時代を超えてウォーラー。写真：DCエンターテインメント、ワーナーブラザーズ
この作品はもともと2016年に実行されました。自殺隊リリースとヴィオラデイビスの大画面への復帰。
コミックコメンテーターArdo Omer自殺分隊のハードなリーダーであるアマンダ・ウォーラーに出会ったときに初めて出会ったときに彼女が覚えているとき、彼女の声は膨らみます。それは、のエピソードの間に、00年代半ばでしたJustice League Unlimited、ウォラーがDCでデビューしてから20年後に放映されたDCコミックキャラクター主演の漫画伝説ミニシリーズ。 「最初に見るのは、アマンダウォーラーの存在、彼女が話す前でさえ、彼女が動く方法です」と黒人のオメルは回想します。 「彼女はこの短く、大きくて黒人女性でした。近所で育った女性のような女性であり、彼らが私に関係していなかったとしても「おばさん」と呼んでいます。彼女はバットマンに立ち上がっていました！」オマーはa敬の念を抱いていました。
その瞬間は、スーパーヒーローのフィクションの年代記でウォーラーが画期的になっている理由のまともなカプセル化です。彼女が1980年代半ばに作成されたとき 作家のジョン・オストランダーによって、彼女は他の漫画のペルソナとは異なることを明示的に想定していた。女性がピンアップや黒人として描かれているジャンルでは、しばしば純粋なロールモデルまたは街頭のフッドラムのいずれかであるため、彼女は、そして何か違うものでした：中年、重いセット、深遠な皮肉な、アフリカ系アメリカ人でした、女性政府アパルチック。彼女は計算、矛盾し、対立しています。彼女は大統領とスパンデックスを着た十字軍を叫びます。彼女はまれな滞在力を持っていましたが、それは彼女の創造者の進歩的な目的のために、それは少しの部分ではありません。
ウォーラーの創造の時点で、オストランダーはコミックライターにとって珍しい道を歩んでいました。それ以前は、彼はカトリックの司祭になるように勉強し、シカゴでタクシーを運転し、俳優と劇作家としてかなり成功したキャリアを持っていました。長年のコミックファンである彼は、1983年にファーストコミックと呼ばれる小さな会社を立ち上げていたマイク・ゴールドという演劇の友人の要請で、ペンをその媒体に変えました。オストランダーの作品は、最も顕著なのは、異常なSFシリーズで呼ばれますグリムジャック、 Bob Greenbergerという名前のDCエディターの賞賛を獲得しました。 1985年頃、グリーンバーガーはオストランダーが会社のためにシリーズをするという考えを浮かび上がらせ、オストランダーは1950年代から挑戦者の未知のチームを復活させることを提案しました。そのグループはすでにプロジェクトのために請求されていたため、グリーンバーガーはその時代から別のDCプロパティ、つまり自殺分隊を提案しました。
「私の最初の反応は、」自殺分隊 '？本のなんて愚かな名前でしょう、オストランダーは回想します。 「誰が故意に「自殺分隊」と呼ばれるものに属しますか？」
彼がその名前に不慣れだったことは驚くことではありません - チームは中世のDCシリーズのほんの一握りの問題にしか登場しませんでした勇敢で大胆。彼らは、作家のロバート・カニファー（いくつかの第二次世界大戦とERAパルプ雑誌に登場したナチス戦闘ギャングから名前を盗んだ）とアーティストのロス・アンドルによって作成された、特に困難なミッションに送られた軍事グループでした。それは消え、ほとんど忘れられていました。
しかし、オストランダーが熟考したように、彼はそのモニカと組織に参加するかもしれないタイプの人を考えました。さて、誰が選択肢がないのですか？ふーむ。囚人！囚人には選択肢がありません。わかった。そして、それは[DCユニバース]で、私たちがスーパーヴィランについて話していることを意味し、私は悪役が好きです、私はいつも持っています。」彼は長い間スパイの物語のファンであり、チームが彼らの意志に反して秘密の任務で米国政府のために働いていると思っていました。それは、オストランダーが言うように、「ラムロッジ」とのプロジェクトを並べる必要があるということを意味します。
