その旅行。写真：Steve Dietl/Netflix
作家監督のディー・リースがデビューしたとき泥だらけ今年の1月のサンダンス映画祭で、それは彼女の小さくて親密なデビュー機能に恋をした私たちにとって歓迎すべきショックとして来ました。パリア、2011年 - それはまさにそのような範囲と野心の飛躍でした。とパリア、リースは、同様の目覚めを経験しているブルックリンの10代のように、アフリカ系アメリカ人のレズビアンとしてアフリカ系アメリカ人のレズビアンとしての彼女自身の年齢を探ります。それは小規模で美しく撮影されており、そのドラマは個人的な成長に関するものです。泥だらけ、一方、2つの家族、1つの白と1つの黒（マッカラムとジャックソン）についての広大な南部の叙事詩であり、それぞれが結婚したカップル、祖父タイプの家長、そして途方もない目的の若い男で構成されています。ジェイミーとジェイソン・ミッチェルのロンセル）第二次世界大戦後のミシシッピ州の文字通りの泥の中で人生を奪おうとしています。それは女性のlight状に重点を置いています - 情熱のない結婚（キャリー・マリガンのローラ）で立ち往生し、奉仕経済の間違った側に立ち往生している人（フィレンツェとしての優秀なメアリー・J・ブリゲ）に留まってください - PTSD、若い男性が戦争から戻って、ありそうもない友人になるにつれて。泥だらけまた、ロンセルが彼が海外で戦う彼の人生を危険にさらした国は、まだ彼を完全な人物と見なしていないことを発見したので、人種差別を掘り下げています。
泥だらけヒラリーヨルダンの2008年の同じ名前の小説に基づいており、エミー賞を受賞した作品を共同執筆し、HBOを監督することはありません。ベッシー。 Reesは、カメラの後ろでプロジェクトに参加し、Virgil Williamsの既存のスクリプトに彼女自身の感性を注入しました。私たちは彼女に彼女のプロセス、メアリー・J・ブライジと一緒にたむろするのがどんなものか、彼女が書かなければならなかった人種差別的な冗談について話しました。
実用的なレベルでは、どのように書きますか？
私は毎日書く作家ではありません。私はちょっとアイデアを持っています。私はそれらを持っているとき、そして私が十分に持っているとき、私はちょうど始めます。そして、私にとっては正午頃にもっと始めて、私はすべて感じています。テーマができたら、できませんない書く。
私はそれがフレーズであれアイデアであれ、シーンであれ、すべてをインデックスカードで出します。そして、私の最初のステップは、あなたの脳からページへ、あなたの心からページまでの直接的なつながりであるため、長い間書くことです。次に、それを入力し、その機能を最初の編集として入力すると、それを読んでいるとき、私はそれをさらにトリミングします。
あなたが最初に書いたことは何ですか？
私は詩と短編小説を書きました。私はそれらを雑誌に送ります、彼らは入りません。しかし、短編小説は私が哲学を見つけた方法と、私が世界を理解する方法です。一般的に映画製作は私の2番目のキャリアです。書くことは実用的ではないと思ったので、ビジネススクールに行き、MBAを取得し、3年間の助成金管理で働きました。私の最初の仕事は、シンシナティのプロクターとギャンブルでの仕事でした。2番目の仕事は、ニュージャージー州バークレーハイツの製薬会社でした。私の3番目の仕事はPalmoliveでした。そして、私は3年で3つの仕事に気付きました、多分それは仕事ではなかったでしょう。それは私でなければなりませんでした。私は本当にやりたいことをしていなかったので、私は仕事を辞め、NYUの映画学校に行き、MFAを手に入れて、始めたばかりです。私が知っていたのは散文だけでした。学校を撮影するまでスクリプトを書きませんでした。
この脚本をどのように考えましたか？
このプロジェクトは2015年に私のために最初に始まりました。プロデューサーの1人であるCassian Elwesが、Virgil Williamsという名前のこの男によって書かれた元の脚本を私にもたらしました。そこにはそこで、それは私に本を読むように促しました。ヴァージルと私は一緒に働いたことはありません。彼は最初のドラフトを書いたばかりで、私は制作のためのスクリプトを書き直しました。私は本当に内なる生活のいくつかをもっと引き出し、ジャクソン家（黒人家族）をもっと丸くしたいと思っていました。私はそれを書き直しました。私は、より大きなテーマレベルで、これらの家族がすべて泥の中にいる方法を示したいと思っていました。彼らはすべて土地につながり、家に帰ることができず、あなたの周りの家族にとって何を意味するのかを意味しました。
対話は非常に厚く、具体的です。どうやってそれを倒したの？
