私は白人を見せたかったのですが、あなたは黒人文化に関するすべてを知っていません」とドナルド・グローバーは言いました。 32歳の俳優は、兄弟のハリウッドのアパートの小さなテーブルでテイクアウト寿司を食べていて、黒いベルベットのローファー、靴下に合った黒いポケットティーを着ていました。 「そのように感じるのはとても簡単だと知っています。彼の兄弟がスーパースマッシュブラザーズを演奏したとき、グローバーは続けて続けました。 部屋の向こう側の任天堂64で。若いアトランタのラッパー21による「Skrrt skrrt」21 Savageは、スピーカーをblakeしました。 「あなたはフッドのつるを追いかけます。そして、あなたはあなたの一人の黒人の友人を持っていて、あなたは彼らがあなたにすべてを教えると思います、私はデシャウンが黒人が愛していると言ったと思います…ニガ、私はデシャウンが嫌いです。」
Gloverはの起源を説明していましたアトランタ、9月6日にFXで初演し、彼が作成し、共同執筆、エグゼクティブプロデュース、スターを作成しました。それはドラマですはい、アトランタに住んでいる2人のいとこについて。 GloverのキャラクターであるArenは、いとこBoiの新しく熱いキャリアをラッパーとして管理したいと考えています。ブライアン・タイリー・ヘンリーが演じるペーパー・ボイは、友人で顧問のダリウス（キース・スタンフィールド）と一緒に麻薬を販売しています。 Glover自身と同じではなく、獲得は彼のいとこの世界に精通していますが、積極的な参加者ではありません。ショーは、彼の起源と主に白い環境でしばしば費やされる人生との間の獲得を進化させ続けるバランスをとる行為を探ります。
グローバーは開発を選択しましたアトランタ第6シーズンに戻る代わりにコミュニティ、彼が愛すべきトロイ・バーンズを演じた非常に参照されたシットコムは、その甘い愚かさがすぐに人気の想像力の俳優自身と同義になるようになりました。グローバーは、ニューヨーク大学のティシュ芸術学校、直立市民旅団での即興演奏、そしてスティントの執筆のためにアトランタを学部生に出た後、ショーに上陸しました。30ロック。彼は2006年にYouTubeでスケッチコメディーの劇団デリックコメディのメンバーとして、初めて画面上で悪名を上げました。「仲間」、」aフェイク- プレッピーや狂った男の現象に関する調査報告書「他のプレッピーや狂気の男たちに誘惑」ファミリーガイ。それは初期のバイラルなインターネットビデオであり、白人文化をよく理解しているトークンの黒人の男としてドナルド・グローバーのアイデアを発展させ始めたものでした - おそらく彼は黒人文化を理解していたよりも優れていたので、彼はそれを串刺しにするのに最適な候補者でした。 （数年後、レナ・ダンハムが白さのために仕事に連れて行かれたとき女の子その最初のシーズンでは、彼女はグローバーに目を向けた彼が彼女のキャラクターの黒人共和党のボーイフレンドを演じた2エピソード、ウィンキングアークの場合。
グローバーがラップのキャリアを始めたとき幼稚なガンビーノ2011年、彼は熱狂的なファンと厳しい批評家の両方に迎えられました。音楽は、悪い即興または驚異的なヒップホップのいずれかと理解できる獲得した味でしたが、ほとんどの場合、彼の「ヒップスター」の癖、サイドキャリア、2つのグラミーの後でさえ完全に揺れることができなかった評判と見なされていました彼のセカンドアルバムのノミネート。 Gloverのレースが彼のイメージに巻き込まれる複雑な方法を考えると、彼が自分が誰であるか、どこから来たのかを人々に理解してもらいたいのは、まったく驚くことではありません。
それはジョージア州ストーンマウンテン、アトランタの郊外であり、父親は郵便労働者であり、母親はデイケアプロバイダーでした。グローバーがショーのために作家の部屋をまとめていたとき、彼は家に近づき、弟のスティーブン（以前はソングライターとして働いていた）を作家および物語の編集者として雇いました。ライティングスタッフ全体は黒人で、テレビでは実質的に前代未聞です。そして、キャストメンバーと執筆スタッフの多くはアトランタの原住民ですが、GloverとStefani Robinson（FXX's女性を探している男）、それはみんなの最初の作家の部屋でした。雰囲気は設計により非公式であり、グローバーはネットワークにオフィスを使用してスキップできるかどうか尋ねました。代わりに、彼らは「ハリウッドのこの家だけが工場と呼ばれていました。私たちはただ座って会話をするだろう」と彼は説明した。そこで、グローバーは日中に書いて夜に音楽を作ります。
その環境がグローバーの兄弟のリビングルームのようなものであれば、それはフィルタリングされていて広範囲でした：グラバー、彼の兄弟、スティーブンのルームメイトのジャマル・オリの間の冗談 - また、作家の作家でもありますアトランタ- ESPNドキュメンタリーとFXショーの両方であるO. J. Simpsonをカバーしました（「OJとの関係は黒人のアメリカとの関係です」とGlover氏は述べています。ライ麦のキャッチャー（グローバー：「私たちが子供の頃、それは私たちにとって意味がありませんでした。この男は「みんなの偽物」のようなものです。黒人はそれを本当に早く学ぶ」）;その問題はクラシック、アッシャーのものです8701対告白、若いジージートラップまたはダイ対手に入れよう：凶悪犯の動機付け101（両方のルーム全体の揺れ）;マイケル・ジョーダンの新たな行動主義（周りの懐疑論）。
