なぜこの男はそれを呼んだのですか？写真：Getty Imagesを介したSunset Boulevard/Corbis
ブレードランナーフランチャイズは、視聴者が全体的な雰囲気に包まれる可能性のある質問がビラストを抱かせる可能性のある一種の夢の論理で動作します。なぜ複製メーカーは、ヒューマノイド製品を識別するのが難しくなるのでしょうか？ソ連はなぜ2049年の時点で存在しているのですか？プリスの髪はどうでしたかすぐに乾燥します？しかし、おそらく私たちが当然のことと考えている最大の不一致はタイトルです。なぜ地獄なのかブレードランナー呼び出されましたブレードランナー？
視聴者は、Ridley Scottの1982年のオリジナルのオープニングテキストで、「Special Blade Runner Units」は反逆者を狩ると言われていますが、「Blade Runner」という用語はハリソンフォードのリックデッカードに数回適用されますが、私たちは適切な名詞がどこから来たのかを説明したことはありません。 "ブレード？"デッカードは、ナイフや剣ではなく、銃を使用します。 "ランナー？"確かに、彼は時々走っていますが、平均的な人がそうではありません。ブレードランナー2049メスのランナーには驚くほど卓越したシーンがありますが、それらは目立つように登場します。その小説ブレードランナーフィリップ・K・ディックの拠点でしたAndroidsは電気羊を夢見ていますか？、手がかりを提供しません：デッカードと彼の同類は単なる警官であり、ブレードランナーと呼ばれることはありません。この用語は、せいぜい印象派であり、最悪の場合は無意味です。
結局のところ、この用語は8年前に元の映画を前にし、フィクションの完全に独立した作品に適用するために発明されたからです。それは、ウィリアム・S・バロウズ以外に肉付けされ、リドリー・スコットの独創的な叙事詩のミックスに後付けのようなものとして投げ込まれた、ムーンライトの医者によって造られ、ウィリアム・S・バロウズに肉付けされました。 「ブレード」と「ランナー」という言葉が互いに混同され、20世紀で最も称賛されている映画の1つに適用される方法の物語は、本当に奇妙な映画です。
私たちの物語は、アラン・E・ヌースという名前の神秘的な作家から始まります。によるとデモインへ登録する、彼は1928年にその都市でベル電話会社のエンジニアであるベンジャミン・ノースとグレース・オグという女性のために生まれました。ヤングアランは15歳で家族と一緒にロングアイランドに移り、ラトガースに出席し、病院の軍団として海軍で数年間勤務し、1955年にペンシルバニア大学で医学の学位を取得してからワシントン州に移動して練習しました。薬。
医師としてのヌーズのスキルが何であれ、彼らは彼の他の情熱によって歴史の尺度で上回っていました：医療専門職と未来の幻想的な世界について書くこと。彼が医学部を卒業する前に、彼は出版サイド上のSCI-FI：最初はアンソロジー雑誌で短い作品が登場しました驚くべきサイエンスフィクションそしてギャラクシーサイエンスフィクション、それから彼は、ようなタイトルで小説を出版し始めましたタイタンのトラブル（1954）、ロケットからリンボ（1957）、および宇宙のスカベンジャー（1959）。 1963年、彼は彼の執筆に集中するために医学を引退しましたが、1965年のノンフィクションの本で癒しの芸術を学ぶことについて書きましたインターン、威圧的な仮名「Dr. X。」ヌースを知っていたSFの著者編集者であるロバート・シルバーバーグは、後者の本「彼に多くの評判と幸運をもたらした」と言っていますが、一般的に、彼は「誰も気づかないように見える多くの非常に良いサイエンスフィクションを書いた」と語っています。
それは変わりましたの上1974年10月28日。その日、出版社のデイビッド・マッケイは、著者の2つの専門分野を単一のマグナム・オプスに組み合わせたヌーズ小説をリリースしました。Bladerunner。それは、ビリー・ギンプとして知られる若い男と、彼らがヘルスケアのディストピアをナビゲートする際に犯罪であるDocのパートナーとして知られる冒険に続きます。それは近い将来であり、優生学はアメリカの哲学を導くようになりました。ユニバーサルヘルスケアは制定されていますが、弱者の群れをcullするために、「健康管理法」（医療管理長官」の事務所によって施行された「健康管理法」は、医療を希望する人なら誰でも最初に滅菌を受ける必要があると指示します。その結果、サプライヤーが医療機器を入手する黒人市場のヘルスケアのシステムが登場し、医師はそれを使用して、滅菌したくない人を違法に癒し、装備を密かに医師に輸送する人々がいます。その機器にはしばしばメスやその他の切開器具が含まれているため、トランスポーターは「Bladerunners」として知られています。そして今、SFを変更し続けた用語の起源。
