが、それは私を殺しませんでした」とサーマンは結論付けました。 「クラッシュについて本当に私が得たのは、それが安いショットだったということでした。」
