
LR:一度に1日でイザベラ・ゴメスとリタ・モレノ。写真:Michael Yarish / Netflix
私たちが見る物語の種類と、私たちが見たキャラクターがそれらを描写するだけでなく、それらの物語が語られる方法についても、言われるべき重要なことがあります。 Netflixの事実ノーマンリアのラテン系リブート一度に1日おなじみの、快適で、リズミカルに、視覚的に認識できるマルチカメラシットコムは、あなたがそれを見るときにあなたの脳にいくつかの特定のことをするでしょう。 「ああ」、あなたは、その飽和色とスタジオオーディエンスの笑いの雰囲気に落ち着くと、「これが何であるかを知っている」と思うでしょう。あなたはそのユーモアのパターンを期待します、あなたは変な大家が入り口を作るとき、あなたは認識されてうなずきます、そして、奇抜な祖母が面白いアクセントで何かを言うとき、あなたは故意に笑います。その物語の輪郭とそのDNAの深い中で、一度に1日リアオリジナルの豪華なモダンな更新ではありません。オリジナルの形状に大きく傾いており、雄犬のようなアパートとその中心に配置されたソファを備えています。
この意味で、一度に1日過去数年間、他のいくつかのテレビプロジェクトに似ていると感じています。カーマイケルショーまたは牧場。これらの各ショーは、シットコムフレームを特定の視点へのエントリとして使用するための意図的な努力です。牧場、コメディのリズムは、田舎の白い農業生活をエイリアンに見えるようにします、そして彼らは農民であるという本当の財政的負担に特異性を与えます。の上カーマイケルショー、シットコムのステレオタイプの特徴づけ(主人公、パートナー、ジョーカー、スティックインザマッド、ニトウィット、スマートアレック)のパターンは、その日の問題に関するソクラテスの対話のために足場になります。のようなショーもあります黒っぽい、シットコムのより安定した正式な作品のいくつかが新しい構造を支持して捨てられていますが、社会的現実に直面し、例示する家族の深いDNAはまだそこにあります。
一度に1日それらの例のようなものですが、どちらかといえば、それはさらに先祖返りのように感じられます。そして、それが起動するのはマルチカムのシットコム構造です一度に1日「Solid New Show」の領土から、そしてアメリカの生活のこの瞬間に特に指摘されていると感じる何かへ。マルチカムのシットコム、特に誰かの家の中でセット一度に1日、常に鏡を探しているという感覚があります。画面の片側には、サウンドステージのリビングルームにソファがあり、私たちが言われていることに囲まれているのは、典型的なアメリカの家です。画面の反対側で、あなたのソファ、そしてあなたの家。 (確かに、あなたは今、あなたが仕事のために地下鉄に乗っている間にあなたの携帯電話でショーを見ていますが、私たちのテレビを見るウルメモリーの奥深くで、私たちはそれが意味することを知っています。)フォーム自体は聴衆との平等を想定しています、そのすべての視覚的セットアップと、そのすべてのトロープの構造が、あなた自身の静的なムンダニティをあなたに反映することを意図しています。通常の家、普通のドーピー地主、通常の家族構造、通常のアメリカの問題。
それは形式だけではありません一度に1日特にシャープに感じます - それはショーに出現する人々が役立ちます 丸く、完全に形成された、慎重に構築された個人です。彼らは物語を駆り立てる懸念とバックストーリーを持っているので、シリーズが放課後の特別な領域に跳ねるとき、それらの物語は、私たちがこれらの人々についてすでに知っていること、彼らが気にすること、彼らがどこから来たのかに基づいています。もちろん、ショーの成功の大部分は、非常に強力な演技と執筆によるものです。ジャスティナ・マチャドとリタ・モレノはそうですとても良い、ショーの慎重に調整されたトーンにトリッキーでスマートなバランスをもたらします。母親としてのマチャドの役割が、より深刻でドラマチックなビートの多くを彼女に抱くことを要求するとき、モレノの熱狂的なキューバの祖母はしばしば漫画の安reliefとしてステップアップします。しかし、それらは同様に快適な役割を切り替えることができます。そしてショーはそうです面白い、驚くべき、ほとんど楽な愚かさで、それはとても簡単で、ほとんど不可能だと思われます。モレノのリディアは家族のために朝食を作ることは、あなたが一週間ずっと見る最高の、面白いものです。
