ヘレン・ミレンを愛する理由はたくさんあります。彼女はオスカー、エミー、そしてトニー賞を受賞した女優であり、ジェイソン・ステイサムのイギリスのギャングの母としても驚きの登場をしています猛烈な勢いで映画。彼女はAです女性を誇りに思っていますTとDame、しかし素晴らしいユーモアのセンス彼女自身について。由緒あるブリットは今週デモをしたように、ラップすることさえできます「マイクを落とす」対決レイトレイトショー。 （「私は女王を演じただけでなく、戦士と魔女、犯罪領主と魔法使い、ボスと愚痴を演じました。」）今週末、彼女は新しい映画に出演していますウィンチェスター、意味 彼女は、その役割の洗濯リストに「死者と交わるエキセントリックな億万長者の未亡人」を追加することができます。
サラ・ウィンチェスターとして、ミレンは武器企業の財産を相続しています。彼女の人生のさまざまな損失に対処するために、想像できる最も精巧な幽霊の家を構築することに専念しています。黒いレースで覆われたミレンは、幽霊のように画面上に浮かんでおり、彼女の特徴的なカリスマ性は、彼女の不気味な家の何百もの所有されている部屋よりも、サラ・ウィンチェスターの苦悩のインテリア性を忘れてしまいます。ハゲタカは女優に追いつき、彼女自身の（一種の）超自然的な出会い、アメリカ人を演じるのに必要なこと、そしてハリウッドで連合を形成している「ライドまたはダイ」の女性について話しました。
ホラーはあなたにとってちょっとしたペースの変化です。幽霊や超常現象を信じていますか？
そうではありません、いいえ。私は非常に懐疑的ですが、同時に私はとてもオープンです。私はオープンマインドな懐疑論者だと思います。
しかし、私はあなたがあなたの結婚式の夜に潜在的に悩まされていたことを読みました。どうしたの？
それは私を恐怖に陥れたものでしたが、まったく幽霊ではないことが判明しました。それは絶対に実用的で物理的な説明を持っていましたが、私はあなたの想像力が引き継いで、あなたが完全な恐怖の状態にある瞬間を経験しました。
それで、それは何でしたか？
夜中に目が覚めた。私はこの部屋が城の所有者に悩まされていると言われていました、そして、私はちょうど恐ろしく目を覚まし、多分部屋に幽霊がいると思っていました。私は実際に幽霊を経験していましたか？それから私は窓の周りに光の閃光を見ました、そして、私はそれが私を恐怖に陥れていたので、それが精神だと思ったので、私は光が何であるかを調査するために立ち上がりました。それから私は、シャッターの小さな穴を通り抜けていた車が家に運転していることを反映していることに気付きました。しかし、ご存知のように、私は起きて現実が何であるかを発見するまで、10分または15分間怖がっていました。 、私がした方法。
あなたがあまり信じないなら、あなたの恐怖のプレッシャーは何ですか？ホラー映画を見ていますか？
私はホラー映画が好きではありません。私は電話しませんウィンチェスターホラー映画。私はそれをゴースト映画と呼びます。しかし、いや、私はホラー映画を撮ることができません。
彼らはあなたを怖がらせすぎますか？
はい。私たちが私に取り組み始めたその全能の想像力は、特にホラー映画で非常に、非常に恐ろしくなります。それらの画像のいくつか、私はそれらを私の脳の中に、私の記憶に望んでいません。私はそれらを一掃するのが難しいと思うので、それらを見ない方が良いです。
私はあなたが去年したインタビューであなたが持っていると言ったことを読んだ「ダークソウル」あなたの中であなたの東ヨーロッパの遺産に由来します。サラ・ウィンチェスターのような幽霊の未亡人を演じて、それを活用しますか？
はい、私はしようとします。絶対に。私がとるあらゆる役割 - 私は実際にいくつかの役割を意味します。嘘をつくのをやめなさい、ヘレン！それは完全な嘘でした。 「私はすべての役割を非常に真剣に受け止めています！」それは絶対に真実ではありません。私が彼らの純粋な楽しみのためにしているいくつかの役割、そしてそれらをするのは信じられないほど楽しいです。しかし、他の役割、確かにサラ・ウィンチェスター、私は彼女の罪悪感、娘と夫の喪失に対する彼女の痛みの重さを望んでいました。これは本当に幽霊が出る女性です。彼女はこれらの存在の感情に対処しています幽霊毎晩、それらを解決しようとしています。
この映画では、アメリカの女性を演じていますが、私はあなたがアメリカのアクセントをしたくないことを理解しています。
私はそれが上手になっています。私がアメリカで非常に多くの時間を過ごす前の20年前の20年前の初期の頃、私はそれが本当に、本当に難しいと感じましたが、私はそれにますます慣れています。
