「それは私たちがした限り私たちが得たのはばかげている」

インペリアルシアターの舞台裏で、デイブマロイはピエールを演じる準備をしています。ピエールは2012年以来、彼が数年前に書い始めたミュージカルで、彼が2012年以来オンとオフに滑り込んだ役割を果たしています。ルーチンがあります。乗組員のメンバーが到着し、髪をからかい、厄介な主人公の衣装に彼を助けます。彼は不完全にボタン付きの黄色のベストを滑り込ませ、アコーディオンのストラップ彼は声を維持するためにお茶を飲み、舞台裏のキャストメンバーとチャットします。劇場では、ロシアのアクセントのある発表が鳴り、聴衆に電話を沈黙させるように伝えます。その後、マロイはステージに足を踏み入れ、歌、踊り、歓声、飲酒に残りのアンサンブルに加わります。ナターシャ、ピエール、そして偉大な彗星 1812年の3日後、9月3日に閉店します。

ショーの走りのこの時点で、マロイはピエールを演じることになっていなかったが、ショーはとにかくブロードウェイに到達することは決してなかった。 Ars Novaの87席の劇場で生まれたショー、の適応戦争と平和、アーク軌道に続いた2016年秋の1,138席のインペリアルシアターへ、主に、レイチェル・チャブキン監督の没入型のビジョンと、ミミ・リーンからのプロセニアム破壊のセットに感謝します。オリジナルのキャスト、クルー、クリエイティブチームのほとんどを保持し、いくつかの重要な微調整を行いました。たとえば、ジョシュグローバンは、マロイを主役に置き換えました。偉大な彗星、ロシアの貴族についての実験的でほぼ完全に歌われたエレクトロポップミュージカルで、どういうわけか12のトニーノミネートを獲得し、多くのチケットを販売しました。それからそれはすべて崩壊しました。

Grobanの出発後、チケットの販売は減少しました。夏の途中で、ショーは突然、グローバンの代替品を置き換えると発表しました - ハミルトン黒人の俳優であるオナオドワンの「オーク」オナオドワン - 有名な白人俳優のマンディ・パティンキンと。ブロードウェイの多様性の擁護者は激怒しました。プロデューサーとクリエイティブチームは謝罪しましたが、被害は行われました。パティンキンはその役割から後退した。 「もちろん彼は脱落しました、私は彼をまったく責めません」とマロイは舞台裏で言います、 ショーの前。 「なぜあなたはその混乱に足を踏み入れたいのですか?」

それを運ぶのに十分な大きさの名前がない、偉大な彗星その後まもなく閉鎖を発表しました。それで、マロイはそれを羊飼いに戻ってきました 最終的なパフォーマンスを通して。結局のところ、彼は偉大なピエールであり、大きな面倒な手と彼の目に思慮深い輝きを持っています。完璧な不適合です。彼は ショーが必要としていたスターではなく、その不在のためには、説得力のある存在感があります。薄いフレームのメガネを着て、ヨギベアのような熱意を持っているマロイは、すべてがどのように展開されたかについてまだレベルを付けようとしています。 「ここ数週間の感情的なジェットコースターで」と彼は言います。いつか閉鎖しなければならないことは避けられなかったので、その日は私たちが望んでいたよりも早く来ました。」

ミュージカルの後半のシーンがあり、ピエールは「自分が自分自身ではなく、地上で最も明るく、ハンサムな、最高の男だったら」という不名誉なインゲンを告げるシーンがあります。偉大な彗星そのアイデアの手段であり、そのアイデアの模範です。状況が異なる場合、私たちはヒーローかもしれません。人生はそれが何であるかであり、私たちは完璧ではないものでやります。

