誰がトロールするつもりですか？

ロサンゼルスサウンドスタジオどこにいますかゴーストバスターズ監督のポール・フェイグは、最近の記憶で最も分裂的な映画の再起動に最終的な調整を行っています。のネオンサインゴーストバスターズロゴは後ろの壁から輝きます。健全な技術者は、使い古されたノーゴーストのTシャツのミキシングボードの上に身をかがめています。のアクションフィギュアフェイグのゴーストバスターズ夫人のカルテット- メリッサ・マッカーシー、クリステン・ウィグ、レスリー・ジョーンズ、ケイト・マッキノンは、準備が整ったテーブルトップ、プロトンパックに腰掛けています。そして、真ん中にはfeigがあり、私に恐ろしい緑のhi-c ecto coolerのジュースボックスを提供してくれます。「砂糖が好きなら、あなたはエクトクーラーを気に入るはずです！」彼は言う。飲み物も再起動で、元々は1986年の提携としてリリースされました本当のゴーストバスターズもちろん、マシュマロを恐れて世代を教えた1984年のコメディ-SCI-FIの大ヒットから生まれた漫画。ノスタルジックなファンからのロビー活動の後に持ち帰られ、最初は売り切れましたが、AmazonのProfiteersから12パックで130ドルで購入できました。

今日、6週間以上前ゴーストバスターズ'7月15日のオープニング日、Feigは元気になっています。これは、主に、アリゾナ州とカリフォルニアでのテスト上映の結果によると、人々が斬新なジュースパックを購入するような献身のようなものであり、面白い映画で報われたからです。「女性はクレイジーなスコアを与えており、男性はほぼ同じくらい高い」とフェイグは言う。「それが私が気にかけているすべて、本当の反応です。」

私たちが話しているように、オリジナルのディレクターであるイヴァン・レイトマンゴーストバスターズそしてゴーストバスターズIIそして、再起動のプロデューサーは、別のスクリーニングについてFeigを伝えるために立ち寄ります。これは、すべての試みにアレルギーが有名だったアニー・ポッツ、アーニー・ハドソン、ダン・エイクロイド、ビル・マレーのいくつかのスターのためのものです。多くのことがありました - 3分の1を作るためにゴーストバスターズ映画。（設立ゴーストバスターのハロルド・ラミスは2014年に亡くなりました。）

「私はあなたに伝えたかった：男たちは映画が大好きだった」とレイトマンは言う。「ビルは本当に気に入った。」

「ああ、彼はした？」 Feigは言います。「なんて安relief。私はそのスクリーニングに行くことができませんでした、そして私の一部は、行きたくない、私は彼らと一緒にそこに座ることができなかったからです。あまりにも神経質です。」

「怖すぎる！」 Reitmanは言います。「とにかく、私はそれが振り向くにおいがします。」

Reitmanが言及している「それ」は、持っていた2年間のインターネット憎悪になるでしょう包囲下のフェイグ感彼は、新しいバックストーリーと4人の女性のリードを備えたフランチャイズを再起動すると発表して以来。 Feigが以前に監督したすべての映画は、彼のヒットを含むオリジナルの物語でした花嫁介添人、熱、そしてスパイ、しかし、彼がハリウッドが「既存のIP」と呼んでいるものから働いたのはこれが初めてです。 2014年、彼は全レディーキャストを監督するだろうとツイートしました。「反応の最初の波は 'ああ、私の神！これはこれまでで最高のことです！」」彼は言います。しかし、1日後、「第二の波は、「あなたはどのように女性と一緒にこれを作るのですか？」でした。つまり、まっすぐな女嫌い。「バスの下で死んで、自分の血を味わうことを願っています。」そのようなもの。そして、あなたは、「私はただ幽霊についてコメディを作るつもりだった！」」