小説自体は完全に大丈夫です。ビリーはブレイダランナーであり、Docは法的および違法な仕事をする医師であり、彼らはニューヨークの大都市圏に住んでいます（小説が偶然に似ている1つの方法ブレードランナー人々が空飛ぶ車を介してしばしば輸送される非常に過剰に構築された都市の設定です）、彼らは法律でトラブルに遭遇し、流行を止めるために競争し、彼らの美徳は彼らの医療ブランドを作る国家政策の変化によって報われますケアリーガル。散文は容赦なく単純で、医療処置はMDに期待される詳細で説明されており、対話は時々コミカルに説明的です（例：「 '医師、私たちは彼らを病院に連れて行くことはできません、 「彼らは両方とも5歳以上であり、彼らは両方とも診療所で3回以上扱われています。全て'"）。それが時間の霧に消えてしまうと想像するのは簡単です。
しかし、過去100年の最高の作家の一人であるわいせつなエキセントリックなウィリアム・S・バロウズと同様に、フォーチュンはヌーズに微笑んだ。によると文学学者のポール・アルドインに、バロウズは何らかの形で2回目の印刷のコピーを入手しましたBladerunner1976年の終わり頃。バロウズは彼の人生の過渡期の段階にあり、ほんの数年前にヘロインを蹴り、ヨーロッパで亡命した後にニューヨークに戻りました。彼はジェームズ・グラウアーホルツという名前の新しいアシスタントの助けを借りてキャリアを再起動し、ポップカルチャーマグのコラムをめくるクローダディそして、初期のダウンタウンのパンクシーンを浸します。 1976年12月5日、GrauerholzはBurroughsのエージェントであるPeter Matsonに手紙を書きました。私が知る限り、映画のトリートメントを書くことは、バロウにとって新しい、または少なくとも非常にまれなことでしたが、彼は熱烈な情熱でそれに夢中になりました。マットソンは権利をヌーズと交渉し、ゴーアヘッドを手に入れ、バロウズは4か月以内に治療を書き、1977年3月までにマットソンにそれを配達しました。ブレードランナー、有名な名詞に運命の空間を追加します。
バロウズのヌーズに対する見解は、それを穏やかに置くことで、ワイルドに乗ることです。確かに、それはほとんど何の関係もありませんBladerunnerオリジナルがボタンダウンされていたのと同じくらいオーバーザトップです。それは脚本としてではなく、むしろ「BJ」という名前の誰かへの映画の小説長の説明として書かれています（バロウズは定期的にこの神秘的な人物を他の作品の彼の言葉の受信者として含めました。）。適応は非常に不可解であり、それがとても面白いものです。彼は映画のメインプロットに到達することさえありません。最初の部分は、映画の世界がどのようにめちゃくちゃになったのかというフォローが難しいバックストーリーでシーンを設定するだけで費やしました。人口過剰は、民間市民の生活への政府の侵入につながりました。国家が大衆によって貧弱に受けた複数の健康行為を制御しようとする州の試みは、白人の中流階級が貧しい人々と戦ったニューヨークでの血なまぐさい内戦につながった複数の健康行為を生み出しましたそして色の人々、そして灰から、ヘルスケアを受けるために「不適格」が滅菌を受ける必要がある新しいアメリカが立ち上がった。