私はテネシー州出身なので、それはその一部です。方言コーチがいたので、各キャラクターは別のアクセントをしています。ジャクソンの家族のように、私の祖母はルイジアナ出身です - 彼らはミシシッピ出身です - しかし、私は彼女のことわざ、彼女の格言とそれらを使用し、それらを使用し、私の父と両親はテネシー出身です。それを入れてください。私は、マッカランがどのように話したかという点で、ヴァージルの最初のドラフトから多くを守りました。しかし、私はローラがヘンリーのように聞こえないようにしたかった。ローラはもう少し洗練されていますが、ヘンリーは工学の学位を持っています。そして、パピーはヘンリー[彼の息子]のようには聞こえません。同様に、私はパピーが言う人種差別的な冗談を書きました。 それは、ハプがロンセルが軍の将校であると主張するシーンにあります。そして、パピーは言います、「あなたはストライプのあるニガーと何と呼びますか？ …ra-coon！」
おっと。なぜあなたはそれを書くことがとても重要だと感じたのですか？
なぜなら、それは偏見に次元を与え、それがより微妙な方法でどのように現れているかを示しているからです。同様に、パピーはこの面白いことを真に見つけ、間違いなく彼の頭に保管されている他の「ニガー」ジョークが豊富にあります。
私は80年代にナッシュビルで育ちました。だから私はたくさんの「ニガー」ジョークを聞いた。悪意を持って言った人もいれば、彼らが言っていることに何も悪いことを見なかった白人のクラスメートから語った人もいました。彼らは両親や兄弟や友人が言っていることを聞いたことを繰り返していました。それはいくつかの点で彼らにとって抽象的であり、それの非人間的な側面でした。時々、彼らが「ニガージョーク」を言っている彼らの前に立っている黒人と意識的につながっています。時には奇妙に切断されます。古い不合理な警官がいるでしょう、「」あなたはニガーではありませんが、他の人々はニガーです。」または、露骨に人種差別的な一般化または観察または逸話が、すぐに「…攻撃なし」などの弱い言葉による万能薬が続きます。しかし、それがすべて終わったとき、「ニガー」は思春期の白いクイルの準備ができた震えでした。それは決定的な戦いのエンダー、または通常は戦いのスターターであり、一時的に気をつけたり不安定にしたり、レシピエントを揺さぶったりする保証された腸のパンチでした。だから私はそれを引き出すために持っていました。
業界は、あなたが始めたときよりも黒人女性の映画製作者を受け入れていると思いますか？
必ずしもそうではありません。いいえ。関係を築くのに時間をかけることだと思うので、私が一緒に働いている人は2009年以来知っている人です。一日の終わりには、批評家や聴衆にfall落して仕事について話すように感じます。最初に、2番目にメーカーについて話します。人々が彼らに置かれたラベルによって制限されているとき、それは必然的に人々ができることの認識を制限すると思います。私にとって、卓越性は卓越性です。何かが素晴らしい場合は、それを呼びます。何かが平凡な場合は、それを呼びます。私にとって、優れた仕事が称賛され、認識された場合、それはそれを作る人々と彼らの能力を認めることに大いに役立つでしょう。画面に表示されているものが否定できないときに時間がかかる必要があります。
この映画は費用がかかります1,100万ドル、 に比べ500,000ドルのためにパリア、しかし、それでもそれがどれほど金持ちで階層化されているかについてはあまりお金はありません。最近行われた多様なストーリーテリングについて低予算の映画を手に入れるのはどうですか？
奇妙な方法では、この映画は資金を調達するのが最も簡単な映画でした。お金はすでに一種の育てられていました。それは、それが生産の制約の観点から意味することについてでした。もともと、これははるかに大きな予算だったでしょうが、私たちはそれを手に入れることができなかったので、「わかりました、どうやってそれを機能させるのですか？」それは、私たちには少ない日があったことを意味しました。ルイジアナで28日間、ブダペストで2日間31日間撃ったと思います。その後、第二次世界大戦の博物館でロングアイランドで1日撮影しました。そこで、実際のB-25飛行機でB-25を撮影しました。予算上の制約は、あなたがどれだけの時間を得るかを反映していますが、私にとって監督として、私が興味を持っているのはパフォーマンスです。そのため、一日の終わりには、より大きな予算が私にもっとエキストラを買ってくれたでしょうが、それ以上の時間を買うことはなかったでしょう。それらのパフォーマンスを私に買ったわけではなかったでしょう。
そして、NetflixはSundanceでの最大の取引で、1,250万ドルでそれを購入しました。
それは驚くべきことであり、みんなの投資は報われ、私たちはそれが2倍かかるように見える映画を作りました。アーティストとして、あなたはあなたの作品を見て、そこにいることを望んでいます。ですから、フロリダの誰かがポルトガルの誰かと同じ日にこれを見ることができるという考えは巨大です。交差性と会話を拡大することについて話すとき、広く間違いなくそれをしているのが見られます。