この夏の初めにショーのトラブルの兆候が現れ始めました。グロバンの後彼の走りを延長した7月上旬まで、ショーはシンガーソングライターをキャストしましたソーニャとしてのイングリッド・マイケルソン、キャストの際立ったアシュフォードに取って代わり、困難な夏の数か月間はチケット販売を維持するのに役立つ戦略ですが、おそらく持続可能な長期ではありませんでした。素晴らしい彗星チケットを販売する方法が必要で、有名人が機能しているように見えました。オナオドワン、最近の星ハミルトン、しかし、その最大の名前の1つではありませんでしたが、もともとマイケルソンと同じ日に7月3日に開始される予定ですが、彼の最初のパフォーマンスは1週間前に戻ってきました。オークは持っています言った、そしてツイート、ショーは準備に時間が必要だったが、チャブキンとマロイは、役割のすべての要件、特に彼のピアノとアコーディオン演奏の一部を履行する準備ができていないと述べた。 「彼が準備ができていないので、私は一週間行かなければなりませんでした。彼は私たちが準備ができていないとツイートしました」とマロイは言います。 「それは奇妙で大変でした。」

舞台でのオナオドワンの時代から2週間強で、プロデューサーは、パティンキンが元々彼の走りの最後の3週間であったものに彼を置き換え、ステージでの時間をわずか5週間に短縮すると発表しました。パティンキンのキャスティングは売り上げを後押しし、プロデューサーは彼が彼に応じて、彼がより長く留まることができることを望んでいました故郷撮影スケジュール。 「私たちは、ショーを生き続けるために、そのような名前がそれをすることができることを知っていました」とマロイは言います。 「もし彼が休日を通して私たちを守ることができ、休日が素晴らしかったなら、これがすべて起こっていなかったら、私たちはまだ開いていると思います。」

ショーでオナオドワンをパティンキンに置き換えるという決定は、それを業界の色の俳優の扱いの症状と見なした多くの人をランク付けしました。それはほとんど気づかずに起こり、オナドワンがバズを構築したり、その役割に多くのマークを残すために時間を与えたりすることなく起こりました。ブログBroadwayBlack.com、オナオドワンの出発のニュースを破ったと、「チケットの販売を促進する彼の役割の突然の置き換えは、黒人俳優がどのように評価され、サポートされているかについての疑問を提起します」と述べました。を含む劇場コミュニティに関与する人々ラファエルのカップルシンシア・エリボエイドリアン・ウォーレン、オナオドワンへのサポートをツイートしました。 「Make for Mandy」というフレーズが使用していますリードプロデューサーのハワード・カガン、ミームになりました - 決定が下された不注意を示しているように見えます。数日後、パティンキンは辞任しました、書き込み「ショーのショーに踏み込むというショーの要求についての私の理解は、それが描かれたとおりではなく、別の俳優に害を及ぼすことを知っている役割を決して受け入れません。」

背後のチーム偉大な彗星全体として、反発の準備ができていませんでした。ショーには、ブロードウェイでロシアのキャラクターの役割を果たすために、黒人の女優であるデネ・ベントンをもたらした包括的キャスティングの記録がありました。クリエイティブチームには盲点がありましたが、マロイはそれらを改善する努力について説明しました。ショーのブロードウェイランの数か月後、いくつかのスイングとアンサンブルのメンバーを交換する必要がありました。これらの役割の要求は具体的であったため - 低音、またはバイオリンを弾くことができる人 - そして雇用は迅速に行われたため、偉大な彗星多くの白人の俳優を選ぶことになりました。ショーの黒人キャストメンバーがマロイとチャブキンへの懸念を指摘した後、彼は彼らがより良いことをすることを決心したと言います。 「次のラウンドのキャスティングを行い、その価値を本当に優先事項に保つことに興奮していました」とマロイは言います。 「しかし、今はそれをする機会はありません。」

パティンキンのキャスティングが発表されたときに両方とも町を出ていたマロイとチャブキンは、マロイが後に決定の「人種光学」と呼んだものを見ていませんでした。で一連のツイート彼がその週にケープコッドから送ったと、マロイはそれをアシュフォードにマイケルソンに向けて出発するように頼んだと比較し、販売数は厳しいと述べ、「ショーが今未来を持っているかどうかはわかりません」と付け加えました。

