コルソンホワイトヘッドの最新小説、地下鉄道- 先週、早期に出版されましたオプラ・ウィンフリーに油を注がれている- アメリカの逃亡者奴隷ネットワークの比phorを、格子運転手の機関車が移動するステーションの文字通りのシステムに変えます。残酷なジョージア農園から少数の州を通る奴隷コラの（痛みを伴う、美しく、見事に想像された）旅は、それぞれがアメリカの骨折した人種史を保護する「可能性のある状態」であり、16年間ホワイトヘッドの心に妊娠してきました。彼は彼自身の奇妙な架空の風景のシリーズを横切って走っています。絶賛された初期の小説がありました、直観主義者そしてジョン・ヘンリー・デイズ、マッカーサー「天才」の助成金を獲得した人種的および産業的不安のための生意気で奇妙なメタファー。あまり賞賛されていない風刺がありました頂点は傷を隠します、自伝的なものが続きますケースハーバー、ホワイトヘッドが中流階級のブラックニューヨーカーとしての生い立ちについて。一緒に来ましたゾーン1、冗談を言ったゾンビスリラー、およびミッドライフクリシスポーカースタント回顧録高貴なハッスル。そして最後に、彼が書くとは思わなかった小説のありそうもない小説の完成は、おそらく、彼が想像もしなかった名声と後世のレベルに続く。 skinせてドレッドロックされた驚くべき短袖の格子縞のシャツで、ホワイトヘッドは火曜日に彼のウェストビレッジの家の近くのカプチーノの上に私たちと一緒に座っていました。
良い週を過ごしていますか？
ええ、私のプロとしてのキャリアの最高の週です。
あなたは数ヶ月前にオプラから電話を受け、それからそれを今まで秘密にしなければなりませんでした。あなたはあなたの家族に言いましたか？
南カリフォルニアのオプラの土地に私と一緒に出てきた妻だけが、先週登場したインタビューを撮影しました。そして、3か月間、人々は「パブの日付はいつですか？」 「9月。」 "気分はどうですか？" 「ええと、大丈夫だと感じています。」
オプラはあなたの他の本を読んでいませんでした、これとは非常に異なる1。それは奇妙でしたか？
まあ、私は18年間出版されてきましたが、ジャンルを切り替えたので、私はそれに慣れています。読者のための読者ケースハーバー以前に私を読んだ人とは違っていました - それは直線的で現実的で、奇妙ではありませんでした直観主義者。彼らは持ち越しましたかゾーン1、ニューヨークのゾンビについての話？いくつか、いくつかはそうではありません。私は他の本を気にかけていない人々に慣れています。
これがあなたの大きな小説になるだろうという感覚はありましたか？
私はこれと同じくらい頻繁に完成した本に戻ることはありません、そして私はまだCoraとCaesarとMabelに非常に多くの投資をしています。達成の、そして奇妙な…不思議？私はまだそれを言葉にする方法を見つけようとしています。しかし、私は良いことをしたように感じました、そして、私はまだこの種の達成のラッシュを感じています。
文字通りの地下鉄道のこの概念は、何年も前に最初に考えてからどのように変化しましたか？
私は2000年に手書きのページを持っていましたが、2004年にコンピューターに載せました。「サウスカロライナ、未来の遺伝子スプライシングの疑問符？」のリストだけです。数年ごとに、私はそれを引き出して文を追加し、いくつかのことを動かします。もともと、「彼」はニューヨークとカナダに来るつもりでした。それは彼自身の男で、それから子供を探している男、親を探している子供、そして最後に母を探している娘でした。すべての州は本当にarbitrary意的です。
そして、2014年にこれを開発することを考えたとき、あなたは皆、ニューヨーカーが中年の危機に陥っていることについて、別の小説を書くように設定されていました。どのようにギアを切り替えましたか？