Feigは確かに象徴的な文化的アーティファクトを再起動した最初の人ではありませんが、しこりますゴーストバスターズたとえば、類人猿の惑星当時の時代の時代にそれがどれほど大きな迫り来ていたかを割引することです。「人々が忘れていること」とReitman氏は言いますゴーストバスターズ、リリースの前に誰も話していなかった映画は、ほぼ夏に1位になりました。」レイ・パーカー・ジュニアの映画のテーマソング、「誰が電話するの？」控えて、トッピングしましたビルボードホット100。タイインのおもちゃはどこにでもありました。それから土曜日の朝の漫画が来ました。 1984年の6歳の少女として、私は個人的に毎日放課後、少なくとも1年間は想像上のスペクターと戦うふりをして遊び場を走り回りました。これは、子供時代を定義した映画であり、コメディのキャリアに影響を与え、一部の男性は彼らだけに属していると感じているようです。「私は特定の年上の人にとって、オリジナルのためにそれを理解していませんでしたゴーストバスターズ女の子が許可されていないサインに登録されている木の家に相当します」とフェイグは言います。「そして、彼らは私を来て、看板を取り、火をつけて火をつけてから、ツリーハウスの内側をピンクに塗った男と見ていると思います。」

Reitmanは、Vitriolにも彼を混乱させていると言っています。オリジナルの映画をキャストして、彼は次のように述べています。それはただ、「これらの人たちはすべて面白いです。私たちはそれをするつもりです。」私はそれが男性独占だとは思っていませんでした。誰もしませんでした。」

これらの憎しみが誰でも、彼らは組織されており、彼らはすでに映画の予告編を作るための成功したキャンペーンを開始していますYouTubeの歴史で最も嫌われています。「見て、何かを削除したいなら、それは素晴らしい方法です」とフェイグは言います。しかし、906,000のYouTube Jeersは、明らかに圧倒的なトレーラーの合計3,400万回の視聴回数を考えると、ほとんど重要ではないように見えます。また、抗議が実際に映画のボックスオフィスの可能性を実際に傷つけることを想像するのは難しいです。「非常に声高な13人の人がいることを覚えておく必要があります」とオンライン敵対者のマッカーシーは言います。

公平を期すために、トロールはいくつかの垂れ下がった酸っぱいPRフルーツを拾っています。フェイグの初期のメールがありました、ソニーハックにリークされました、彼は彼のテイクを「10億ドルのアイデア」と呼び、「ゴーストエイリアン」を約束しました。（それは廃棄されました。）そして、おそらくすべての男性を同時に開発するソニーについても漏れがありましたゴーストバスターズチャニング・テイタムとクリス・プラットと。「それがどこから来たのかわかりません」とフェイグは後者について語っています。「しかし、誰かが思った、「心配しないでください、男たちが来る人がいます」と言ってみましょう。これは女性をs辱しています。」そして、NBAファイナル中にKobe Bryant、Spike Lee、Carmelo Anthonyをゴーストバスターズとしてフィーチャーした広告がありましたが、映画の女優のいずれも、スタジオが男性を劇場に連れて行くことを心配しているので、彼らをだましてくれると憶測を捧げました。映画が女性に主演することはありません。

スマートな動きは、おしゃべりから離れることですが、それはフェイグの談話への欲求に反します。彼はツイッターで1年半誰もブロックしませんでした。彼が本当に失ったのは、彼が元タレントマネージャーである妻のローリーと一緒にカプリでの休暇でワインドランクを手に入れたときだけでした。「自分を性交する」ための最も永続的な嫌がらせ。「私はそれを送りました、そして私は感じましたそれで良い」とフェイグは言う。「そして、その夜寝ていたとき、私は「私はそれをするべきではなかった」のようでした。」

今、彼は常に考えていないことを説明しなければなりません全て彼の映画に反対している人は女性を守る。また、彼はオタクコミュニティが嫌いな人でいっぱいであるとは信じていません（彼は言ったが、別の、良性の文脈で）。今日でも、彼はゴーストバスターズのハンキーな受付係（クリス・ヘムズワースが演じる）の体を所有している巨人によって組織された壮大なタイムズ・スクエア・ゴースト・バトルのオーディオを微調整しているので、フェイグは自分の逃げられません。民間戦争。彼は自分の電話をちらっと見ますそれ再びです。

