さて、あなたはデビッド・リンチに何を期待しましたか？ハッピーエンド？
ツインピーク：リターン終了しました、if終了しました正しい言葉です連続したエピソード。 1つ目は、シリーズのクリエイターであるリンチとマーク・フロストがそのようなことを提供できる限り、伝統的な閉鎖と満足のヒントに続いて、一連の超自然的な噴火を提供しましたが、30分のマーク以降はベニアの下に兆候がありました。障害からの注文、何か他のものが進行中でした。最後のエピソードは、すべてを逆さまにし、裏返しにしてから、電気ソケットを通り抜けてキャストするように見えました。紫の海。
私がそれについて考えるほど、私はそれをより確信させました - デビッドチェイスの最後のシーンのようにピーク- 影響を受けたソプラノ - これは、以前に来たすべてのものにとって完璧な結末/非終わりでした。それは性格でしたツインピーク：リターンまた、映画製作者としてのリンチのキャリアの後半、シャーマニズムのたわごとのスティーラー、スーパースターの反有名人、そしてヴェルナーヘルツォークに対するアメリカのポップカルチャーの答え。このことのすべてのフレームは、決まり文句のテクノロジー業界の幹部が「混乱」と呼ぶものに相当するスクリプト化されたTVに相当します。
「パート17」の開始時に、特別エージェントのゴードンコール（デビッドリンチ）は同僚に、FBIのブルーローズユニットの創設者の1人が、超自然的または不気味なケースを扱うために作成されたことを伝えます。少なくとも通常の意味では、もう存在します。」同じことが当てはまりますツインピーク、リンチとマークフロストのオリジナルシリーズ。どんなにひどく望んでいたかもしれませんリターンオリジナルとほぼ同じ方法で満足し、イライラするピーク、それは決して起こりませんでした。過去の四半世紀にわたって、リンチは、80年代から90年代初頭に戻っていたよりも、自由な共同的、非線形、非合理的な映画製作者になっているため、象の男、青いベルベット、オリジナルピーク、 そして心の中でワイルド簡単に彼を主流の最愛の人にしました。 （私がしたように、人も議論することもできますここ、私たちは集合的に誤った記憶を持っていることピーク、より散らばったショー、困惑し、それが進んだときに喜んで贅沢になりました。）
のすべてのエピソードリターン私たちに思い出させてくれました - 時々私たちに警告しているように見えました - ツインピーク少なくとも通常の意味では、もう存在しません。案の定、リターンFBIエージェントのフィリップ・ジェフリーズと同じくらい前任者との関係を築くことになりました。ツインピークス：私と一緒に火事を歩きますDavid Bowieは、彼の名前を冠している巨大な話のTeakettleに行います。私たちが残っているのは、あなたが再び家に帰ることができないこと、やったことを元に戻すこともやり直しもできないこと、一連の決定的な事実の宣言への経験を減らす試みは確実に終わることを思い出させる一連のリマインダーです欲求不満。ローラ・パーマーはまだ死んでいます。クーパーが最後のエピソードで出会った女性は別の名前を持っています。彼が彼女を母親の家に連れて行くと、彼らはローラやサラ・パーマーのことを聞いたことがない新しい女性を見つけます。 （女性の名前はアリス・トレモンドであり、彼女はチャルフォント夫人から家を買ったと言います。ロッジスピリットツインピークス：私と一緒に火事を歩きます）。死者や行方不明の人を生まさずにしようとする試みリターン、復活を通じて、ドッペルゲンガーの創造を通じて、グール、マネキン、またはその他の不快な詐欺師をもたらします。それでもなお、さまざまな、しばしば愚かな、または不吉な形の生まれ変わりを検討する行為は、テレビドラマを打つための最も独創的で不穏なショーをもたらしました。ソプラノ、たぶん最初からさえピーク自体。
名前を付けましたリターン今年の最高のショー走りの途中で、「私たちはそれほど見ていませんツインピーク：リターン絵画、彫刻、音楽に自分自身を与えるかもしれないので、その見た目と音に自分自身を与えてください。」私はその評価を支持するだけでなく、それを倍増しています。私はリンチとフロストの宇宙の粒状宇宙論に興味をそそられますが、私が最も興味を持っているのはシリーズの側面ではありません。また、あるシーンと別のシーンの間に結合ラインを描くことで、伝統的な物語のレベルでショーを「取得」することに近づくことはできません。このことの圧倒的で不可解な全体性は、それを解読することでそれを飼いならそうとする試みを打ち負かします。リンチとフロストは、満足している/満足していない、幸せ/悲しみ、そして理解できる/神秘的な基本的な二分法を超えており、ブラックロッジから伝染した可能性があるため、非常に独創的で交絡している作品を作成しました。
