パンパートイレ。写真:ジム・スペルマン/ワイヤメージ/ゲッティイメージ

ビヨンセがチマナンダ・ヌゴジ・アディチーのテッド・トークを引用したとき「私たちは皆フェミニストであるべきです」「完璧」、」アディチーと彼女の作品は突然、大規模な国際的な注目の焦点になりました。ただし、著者が指摘しているように新しいインタビューオランダの紙でde Volkskrant、彼女はすでにかなり有名であり、ミュージシャンに公に感謝すべきであるという意味にbriをしました。ビヨンセはもちろんアディチーを引用する許可を求めていました。アディチーが指摘しているように、「この歌では、フェミニズムという言葉を聞いたことがないでしょう。しかし、アメリカー著者は、彼女が彼女の政治的関与に熱心であるにもかかわらず、ビヨンセの政治に完全に同意しません。 「彼女のスタイルは私のスタイルではありませんが、数年以来、彼女が政治的および社会的問題に立ち向かうのは面白いと思います」とアディチーは言いました。 「彼女は自分の運命を担当している女性を描いており、自分のことをしていて、女の子の力を持っています。私はそれに非常に服用されています。」 Adichieは続きます:

それでも、彼女のタイプのフェミニズムは私のものではありません。同時に、男性の必要性にかなりのスペースを与えるのは種類だからです。男性は素敵だと思いますが、女性がすべてを男性に関連付けるべきではないと思います。私たち女性は、すべてを男性に関連付けるように条件付けられています。女性のグループをまとめると、会話は最終的に男性に関するものになります。男性のグループをまとめると、彼らは女性についてまったく話さないでしょう、彼らは自分のものについて話すだけです。私たち女性は、男性に時間の約20%を費やすべきです。それは楽しいからですが、そうでなければ私たちは自分のものについても話しなければなりません。

その引用は、ビヨンセの歌に組み込むのがはるかに難しいでしょうが、おそらくビヨンセはまだ試してみるでしょう。

ソース

アディチーのフェミニズムはビヨンセのフェミニズムではありません