私にとって私は私の最初の映画のように感じます、パリア、Netflixのために生き続けました。だから私には彼らと一緒に行くことができて幸せでしたパリア、私たちは小さく限定的なリリースを行いましたが、それは注目を集めませんでした。そして、それはNetflixにあり、人々はそれを本当に知っていました。今日の人々はまだ発見していますパリア、Netflixが与えると思うのと同じように泥だらけ遺産。
メアリー・J・ブリゲは啓示だと思います。彼女の白人が彼女の家族が前進していない理由の一部であるときでさえ、キャリー・マリガンのキャラクターに仕えなければならないこの誇り高い妻と母親、なぜあなたは彼女をフィレンツェとして望んでいたのですか？
フィレンツェをすべてを見て、彼女が見たもののほとんど言わなかった人だと思ったので、私はフィレンツェにメアリーを望んでいました。彼女はやや頭と外部に予備があった人でなければなりませんでしたが、内部には多くの考えがあり、目の後ろにたくさんの光がありました。メアリーにはそのような脆弱性があります。あなたが彼女のコンサートのいずれかに行ったことがあるなら、それは30,000人のセラピーセッションのようなものです。彼女はラインを言っているのではなく、すべてのラインを生きています、そしてそれは俳優としての彼女の仕事と同じことです。彼女は一瞬一瞬生きています。彼女はただの暗唱だけではありません。彼女は本当にその中にいて、本当に自分自身を捨ててキャラクターになります。だから私は彼女がそこに行くことができることを知っていました、そしてただこの女性を見て、彼女の目にこの人生を見てください。彼女が夫と一緒にいるとき、彼女は髪を下ろしますが、彼女がマッカランと一緒にいるとき、彼女は鎧を着ています。メアリーはそれをやってのけます。
あなたはまだ彼女とたむろしますか？
私たちは数回遊びました。メアリーはとてもクールなオープンな人、ただの素晴らしい精神です。彼女のスペースに招待されるのはとても素晴らしいことです。彼女は私がテキストを送ったり、電子メールを送ったり、電話したりできる人です。
あなたは映画やテレビにもっと傾いていますか？泥だらけ？
私は春に撮影されることを願っている別の映画をキャストしています。そして、私は火の中でいくつかのテレビアイロンを持っています。
多くの独立した映画製作者がテレビに行くようです。なぜなら、低予算の映画を作るのはとても難しいからです。それがあなたが最終的にフォローアップする理由だと思っていましたパリアHBO映画で。
独立したフィルムボックスから出たいです。映画で働きたいだけです。しかし、その後パリア、私はこれらすべてのアイデアを持っていました。私はナッシュビルについて書いたこの仕様パイロットを持っていました「ビル。皮肉なことに、私は「誰もナッシュビルについて話したくない」と人々を獲得していました、そしてそれからショーが出てきますナッシュビル1年後にABCで！パリア私がいつも書くことを可能にするドアを開けたパリア、フォーカスは私を雇って、私がやりたかった女性の警官についての別の機能を書いてくれました。彼らはそれをプロデュースすることになりませんでしたが、そのため、彼らは私にヴィオラ・デイビスのショーのパイロットを書くように頼みました。それは行きませんでした。しかし、その後、HBOが書き直すために私に電話しましたベッシー、だから私は書き直しましたベッシー、そして彼らは私にそれを指示するように頼みました。それでパリアアーティストとして働いていたという点で、間違いなくドアを開けました。私は決してそうではありませんでしたSundance 2011の後に働いていました。私は生産されなかったものを書いていましたが、私は常にその筋肉全体を運動していました。それは完全な円になります。私は監督していましたベッシーそして、それはキャシーが連絡したときです泥だらけ。
私はあなたのやり方を知りませんでしたベッシー書き直していました。あなたは彼らを監督として想像する前に、常に作家として物事を想像していますか？
私は物語を伝えたかったので、私はこのビジネスに参加しました。それが私を映画製作に導いた理由です。私は書き込みを生き返らせたかった。私にとって、それは常に終わりでした。私は世界を作り、人々の心の中で生き続けるキャラクターを作りたかったのです。そして、私はそれらを実現できるようになりたかった。私はいつもオーターになりたかった。私にとって、私は適応をすることにオープンでしたが、私は常にオリジナルの仕事をして世界を作り、人々の心の中で生きるキャラクターを作りたいと思っていました。私はそれを同じもののすべての部分と考えています。何か新しいものを作成するためだけです。
