
ジョンゴールデンシアターの舞台裏。写真:ブリジット・ラコム
ほとんどのゲストは、ミッドタウンのアメリカンガールズストアのアメリカンガールカフェで自分の人形を昼食に連れて行きます。しかし、Laurie Metcalf(およびMe)のように人形なしで到着した場合、ボタンダウンで微笑むアテンダントは、貸し出し者の置物の多様な同胞から選ぶことができます。私たちがシャッフルしている間、メトカーフは青とティアルのドレスとピンクのリボンを着た金髪の女の子を選択します。彼女はノラ・ヘルマーと名付けています。
ノラ・ヘルマーをヘンリック・イプセンの古典的な劇で彼女の家族を残している素朴な若い女性と考えるなら、名前はフィットします人形の家。Metcalfが現在Lucas Hnathの続編で演奏しているNoraのバージョン、 人形の家、パート2、ティールドレスを着た金髪の人形は言うまでもなく、彼女がかつての女性のようなものではありません。メトカーフのノラは、彼女が15年前に(劇の年表によって)彼女の後ろで閉鎖され、義に満ちたドアを駆け抜け、彼女が放棄した人々が彼女が要求することを正確に行うことを利己的に要求します。メトカーフは、彼女のパフォーマンスでトニーを獲得するためのお気に入りです。ジェシー・グリーンはこの雑誌に書いた、「素晴らしいプレイライティングの概念として始めるキャラクターが非常に深く感動することを可能にします。」典型的なローリー・メトカーフのキャラクター、ノラ、ポストドールのようなものがあるなら、それは次のとおりです。 「彼女はとてもイライラしており、意欲的であり、考えさせずに物事をします」とメトカーフは言います。 「私はそれらの人々がとても気にしているので、それらの人々を愛していると思います。」
会話の中で、メトカーフのステージ上の強度は、彼女の眉を除いてどこでもどこでもリトリートします。カフェの白とピンクの中で、彼女はアーストーン、シンプルなボブに髪を着て、ステッペンウルフシアターカンパニーのロゴを備えた灰色のパーカーを着ています。シカゴグループはチャーターメンバーです。 61歳で、彼女は自然な中西部保護区を持ち、ディズニーランドスタイルのエンターテイメントの隠れたコストを知っているお母さんの目でカフェに驚嘆します。家族が商品の箱で去るとき、彼女は彼らが費やしたに違いない「小さな財産」について発言します。それでも、彼女は12歳になっている娘との帰りの旅行が避けられないことを知っています。 「これは彼女にとって完璧すぎる」と彼女はメニューをスキャンすると言います。 "戻ります。"
メトカーフをスリルするものは、国の最高の人形カフェへの帰りの旅行の見通しよりも、議論する機会です人形の家、パート2。劇は、うまくいかないように思われる演劇のhub慢の行為です。サム・ゴールドが監督したように、それはノラと彼女が残した人々の間の90分間の戦い王室です。家族のメイド(ジェイン・フーディシェル)。ノラの夫、トーバルド(クリスクーパー);そして彼女の娘、エミー(コンドラ・ラシャド)は、母親が戦っている解放に興味がない。ステージはボクシングリングを思い出します。キャラクターが吹くにつれて、観客は歓声を上げます。コルセットとネイビーのドレスを着た、ノラの間に、ロープの乱闘者のように水を飲み込みます。今でも、メトカーフはキャラクターの異なる視点から選択することに抵抗しています。 「エミーは、結婚が私たちを結びつけるコミットメントであることについて、エミーが持っているのと同じ考えを持っていました」と彼女は言います。 「私はまた、あなたが選択肢を持っている必要があるというノラのより古い、より成熟した信念を持っていました。」
