写真：Bettina Strauss/The CW
後ニック・セント・クレアの黒いフードを鳴らします、ベティは彼のホテルの部屋にダッシュします。彼女は、私の個人的な失望のために、リバーデールの第一の日付の強姦犯を生きていることを見つけました。ブラックフッドは後にニックがリバーデール出身ではないので、彼はパージされる資格がないと説明します。ペネロペブロッサムは、娘がニックが彼女を攻撃するように挑発したことを示唆することで、彼女の途切れることのない完璧な子育ての連勝を続けますが、とにかく何も起こらなかったこともあります。
一方、トニとジュギェッドは古き良き「PG-13 Grope Session」を楽しんでいましたが、彼女は彼の国民的リバウンドになりたくありません。そして、それが価値があることのために、彼女はデートの女の子を好みます。 （トニは急速に私のお気に入りの非シェリルキャラクターになりつつあります。）それは問題ありません。 Jugheadは、あまり愛らしいとしても、より重要なことをしています。赤と黒、彼はサウスサイドコミュニティの防衛で操作を書いたばかりです。しかし、彼の英語の教師 - スラッシュ編集者は、水差しが誓約されていることを知っています（それは女子学生クラブですか？）サウスサイドの蛇は、彼がジングルジャングルもギャングも参加しないという合意に違反しています。
Jugheadは、蛇ではなくグウリーが薬の源であると主張していますが、それは役に立たない。ジョシーと彼女の友人たちがニックのパーティーで、ギャングのメンバーから購入したレジーのものについて、すべてのジングルジャングルを手に入れたことを知っていました。彼女とケラー保安官は、サウスサイドハイのドアを警察の犬と爆発させました。アーチーは襲撃のすぐ前に飛び込んでジュギードを出しますが、トニとジュギードの長い間失われていたが承認されていない顔のツイン・スイートピーは逮捕された人々の中にいます。このショーを見て、南側を応援していない人はいますか？
ポリーが隠れるのを手伝うために農場にいる人々を募集した後、ベティは彼女が黒いフードとコミュニケーションをとっていると判断しました - 彼女が彼女を決定するまでそうではありません黒いフードと通信して、再び電話を拾います。彼は彼女のために新しい任務を持っています。彼は、ベティが「シュガーマン」としてのみ知られているファントムであるリバーデールを汚染している麻薬のメーカーを見つけてほしいと思っています。彼女がシュガーマンのアイデンティティを理解していない場合（私たちは解決したと思いましたこの謎すでに）、あなたは彼がすることを気に入らないでしょう。 （彼は誰かを殺します。明らかに。）ああ、彼女はシュガーマンの元サプライヤー、クリフォード・ブロッサムの娘から始めるべきです。
これらの子供たちは文字通りクラスには決してないので、ベティが黒いフードと協力するためにある種の独立した研究を得ていることを願っています。もちろん、シェリルはシュガーマンのことを聞いたと彼女はベティに語った。それは、世界的に有名な子育ての専門家である彼女の母親が彼女とジェイソンに語るという不気味な就寝時の話でした。双子が悪い場合、彼女は父親の友人であるシュガーマンが彼らを盗むだろうと思い出します。シェリルは、彼が作られたブーギーマンに過ぎないと考えていますが、彼女はシュガーマンが彼らの後ろに潜んでいる2人の小さなジンジャーの兄弟の古い絵に打たれています。 Odderはまだ、ペネロペは彼女がシュガーマンの物語を語ったことを否定しています。
Jugheadの恐怖に、背の高い少年は、蛇とグーリーの間の戦時中のパートナーシップを支持することを望んでいます。マラチという紳士が代表して、床の長さの流れる衣服を着ています。 10％ミステリー別名ピックアップアーティスト。 （それにもかかわらず …こんにちは、マラキ。）しかし、グウリーと彼らの厄介なジングルジャングルは、学校がそもそも襲撃された理由です！ JugとArchieは刑務所に向かい、FPから助言を求めます。 （こんにちは、スキート・ウルリッヒ。）彼の困惑しているが楽しいアドバイス：サウスサイド・ハイのコントロールのための違法な街路競争に車に夢中になったグーリーに挑戦します。もちろん！なぜ私はそれを考えなかったのですか？！また、これらの少年のいずれも学習者の許可さえ持っていますか？