しかし、何が許可されますか一度に1日リブート すべてのシリンダーを発射することは、それが構造と内容とどのように結婚するかです。この形式でシットコムヒューマニズムの疑いのない仮定をどのように取るかをどのように取るか、これらの特定の詳細でそれをスケッチします。オリジナルのように、Netflixバージョンは、思春期の子供を育てるのに苦労しているシングルマザーについてです。類似点は多かれ少なかれそこで終わります。ここで、その母親はラティーナ、アフガニスタン戦争獣医、職場で女性嫌悪感を経験する看護師、そして自分の家族に財政的ストレスについて正直な女性です。彼女はキューバの遺産を誇りに思っており、母親の伝統的な女性らしさのアイデアと娘の娘の欲望のバランスをとるのに苦労しています。 。驚くべき量の対話はスペイン語です。字幕はありません。これ、一度に1日主張するのは、「本物の」アメリカがどのように見えるかであり、その時代から「本物の」アメリカの物語を伝えるために使用されるテレビのストーリーテリングフォームを使用することでそうしますメアリー・ケイとジョニーそしてディックヴァンダイクショー。
視聴者の「通常」の概念を拡大するためのジャンプオフポイントとして、正常性の基本的なシットコムの仮定を使用している長い歴史があります。それはノーマン・リアによって定義された歴史です、一度に1日オリジナルの作成者ですが、ショーもありますロザンヌ、コスビーショー、 そして意志と恵み。私たちは過去数十年にわたってそのスレッドを少し失いました、そして、シットコムの慣習に対する私たちの食欲は、新しい慣習に揺さぶる必要がありました。痛みを伴う不器用さのオフィス、物語の策略の私があなたに会った方法母、または私たちが一緒にいるのではなく笑うことができる人々。今のところ、私たち全員が「本当の」アメリカではないものを探しているので、私たちのバージョンの現実を見ることができない人々を責め、私たち自身の孤立を責めます。非白人、移民、奇妙な、勤勉、Quinceañeraを投げるキャラクターの基本的な人間性は当たり前のことであり、聴衆も同じことをすると仮定します。に感謝します絶え間なく分離されています メディアバブル私たちは住んでいます、それはありそうもないようです一度に1日真の政治的勢力になるために大規模な聴衆に届きますが、それでもなお、共感と思いやりをモデル化し、ユーモアでそうするショーに最適な時期です。
この種の人間化、政治的仕事をする他の方法があります。マルチカムのシットコムは、共感と敬意を持って疎外されたキャラクターを提示できる唯一のストーリーテリングフォームではありません。 (確かに、一度に1日最も近いテレビのいとこかもしれません聖母ジェーンテレノベラから構造的なインスピレーションを得ています。)しかし、特にこれと同じくらい歓迎的で友好的なシットコムは、観客を安全に感じるという追加の利点を持っています。既知のスペース内で動作しています。各エピソードの馴染みのある、心強い解決は常に地平線上で瞬きするので、物事が不快になっても、すべてが最終的にうまくいくことを知っています。
そのマルチカムのハッピーエンドは、それ自体が政治的なコメントです。お金とアイデンティティの問題に苦しみ、退役軍人の恩恵にアクセスしようとするこのキューバ系アメリカ人のシングルマザーのために、彼女の物語の構造は私たちに物事が大丈夫であると約束します。それは、スタジオの聴衆、十分なジョーク、昔ながらのテレビ形式のなだめるような親密さの魔法によって私たちにもたらされた、驚くべき、簡単に忘れられ、非常に重要なメッセージです。