彼がその結論に達すると、オストランダーの自己識別された「中央の左」の傾向が登場しました。 「最初は、アフリカ系アメリカ人の人が欲しかったのです。当時、漫画にはアフリカ系アメリカ人のキャラクターがあまりなかったからです」と彼は言います。 「そして、私はキャラクターを女性にしたかったのです。なぜなら、私たちにはあまり多くの女性キャラクターがいなかったからです。非常に強く、基本的にお尻を蹴ることができるものです。そして、私は彼女が少し年をとるべきだと思った。なぜなら、私は彼女がライフストーリーを持ってほしいと思ったからだ。
キャラクターが浸透すると、彼は名前、アマンダ・ウォーラー、そして彼の心に分岐したニックネーム「壁」を作り上げました。 「漫画をやっているとき、キャラクターの特定の側面を伝えるために視覚的な速記が必要です」とオストランダーは言います。彼女は手ごわいように見える必要がありました。彼女のワンダーウーマンの筋肉を与えず、代わりにいくつかの重さを与えないことで、それは彼女の力を示唆したようなものです。」
これらすべての作品がまとめられたとき、結果の絵は当時のスーパーヒーローコミックのあらゆるものとは違っていました。彼は彼女が彼女を定義することを望んでいませんでしたが、彼は彼らが持っている力を知っていました。 「彼女の存在と存在そのままで、彼女は私が彼女に望んでいたすべてのポイントを作りました」と彼は言います。
オストランダーは、1985年にDCの編集者として働き始めたウォーラーと彼女のチームの概念をゴールドにもたらし、ペアはエヴァンストンのシカゴ郊外にあるゴールドの紙切りアパートで創造的な会議を開き始めました。彼らは彼らが一種の基本的な概念を引き裂くようなものであることを知っていました汚れたダース、1967年の映画は、リー・マーヴィンが演じた軍の将校に関する映画で、危険な使命で不適合な囚人のグループを率いています。しかし、スーパーヒーローコミックの世界は、外部の影響を引き裂くという長い伝統を持つ場所であり（最も悪名高い、バットマンはパルプヒーローザシャドウからの多かれ少なかれ直接的なリフトとして始まりました）、ここにはそれを設定するのに違うほど十分に違います離れて。ウォーラーはその大部分でした。 「彼女は太りすぎの黒人女性としてリー・マービンでした」とゴールドは笑いながら言います。
彼女が必要とする最後のコンポーネントが1つありました：バックストーリー。そのために、彼らは彼らの街に目を向けました。当時のシカゴの最も犯罪に満ちた部分の1つは、カブリーニ–グリーンと呼ばれる北側近くの住宅プロジェクトでした。 「もしあなたが白人なら、あなたはカブリーニ・グリーンであまり時間を費やしたことがないので、今すぐお話しします」とオストランダーは回想します。つまり、あなたがマイク・ゴールドのような進歩的な活動家でない限り、そうでした。
「私はそこにたくさん行きました」と彼は言います。 「私はそこでいくつかの薬物教育の仕事をしました、私はそこでいくつかの抗議に関与していました。私たちは、当時、問題が何であったかについて、いくつかのプロジェクトに関与していました。これらの住宅プロジェクトは善よりも害を及ぼしていますか？「ゴールドの心の中で、「あなたは本当にあなたの知識の観点から書くべきです」と彼とオストランダーはその場所について多くを知っていました。ウォーラーが固まった人になるなら、彼女が彼女のクリエーターの故郷の最も困難な場所から来てみませんか？
彼女正確なComplete、Wallerは、OstranderのDCデビューである1986年のクロスオーバーストーリーであるミニシリーズの最初の号でデビューしました。伝説。 15ページで、リック・フラッグという名前の制服を着た軍人が、会ったことのない人との出会い、タスクフォースXと呼ばれる何かを走らせる女性を見ます。彼女の顔を見る前に、対話は彼女の性格を確立します：「あなた」再アマンダウォラー？」旗は尋ねます。 「あなたは誰にも見えますそれ以外部屋で？」彼女は撃ち返します。彼女が彼に強制された悪役のチームを構築する計画を示したとき、彼はgh然として、「あなたはあなたの綿ピッキングから出ていますか心、女性？」
ページをめくると、最初にアーティストのジョン・バーンがモデルにした彼女の顔が見えます女優のネル・カーター。濃厚な紫色のアイシャドウを着ています。箱型のブラックビジネスウェア。バイズヘア;そして、冷笑し、彼女はでたらめではありません。 「率直に言って、私はできませんでしたもっと真面目、大佐！」彼女は叫ぶ。 「そしてところで、あなたがもう一度私について何かを呼ぶなら」綿ピッキング、ミスター - 私はそれらを明るく、光沢のあるものに詰めますイーグルスあなたの肩にあなたの肩にお尻、彼らはあなたに巣を作ることができるでしょう頭蓋骨！」ウォーラーは、彼女の2ページ目ですでに完全に実現されていました。
