アトランタ - 「誰もビーブスを破る」 - エピソード105（9月27日火曜日、午後10時、e/p）写真：（lr）ブライアンタイリーヘンリーがアルフレッドマイルズ、オースティンクルートとしてジャスティンビーバーとして。 CR：Quantrell D. Colbert/FX写真：Quantrell D. Colbert/fx
生き残ろうとしている黒人男性のトリオについてのショーとして、FXアトランタ最初のシーズンでリスクを取ることを避けていません。今週放映された5回目のエピソード「Nobody Beats The Biebs」で既に景色のショーレースベントのジャスティンビーバーの周りにエピソードを構築することで、さらに境界をさらに押し上げました。具体的には、黒いビーバー。そのパロディはそれ以来ミームになりました - ビーブが関与するほとんどのことがそうであるように - しかしそれもショーランナーのドナルド・グローバーのキヤノンの頂点として議論されました。興味深いことに、「ブラックビーバー」は、主にドナルドの弟であるスティーブングローバー（スティーブオーと混同しないでください）の発案者でした。アトランタこれまでの最高のエピソード。 （エピソード2のこれらの感動的な刑務所のシーン？すべてのスティーブンの執筆。）彼のアトランタ番号から電話をかけて、グローバーはブラックビーバーを書くことについてハゲワシと話しました。得るそれは、初めてのテレビ作家であり、なぜ彼が思ったのかアトランタキャンセルされます。
ジャスティン・ビーバーのパロディのアイデアはどのようにして始まりましたか？
私たちは、パイロットが終わったときにショーのために取り戻される前に、私たちが話した多くのアイデアを持っていました。私、ドナルド、そして私たちの友人のスワンク - ショーにも書いている - 私たちがそのアイデアにどのように到達したのかさえ正確には確信していませんが、それは私たちが長い間持っていたものでした。私たちのショーは本当にメッセージに関するものではありません - 私はそれがあるように思われることを知っています - しかし、私たちは人々に自分の質問をするようにすることを人々に与えようとします。ブラックジャスティンビーバーはそのために良い考えでした。この映画が呼ばれていますカウンセラー私たちがたくさん話したこと。それは本当に見栄えの良い映画であり、奇妙で、シュールであり、それを見たいだけのことが起こることがあります。このエピソードはそのようなものだと思います。私たちのショーはほとんどの場合、実際には非常に根拠があり、私たちは現実と遊ぶことができます。何かが少し変わった場合、実際に何が起こるでしょうか？
彼をレースベントにする背後にある思考プロセスは何でしたか？
アイデアがあったとき、私たちはこれを行う方法について考えました。ある時点で、彼は金髪の髪をした肌の肌の男になりました。しかし、それから私たちは考えました、いいえ、彼はジャスティン・ビーバーのように見えるはずです。彼はただの黒人の男でなければなりません。ジャスティンビーバーを知覚する方法について自分自身に質問するので、それが良いアイデアである理由はたくさんあります。また、ジャスティン・ビーバーを描くために仕事を得ることができる黒人の子供はいません。これが起こるチャンスでした。 「ハワード・ヒューズについての映画をやる必要はありません。イドリス・エルバをキャストする時間！」 [笑う。]これは私たちが自分でやらない限り、私たちが決して見ることができないものです。
オースティンクルートのキャストに関与しましたか？
うん。私たちが見た人がたくさんいましたが、それは奇妙なことでした。私たちはこれをすることに夢中ですか？これは皆さんにとって理にかなっていますよね？私の兄弟は、特に、「あなたはこれにかなり良いハンドルを持っているようだので、このエピソードを書くべきです。」キャスティングで、私はたくさんのビデオを見ました。しかし、ビーバーになった子供は、ドナルドが本当に好きだった男です。彼はジャスティン・ビーバーのように見えないので、それは良かった。しかし、彼はそれを自分のものにしているので、それは完璧です。それがジャスティンビーバーかどうか尋ねる人はまだいます。彼らはまだ確信がありません。彼らは私たちがエピソードで彼を隠していたと思っています。
私は当初、ジャーナリストがビーバーとして声をかけていたのはクルートの背後にある白人の男だと思っていました。その後、クリックして、そのようなものですああ一瞬。
それはとても不快で、監督のヒロ・ムライもそのキャスティングを手伝いました。他の多くのショーでこれを見ることはありません。正直なところ、ビーバーが黒人であることが多くのレイヤーを持っているので、私たちがしていることすべての意味についてあまり言いたくありません。それは多くの異なることを意味します。
私は彼の両方の行動のパロディとしてそれを取りました - 彼は本当に舞台裏でおしっこをしました！ - そして、彼が彼のキャリアの早い段階で黒人文化につながれた方法。しかし、それはまた、白いポップスターとペーパー・ボイのような黒いラッパーを許すことができる方法のパロディでもあります。
