アーミーハンマーはあなたの名前で私を呼んで桃を食べるべきでした

アーミーハンマーは桃色に見えます。写真:Sony Picture Classics

以下のネタバレあなたの名前で私に電話してください

ルカ・グアダニーノの適応からのシーンがありますあなたの名前で私に電話してください、 アーミー・ハンマーと石の果物を含む、それはすでに映画の独創的な瞬間の一つになっています。簡単な輪郭は次のとおりです。卒業生のオリバーを演じるハンマーは、若い恋人のエリオ(ティモシーシャラメット)に情熱を傾けています。ある怠zyな夏の日、エリオは家族の果樹園から彼の部屋までいくつかの桃を取り、そこで彼はそれを食べてピットを捨てます。それから彼はもう一方を見て、それがお尻のように見えるという(エモジ以前の)認識を持っています。彼は桃を指で指でし、穴を取り除き、それで自慰行為をし、その中で仕上げます。彼は彼の机の上に桃、中身などを残し、眠りに落ちます。次に、極めて重要な瞬間が来ます。オリバーがエリオで起こり、彼が傷ついた果物でやったことを発見します。優しい読者、それはあなたにこれを伝えるために私を分割します:アンドレ・アシマンとは異なりオリジナル小説、アーミー・ハンマーは桃を食べません。

私はRedditオタクに愛されている議論をどこでもどこでも言うつもりです、と言います、これはキヤノンではありません。小説では、オリバーは明確に、悪魔のように桃を食べます。それは、物語的かつテーマ的に重要な行為です。これが本からの関連する一節です:

私は彼が桃を口に入れてゆっくりと食べ始めるのを見て、私をとてもじっと見つめていたので、私はラブメイキングさえこれまでに行かないと思っていました...私は彼がその瞬間にそれを味わっていると言うことができました。私のものが彼の口の中にあったものは、今私のものよりも彼の口の中にありました。私は彼を見つめ続けたとき、その瞬間に何が起こったのかわかりませんが、突然、泣きたいという激しい衝動がありました。そして、それと戦うのではなく、オルガスムと同様に、私は彼に私についても同様にプライベートなものを見せるためだけに、単に自分自身を手放しました。私は彼に手を伸ばし、彼の肩にすすり泣きをこめました。見知らぬ人がこれまでそんなに親切でもなくなったことがなかったので、私は泣いていました…。私はそれほど感謝の気持ちを決して知らなかったので、それを見せる方法がなかったので泣いていました。

彼が桃を終えた後、エリオは良い叫びを持っていると、オリバーは彼に言います。あなたが知らなかったと言ってはいけません。」

桃のシーン懸念しているグアダニーノ彼はそれが読者にとって重要な瞬間であることを知っていたので、最初は、それはあなたが映画ではなくあなたの想像力でしかできないことだと思った。ある時点で、彼はそれを完全にカットすることさえ考えました。 「私は搾取的、センセーショナルな、あるいは不本意なばかげているものを望んでいませんでした。だから、それはプロセスであり、長いプロセスでした」と彼はVultureに語った。 (そのプロセスには、ピーチファッキング自身の限界をテストすることが含まれていました。チャラメットは、クラフトへの真の献身で、同じことをしました。 実際、完全に実行可能です。)最終的に撮影されたのは、その本に忠実です。ポイントまで、オリバーはエリオと桃を見つけ、彼に頭を与え、「あなたは何をしましたか?」と尋ねます。オリバーは桃を取り、指を穴に浸し、味を持っています。しかし、ここでは、映画が元のテキストから分かれています。オリバーが桃を食べようとしているように、エリオは涙を流します。 (本の中で、上記のように、彼はその後それをします。)

なぜこのように見えるほど小さな分岐がテキスト問題になるのですか?桃は比phorだからですが、それはオリバーとエリオの間の文字通りの橋でもあります。これは、2人が一緒に結合する方法です。本のタイトル、あなたの名前で私に電話してください、オリバーは、2人がセックスをした後にエリオにするように懇願し、自己と他者の境界を曖昧にしたいという欲求から来ています。この絶え間ない鏡には特にゲイの男性がいます。エリオはオリバーになりたいと思っています。 (これの地獄のような現代のInstagramの反復です「彼氏の双子。」)現代のゲイの男性のナルシシズムについて書かれる論文全体が確かにありますが、私は今のところテーブルをテーブルにし、若い男が年上の人を見上げて野心的な自己を見ることができる方法があると言うつもりです。彼の欲望は、彼がしたいという事実の両方に根ざしていますなれ彼がなりたいのと同じくらい彼彼。

これは他の場所で注目しました、しかし、このゲイの男性の欲望の概念は、プラトンからのアリストファネスのスピーチからひどく引き出されていますシンポジウム、ソクラテスの哲学者の愛に関する論文。その話では、アリストファンは、人間がかつて2つの頭と腕と脚のセットを持つ存在が2つに分かれたときに、愛の起源が始まったことを示しています。愛は、他の半分を見つけて、全体になるための検索です。アリストファネスによると、かつては男性、男性と女性、女性と女性の3セットの存在がありましたが、他の男性を愛した男性は、彼らの中で最も勇敢で勇気がありました。子孫のようなことを気にしませんでした。遺伝物質を性別に渡すという点では、異性愛者は赤ちゃんを作ることができますが、ゲイの男性は累積しています。

桃のシーンを柔らかくすることは、映画が本のより荒れた、ひどい部分に向かっている一般的なきしみを示しています。エリオはオリバーで彼と一緒に崖の端に行くことをいとわない男を見つけた角質の10代です。本の中で、エリオはオリバーのまぶたをなめます。オリバーは指をエリオの口に入れて、彼が投げるのを助けます。彼らのロマンスの終わりに向かって、彼らがローマのホテルの部屋を共有するシーンが1つあり、エリオはオリバーのうんちを見たいと言います。 「私たちの体には今は秘密がありません」とエリオは彼に言います。その後、エリオはオリバーに自分のうんちを見てほしいと思っていますが、オリバーは彼にもっと良くします。彼は彼にキスし、胃をマッサージし、すべてが起こるのを見ます。 「私は秘密もスクリーンも、私たちの間に何も望んでいませんでした」と彼は言います。

エリオが最もプライベートな平凡な身体機能でさえ親密な行為になる場所に到達したいと思っているため、それは奇妙で美しいシーンです。それが桃も意味するものです。エリオが何年も後の瞬間を覚えているとき、彼は言います:

私は、オリバーが私の桃を飲み込んだ日に私をどれほど幸せにしたかを自分自身に認めることができませんでした。もちろん、それは私を動かしていましたが、彼のジェスチャーが言ったかのように、それは私もお世辞になりました、私は私の体のすべての細胞で、あなたのすべての細胞が死ぬべきではなく、死なてはならない、そしてそれが死ななければならないなら、それを私の体の中で死なせてください。

おそらく、グアダニーノがアーミー・ハンマーをなめるのに十分だったかもしれませんが、石の果物の熱心な提供者として、私はあなたに言うことができます。