いくつかの問題の後、読者はタスクフォースXの消極的な足の兵士（非公式には自殺分隊として知られています）に会い、ウォラーが監督し、旗でフィールドで囲まれました。その直後伝説終わった、彼らは彼ら自身のシリーズに紡がれた、自殺分隊、最初はアーティストのルーク・マクドネルが鉛筆で描いた。それはDCでのパラダイムシフト期でした：会社は過去3年間にメガクロスオーバーでその宇宙学全体を破壊し、再建しました無限の地球の危機、フランクミラーズでバットマンを再発明しましたダークナイトが戻ってきます、そして、アラン・ムーアとデイブ・ギボンズのスーパーヒーローの概念を解体しました監視員。自殺分隊、これらの3つのシリーズよりもよく知られていませんが、主流の漫画を大人に魅力的にするために、依然として非常に野心的でした。それはキャラクターを殺し、ジャークと惨めな人物のキャストを持ち、そのストーリーラインは、麻薬戦争に乗ったコロンビア、サンディニスタが制御するニカラグア、イスラムのグループの本部のような、明らかに不可能な地政学的なホットスポットに設定されました過激派。
全体的に、ウォーラーはすべての最高のラインを手に入れました。初期の話では、彼女はレーガン大統領と会談し、彼にジャブを繰り返し連れて行きます。彼女がカブリーニ・グリーンで家族を育てていた彼女の前の人生について説明している間、彼女は言います。あなたするソーシャルプログラムを覚えていますよね、大統領じゃないですか？」ほぼすべての問題をランダムに開くと、有刺鉄線の脅威とscられた脅威が見つかります。 「欲しかったら解説、私はジョージ・ウィルを手に入れます」と彼女はペンギンにスナップします。毒アイビーが男を彼女の呪文の下に置くと、ウォーラーは彼女に目をひねって、「あなたは奴隷所有者である。だからここであなたのボイトイに昼寝をして、一緒に行きましょう仕事。」彼女は、危険な犯罪者のデッドショットとキャプテンブーメランと呼ばれ、肌の下に到達するためだけに「デッドヘッド」と「ブーマーバット」を呼びます。
特に記憶に残る問題の1つでは、バットマンはチームの本部に潜入し、ウォーラーは彼に完全に感銘を受けていません。 "私約束あなたが私たちに口whiを吹くなら、私は誰を見つけるでしょうあなた同じことをしますあなた彼女は言い、DCユニバースで最も威圧的なヒーローに非難する指を広げます。確かに、彼女の態度みんな冷血だった。彼女はチームメンバーにブレスレットを取り付けました。ブレスレットは、ラインから出た場合に腕を吹き飛ばすものです。彼女は彼らがミッションで死んだかどうかは気にしませんでした、そして、それについて彼らと一緒に非常にオープンでした。彼女のあらゆる外観で、その多くはオストランダーの新婚の妻、キム・イェールが共同執筆しました - 彼女はアクション映画の喜びで、鮮やかで息子たちでした。彼女は性的対象ではなく、ロールモデルではなく、ステレオタイプではありませんでした。彼女は新しいものでオリジナルでした。
「私たちは多くゴールドは言います、そして彼もグリーンバーガーも、それが人種差別主義者または女性嫌いであることを思い出しません。読者は本に輝き、ウォーラーのための特別な賞賛をしばしば留保しました。自殺分隊最終的に66の問題に続くことになりました。これは、低プロファイルキャラクターに関する特異な本のための驚くべき時間です。 1992年、売上の減少に直面して、キャンセルされました。しかし、ウォーラーは住んでいました。その後数十年で、彼女はDCにとって不可欠な知的財産になり、道徳的に疑わしいチームを運営し、政府の悪質なブルドッグとして務めました。彼女はスピンオフメディアに現れました。Justice League Unlimited。
