
一般の舞台で、一般の人々についての劇:イリリア。 写真:ジョーン・マーカス
一般のアンスパッハーシアターの明かりが薄くなり始めたときイリリア- リチャード・ネルソンの検索、劇場への反劇場のオード - のオープニングコード12月の「最初の歌」スペースを満たし、私の心は少しジャンプしました。 12月の人は、ポートランドに拠点を置くオルトフォークロックバンドです。コリン・メロイの声がスピーカーに来るときの感情。の会社を見ていますイリリアハーフライトを移動します - 家具のアレンジ、ラグを展開し、ゆったりとした協力的な穏やかな感覚でプレイスペースを設定してください - 私はそれらの感情を捕まえていました(そして、劇は本当に始まっていませんでした)。私はまた、なんでもないのか疑問に思うことができませんでした:なぜこの非常に現代的なのか - 私がそれを言うのが嫌いなのか、ミレニアル世代、偶数 - 半世紀前にストーリーセットを始める歌?
その話は、それを穏やかにするために、家の近くに置くことです。ドキュメンタリー映画製作者の控えめなタッチで自分の劇を監督したネルソンは、彼が家を作った劇場のために50年生のようなプレゼントを作成しました(過去10年間、ネルソンは彼の「選挙サイクル」の両方を初演しました。アップルファミリーが演奏し、ガブリエルが演奏するだけでなくTusculumでの会話一般に)。今、彼はその家の起源に目を向けました。彼のキャラクターは今、私たちの周りの壁の幽霊です。
けれど文字正しい言葉のようにさえ感じません。 10人の俳優イリリア非常に現実的な人々を導き、繊細で吸収的な仕事をしています。劇は文字通り控えめです。マイクの艦隊が天井からぶら下がって対話を拾います。そして、耳がミュートされた、時には重複した、超空ネイスティックな音声の流れに順応するにつれて少し傾いています。私たちが見ている人々は、かなり巨大な棒を運んでいる間、そっと話します。彼らは私たちが座っているまさにその建物に責任があります。彼らは、ニューヨークシェークスピアフェスティバルの創設者であり母親であり、1950年代にかろうじてスクレイピングして、国内で最も強力な文化機関の1つを出産することまで、当局を怒らせず、低予算で高吸引の努力です。 (特に、約20年後イリリア行われ、大衆は最大のブレイクアウトの成功の1つを持っていましたコーラスライン、劇場生活へのもう一つの不機嫌なオマージュ。)この中に中心若く、粗末で、空腹ギャングは、現在の高等教育のプロデューサー兼芸術監督のジョー・パップであり、ここでは、説得力のあるジョン・マガロによって、陰気で、一見控えめで、断食された37歳の子供として描かれています。
想像するのは難しいですイリリア- これは、サラダ時代のハーフラブソングとサラダの日の半分の人類学的研究であり、他の場所で遊んでいます。もし私が不変だと感じていたなら、私はそれをへそを見つめているとさえ呼ぶかもしれませんが、おそらくあなたが非常に興味深いへそを持っているとき、それは大丈夫です。ネルソンの劇は、1958年4月から8月の間に行われ、最近ローワーイーストサイドからセントラルパークに移動したヤングシェークスピアフェスティバルの夏の夏と再定義を記録しています。 5か月の間に、パップと彼の同志は個人的なペティネスと裏切り、マッカーシズムのugい潮、ニューヨーク市の「マスタービルダー」ロバートモーゼスと彼の公園部門、そしていつものように、彼らがどのように彼らがどのようにするかの問題の問題である。 llは、翌年に再び違反になるまで、経済的、精神的、感情的に生き残ります。
一方、もちろん、彼らはまたショーをしようとしています。イリリアシェークスピアの設定からその名前を取ります十二夜、パップと彼の監督のスチュアート・ヴォーンが、その夏、セントラルパークのベルヴェデーレ芝生の間に合わせのステージにマウントしようとしている劇。ジョン・サンダースはヴォーンのように微妙なパフォーマンスを与えます。ヴォーンは、パップよりも速くキャリアを積んでいる男であり、賢く、意図的で、まだ善意であり、イリリア自己吸収と従来の粘り強さによって妨げられていると信じてください。