私も待機しますシリーズのもう1つの初期のテイク、リンチは画家として始まり、何らかの形で心の画家のままであり、シュールな、表現論的、抽象的な作品を作成しますが、常に光、闇、構成、そして構成の感情的および知的効果に関心を持っています。トーン（およびすべてが意味することを説明するA-to-Zストーリーを語るよりも、音楽のデザイン、編集パターン、音楽の相互作用などの映画の価値）。 「全体を想像してくださいツインピーク：リターン18個の個別のパネルで構成される巨大なモザイク絵画として」と私は書いた。 「各パネルは黒い建設用紙のストリップに隠されており、アーティストは一度に1つずつ削除し、次のパネルを明らかにする前に1つのパネルを勉強するために10分を与えます。それは絵画を見るための腹立たしい方法のように聞こえます。しかし、誰かがあなたにそのように絵を見せて、あなたがそれをあなたに見せるための彼らの方法にコミットした場合、結果はあなたが決して忘れない経験になるでしょう。あなたは時々混乱したり、退屈したり、怒ったりするかもしれません。または、運動が不必要に愚かであるか、大したことだったのか疑問に思うかもしれません。あなたは、あなたが投資した時間の価値がないと思って離れてしまうかもしれません。しかし、あなたの人生の残りの間、その画家があなたをスタジオに招待し、一度に1つの正方形の作品を発表した時まで、あなたがフラッシュバックする瞬間がありました。
そのメモでは、この絵画の最後の2つのパネルを見て、他の16に関連してそれらを検討しましょう。
双子のピークス保安官部門のフレディ・サイクス（ジェイク・ウォードル）では、山の運転済みの緑豊かな拳を持つ警備員であり、彼の運命を抱きしめ、故俳優のフランク・シルバの顔が悪魔のオーブに重ねられた顔に代表される悪魔のボブを倒します。 。それから、エージェントクーパー（カイルマクラクラン）が殺害された邪悪なクーパーの指に緑の指輪を置くなど、一連の好奇心の強い瞬間が見られます。 （説明したようにここ、リングはの一部ですツインピークLoreは、着用者を危害から保護するか、死を認証するかのいずれかです。）その後、目のないNaido（Nae Yuuki）がクーパーに近づき、クーパーの最愛のダイアン（ローラダーン）になります。の終わりに前のエピソード。
その後、壁に時計のショットがあります。時間は約午後2時53分です。その数字は10個まで加わり、クーパーはコールへのメッセージで「完成数」と説明しました。時計は2:53に緊張し続けますが、常にクリックして2:52に戻ります。時計の中古の手のst音の動きは、黒いロッジ内で動いたり話したりしようとしている体のストロベルのような後方向けの動きを呼び起こします。完了は拒否されました。 （でエピソード3、腕の進化はまた、2：53がブラックロッジに入るか出発することができる時だとクーパーに語った。この数秘術の詳細については、参照してくださいここ。）
クロックのショットの上に重ねられ、トルーマンのオフィスのこのシーンの大部分を継続的に画面上に置いているのは、クーパーの顔のしっかりしたクローズアップであり、私たちがここで見ていることを暗示しています。クーパーの想像力で起こっています。彼はまだ別の次元に投獄されていますか？良いまたは悪いクーパーのどちらかが、本当に彼らの「家」を反対側に残したことがありましたか？ 「私たちは夢の中に住んでいます」と悪い小屋の声は言います。声のシロップのような低音のトーンは、エピソード4のシーンを思い起こさせます。ここでは、FBIに投獄され、人間として通過できるネガティブなエネルギーを排出したヒーローのドッペルゲンガーが、彼の最もゾンビのようなゾンビエルのように、黒眼のオートマトンが氷を放射します。脅威。