私はプリンストンで働く途中で、編集者のビル・トーマスにメールを書きました。 「これが別のアイデアです。」それは段落であり、彼はあなたがやりたいことは何でも確かに言った。だから私は秋に研究を始めました。私は2015年1月に最初の100ページを書きました、そして彼らは言った、「それで、彼らは次の秋の出版物のためにそれを渡すことができると思いますか？」そして、私はまだ200ページを持っていましたが、私は本について本当に泡立っていました、そして私はイエスと言いました。それで、私は12月上旬に物事を終えました。通常、ナレーターの声を理解するのに時間がかかりますが、コーラの祖母を扱う最初の章を書いたとき、声が完全に形成され、私はそれに固執しました。
マイケル・ブラウンがファーガソンで撃たれたように、あなたはあなたの研究を始めたに違いありません。それとその後の銃撃は、ストーリーを何らかの形で燃料と燃やしましたか？
今日は彼が殺されてから2周年だと思います。しかし、私は80年代にニューヨークで年齢になりました。ユスフ・ホーキンス間違った近所にいることでbeatられて死にました、マイケル・スチュワートグラフィティをしたことで警官によってbeatられて死にました、エレノアバンパー警察に殺された精神的に不安定な女性でした。そして、私はあなたが家を出るときはいつでも、あなたが素敵なマンハッタンでさえ、標的になっていることを訓練されました。ですから、私たちはこれらの定期的な噴火を取得し、会話は警察の残虐行為に一時的に変わると思います。それを録音する人々だけで、それには上昇がありませんでした。それは私にとってのニュースではなく、黒体の脆弱性についての私たちの現在の会話がどれだけ長く続くかわかりません。根本的な原因を変えていないため、これらの瞬間は一時的なものです。なぜなら、私たちの注意は常に他の場所に変化しているからです。
進歩はあったと思いますか？
確かに - それは非常に遅い進歩です。私たちには黒人の大統領がいて、さまざまな法律が実施されており、私は大きな出版社にいます。私は大きな雑誌と話しているので、私の前に来た作家に私のキャリアを借りています。だから物事は変わった。
もっと作家もいます。クリス・ジャクソンそれらの多くを編集します。
アフリカ系アメリカ人の編集者は何人いますか？しかし、はい、[Yaa Gyasiの奴隷制度小説]があります在宅、[ブリットベネットのデビュー]母親。実際、20代と30代でデビューし、すべてが異なることをしている若いアフリカ系アメリカ人の作家を指すことができます。しかし、それは増分です、それは遅いです。
あなたは漫画のリフと野生の発明でよく知られています。地下鉄道比較的ダイヤルバックです。
私が10年前にそれをやったなら、州間の分裂はもっと厳しいものであっただろうと思いますガリバーの旅行- 類似 - 独自の現実、期間、コード、およびcustom.2を持つ各州とその一部はまだそこにありますが、すべてがテクノロジーとスラングの点で18503年頃に行われています。簡潔になりたかった。私はさまざまな本に談話をするために自由な手綱を与えていましたが、もうそれをしなければならないとは感じませんでした。自然の驚異博物館のセクションに着いたとき、私は2ページを書きましたが、私は次のようでした。私はこれを過去にやったように、これを大きなセットの作品にして、大げさな作品にするつもりはありません。今のように静かで静かです。そこに置いてみましょう。
なぜあなたはそれをしたのですか？それは主題の重力でしたか？
まあ、あなたは奴隷制の本でたくさんの冗談を言うことができます。カナダへのフライトIshmael Reedによると、おそらく多くのジョークがあります。4しかし、私はたくさんの冗談を言ったポーカーの本を書いたばかりです - 私はできるだけ多くのことを詰め込もうとしました。私はそれを自分のシステムから得て、さらに研究をしたので、奴隷制にあったすべての人々、死者、私の先祖に敬意を表したかったのです。ですから、私は歴史と時間と遊んでいても、Tuskegee梅毒の実験を動かしてホロコーストの意味をもたらすという点で、私は最初の章をできる限り現実的にしたかったのです。そして、ええ、それは私のいつもの風刺と冗談を保証しないように思われる深刻な主題です。
ジャンルの選択に関する舌の舌のアドバイスのエッセイで、あなたは「黒人の悲惨さの南小説。」5決まり文句を避けることをどのように目指しましたか？