その最後のビットは、Nourseの元の目的との比較が多かれ少なかれです。私たちはビリーとドキュメントに会いますが、それらは根本的に変化しています。ビリーは、当たり障りのない暗号ではなく、彼の最初のシーンで彼のパートナーと深く明確なセックスに従事する情熱的な奇妙な男として紹介されています（「彼らはお互いを見て、彼らのズキズキする薬剤が同じリズムを拾います - ドキドキの鳴き声ドキドキ - 暗い部屋のドラムのようなハートビート」）; Docは口頭での虐待を受けやすい戦闘的な嫌いな人ですが（「「黙って、あなたは私の患者にエングラムを与え、「ドックは叫ぶ」）。特に、2つの別々の映画で最終的に伝えられているため、彼らのサガはやや理解できません。これは、映画のいずれかのシーンをもう1つのシーンで交互にシーンを交互にするか、同時に2つのスクリーンにそれらを投影することを目的としています。それは、彼がかつて考えていたように、彼が2014年に住んでいないのではなく、実際には1914年には何らかの形であることに気づいたビリーで終わります。魔法は物語にはありませんが、バロウズは「昆虫の爪でお互いを乾杯します」と説明しています。ハードンで裸のハンセン病患者」、「暴徒は動物園の動物をリリースします。彼らは水族館から川に魚を捨てます」「精子の繁栄する闇市場は長距離の遺伝的戦争を告げています。 「少年精子ミースター？」、「マッドサイエンティスト：「この文化で世界を支配できる！」など。
ブレードランナー特許的に除去できませんでした。 Grauerholzは1977年7月に、彼らがそれを受け取った人は誰も興味がなく、別の取り決めがNourseで行われたと報告しました。それをNourseの本と区別するために、タイトルの変更が必要であり、適応は決して映画になることはありませんでしたが、BurroughsとGrauerholzは混乱してそれを呼ぶことを選びましたブレードランナー：映画。 1979年にブルーウィンドプレスによって最初に出版され、主要なバロウズの仕事とは見なされませんでした。
ただし、のコピーブレードランナー：映画ハンプトン・ファンチャーという名前の苦労している俳優と作家の図書館への道を見つけました。 1980年代初頭、彼、プロデューサーのマイケル・ディーリー、監督のリドリー・スコットはの適応に取り組んでいましたAndroidsは電気羊を夢見ていますか？そして質問につまずいた。 「リドリー、ドラフトに数ヶ月働いた後、彼が最初にプロジェクトに参加したとき、私はこれまでに実際にそれを演説したことがなかったほど明らかだった質問をしてくれました」とファンチャーは私に言います。 「デッカードは専門的には何ですか？ 「彼は探偵だ」と私は言った。 「まあ、それは明らかでしたが、正確にどのような探偵、彼は何と呼ばれるべきですか？」答えはありませんでしたが、速くなった方がいいです。」
彼は本のコレクションに目を向けました。 Fancherによる：「あの夜、私は自分の本を見て、ウィリアム・バロウズからの薄い小さなボリュームに出会ったブレードランナー。ビンゴ！誰もがそれを気に入ったので、後で、私たちが検討していたもの以外の新しいタイトルが必要でした。プロデューサーのマイケル・ディーリーは、「それは私たちを顔にじっと見つめています」と言いました。」によるとスコットに、彼らはバロウズに近づいた、彼はイエスと言った、彼らは彼の本のタイトルを「名目上の料金」で買った、そしてブレードランナー- そうでなければ関係のない作品Bladerunnerまたはブレードランナー：映画- 1982年6月25日にリリースされました。ファンチャーに、なぜこの用語のfilm内の説明がないのかと尋ねると、「「説明」は脚本の執筆のバグだと思います。 」コミックブック適応のブレードランナーArchie Goodwinによって書かれたのは、ある時点でDeckardのナレーションに「Blade Runner。あなたはいつも端に移動しています」が、映画の中で用語の意味を探している人は誰でもそれを否定されました。
私ができるようにしてみてください、私は最終的な映画についてヌルスやバロウズのどちらかが何を考えていたかを知ることができませんでした。ヌーズは1992年に亡くなり、彼の灰はワシントン州ソープの田舎の故郷の丘の上に埋葬されました。バロウズは1997年にカンザス州ローレンスの自宅で亡くなりました。どちらも心の問題のために死にました。 Nourseの小説は、斑点のあるコピー編集の電子書籍版で入手できます。Burroughsのテキストの中古コピーを見つけることができますが、メジャープレスによってリリースされたことはありません。おそらく、残念ながら、彼らの名前を摘み取ったまったく別々の芸術作品に覆われています。ただし、メスペルを含めることにより、ブレードランナー2049静かに誤って物語を完全な輪にした。