その後、部屋が暗くなり、リンチアンエアロシュがサウンドトラックを埋め、クーパーの顔の途切れないクローズアップがあり、何も重ねられていません。 （次のシーケンス全体で定期的にこれを再度取得します。）クーパー、コール、ダイアンは、正確にはどこにいるのかを主張しようとさえしません。クーパーの古いホテルの部屋ではなく、ノーザンは、彼はシーズンの初めにFBIに郵送されたキードギーの愛人がドアを開けています。
クーパーとマイクは夜に孤独な道を歩いてから、「」で見られるモーテルの敷地に入ります。パート15「バッドクーパーがチーケトルジェフリーズにジョーデイ、別名ジュディについて話したとき、後にコールによって「極端な否定的な力」と説明され、おそらく私たちが以前に見たものよりも良いことに対する大きな脅威です。 （バッドクーパーがチーケトルジェフリーズにジュディが彼から望んだことを尋ねたとき、彼は「あなたはすでにジュディに会った」と言われました。エピソード8で、保安官事務所のBad Coopの死体からそれ自体が出現するボブオーブを含む外生形成トレイルを押し出るエピソード8で簡単に垣間見られましたか？
クーパーがチーケトルジェフリーズと話すと、チーケトルのスパウトから発せられる蒸気のパフがフクロウの洞窟ルーンの形をとります。ピーク伝承が議論したここ。その翼が壊れてルーンの体の上に浮かび、その数字がその非常にモーテルの部屋のドアに垣間見られた図8を形成し、その側面を回すと無限のシンボルになります。その「パート8」は注目に値しますリターンたまたま、原子爆弾の最初の使用をボブとローラの創造と頭蓋骨を砕く森の訪問の最初の訪問を結びつけるエピソードです。
これはすべて、エピソード17の粉砕クライマックスの単なる前奏曲であり、1989年2月23日のツインピークスでクーパーが具体化することを発見しました。白黒で提示されます - すべてのフラッシュバックのようにリターン、エピソード8のウッドマンシーケンスや、元のシリーズへのフラッシュバックを含む私と一緒に火事を歩きます- これは、ショーの化身で最も積極的にメタの瞬間の1つであり、多くのことを言っています。すべてのものの終わりを連想させる順序で！ - 将来のパートIIに戻ります、クーパーは、ローラが遠くから昨夜の昨夜を目撃し、彼女の死を防ぐために介入し、その後、シーケンスが最後の瞬間に色のヒントを獲得すると再び彼女を失います。私たちは、ローラのために薄暗い森を心配してスキャンするクーパーの壊滅的な視点ショットを取得します。それは、ラウラがクーパーの秘密をささやき、泡立てられるためだけにささやく、さまざまな赤い部屋の瞬間にも聞かれた、致命的なコイルから奴隷になる精神の音です。
この不安定な閉鎖画像は、オリジナルに道を譲りますツインピークChanteuseのジュリークルーズはロードハウスで演奏します。これは、17のエピソードの過程で、赤い部屋と同じくらい空きスペースのように感じ始めています。クルーズは、リンチ自身が書いた「The World Spins」というタイトルの歌を歌います。
愛、去らないでください、
このように戻ってきて、
戻ってきて永遠にとどまる、
そしてこれまでに。
森の中のローラとクーパーのシーンの間に挟まれたのは、オリジナルのシリーズキャラクタージョシー・パッカード（ジョーン・チェン）とピート・マーテル（ジャック・ナンス、リンチのデビュー機能のスターへのフラッシュバックですeraserhead、1996年に亡くなり、このエピソードが捧げられている人）;そして、彼女の殺害された娘の象徴的な帰郷の写真を粉砕する、取り乱したサラ・パーマー（グレース・ザブリスキー）のシーン。後者は、愛する人の突然の喪失を取り消すことができない、または完全に受け入れることさえできない生存者の怒りを表現する行為ですが、おそらく1つの作品で非常に強く識別されるリンチとフロストの混合感情も表現しています。
「パート18」は、赤い部屋の悪い小屋から始まり、椅子に焙煎されます。彼は、ラスベガスのJaney-E（Naomi Watts）とSonny Jim（Pierce Gagnon）に再び参加する代替品に変身する小さな金のナゲットの1つに置き換えられました。 （「電気」は、ショー全体を通して見られ、聞かれるエレメンタルフォースへの最後の明示的な言及であるマイクの具体化されていない声を言います。）私たちは、クーパーの耳にささやくローラのリプレイを受け取り、彼から激しく泡立てられます。さまざまな化身全体に繰り返された画像ピーク、そして、クーパーが森でローラを失ったことを反映しています。ボブの支配下にあるローラを殺害したリーランドパーマー（レイワイズ）は、ここで再び現れ、涙の端にあるように見え、クーパーに「ローラを見つける」ように懇願します。興味深いことに、クーパーはその後、腕の進化に似た紡績のような葉のない木で構成される別の「森」に入ります。ローラの場合（またはおそらく記憶、またはアイデア、ローラの）。