ネルソンの最初のシーンの冗談はカジュアルでユーモラスですが(ジョージC.スコットの酔っ払った腹線のジェニウスの振る舞いについて目を見張るものがたくさんあります。イリリアこの映画に登場していない居住者)、緊張は空中にあります。ヴォーンは、メアリー・ベネットという名前の若い女優がオリビア(ナイアン・ゴンザレス・ノービンド、おそらく彼女が手放すほど従順ではないインゲヌを演じている)を望んでいます。パップは、その役割が妻のペギーに行くことを望んでいます(クリステン・コノリーは、演技に戻ることを切望しており、彼女が競争に匹敵しないことを彼女の心で知っている新しい母親として感動的に自己効果的です)。パップはパップなので、間違いなく彼の友人の間でさえ王様であるため、オリビアはペギーに行きます。しかし、裂け目が開いています。スチュアート・ヴォーンは歩き、パップを離れて自分で劇を監督し、次にこのペアが出会うとき、かろうじて癒された傷は大きく開いています。
イリリア親密さ、忠誠心、忠誠心、味、アイデア、恐れ、野心の特異な網の実現(再)制定は、ドキュメンタリーや博物館のように感じる人を作る人のために日常生活を定義する野心です。 - 演劇自体よりも作成。しかし、劇的なものに対する意識的な回避にもかかわらず、この作品は最終的にあなたのrib骨の間でその方法で働きます。特に、この不可能で比類のない職業に当てはまるので、同時に励ましと絶望の感覚に対するドイツ語の言葉がなければなりません。私はそれを作家、演劇職人、そして聴衆として定期的に感じています、そして私はそれを感じましたイリリア私がこれらの若いタイタンがお金と使命と誠実さを魅了するのを見て、彼らが別の夏にそれを作るかどうかを知らずに、口論し、夢を見て、バラバラになることに縛られた関係に取り組んでいます。 (ペギーとジョー・パップの結婚は離婚で終わりました。スチュアート・ヴォーンの妻、グラディス、パップの忠実なアシスタント、そして最終的にはニューヨーク・シェークスピア・フェスティバルに向けて最初の女性が、エマ・ダンカンによる柔らかく話されていないパフォーマンスで監督しました。)親しみやすさは心強く、憂鬱です。新興企業は設立になります。新しい新興企業がやって来ます。歴史は、誰が生きているか、誰が死ぬか、誰が物語を語るかを決定します。針は最初に戻ってスキップし、レコードは再び再生されます。
おそらく、感情という感覚のための英語の言葉があります。その重さ、シェークスピアのジャケの悲しみ、そしてその想像上の土地イリリアの悲しみに少し楽しいと感じる特定の種類の悲しみ。ネルソンの劇の最後のシーンでは、パップは公園の彼のステージに座っています十二夜の締め切りパフォーマンス - もちろん、それを保存する場所がないので、彼が遠ざけて明日スクラップしなければならないステージです。彼の最も忠実な友人は彼と一緒です:プレスエージェントのメルル・デブスキー(フラン・クランツによる寛大な、率直なパフォーマンス)とステージマネージャーのバーニー・ガーステン(リンカーン・センターを率いる男として、遊び心のある、完全に魅力的なターンでブリルになりますエグゼクティブプロデューサーとしてほぼ30年間 - それが苦労しているイースターエッグのようなものですイリリア、そのキャラクターは、1958年にコロンバスサークルの近くで建設を始めたばかりの「豊かな人々」のための「芸術宮殿」にかなりの日陰を投げかけています。
夜が鳴り、嵐が入ると、3人の男性はフラスコを通過し、ショーを閉じることに伴う甘く、特定の憂鬱を静かに共有します。あまり良くないものでさえ。 (「バーニー、今夜の劇は本当に好きでしたか?私の方向?」ジョーは尋ねます。ジョーは、ベルニーが愛情と誠実さで答えます。そして、私が3つの侵入を聞いたとき十二夜「雨、それは毎日雨が降る」の締め切りの曲、私は12月の人を選んだ人がトゥルバドゥールとして選んだことに気付きましたイリリア正しい決定を下しました。 「A Beginning Song」とは、広大な未知のものに直面して作品を継続するための国歌です。 "私は待っています;待っているべきですか?」それは、4世紀以上前のフェストの歌と同じくらい解決されていません。 「私は欲しいです。私は欲しいべきですか?私は期待しています。私は希望するべきですか?」これらの質問は、イリリアの幻想的な海岸を本物にすることに専念する人生の毎日を示しています。
イリリアもちろん、12月10日まで、パブリックシアターにいます。