しかし、彼女がビッグスクリーンのデビューを果たしたとき、キャラクターは彼女を長い間定義していた特徴のいくつかを失い始めました。 2011年のライアンレイノルズ主導の爆弾グリーンランタン、彼女はアンジェラ・バセットによって演じられました、そして、女優は彼女を生き生きとさせる素晴らしい仕事をしましたが、彼女は彼女のコミックのカウンターパートと1つの主要な物議を醸す違いを持っていました。彼女はスベルテでした。同年、DC Comicsはスーパーヒーローライン全体を再起動しました。再起動されたタイトルの1つは新しいテイクでした自殺分隊、Adam Glassが書いており、Federico DallocchioとRansom Gettyが鉛筆で鉛筆。 Dallocchioは非常に具体的な編集布告を思い出します。
案の定、この新しいウォーラーは細身で若々しい、スーパーヒーローのジャンルの標準的な問題の女性像でした。 DC共同出版社のジム・リーは、それが主に結び付ける方法として行われたと言いますグリーンランタン。動機に関係なく、この動きはファンからの即時の抗議で満たされました。
「それは巨大な間違いであり、彼らがキャラクターで描いている文化に対する彼らの理解の欠如を明らかにしました」と、業界の人種問題についてしばしば書いているコミックのコラムニスト、ジョセフ・イリッジは言います。彼の心の中で、それは「キャラクターが正式に表現したことをコミュニティに語り、「あなたは魅力的ではない」と言っていました。あなたは魅力的ではありません。あなたは社会で同じ価値を持っていません。あなたは、大きな黒人女性として、あなたは魅力的ではありません。」オストランダーはコメントすることを拒否しますが、グリーンバーガーはそれほど黙っていません。
幸いなことに、デビッド・エアーはその新しいタックに興味がありませんでした。 DC親会社のワーナーブラザーズは、作家/ディレクターに署名して、大画面に適応するために署名しました自殺分隊2014年、彼は再起動されたシリーズを読んでインスピレーションを受けたと言いますが、彼は新しいアマンダを見て、彼女に興味がありませんでした。 「私はそれをやりたくありませんでした」と彼は言います。 「私は人生を持っていて、個人的な歴史を持ち、彼らが彼らの劇を支持する知恵を持っているように感じている人を望んでいました。」彼は元のオストランダーランで彼女の境界を破る描写に撮影されました。「これは80年代初期であり、これは本当にアフリカ系アメリカ人の女性のキャラクター研究です。漫画について進歩的な品質があるように感じます。」
その結果、オリジナルのアマンダの大きさではない女優のヴィオラデイビスのキャスティングができましたが、彼女がキャストされたときに漫画を走っていたものよりも、年齢と見た目にはるかに近いです。デイビスは、オストランダーが30年前に彼女を作り上げたときにキャラクターを機能させたものを正確に理解しているようです。 「私はその力を活用することを解放したと感じました」と彼女は言います。謝罪せずに完全に所有すること。」
案の定、私たちは描写がページよりももう少し極端でやりがいのないものであっても、彼女の封筒をプッシングするオリジナルの化身に非常に似ているウォーラーを見ます。バージョンはおそらくそうではないでしょうし、彼女が分隊のメンバーに取り付けたデバイスは、腕ではなく頭を吹き飛ばします。 （公平を期すために、それは2011年のリブートバージョンも行ったことです。）それでも、彼女の核となる特徴はまだそこにあります。彼女は自分の邪魔をしている人を見つめています。彼女はいくつかのしっかりした言葉のジャブを持っています：「私はそれらを穴に入れて穴を捨てたと言ってみましょう」と彼女はある時点で彼女のチームについて言います。 80年代のエクスプロイト。
デイビスのキャスティングとウォーラーの新しい外観は、コミックの世界にも影響を与えました。4月、ファンファーレがなければ、彼女は突然でした変更されました漫画で 再び年をとって大きくなること。そして、このキャラクターはこれまでほぼ完全に白人男性によって書かれてきましたが、黒人女性のVita Ayalaは、今年後半にWaller主演のいくつかの自殺分隊の物語を書くでしょう。
言い換えれば、ウォーラーが計画し成長するための十分なスペースがあり、DCとワーナーは以前よりも優先順位のリストに彼女を高くしています。それは、30年前に彼女を夢見ていた30代のコミックの漫画の成功のいずれにも合わなかったキャラクターにとって、それは小さな成果ではありません。 「他の人が彼女を使いたいという事実は、彼女が本当に魅力的なキャラクターであることを示しています」とオストランダーは言います。 「そして、そのように、私は本当に自分の仕事をしたと感じています。」