クーパーは最終的にダイアンを失います。私の祈り。」この歌はエピソード8で最後に聞かれました。そこでは、マイクを引き継ぎ、町の住民を深い眠りに陥らせた詩を放送する前に、ラジオ局の従業員の頭蓋骨を押しつぶす森の人のシーンに伴っていました。
これは水です、
そして、これは井戸です。
いっぱいに飲み、降ります。
馬は目の白です、
そして内部の暗い。
このエピソードや以前のエピソードの他のすべてと同様に、このセックスシーンには、夜のモーテルの照明から始まる意図的に「オフ」と不安に見える多くのタッチがあります。ツインピーク良い小屋や悪い小屋がチーケトルのジェフリーズとやり取りしたスペースや、森の人が頻繁に訪れたコンビニエンスストアを含むスペース。最初に垣間見る別の化身でツインピークス：私と一緒に火事を歩きます）。
それを超えて、このセックスシーンではいくつかの魅力的なことが起こります。 1つは、ダイアンの人生で最も暗い瞬間の軽い鏡のように思われることです。彼女のレイプは数年前のバッドクーパーによるレイプです。このシーンは、その恐ろしい攻撃の拒否による否認のように感じます。今回は、ダイアンの同意を得て、彼女は常に強力な相互魅力を持っている人に自分自身を与えます。 （「私たちはついにこれを行うつもりです」と彼女はモーテルへのドライブで言います。）しかし、クーパーの反応はこの読書を台無しにします。ダイアンの表情と動きは最初はエクスタシーと解放を示唆していますが、彼は彼女の顔と体を冷静に精査します。以前は、FBIエージェントに対するダイアンの独白でのみ説明されていた、悪いコープレイプ自体のバージョンを見る）。ダイアンは翌朝忍び寄って、彼を「リチャード」と呼ぶメモを残しています。 「私を見つけようとしないでください」と言います。 「もうあなたを認識していません。私たちが一緒に持っていたものは何でも終わりました。」不可解なことに、メモは「リンダ」に署名されています。 （または不可解ではないかもしれません。最初のエピソードの最初のシーンで、消防士はクーパーに「リチャードとリンダを思い出してください」と警告しました。）
このエピソードにはたくさんあります、そして私は意味します多く、ロングーーの特に、特にダイアンと運転しているクーパーやクーパーがローラと運転するショット - テキサス州オデッサで再び反対すると、彼女はキャリーペイジと名付けられていると主張します。感情的に中立的な方法。テキサス州オデッサでキャリーを追跡した後、彼女はクーパーを彼女の家に導き、ハエの騒ぎに導き、額を撃たれた男の死体をスパイします。見せる。殺害は二度と言及されません。
の最後のシーンツインピーク：リターンチャート、リスト、数値分析、またはその他の左脳の組織技術を介して説明することはできない方法では、衝撃的に明確に感じます。ローラ/キャリーが古いパーマーの家のドアで拒否された後、クーパーは「それは何年ですか？」と尋ねます。それから、私たちは今、馴染みのある、まだ寒い風のバリアントを木々に通し、ローラは家の光が短くなると再び叫びます。クーパーの耳にささやくローラの非常に微妙な重ね合わせをめぐる、黒にカットするクレジット。
この閉会のイメージの後の私の最初の考えは、「ローラはいなくなって、彼女は決して戻ってこない」と続き、「どちらもクーパーではありません」、そして最後に、「リンチとフロストの神経が18エピソードの継続を行うために何が神経質になりますかツインピークそれは、何が行われたのかを取り消すこともやり直しもできないという考えに基づいているように思われるので、私たちもすべてアイデアをあきらめるかもしれません。」