「新しいもの」と彼はため息をつきます。「私を叩くウェブサイトがあります。」彼はリンクを開き、声を出して読みます。

「わかりました」と彼は皮肉なことに「それが私の意図だった」と言います。

アメリカのポップカルチャーを愛する追放者は、Feigがその1つであることを今までに知っておくべきです。結局、彼は尊敬される、短命の1999年のテレビシリーズを作成しましたフリークとオタク、70年代後半にデトロイト郊外のドラマおよびフォレンジッククラブのメンバーとしての10代の年に基づいています。「ポールが作ったのはいつも面白いと思いますフリークとオタク、ショーのエグゼクティブプロデューサーであったジャッド・アパトウは、「そして、それが終わるとすぐに、彼が私たちにすべてを言っていたと思ったとき、彼は本を書いた」と言った。キックミー：思春期の冒険- 「私たちが聞いたことがない100人の屈辱のように。深い井戸があります。」

53年、Feigは20年以上にわたって毎年Comicconに参加しています。彼はコスプレをしません、すなわち、彼のお気に入りのキャラクターとしてドレスアップしますが、彼は読んでいますコスプレ雑誌とプロトンパックの青写真を早期にリリースするようにしたので、映画のオープニングのために衣装を作りたい人が適切に準備されるようにしました。

フェイグ自身は漫画のイラストレーターの創造物のように見えます。彼は毎日働くためにカスタムテールの3ピーススーツを着ています。彼は、ピッチミーティングで幹部に優位性を与えると信じているため、彼が取り上げた感情です。セットでは、彼はコレクションにある60人のアンティークウォーキングスティックの1つを運びます（彼はうまく歩きますが）。にゴーストバスターズセット、彼は元々医学生への卒業贈り物であった銀の頭蓋骨で飾られた19世紀のスネークウッドケインを支持しました。私の訪問中にさらに2人の荷物が到着しました。1人はヘビ、もう1人は別の魚を食べている魚でトッピングしました。「ハリウッドのように」とフェイグは言います。

彼のお母さんを彼の親友と見なし、隣に住んでいた6人の姉妹とぶらぶらしていた唯一の子供として、フェイグは成長して、1970年代と80年代の映画が女性を描いた方法に悩まされていることを発見しました。「のように48時間、男たちはかっこいいです」と彼は言います。より現代的なコメディでさえ、彼は男性のヒーローへの愚かなホイルとしてキャストされる女性のパターンに気づいていました。彼はレイチェル・ハリスの平均ガールフレンドの部分を指していますハングオーバー! 消えた花ムコと史上最悪の二日酔いリチャードリンクレイターのサラシルバーマンの同様のパートロックの学校。「私はその映画が大好きですが、「なぜ彼女は面白くないのですか？」」

彼は、女性の観点から、そして根底にある暖かさで、「一緒にたくさんの男たちと同性愛嫌悪の参考文献とパンチングである」と根底にある暖かさで、何か違うコメディを提供できると考えました。しかし、彼の記憶に残る欠陥と面白い経過以外フリークとオタクキャラクターのリンゼイ・ウィアーとキム・ケリー、彼は試す機会がありませんでした。そのショーのキャンセルの後、彼は何年もの間、別のショーの立ち上げに失敗しました。それから彼がスタジオに向けて監督した最初の映画、2006年のクリスマスコメディ同伴者のいない未成年者、フロップし、彼は「映画刑務所」と呼ばれるものに深く自分自身を見つけました。スタジオは、低ステークスの子供たちの映画でも彼を承認することを拒否しました。彼はテレビの監督に辞任しました - マッド・メン、逮捕された開発、オフィス- そして、彼のナディールでは、ドナルド・トランプが子供たちの焼き販売に行進し、プロテジェを見つけ、彼を勝者に変えるメイシーズの2009年のインターネットコマーシャルである。（彼がこの話をしているように、フェイグは彼の電話を引き出してヒラリー・クリントンと自分の写真を見せてくれます。）