Gloverは、彼の長年の音楽ビデオ監督であるHiro Muraiを選びました。アトランタ彼が出会って愛していた他の人々よりも、タンジェリンショーン・ベイカーと創造的なコントロールベン・ディキンソン。 「ヒロは以前に物語をしたことがなく、テレビをやったことがない」とグローバーは言った。 「誰もが「あなたは彼と一緒にやりたいと思っていますか？」と尋ね続けました。そして、私は本当にうれしいです。なぜなら、私が彼に尋ねると、「これはショーのために普通ですか？」彼は「私にはわからない、私にはわかりません」のようになります。しかし、それが私たちが個人的なものを作った方法です。私たちは何かをしてから、笑い始めて、「それはタイトだ、これはドープだ、私はそれを見たい」 」
FXは、Gloverのビジョンをサポートしていました。得るそれ。ネットワークからの当初の提案は、ペーパーボイが可能な限り荒廃し、「トラップのような」家に住むことでした。 「私たちは、「いや、彼は麻薬の売人であり、彼は通常のアパートに住むのに十分なお金を稼いでいる」とグローバーは言った。 「私たちが何について話しているのかわからなかったほど微妙で黒いものがいくつかありました。」ある俳優は、あなたがアトランタで育っていなければ、ほとんど判読できないドローで意図的に彼のラインを届けました。 「3回のテイクの後、ヒロは私を脇に連れて行って、「彼が何を言っているのかわからない」と思っていました。ヒロにとって、このダチはパトワを話している。」グローバーは笑った。 「そのキャラクターはアーティファクトです。文化的には、私たちは非常に均質化されています。その男は7年後にはいません。あなたは彼を見つけることができないでしょう。白人はバンクヘッドに移動しています。グローバーは一時停止した。 「このショーで男が代表されることが重要です。」
グローバーはしばらくの間、この場所の感覚について考えてきました。 「アトランタを黒人の美しい比phorと見なしていることを人々に理解する必要がありました」と彼は昨年彼にインタビューしたときに私に言いました。言い換えれば、都市 - マーティン・ルーサー・キング・ジュニアを網羅する、あのミニ、Freaknik、Madea、Gucci Mane、歴史的に黒人大学のクラスター、ジムクロウの遺産、黒人マフィア家の遺産、極端な黒人貧困、40年以上の黒人市長、極端な黒人の富、そしておそらくアメリカ最大の黒い中央クラス - 黒人体験の真の多様性を探るのに理想的な研究室です。
グローバーは、自分の人生を黒さの別の有用なレンズと見なしています。 「ボルチモアに行くとき、DCに行くとき、それは50-50のようなものです。その半分は「私はこの男が大好きです、この男はクールです」そして、残りの半分は「このあごのお尻の男」のようなものです」と彼は兄弟のアパートで言いました。 「しかし、私は決して黒人がいないことのために私の心に憎しみを持っていません。私たちはシステムが私たちをめちゃくちゃにした立場にあるので、私たちはいつもお互いを信頼することはできません。」
俳優は時々不機嫌そうに見えたり、彼が肩にチップを持っているように見えることがあります。ある程度、彼はそうするからです。グローバーのキャリアが進むにつれて、彼はより隠れており、共有と過塗りの世界と彼を創造するのに役立つインターネット文化にアレルギーとなりました。 「多くの人は私を理解していません。それは良いことです。私は性交を与えません」とグローバーは肩をすくめて言った。彼はデイブ・シャペルを賞賛します。デイブ・シャペルは、彼の成功の最盛期に有名になったことで有名になりました。 「覚えていますシャペルのショー、インタビューを読んで、彼は「私たちはこの個人的なものにしたかっただけだ」と言っています。だから、このショーをできるだけ個人的なものにしてみてください。
グローバーは立ち上がって彼の新しい音楽のいくつかを演奏しました。 9月に、彼はファロスと呼ばれるジョシュアツリーで3日間のフェスティバルを開催しています。彼はまたギグを持っています次スパイダーマン、成功したフィルムのターンに続きます火星人そしてマジックマイクXXL。しかしアトランタ彼の焦点です。 「ご存知のように、私は6〜8歳、おそらく10年以上危険であると本当に信じています」とグローバーは言いました。 「このショーで、この音楽で、私はただクラシックを作ろうとしています。の第2シーズンアトランタクラシックになります。」彼はまた、その区別に値するものを作るものについての考え方を変えました。 「ブームブームブームのようなタイムスタンプを使用していました。これにより、5年生に戻ります」と彼は説明しました。 「今、私はあなたがそれを聞くときに応じて、それを見て、それが異なることに話しかけるものが欲しいです。変化します。」
それは理にかなっています：Gloverは何年もの間、認識で遊んでいます。幼稚なガンビーノは分身ですか？俳優の性格のどれだけが、トロイバーンズの画面に表示されましたか？ Gloverのキャラクターですアトランタ彼の本当の自分に近い？これらのバージョンのすべてのバージョンをどのように判断するかについて、人種はどのように考慮されますか？彼は彼のショーでアイデンティティの政治を探求し続けますが、彼はまだコメディを彼の作品のバックボーンと見ています。 「私たちが戻ってきた第一のことは、何よりも面白くする必要があるということです。私はこのたわごとを重要にしたくありませんでした。私はこのショーが多様性に関するものであることを決して望みませんでした。そのすべてのたわごとは私には奇妙です。たくさんあります拍手続けている。」彼はセス・マイヤーズの貨幣を参照していました：拍手を引き出すが、それは実際には面白くない政治的に正しいユーモアです。 「多くのニガが…」 - グローバーは誇張して拍手し始めました - 「そう、はい、そう、とても本当です。」しかし、あなたがしたことは面白くありません。彼らは歴史の右側にいるために拍手して笑っています。」
*この記事は、2016年8月22日号に掲載されていますニューヨーク雑誌。