メトカーフはイプセンの生産に携わったことがありません人形の家、しかし、彼女のキャリアは彼女に「クラシックからドアを吹き飛ばす」と彼女に味を与えました。彼女はイリノイ州南部の小さな町で育ち、イリノイ州立大学でジョン・マルコビッチと彼女の最初の夫であるジェフ・ペリーを含む学生のグループと一緒に倒れました。テリー・キニーとギャリー・シニーズと一緒に、ペリーは1974年にステッペンウルフを共同設立しました。彼らは自分の小道具を奪い、救世軍で衣装を買いました。 「それは非常に近交系でした」と彼女は冗談を言った。 「私たちは一日の仕事をしてから、すべての人が劇場でまっすぐ会って、真夜中までリハーサルするか、お互いを笑わせようとしています。」最終的に、物事は固まり始めました。メトカーフは、ステッペンウルフの最初の移籍の1つでニューヨークに旅行しました。ギリアドのバーム。路上での人々は、その劇と彼女がその真ん中に届けた20分近くの独白について話すためにメトカーフに来ています。
しかし、路上でメトカーフを認識しているほとんどの人は、彼女がテレビで演奏している無作法で面白い女性のためにそうしています。の上 乗る、老人病棟での生活に関するHBOコメディで、彼女はしっかりと傷を負った医師を演じました。の上 ビッグバン理論、彼女はシェルドンクーパーの実用的なテキサスの母親です。運命のひねりを加えて、彼女の長女、ゾーイ・ペリーは、CBSの今後の前編で同じ役割を果たします。 若いシェルドン。ゾーイは父親のジェフ・ペリーのショーのいくつかのエピソードにも登場しました スキャンダル、Metcalfは誇りを持ってメモします。
それからありますロザンヌ、メトカーフは9シーズンを過ごし、3つのエミー賞を獲得し、Roseanneの厄介な妹Jackieを演じました。 5月の前払いプレゼンテーションで、ABCはシットコムを強調しました最近発表されたリバイバルジョン・グッドマン、ロザンヌ・バー、メトカーフなど、元のキャストを引き出しました。彼女はまだスクリプトを取得していないので、彼女は質問に満ちています。 「彼らはまだ同じ家に住んでいますか?子供たちはまだそこに住んでいますか?」彼女は尋ねます。 「彼らは誰に投票しますか?」私はトランプが明らかな選択であり、メトカーフは思慮深く傾いていると言います。 「あるいは、彼女の友達全員が彼に投票したかもしれません。私たちは知りませんが、Roseanneを知って、彼女はそれを作るでしょう...物議を醸すのではなく、タイムリーです。」
以外にロザンヌリバイバル、そして時折のテレビゲストスポット - ルイCKの上の9分間の独白を撮影するホレスとピート、たとえば、メトカーフは劇場に固執しています。主演後ロザンヌそしてシットコム規範、メトカーフはハリウッドから1年間休憩してアイダホに移りました。彼女が戻ったとき、彼女はテレビの仕事の申し出が枯渇したことを発見しました。 「それで、私はしばらくの間劇場に引き戻されました」と彼女は言います。
過去10年間で、メトカーフは3つのトニーノミネートを獲得しましたが、今では4番目に人形の家、パート2。撮影後ロザンヌこの秋、彼女はエドワード・アルビーの主演です3人の背の高い女性グレンダ・ジャクソンと来春。このすべての劇場の欠点は、ニューヨークの長いストレッチを意味し、彼女を学齢期の子供たちから連れ去ります。それ。"市内でも、メトカーフは「一種の隠者」であり、週8回演奏し、ショーの間に昼寝をすることができないので、彼女の楽屋でジグソーパズルをしています。それは従来の生活ではありませんが、メトカーフが愛する1つです。ノラが主張したかもしれないように、彼女は彼女の情熱に従うことができました - 一生懸命働き、彼女が面白い、異なる、または面白いと思うものを追いかけることです。
私たちの食事の途中で、アテンダントは私たちの人形の前にピンクのソーサーが付いたインチの高さのアメリカの女の子のカップを置いて到着します。特に深刻な会話の真っin中にいるので、私はこれに少し恥ずかしいです。しかし、メトカーフは不条理を魅力的だと感じています。今では、彼女はすでに私が私たちの留保を得た方法について私に焼き付けており、アフタヌーンティーサービスが彼女の娘に最適かもしれないと決めました。ここで3人を想像できます:メトカーフ、彼女の娘、ノラ、人形。メトカーフはカップとソーサーを拾い上げます:「これは私の楽屋に直行しています。大好きです。"
*この記事は、2017年5月29日に掲載されています。ニューヨーク雑誌。