「誰も私を雇い、私がやりたいかどうか尋ねると、それは本当にジャド[apatow]私に電話をかけていました花嫁介添人それは私をそれから掘り下げました」と彼は言います。その映画のゲームを変える成功以来、Feigは彼の映画のそれぞれのスペクタクルファクターを戦略的にアップしようとしてきました - バディコップコメディ（2013年代熱、マッカーシーとサンドラ・ブロックと）、ジェームズ・ボンドの彼のバージョン（2015年スパイ、マッカーシーとローズ・バーンと）、そして最後にゴーストバスターズ、真正な夏のテントポール - すべて海外に翻訳できる女性主導のコメディを作ることを目標としています。「なぜなら」と彼は言います。外国の聴衆は映画に女性に会いに行くことはありません。」私はそれが本当だとは思わない。」

彼が最も密接にリンクしており、彼の最大のヒットを獲得した女優のマッカーシーは、彼女の映画のキャリアでフェイグをクレジットしています。彼女は言う。「彼は私に機会を与えてくれただけでなく、それが巨大なものであるだけでなく、少なくとも私のベストショットを与えるための自信と技術的スキルを与えてくれました。私はそれをどのように資格を得るかさえ知りません、それは私にとってとても重要です。」そして、Feigで最初に働いたByrne花嫁介添人、彼は彼女が他の女性と行動する大きな理由だと言います。「私に関する限り、映画に2人以上の女性がいることは、ユニコーンを見るようなものです。」

または幽霊。見たフェイグゴーストバスターズ1984年のオープニングナイトに、映画の学生は実際にフランチャイズの鍵を提供されていました。彼はReitmanが承認したスクリプトを指揮する機会を断ったゴーストバスターズ3- 3人の男性と1人の女性の新しいチームをトレーニングする古いキャストメンバーがいたでしょう。 2回。そして、彼はノーと言うのは彼だけではありませんでした。「この世代の監督の監督を望んでいるのは映画だったので、人々はそれを引き受けることに本当に緊張していました」と、Reitmanの共同プロデューサーであるSony Picturesの責任者であるAmy Pascal氏は言います。 Feigは、パスカルがなぜ誰もがクリプトナイトのように映画を扱っている理由を尋ねたとき、彼は「誰もそれに触れるのかについて、半時間のDiatribeに行った」ことを思い出します。

それでも、パスカルは、ほとんどのコメディがRレートまたは漫画のいずれかであるこの時代に、ファイグは本当に面白いPG-13映画を作る正しい感性を持っていたと確信していました。「彼には無実があります。彼は人々の人類に面白いことを見つけます」と彼女は言います。「そして、彼は常にその部外者の見解を持っています、そしてそれはこの映画が必要だったものです。それは、他の誰かが考えていることに関係なく、da辱されない真の信者についてである必要がありました。」

ReitmanはWarierでしたが、Feig氏は言います。ゴーストバスターズ私は指示し、とても敬意を払っていたようでした。彼はそれで信頼できると感じました。」その後、カメオの形で、Aykroyd、Hudson、Potts、Sigourney Weaver、Ramisの息子、さらにはMurrayなど、元のキャストのほぼすべてのメンバーのほぼすべてのメンバーの承認を得ました。そして、彼は、スライムの詳細に関する問題に関連するものを含む、レイトマンのポストプロダクションノートに耳を傾けています。「私は今その色に満足しています」とReitmanは言います。