ただ彼を黒くします[破壊]すべてです。
ビーバーの名前を使用することに合法的な影響はありましたか？彼は訴えることができますか？
私がそれについてとても素晴らしいことを覚えている唯一のこと - 私とドナルドはとても笑った - 私たちが脚本を送ったとき、FXで開発を行うこの女性は、「ええと、実際にジャスティンビーバーを取得できますか？これをしますか？」 [笑う。]彼女はそれが彼になることさえ理解していなかった。彼女は「どうやって彼にこれをさせてもらうつもりですか？」このショーではちょっとおかしい。パイロットを撮影すると、人々は「これらの人たちは少し狂っているか違うのですが、私たちは彼らを信頼することができます。たぶん彼らは自分が何をしているのか知っています。」したがって、ビーバーのエピソードでは、最初は混乱していました。多くの人がいました。
しかし、彼らは前提を理解した後、あなたを止めようとしたことはありませんか？
いいえ。しかし、そのスクリプト絶対に見渡した。彼らが自分の意見を持っていることができ、誰もがそれを良くするための最良の方法を感じることができました。誰もが「どうして私たちはこれを正しい方法で行うことができ、それが私たちのショーのトーンに収まるのですか？」のようでした。私たちはそれをやめて少し見なければなりませんでした。
ドナルドが最後に演奏するパロディソングも書きましたか？
実際、ドナルドはそれをしました。このプロデューサーのルートヴィヒ[ゲランスソン]は、彼が幼稚なガンビーノのもので一緒に働いていたが、ビートをした。それは本当のドナルドの歌のようなものでした。ジャスティンビーバーのサウンドを知っているだけです。今は最小限のポップです。それがまさにドナルドにルートヴィヒに尋ねたことです。歌詞はこの奇妙な二重の意味ですが、それでもあなたが注意を払っていないポップソングです。
それはまた、シーズンの早い段階で「Paper Boi」をラップします。ショーの音楽や執筆にどのように関与しましたか？
まあ、私は長い間ラップをしてきました。そのビートは、私のものをたくさん生産する私の友人からのものであり、それは私が自分の音楽に使用するのと同じプロセスのようなものでした。私たちは、私たちがどんな種類のラッパーにしたいのかについて話しました。この南アトランタは、グッチ・マネやジージーのようなトラップラッパーのようなものです。私はそれをチャネリングしました。歌詞はそれほど激しくはありません、それはただキャッチーです。私たちは100万の歌詞であなたを頭に襲おうとするためにここにいるわけではありませんが、あなたはまだ何かを手に入れています。古いジージーを思い出させました。シーズンの後半にクラブのエピソードもあり、オリジナルの音楽があります。私たちは間違いなくもっとやります。
あるだけではありませんアトランタあなたの最初の作家の部屋ですが、あなたはシーズンの前半の大部分を書きました。その経験はあなたにとってどうでしたか？
私はあまりプレッシャーを感じませんでした。私たちはいつもこのショーに参加しました。もし私たちがそれをするならば、私たちが良いと信じる方法で、それは大丈夫だということです。作家の部屋は超寒いです。もちろん、ドナルドはもちろん私の兄弟であることが助けになります。私の上司は私の兄弟です。通常のレベルで話すことができます。私と他の作家はかつてドナルドの家で会っていましたが、私たちはアイデア、人生で起こっていること、現在の出来事について話すだけでした。それは常に超廃止された雰囲気でしたが、焦点は、私たちが見たいものを素晴らしいものにしなければならないということでした。私たちは思った、私たちはこれを行い、多分人々はそれを嫌うでしょう。私たちは冗談を言っていました。「私たちはキャンセルされ、4つのエピソードでのみオンになっていたショーの1つになります。しかし、少なくとも私たちはいくつかのクレイジーなことをするようになりました！」シーズンが終わるまで書いたという事実について考えたことはありませんでした。ドナルドの兄弟という理由だけで、他の誰よりもトーンについてのより良いアイデアを持っているように感じました。私たちはそのユーモアをバットから理解していたので、それらのエピソードを書くことは私にとって良い考えでした。私たちはまだ物事をより良くできると感じています。すでにシーズン2を楽しみにしています。私たちはまだこの世界を構築しており、来年はそれを強化することができます。
シーズン2のブレーンストーミングをすでに開始しましたか？
私たちは物事について話し、笑ってきました。ジャスティンビーバーのエピソードでさえ、最初のシーズンでは、これらのアイデアは本当に冗談を言っているだけです。
したがって、一部の役員室での正式な会議ではありません。
それはまだ作家の部屋でしたが、それは私たちがハリウッドの丘の家にいたので、奇妙な設定でした。それは非常に廃止された環境でした - 私たちは皆、オフィスの代わりにソファに座っているだけです。私たちがアイデアについて話す方法は、超無機です。ジャスティンビーバーのエピソードによって人々があまり奇妙にならず、それを処理できることをうれしく思います。
このインタビューは編集され、凝縮されました。