キッチュ検出器を出していたので、うまくいけばうまくいきました。私は心理学の概念に現実的になりたかった。私たちはPTSDについて多くを知っています。まあ、これらは人生の毎日のトラウマを経験する人々です。それはどのように現れますか？ Coraの現実的な背景を作るにはどうすればよいですか？私の経験では、部屋に100人を獲得した場合、10％が本当に素晴らしく、10％がひどく、残りは平凡です。しかし、100％が拷問され虐待されているプランテーションに行くと、彼らは彼らの最高の行動をとっていません。誰もが自分たちのために外出し、小さな土地のために戦い、朝は余分な食べ物を求めています。プランテーション生活のいくつかの描写では、いくつかの売り切れがありますが、ほとんどの人は一緒に固執しています。それは私の人間性についての私の理解には当てはまりませんでした。私は包囲されている外傷を受けた大衆のアイデアに忠実であったので、キッチュについて心配しませんでした。
コラの旅は、黒人の歴史のほぼすべての特徴を網羅しているようです。半黒い説教者は「美しいハイブリッド」と言われており、私はオバマについて考えるのを助けることができませんでした。
うーん[笑う]、私は両方の世界を移動できる異人種の人の伝統があると思います。しかし、説教者の敵対者は尊敬の政治を表しています。私たちは、被害を受けたすべての奴隷を救うことはできません。できるものを保存する必要があります。そして今日、私たちはそのようなレトリックを聞きます。ズボンを引き上げます。あなたはこの新しいアメリカに私たちに参加するには都心部であまりにも損害を受けています。
それは私も誰かを思い出させます。
ですから、当時の黒人の進歩のレトリックを比較すると、それは非常に似ていたので、それを強制する必要はありませんでした。それは、奴隷のパトロールを今すぐストップアンドフリスクと比較することに当てはまりました。
あなたはマンハッタンのティーンエイジャーとして手錠をかけられました - 誤ったアイデンティティのケース。他に出会ったことはありますか？
止められているだけです。あるとき、私の友人は医学部にいて、警官が私たちを止めました。彼はMDプレートを持っていたと思います、そして警官は「私はこれまで医師の皿を見たことがない」と言いました。
オバマのほぼすべてを、人種について書いていないほぼすべての偶然の一致ですか？「最後に、薄い大統領」そして「偶発的に生活する年」？6
私が話したいことは他にもありました。幸運なことに、8冊の本のために同じ出版社にいます。アイデアがあればいつでも、彼らは「やろう。私たちはあなたがそれをやってのけることをあなたに信頼します。」ゾンビの本は以前の読者の一部に特にアピールしないことを知っていましたが、それは芸術的に説得力があり、ポーカーについての短いノンフィクションの本をすることができたことは本当に楽しくて素晴らしいものでした。しかし、振り返ってみると、私は自分に言うことができました。「まあ、あなたはあなたのためにあなたの本を持っていました。今、私はあなたに深刻なことについて話してほしい。」
あなたは安全ではないことが終わっていませんよね？
確かではありませんが、この本を書くことで、私は経済の面で、あまり風刺的な声の面で、私が過去にやったように物事をすることを止めていました。私は自分自身にたくさんの余談を与えましたケースハーバーそして高貴なハッスル。そして、私はもうそれらをする必要はありません。本を提供していないと感じた素材に取り組む方法があり、後で戻ってくるかもしれません。しかし、奴隷制や自分で作った決まり文句、書く方法についての決まり文句があります。
この小説のスタイルは、主題とはまったく別として、トニ・モリソンを思い出させます。文はあなたが今までに何よりもreedisticで、より宝石のようです終わり。7
ええ、私はここ数年の文について考えてきました。私のよりモダンなナレーターは、これらの大きな条項が多い文章を持っているのが好きですが、この特定の本にはありません。その一部は、1850年代の生活からメタファーを形作ることで、いくつかの直mileと類推がより簡単になったということだと思います。ご存知のように、私に簡単に来る文章は、「通りは無料のメスの日の7枚の駐車場よりも忙しかった」ということです。私は奇妙な現代の冗談を作ることができました、そしてそれは長い文です。しかし、1850年代の名詞から直mileや比phorを作ろうとすると、シンプルさと明瞭さがより理にかなっています。