「私はそれをツイートし、すぐに携帯電話をベッドに投げて、5時間ほどビーチに行きました」とマロイは、「見たくなかったので、リスクの高いツイートのチェーンについて語っています。そうすることで、彼はショーの悲惨な財政状態について議論することで、演劇の暗黙のルールの1つを破りました。マロイにとって、それは彼自身とプロデューサーに対する告発に対応する唯一の方法のように思われ、パティンキンのキャスティングはキャッシュグラブではなく、生存を確保する方法であることを明確にしました。 「私たちは開いたままにしておくのに十分なお金を稼ごうとしていました」とマロイは言いました。 「その物語が描かれ、他の人々にその物語を増幅し、他の人々がその物語に反対していないときに、彼ら自身がそれが正しい物語ではないことを知っていることを知ってもらい、それは少し悲痛でした。」

また、マロイに苦しんでいるのは、Twitterでショーを批判した人々の要求に答える良い方法を見つけることができなかったことでした。パティンキンが去ると、ショーのプロデューサーは辞退したオナオドワンに役割を提供しました。オナオドワンがパティンキンが去った後に役割を望んでいなかったので、マロイはオナオドワンの後ろに集まった人々が達成しようとしていたことに困惑しています。 「彼らの最終目標が何であるかはわかりません」と彼は言い、彼らがショーを閉鎖したいという可能性を示唆しています。 「彼らの最終目標がショーを閉鎖することではなかった場合、彼らは彼らがしていることがショーを閉じることができることに気づかなかったことを意味し、彼らは彼らが持っていた力に気づかず、それは私にとってひどく無責任だと感じています。 」

その間、マロイはプロデューサーとオナオドワン、またはパティンキンの間の会話に参加していませんでした。 「私はこれらすべての交渉の外側にいるようなものです」と彼は言います。 「それでもショーには私の名前が付いているので、入るのは奇妙な立場です。」マロイは、オナオドワンに電子メールを送信して直接話をするように送ったと言います。パティンキンが出ると、ピエールの役割とショー全体が有毒になりました。テレビスターを含む他の興味のある俳優、によると時代、バックアウト。パティンキンが7月29日に脱落した後、偉大な彗星8月8日に閉鎖を発表しました。

ショーの前にマロイがステージのドアに向かうと、女性は彼が彼女に署名するかどうか尋ねます素晴らしい彗星本。彼女はミュージカルを何十回も見たことがあると彼女は言い、キャスト全体から署名を取得しようとしています。ショーが締め切りを発表した後、そのファンは、これまで以上に多数のように見えますが、木工から出てきました。グローバンを見るために並んでいる聴衆が偉大な彗星の初期のブロードウェイのパフォーマンスは、町の外からの中年の女性(典型的で貴重なブロードウェイの人口統計)でいっぱいになる傾向がありました。ピエールのような抑うつ、内向的なキャラクター。 「これらの問題のいくつかに苦労しており、彼らが見られているように感じているこの若い世代に到達するのは本当にクールでした」とマロイは言います。 「彼らは自分自身を見ています。」

偉大な彗星's先週の販売は急上昇しました。今夜ステージのドアの外の線は、ハミルトン。キャストトリビュートビデオをまとめます。舞台裏で階段の吹き抜けに集められたファンの郵便物とギフトの山があります。最近、1人のファンが、キャストメンバーごとに個別に塗装されたペットロックのパッケージを送信しました。

マロイに関しては、の成功偉大な彗星彼が他のプロジェクトを立ち上げるのを助けました。この10月、マロイの以前の作品、ゴーストカルテット、上に上がっていますニューヨークシアターワークショップの隣、 と素晴らしい彗星俳優のゲルシー・ベルとブリテン・アシュフォード。彼の次のレヴィアサンサイズのプロジェクトは、音楽的な適応ですモービーディック、これはここ数年、作業中であり、現在の形では5時間近くです。ショーは、パブリックシアターとバークレー担当者が共同委任し、ブロードウェイミュージカル、ボードビル(捕鯨シーン用)、ジャズサイクル(ピップの物語、船外に出る若い黒人船乗り)、そして夢のバレエの間でジャンルを交差させます。 (「すべてが地獄に行くところ」)。 「私たちはまだスプラッシュゾーンがあるかどうかについて話しています」とマロイは言います。 「つまり、私たちは文字通りポンチョについて話しました。」