彼が「神聖なカノン」と呼んでいるものを引き受ける際に、フェイグと彼の共同執筆者であるケイティ・ディッポルドも書いた熱、オリジナルの2つの映画を再視聴し、Ecto 1の車、ゴーストトラップ、Stay Puft Marshmallow Man、そしてもちろん、他の誰かが新しい映画を作っているかどうかを確認しないように、彼らが腹を立てているすべてのリストを作成しました。ファンお気に入りの幻影スリマー。 Feigは、80年代のホームスペラの特殊効果のための懐かしさからスリマーを操り人形にしようとさえしましたが、新世代の精査に合格しないと判断しました。しかし、ほとんどの幽霊は、LEDライトで覆われたスタント俳優によって演じられており、Feigはそれがそのように見えることを望んでいます。「誰もが私たちが実際にこれらを衣装を着た人々と一緒に撃ったと思ったら」と彼は言います、「私はとても幸せになります。」

FeigとDippoldは、この映画を中心に、2人の疎遠な超常的な科学者の友人であるWiigのErin Gilbertの物語として想像しました。ミステリーの悪役が死者のエネルギーを利用し始め、彼らを目覚めさせて都市を破壊し始めたときに一緒になってください。彼らは、グループの狂った装備のマスターであるマッキノンのジリアン・ホルツマンと、地下のトンネルとニューヨーク市の歴史に関する膨大な知識を持つMTA労働者であるジョーンズのパティ・トーランが加わりました。「まあ、彼らは女王に行くように見えます」と、幽霊が地下鉄で逃げようとすると、パティは1つの戦闘シーンで言います。「彼はその列車で3番目に賢いものになるでしょう。」

キャストも、これがどれほど重要であるかを理解しています。「私の12歳のバージョンは亡くなっていました」とマッカーシーは電話を受けることについて言います。そして、それ以来、スタジオのコメディでリードしていないWiig花嫁介添人、申し出の不足のためではなく、関与することについてフェイグに連絡しました。「私は言った、「あなたがクラフトサービスを手伝うために誰かが必要なら、私はそこにいるだろう」」と彼女は回想する。

しかし、実際には、彼らはFeigと一緒に仕事をしたかっただけです。Feigは、面白いパフォーマンスを奨励するマスターであり、彼らの素晴らしい鑑賞者の両方です。「ポールは、彼がとても激しく笑っているので、テイクを台無しにした最初のものです」とマッカーシーは言います。さらに、彼と彼の妻は、週末にボートとクルーをボストンの川でのダンスパーティーのために連れて行って、映画がほとんど撮影されたためにボートを借りることがよくありました。「彼は公式の白人のように踊ります」とジョーンズは言います。「間違った方法でファンキーな鶏のようなものです。」

初日が近づくにつれて、Feigは1億5,000万ドルの映画を作るという利害関係について考えずにはいられません。「このような映画は、少なくとも世界中で5億ドルを好きにならなければならず、おそらくそれは低いです」と彼は言います。「しかし、私が最も気にしているのは、「テントポールは女性のリードに運ばない」と言う言い訳を探している業界です。そのうち3人は40歳以上です。彼は言う。「これを実現するためにすべてのチップを使用しなければなりませんでした。これがうまくいかない場合は、おそらく映画刑務所に戻る必要があります。」

では、なぜそれを危険にさらすのでしょうか？「私は小さな女の子が画面上で自分自身を見ることができるようにしたかったのです」とフェイグは言います。「元のものが存在するので、男の子がそれをしているのを見ることができますが、女の子がこの経験をするのはどれほど楽しいか！」だから彼は新しいために一生懸命プッシュしましたゴーストバスターズアクションフィギュア。「抵抗がありました」と彼は言います。しかし、オリジナルにはたくさんのギアがあったので、男たちは懐かしさの素晴らしい感情を持っています。女の子がプロトンパックを着て走り回ることができるようにしたいのです。」

その後、彼は、すべての女性嫌悪の真っin中に生じた特に明るい瞬間について教えてくれます。「この小さな女の子、彼女はとてもタフでクールに見えました」と彼は言います。」

*この記事は、2016年7月11日号に掲載されていますニューヨーク雑誌。