ポップスでは、ベロニカは「ベネディクト・ベティ」を説得して、なぜ彼女がそんなにおかしな演技をしているのかを説明します。彼らの間の氷はついに溶けます。「あなたは黒いフードと有毒な関係にあり、あなたは別れる必要があります」とロニーは彼女に言います。 （それはディールブレイカーです、女性。）とにかく、ベロニカは、彼女の以前の元フレンドトラックをシュガーマンのトラックを支援することに同意します。彼女は、パーティーシティのクリアランスで購入したギャングのメンバーのハロウィーンコスチュームを着ているように見える、レジーのジングルジャングルコネクションであるヴェルヌを追跡します。彼女がシュガーマンについて彼に尋ねると、彼は路地を駆け下ります。そこで彼女とベティは彼を追いかけます。そこで、Jugheadと彼の思いやりのあるArchieは、ドラッグレースの賭けをマラキに投げます。そして彼らの領土へのトレーラーパーク。幸いなことに、関係者全員にとって、ベティは不可解にメカニックとしての背景を持っていることを証明しています。 Jugheadは、レースのためにレジーの車を準備するので、ひどく立っています。彼女は、いつかすべて、特にプロキシによる急いで別れを説明することを約束します。彼女は決して水差しを愛するのを止めませんでした。
ポップスのシェリルとニックはパスを交差させ、そこで彼は彼女を「シャロン」と呼んでいます。言うまでもなく、「それを物ggingい」していた「絶望的なタルト」は言うまでもありません。ねえ、私はこのニックのキャラクターを嫌い始めていると思います。正しく激怒して、シェリルは彼女が告発することを発表します。しかし、結局のところ、セントクレアは、彼女の愛する愛する母親とすでに静かな財政的取り決めをしています。ベロニカが自分の両親がまだソーダレのためにセントクレアのお金を奪っていることを知ったとき、彼女は彼らに立ち向かい、ニックもどのように彼女を暴行しようとしたかを彼らに伝えます。ちなみに、これがH＆Hをどれほど怒らせているかを目撃するのは非常に楽しいことです。
旗の少女シェリルは、非常にラナデルレイを見て、ドラッグレースから始めます。 Jugheadは、炎のディテールを備えた赤い塗装の霊hearで、グーリーのペアに対して、乗客席に非常に不必要なアーチーを備えた車輪をマンします。私はここでチームグウリーを記録しています。 Jugheadは、両方の車に合うには狭すぎる橋に向かって射撃する彼らの命を危険にさらしています。最後の瞬間、アーチーはギアシフトをつかんでそれらを保存します。 Jugheadは激怒していますが、それから彼らは先にサイレンを聞きます - ケラー保安官が居住した警察のチェックポイントは、橋のすぐ上でグーリー車を止めました。
スタートラインに戻ると、10代の若者は、警官が現場に降りて、グウリーを締めくくります。アーチーは当局を呼び、ジュギードのがっかりした。素晴らしいので、彼のライバルはせいぜい1か月か2か月間なくなり、その後、彼らは復venに戻ってきます。復venといえば、ハーマイオニーは家族に、セントクレアが自動車事故で道を走っていたことを家族に冷静に発表します。ニックが回復するには数ヶ月かかります。なんて奇妙なタイミング！ 「カルマは雌犬です」とベロニカは言います。私は、ロニーが犯罪家族の喜んで参加者として再考されたことをとても楽しんでいます。
シェリルは、ペネロペの寝室でニックの家族からの小切手を見つけ、シュガーマンについての真実と引き換えに、彼女に静けさを与えることに同意します。マザーブロッサムはついに、長年にわたって多くのシュガーマンがいたことを涙ながらに認めています。シェリルは忠実に小切手を渡します。ペネロペは暖炉にそれを投げます。シェリルは順番に現在のシュガーマンの名前をベティに渡しますが、黒いフードが電話をかけたとき、彼女は彼に伝えません。代わりに、彼女は保安官事務所に通知し、青と金。彼女がシュガーマンを追跡できるなら、なぜ彼女も黒いフードを出られないのですか？見よ、シュガーマンは目の前に隠れていました：Jugheadの英語の教師 - スラッシュ - ニュースペパー編集者。
黒いフードが彼女の夢を悩ませなくなったので、ベティは彼のトレーラーのジュギードの隣で自由に丸くなります。すべてがバジャッドのバラ色ですか？シュガーマンの刑務所の独房では、はるかに居心地の少ないシーンが展開されます。そこでは、黒いフードが彼をバーから撃ちます。