古典的な小説を再びバラバラにするチャンスは別として、モービーディックまた、マロイがアメリカのユニークなテーマを掘り下げることができます。彼はによって設定された先例に興味がありますアメリカの天使、多くの異なるアイデアに到達する野心的な劇場のために、一般とバークレー担当者の歴史を持つ別のショー。彼は人種について話し、彼の限られた視点を認めたいと思っています。アハブ - 「アメリカであるこのボートを破壊する白人男」は、この政治的な瞬間に特に強力だと感じていると指摘しますが、白人のパフォーマーが演じられ、残りの乗組員はPequodしません。 「メルビルは白人の作家であり、私は白人の作家です」と彼は言います。 「私は本当にそれを所有し、それを認めたいです。私はこの非常に多様なキャストのために書いていますが、私の声は彼らの声ではありません。」

未来もあるかもしれません偉大な彗星。ショーのセットデザイナーであるChavkin and Lienは、ツアー制作のためにショーのステージングと風光明媚なデザインを適応させる方法について議論しました。それが成立しない場合、ショーのテキストは、最終的にはそり、雪の漂流、タマネギのドームを備えたより文字通りのバージョンとして復活することができます。月。 「高校がそれをするのが待ちきれません」と彼は言います。 「ネブラスカ州の高校に行って、ひげをつけて見ているのを見て興奮しています。」

今のところ、このショーとこのパフォーマンスがあります。おやすみなさい。観客は頑固でいっぱいです。マロイが彼のアコーディオンで柔和に入ると、彼らは歓声に噴出します。彼らはすべての冗談を笑い、ドラマにひねると息を止めます。

舞台裏では、生産は終わりがそれほど近くないかのように継続しているようです。俳優は、シーンの間の階段を上下にスピードアップし、ストレッチし、ボーカルウォームアップを行います。ショーの後、ブロードウェイボウリングリーグの試合に出かける人もいます。 Malloyは、この夜のプロダクションのInstagramストーリーを担当しており、ビデオにキャストメンバーを含めることに大きな喜びを感じています。ステージマネージャーのオフィスのモニターでショーを見ると、乗組員の数人が、これが終わったら最終的に読んでいるかどうかを議論します戦争と平和

ショーの終わり近く、偉大な彗星その贅沢の大部分を流し、残っているのは、コンパクトな星のような感情の圧縮コアです。ナターシャとピエールは一緒に立っています。それから、彗星 - 巨大なシャンデリアが劇場の中心に降りてくるので、それはただのピエールです。マロイはショーの閉会番号「1812年の偉大な彗星」に入り、彗星に向かって歌いました。これは破壊と変化の両方の兆候です。カタルシスのこの瞬間に到着する夜、マロイは、2014年に結婚した彼と彼の妻がお互いに出会うために横断した距離について考えています。いくつかの夜、それは未来です:「恐ろしい事故と卒業、祝賀と死」。または、元のシーンを読む感覚です戦争と平和そして涙を流します。 「それから、最後の瞬間に」とマロイは言います、「私は通常、死のリリースを本当に楽しい方法で想像します。」

充足としての死。始まりとしてエンディング。それが複雑なアイデアのように聞こえるなら、マロイは音楽と歌詞で便利にそれを表現しました。ピエールが上向きに見えると、彼は歌います。シャンデリアはますます軽いパルスをパルスします。モニターでは、観客の全員の顔を見ることができます。別の顔もあります。マロイのピエールは、これまでに不完全で、自分自身が、超越的な瞬間に巻き込まれました。

「ファック」と乗組員は舞台裏で沈黙の中で言います。 「なぜ私たちは再び閉じるのですか?」