アクセントや方言は、人の化粧の中心的な部分であるため、アメリカのアクセントをかけると、それに伴う感情的なコンポートは何ですか？私はあなたがかつて英国の感性を説明したのを見ました「クールまたは皮肉。」それで、アメリカ人を演じることの感性を定義するものは何ですか？
それは非常に興味深い質問です。なぜなら、それは絶対にアクセントをするビジネス全体が何であるかの中心にあるからです。ドイツ語、フランス語、オーストラリア語、ロシア語などをしている場合、アクセントで起こる心理的なことがあります。アメリカのアクセントについて興味深いことは、最初に駆り立てることです。それは非常に前向きなものです。とても存在します。英語はもう少し調整され、おそらく少し操作的で、もう少し思慮深いものになる可能性があります。アメリカ人と一緒に、あなたはただ最後まで通り抜けます。あなたは絶対に率直に話します。
ハードチャージであると言えば、最近参加しましたラップバトルジェームズ・コーデンと一緒にレイトレイトショー、あなたは彼自身のステージで彼のお尻を彼に手渡しました。あなたはMCですか？
[笑う。]友人のジェームズ・コーデンからの多くの助けを借りて。
これらのフリースタイルバーはどこで手に入れましたか？
まあ、それはそれほどフリースタイルではありませんでしたが、ショーのすべての人々は、基本的には私の快適ゾーンからこれまでのところにあったものだったので、信じられないほど甘く、親切で励みになります。私は、「ああ、いや！私はそれができません！」しかし、私はいつも私からたわごとを怖がらせる何かをすることに起因しています。
うまくいけば、Mc MirrenがあなたのEgot Pursuitの将来のグラミー賞です。
ああ、それはクールではないでしょうか？良いアイデア。絶対に、グラミー賞を受賞した一種のラップシェークスピアアルバムをしてください。それは素晴らしいでしょう。それはあまりにも一歩かもしれませんが、私はそれが大好きです。
私は特に、あなたの戦いの終わりに、あなたの「ライドまたはダイ」と呼ぶことで、メリル・ストリープやデイム・ジュディ・デンチのようなあなたの業界の仲間に名前を付けたことが好きでした。
絶対に。私たちがますます見ていると思うので、女性はお互いを非常に支持しています。メディアの態度は、常に女性の間で競争と卑劣さを強めようとすることでした。私の経験では、絶対的な現実は反対です。女性は実際にはお互いを非常に支えており、あなたが長い間周りにいて、お互いのキャリアを知っていたとき、実際にはたくさんの友情があります。
ニコール・キッドマンが数週間前にSAG賞を受け入れていたときに言ったことを考えさせました。彼女は、キャリアのさまざまな年齢や段階を経て、女性のための役割の量が増えていることに心を込めていました。それはあなたが見ているものがあなたが利用できる役割に反映されているのですか？
はい。私たちは、私たちのビジネス、エンターテイメント、ドラマのビジネス、つまり劇場、映画、テレビ、すべてが私たちの周りの世界を反映していることを非常に認識しなければならないと思います。私はいつも、あなたの周りの世界を変えることにエネルギーを費やし、現実の世界、そしてドラマの役割が絶対に続きます。そして、私はそれが明らかにされていると感じています。軍隊に女性がいるまで、軍隊に女性が画面上にいるのを見ることはありません。政治に女性がいるまで、画面上で政治の女性を見ることはありません。あらゆる種類の職業における女性の存在は拡大しているので、必然的に、私たちのドラマの世界はそれを反映しています。
若い女優の世代が自分の仕事の権利と彼らの体に対する彼らの権利について率直に話される模範を示しているので、あなたは自分自身を指導者またはリーダーとして見ていますか？
私たちは皆、ビルディングブロックです。私は私の前に行った人々に触発され、通知されました。そして、私に触発されたり、私から知らされたりする人々、そして明らかに私の周りの他の多くの女性がいるでしょう。そして、それは以前に起こったことに対する部分的に反応です！アートを前進させるのはあなたの革命です。私はそれを信じています。若い人たちが私を見て、「まあ、私はそのようにやりたくない」と行くなら笑う]、彼らは実際にすべてを前進させる人になるでしょう。しかし、交渉の観点からのガイダンスは、人々が頼ることができる人になれてうれしいです。良いアドバイスがあるかどうかはわかりませんが、それでも。
このインタビューは編集され、凝縮されました。