最近のレビューにはテーマがあります。子供っぽいものを片付けたことを称賛するようなものです。それはあなたがそれを見る方法ですか？
それは課せられた物語であり、それは大丈夫です。私の最初の本から18年が経ち、私は年をとって賢く感じています。私のシステムの。この本を書いていたとき、私はもっとコントロールを感じました。私はたくさん教えていました、そして、私は私の学生のフィクションのかなり冷酷な編集者でした。ナイフをspareしまないのは不公平に思えました。これらすべての原則を出すと、私はおそらくそれらを自分に適用する必要があります！そして、私はここ数年で自分のもののはるかに優れた編集者になりました。
他の方法で変更しましたか？あなたには子供がいます8
私は成熟しているのは言葉だと思います。コラは、15年前に私に起こった人ではありません。私はただ若く、より自己中心的で、共感を持っていませんでした。リラメイイン直観主義者チームはありませんが、マーク・スピッツにゾーン1とコラ地下鉄道頼ることができる人がいます。誰もが反対側に到達するわけではありませんが、彼らにはチーム、コミュニティがあります。私は、これらすべてのシステムから離れている最初の数冊の本で孤独に惹かれ、それらを分析し、分析しました。そして、コラは奴隷であり、彼女は奴隷制度に巻き込まれており、彼女の道を理解しなければならず、彼女はそれを一人ですることができません。彼女は他の人に頼って、彼女がそれをすることができるという概念を与え、また彼女に道を示す必要があります。そして、はい、長生きしてきた親として、あなたは実際に代理店を持たないこと、あなたの子供、あなたの母親、あなたの親relative、あなたの友人を見ることが実際に何を意味するのかを理解しています。奴隷制は、私が8歳で20歳のときに、そして今、私にとっては違うことを意味していました。
しかし、あなたは奴隷制について書く必要はありませんでしたね。
私は講演で[奴隷制度の小説]をしなければならないことについて冗談を言っていました。私は90年代に執筆を始めたので、私は自由に風変わりなキャリアを持つことができ、黒人の作家が何をしなければならないかという考えに準拠していませんでした。私には表現の負担がありませんでした。黒人の市民権運動の産物として育った私は、リチャード・プライアー、ジェームズ・ボールドウィン、ジミー・ウォーカーであろうと、黒い奇妙さのためのさまざまなモデルを持っていました。
そして、あなたは奇妙になりたかったのですか？
私はとても自意識的でした。私は本のセクションで働いていました村の声そして、私はこれらすべての新しい小説が入ってくるのを見るでしょう。私はGen-Xのセックスダラグとロックとロールの本を書きたくありませんでした、そして私はちょうど私ができなかった黒人の悲惨さのある南部の小説がありましたただ、ただニューヨーカーであることに関連しています。自伝的なものを書きたくありませんでした。私は黒人の作家として、または若い作家としてやるべきことをしたくありませんでした。で直観主義者私は人種と都市について書きたかったのですが、エレベーターについて書き始めたとき、黒い隆起の比phorは忍び寄っていました。します。
地下鉄道おそらくあなたが得ることができる限りまっすぐなことです。逃亡者の奴隷のための実際の分類広告を転載しました。どこで手に入れましたか？なぜすべてのセクションを1つで開いたのですか？
それらは、古い新聞をデジタル化したノースカロライナ大学からのものです。ものを作るのは楽しいですが、歴史的な文書の実際のリズムと実際に競合することができないこともあります。彼らはわずか8行かですが、彼らはそれらを書き留めている人と逃げた人と、彼らが存在することを可能にする文化全体について多くを語っています。そして、コラのために書くことは、ナレーターから彼女への素敵な贈り物のように思えました。