もちろん、これはショーとそのメッセージの劇的な過度の単純化であり、実際にメッセージがあると言えば。それを言う方がより正確ですツインピーク：リターン遊び心があり、痛みを伴い、イライラさせ、恐ろしく、時にはこのアイデアなどの崇高なワーキングです。手放すことを拒否するというこの概念に直接関係しているのは、リンチとフロストの継続的な年齢と死亡率に関する瞑想です。 （"頻繁に、ツインピーク：リターン私の同僚であるジェン・チェイニーは、死者と交わり、失われたと思われる人々の魂を復活させたようです。書いた、ショーが彼女と彼女の母親にとって何を意味していたかについて話します。）この考えは、あらゆる種類の方法で表現されています。死後に登場するキャストメンバーのロールコールには、キャサリン・コールソンがマーガレット・ランタマン（別名ログ・レディ）とアルバート・ローゼンフィールドとしてのミゲル・フェラーのロールコール、そしてアルバート・ローゼンフィールドと同様に含まれています。ピーク卒業生のデイヴィッド・ボウイ、フランク・シルバ、ドン・S・デイビス、ジャック・ナンス（フラッシュバックまたはCGIの合成を介して登場）。
シーズンの初めに、副チーフホーク（マイケルホース）は、動く一連の電話での会話で、彼の古くからの友人であるマーガレットに漸進的な別れを告げることができます。最後の1つでは、マーガレットはホークに、「あなたは死を知っている - それは単なる変化であり、終わりではないことを」と言います。それから、風がうめき声を上げて、彼女は次のように付け加えます。手放すことには恐れがあります。」彼女は、「私の丸太は金色になっています。風はうめき声です。私は死にかけている。おやすみなさい、ホーク。」
リンチの反対側のフェラーのシーンは、同様に病気と死の劇的な認識で起訴されています。それのすべてが1月に亡くなったことを知っている視聴者によって輸入されたわけではありません。エリストは、アルバートがコールにコールに告げたと認めた直後に、エピソード4の終わり近くで発生します。その後、コールは、ほぼ30秒続くクローズアップの交換の過程で同僚の名前を3回繰り返します。
両方の男性のフレーミングは、皮膚のしわや折り畳みの綿密な検査、そしてこの瞬間の全体的な構造についての何かを強要するのに十分なタイトです。サウンドトラックの低い口sは、遠くの風または昆虫の群れのいずれかを示唆しており、過去の専門家の無分別の認め以上のものに変わります。 「アルバート」リンチは、末期がんで死にかけていた俳優と友人に3回言います。 （ニューヨークによると時代、リンチ」ほとんどの場合「ミゲルの代わりに彼をアルバートと呼んだ。）その瞬間は、アルバートが舗装で彼のかかとを粉砕し、コールの補聴器にフィードバックを発射することで粉砕された。
もちろん、リンチは春の鶏ではありません。彼は今年71歳になり、彼のシーンへの道を見つけたすべての残念な、汚い古い人物のために、クリスタベルのエージェントであるタミープレストンのバットショットやコールは、彼がまだ彼のリードを持っているとアルバートに主張しています鉛筆 - ここでは、の文脈の中で彼の年齢を認めようとする老人としてのリンチの普及した認識がありますリターン。彼は映画製作の選択（特に彼の顔の容赦のない照明）、フロストでの脚本（ColeがFBIにどれだけの時間がかかっているかを思い出させ、ホテルルームの訪問を提示することを通して、映画製作の選択を通してそうします。主に交際についてであるように、はるかに若い女性によって）、そして何よりも長年の避けられない摩耗、関係の破裂と変化（死、離婚、再婚、移転を通して）を考慮する非コールシーンを通して、そして、次の世代によるある世代の避けられない変位。 （ショーの若いキャストは厚くなっており、次世代ですピークその多くは、中毒、怒りの問題、うつ病、または3つすべてに苦しんでいるキャラクターです。）時間の経過は損失の刺し傷を暗くしますが、完全に包むことはありません。これの最も明確なイラストは、今では25歳で尊敬されている、よく調整された警官であり、証拠に満ちたテーブルにローラのプロム写真を見つけた瞬間です。涙を流します。サラは、ローラの死、チェーン喫煙、そして日々を駆け巡り、水牛を殺したライオネスの映像に固執していることにまだ粉砕されています。 （バッファローの顔の破壊は、ニューヨークの研究室でのカップルの白人の悪魔の切断を反映しています。リンチ・フロストの宇宙で最も強力な怪物であるジュディは、別の名前と新鮮なバックストーリーを持つ厳しい死神になるでしょうか？）
