
ニューヨークシアターワークショップのハドタウン。写真:ジョーン・マーカス
歌のショーの最初の歌詞がHadestown「炎」を「ハリケーン」で韻を踏むことを試みますが、クロスオーバー体験のためにあなたがいることを知っています。そして、ソングライターのアナス・ミッチェルが意図的にそれをしたことを疑いますが、まるで「私たちはそうではないことを知らせるかのようにオカアオクラホマ!もう」彼女が持っていたら理にかなっていただろう。確かに、ニューヨークシアターワークショップの通常のスペースに寄り添った卵型の円形劇場である風光明媚なデザインは、その有用な情報をまっすぐに提供します。の場合、私は「便利」と言いますHadestown楽しみの可能性は、あなたが見ているものは実際にはミュージカルではなく、非常にきれいなものであれば、イラスト入りのポップコンサートであることを受け入れる意欲に依存するかもしれません。一方、伝統的なミュージカル劇場である歌を通して語られた物語を望んでいるなら、あなたは非常に失望するでしょう。歌は歌われ、物語は語られますが、2つのことはめったにありません。
ストーリーは、オリンパス山から神話上のニューオーリンズに移植されたオルフェウスとユーリ博士の古典的なものであり、ブルースを歌うエルメスからの女の子グループの運命とレシタティブナレーションがあります。重要なことに、このバージョンは、オルフェウスのものではなく、エウリュリディスの視点から語られています。それは明らかにフェミニストの読書です。 (Hadestown字幕が付いているかもしれませんEurydiceミックステープ。)Orpheus(Damon daunno)は依然としてunt然としたロマンチックですが、今では彼はより無謀な夢想家であり、Eurydice(nabiyah be)が彼にあります。
Eurydice:歌手?それはあなたが何であるか?
オルフェウス:まあ、私もライアを演奏します。
Eurydice:嘘つき、そしてプレイヤーも!
私はあなたのようなあまりにも多くの男性に会いました。
SASSは、Eurydiceが彼女が伝統的であるよりも彼女の運命においてより活発になるだろうと私たちを傾けています。確かに、彼女はランダムなヘビの結果として地獄に降りませんが、オルフェウスが彼女の世話をすることができない(彼女は冷たくて空腹です)ため、死は死をほとんどエロティックに魅力的に見せているからです。少なくともハデス(パトリックペイジ、地下トランプをやっている)は彼女を暖かく保ちます。残念ながら、ハデスにはすでに妻のペルセポネがいるので、対処すべき結婚の問題があります。
しかし、これはすでに多くのドラマを意味しますが、実際にはHadestownストーリーと実行の両方でプレゼンテーションです。いくつかの例外を除いて、ミッチェルの曲のポプリ(ブルース、ストンプ、ディキシーランド、その他の南部の俗語)は、紛争を制定したり感情を拡大するのではなく、気分を説明したり、げっぷポップの用語で感情を発表したりします。 HadesやPersephoneの「How Long」と呼ばれる歌を含む例外は、これが劇的な選択であることを示唆しています。したがって、驚くことではありませんHadestownレイチェル・チャブキンの「そして開発された」監督が監督されました。ナターシャ、ピエール、1812年の偉大な彗星そしてプレリュード、古い素材に基づいた新しいファングルされたミュージカルの中でも、4番目の壁の斬新な揺れでニッチを刻みました。これは、コンテンツが十分になく、そのスタイルの決まり文句の多くを持っているのではないかと心配しています。でHadestown、事件の事実は、2時間の実行時間の5分または10分以下を占めています。残りを埋めるために、俳優は歌と過剰な操作以外にはあまりやることができませんが、チャブキンは熱狂的なHokum、Aimless Movement(David Neumannは振付師です)、および小道具管理で肉体的に忙しくしています。私たちは常に、マイクとコードの居場所を奇妙に認識し続けています。
幸いなことに、歌は一般的に優れています。リアム・ロビンソンの音楽の指示の下で、6人のバンドはいつもそうです。 Persephoneとして、Amber Greyは常に鮮やかで、声の変曲からキャラクターを作成することに最も近づきます。 (彼の恐ろしいバッソのランブルで、ページは何かを作成します - それが何であるかはわかりません。)パフォーマンスの強調は、ブラッドリーキングのロックコンサート照明によってさらに強調されています。そして、レイチェル・ハウックの風光明媚なデザインは、階層化された環境自体にすぎないもので構成されていますが、観客を絵の一部にし、したがってストーリーテリングの古い伝統の一部にすることの優れた効果があります。
あなたはそれで十分だと思うでしょうが、ほとんどすべてがナレーションされているとき、気分、モード、さらにはテンポの多様性の欠如は、感情を鈍らせ、脈拍を窒息させます。ハデスに忍び込んだオルフェウスが、音楽とステージングが一緒になり、本当の劇的な緊張が生じるというオルフェウスがエウリュディスを地球に戻す権利を獲得したとき、それは終わり近くにあります。彼は彼女がまだ彼の後ろにいるかどうかを確認することなく、聴衆のほとりを通り抜けますか?そして、彼がハデスとの合意に違反し、振り返るとどうなるでしょうか?
自意識的に新しいミュージカルの作成者は、常に同様の問題に直面していると感じているようで、常に正面に向かうことを余儀なくされています。しかし、私は願っていますHadestownもう少し振り返っていた。過去の例の知性で、単なる文体的な問題ではなく、ストーリーテリングの問題に対する構造的な解決策で発見されたかもしれません。一方、たぶん、小さなスケールのスタジアムショーが彼らが望んでいたものであるかもしれません。これらの期待を持って出席すると、あなたは幸せになり、韻を抱きしめ、建築をハミングします。
Hadestown7月3日までニューヨークシアターワークショップに参加しています。