小説にはいくつかの本当に恐ろしいシーンがあり、特に逃げられた奴隷が関与しています。それらはすべてあなたからの本当の罰でしたか研究？9
あなたは模範を示したいので、はい、あなたは生きている人々を燃やすでしょう、はい、あなたは彼らの足と彼らの手を切り取るでしょう。私は行き来して、あまりにもクレイジーであり、いくつかの物語に戻って、実際にはノーだと思います。私はもともとは十字架刑を持っていましたが、それの証拠が見つからなかったので、私はそれを取り出しました。
あなたは座ることができないと言った12年の奴隷その研究を行った後。しかし、あなたはさらに悪いことに描写しました。あなたは混乱だったに違いありません。
私は主に執筆を始める前に混乱していた。私には主人公がいて、現実的に彼女は本が始まる前に性的暴行を受けます。現実的には母親は暴行されます。だから、彼女にとって現実的なバックストーリーであったものを頭に巻きつけることはひどいものでした。そして、私はそれが本の最後で彼女についてどのように感じているかに影響を与えたと思います。私が最後の数ページを読み直したとき、私は彼女をそれに置いたことに気分が悪い。
これは、長い間普遍的な称賛に出てきた最初の本です。いつどのように反応しましたか頂点は傷を隠します広く失望と考えられていましたか？
私は本当に声が好きでした！私はそれが本当にきれいなナレーターであり、飾られていないと思った。しかし、あなたがそれを好きなからといって、それは他の人がそうすることを意味するわけではありません - またはそれを拾うでしょう。そして、私にできることは、次のものを書くことだけです。時には人々はあなたが何をしているのかを理解し、時にはそうしないこともありますが、それはあなたの手から外れています。そして、と地下鉄道、私はまだ通常の読者がいると思いました、それは歴史的モードにあるので、多分いくつかを得るかもしれません。この本のような人々がこれほど多くを持っています - そしてオプラと時代事[先週のスタンドアロンのプリント抜粋] - 二度と起こることはありません。だから私はそれを楽しむべきです、そして次の本が受け取られるかもしれません頂点-のように。
次の本は何ですか - あなたが取り組んでいたミッドライフ・クリシスの本ですか？
いいえ、私はそれを自分のシステムから得たと思います。私はそれに固執するかどうかはわかりませんが、それはハーレムで60年代に行われると思います。変更される可能性があります。
私たちは、この本がどのように出発しているかについて多くのことを話しました。しかし、何がそれをコルソンホワイトヘッドの本にしているのでしょうか？
私の最新の理論は、最初の数冊の本で、私が把握しようとしていること、つまり命題を試みていたいくつかの問題があったということです。情報年齢のためにこの産業年齢の不安神話を更新するにはどうすればよいですか？そして、私は思うケースハーバーそしてゾーン1そして高貴なハッスル世界で自分の道を見つけるキャラクターについてです。とで地下鉄道私は両方を取っています：それが実際の鉄道であった場合、そしてこの人は彼女の自由に向かう途中でこれらの異なるアメリカをナビゲートしなければならなかったとしたらどうでしょう。最後の数冊の本のキャラクターの肖像画は、より大きな抽象的な質問と合併しました。
なぜあなたはあなたのバンドに感謝することを選んだのですか謝辞？10
最後の8冊の本で、私が2ページを行く必要があるときはいつでも、私はただ着るでしょう紫色の雨そしてDaydream Nation、そしてそれは過去20年間の私の最後の儀式でした。ボウイが亡くなった後、私は自分に言いました、私はこれをちょうど紙に置きたいです彼らは知っています。そして、私が謝辞を入れた後、プリンスは亡くなりました！とにかく彼がそれを読んでいたわけではありません。
16年間、これを遠ざけたのは暗い主題だったと思いますか？
まあ、私は思うゾーン1かなり暗いですが、これは非常に厳しいです。私は長年にわたって本を避けていたところにたどり着いたと思います。なぜそれを避けていたのかを調べる価値がありました。そして、もし奴隷制に取り組むのが困難だったら、おそらく難しいことはあなたがしているはずのことだと思われます。