Dougie Jonesのシーンでさえ、それらについてのスクリューボールリンチの死の監視をしています。私の友人のジェシー・クラーク・タッカーが昨日Facebookで指摘したように、「それは一般的な解釈的コンセンサスですeraserheadフィラデルフィアでのリンチが苦労している新しい夫と父としての荒れた時期は、これを確認したことがないにもかかわらずです。私がDougie Jonesセクションを読んでいることを爆発させますツインピークおそらくリンチの老化に関する解説として。あなたはある日目を覚まし、完全に混乱し、あなたが本当に知らない人々に囲まれ、あなたの人生の場所を持続的なぼんやりと歩き回り、過去のあなたの半分しか覚えていないオブジェクトに移動し、不吉なトークンを燃やします。 」 Janey-eのシーンは、夫が食事、服装、トイレに行くなどの普通の仕事に苦労しているのを助けています。そこにいるまたはフォレストガンプ高齢者と若い愛する人や世話人の間で今世界中で展開されているシーンよりも。自宅でのビバリーペイジ（アシュリージャッド）の唯一のシーンでは、末期の病気で死んでいるように見える夫のトム（ヒューディロン）に会います。彼は彼女を不倫と非難し、彼女は有罪ですが、彼がもはや彼女を満足させることができないように肉体的に行っていることも明らかです。このショーの多くのキャラクターは、何らかの種類の感情的な残骸に住んでおり、彼らの幸福の鍵は、その存在を否定するのではなく、それを管理することにあります。
一方、「パート8」は、リンチのキャリアの最も明白に政治的歴史的な作品の1つとして読むことができます。原子爆弾は、旧約聖書の力の人工装置であり、悪の人間の能力が善の可能性を覆い隠したポイントを示しています - しかし、それはまた、ローラの死の素晴らしい変革的影響の比phorとして、彼女を知っている、または彼女のケースに取り組んでいるすべての人の生活に及ぼすものとして機能します。悪い小屋が森の人によって復活したとき、エピソードは9インチの爪に「彼女はいなくなった/彼女がいなくなった/彼女は去った」と歌う。その後、1945年7月16日、ニューメキシコでの最初のA爆弾の爆発にフラッシュバックします。
その他の死亡率が存在する要素リターンヒットアンドランの事故での子供の血なまぐさい死を含め、フランク・トルーマン保安官（ロバート・フォースター）の妻であるドリス・トルーマン（キャンディ・クラーク）が彼を非難し、彼女は一人の息子の自殺に対する怒りを投影しているという啓示、戦闘ベテラン。後者の啓示は、ショーで最も奇妙で最も楽しい独白の1つに憂鬱な深さの層を追加します。彼の両親であるルーシー（キミー・ロバートソン）とアンディ（ハリー・ゴーズ）は、彼の古い部屋を研究に変えても大丈夫だと。シーンでの最後のショットは、彼が駐車場でウォーリー、アンディ、ルーシーを去るときに、保安官トルーマンの前で前方に追跡します。彼はフレームを出て、彼と彼の妻が決して持たない無傷の核家族のショットを私たちに残します。
これは、驚くべき創造物を見る1つの方法にすぎませんツインピーク：リターン。私はここやサイトの他の人に触れました。私の同僚ハゲタカそして、他の場所ではもっと多くのことを考えています。 25年以上前の場合と同様に、ショーで最もオリジナルの執筆のいくつかはファンによって行われました。ツインピークスへようこそそしてによって@fatecolossal、間違いなく、数値および視覚パターンの徹底的な分析に関しては、視聴者が打ち負かすことです。 （チェックアウト "時間と空間の夢」）私は確かに書かれている記事や本を楽しみにしていますピーク宇宙では、さらに18時間あります。それはすべて非常に特異なので、主観的で個人的な反応を引き起こすために意図的に構築されているので、私たちは一枚から次のテイクまでの重複がほとんどないと確信しています。
このモザイクテレビの絵画での最後の言葉を、詩人ジョン・アシュベリーの作品に任せます。週末に亡くなりましたそして、誰がデビッド・リンチの大ファンだったと伝えられていますか内陸帝国特に。 （70年代には、アシュベリーもそうでした芸術評論家ニューヨーク雑誌。）Ashberyの詩をまとめる ニューヨーカー、ポール・マルドゥーン書いた、「複雑な世界には、複雑な詩が必要です。やや一貫性のない世界は、実際にそれ自体が一貫性のない詩を要求するかもしれません。結論が適用されない世界は、その決定力を楽しむことさえあります。ジョン・アシュベリーの詩を読むことは、それによって精査されることです。録音装置よりも録音ではなく、CCTV画面が私たちを連れて行ってくれます。」
