家賃:口頭の歴史

いつ家賃1995年12月にリハーサルを開始しましたが、それは作られた現象のようには見えませんでした。作曲家のジョナサン・ラーソンは最近、ソーホーのダイナーで仕事を辞めたばかりで、その星はほとんど劇場での経験がなく、ブロードウェイは長く続いているイギリスの居住地のようなメガムジカルに支配されていました。悲惨なオペラのファントムそしてサイゴンさん。

しかし、1996年4月下旬にブロードウェイオープンオープンとブロードウェイのデビューの間に家賃劇場ではめったに見られず、本当に複製されないバズを生成しましたハミルトン

予期せぬ悲劇が付随しました家賃Nederlander Theaterへ。ラーソンは、ブロードウェイのプレビューが始まる前の夜、大動脈動脈瘤で突然死にました。彼はわずか35歳でした。しかし、ラーソンは見ませんが絶賛彼のショーのために、彼らは彼の信念を確認しました家賃その時代のミュージカルシアターに革命をもたらすつもりでした。イーストビレッジボヘミアンのグループの物語は、HIV、麻薬中毒、およびジェントリフィケーションの勢力に対して、「今日は今日、今日」の哲学を維持することを決定しました。

今日、現代のミュージカルシアターなしで想像することは不可能です家賃の影響しかし、他の新しいミュージカルと同様に、その進化はスムーズにはほど遠いものでした。ここで、持ってきたキャラクターのキャスト家賃人生にブロードウェイの歴史につながった曲がりくねった道を思い出してください。

I.劇作家と作曲家はインスピレーションを見つけます。

ジュリー・ラーソン(ジョナサン・ラーソンの妹):ジョナサンは、この5階のウォークアップの508グリニッジストリートに住んでいました。あなたが見るとき家賃セット、それはそれがどのようなものでしたか。

ビリー・アロンソン(共同作成者と劇作家):80年代初頭にニューヨークに来て、ヘルズキッチンに住んでいましたが、メットオペラに行って見ましたボヘミアン家を歩くことは、そのオペラを見た後、とても違って感じました。それは、私と同じようなことを経験し、脚本を熱のために燃やしている人々についてです。私は人々に私の演劇をするように頼んでいました。私は何かをするのはクールだと思ったボヘミア話。私は私のショーの読み物をしていた劇場である劇作家の地平線に行き、彼らはジョナサン・ラーソンとの仕事を勧めました。彼はすぐにこのアイデアを愛していました。彼は言った、「これは私たちの世代のものかもしれない髪。

ジュリー・ラーソン:彼は大きな失望を持っていたでしょう。彼は彼のミュージカルに何年も費やしました誇り、リチャード・ロジャース・グラントを獲得し、完全に生産されることはありませんでした。

ジョナサン・ラーソン[本で引用されているラーソンの論文から劇作家のミューズJoan Herrington(Routledge)編集]:最終的に私の仕事はたくさんのお金を稼ぐことができ、私はそれを恐れていないと思います。しかし、私は自分の才能を厳密に使ってお金を稼ぐことに興味がありません。私の主な目標は、誠実さと階級で、私の芸術的才能を満たすことです。

アロンソン:私は歌詞を書き、彼は音楽を書きました。問題は、私たちのどちらも以前に協力していなかったことでした。ミュージカルでの協力は結婚よりも難しいです。彼が言った最初の試みは「あまりにも30代。」次のドラフトは怒っていました。曲「家賃」 本当に怒っている歌詞がありました。ジョナサンが準備ができたとき、彼は私を呼びました。彼はこのカシオキーボードを持っていて、彼が演奏を始めたとき、私は考えています、これが終わったとき、私は彼の気持ちを傷つけないので、私は何を言うつもりですか?しかし、「サンタフェ」はクールで、「私はあなたに言うべきだ」もそうでした。

ジェフリーセラー(プロデューサー):友人が私を招待して、アッパーウェストサイドの岩の独白を見てきました自由ho放な日。この気まぐれな男が出てきて、彼が自分の夢を実現すること、誰も彼の音楽に興味を持っていないかどうか疑問に思って歌いました。ジョナサンでした。翌日、「次のミュージカル、あらゆるミュージカルをプロデュースしたい」という手紙を書いた。その後まもなく、彼はこのアイデアを作るというこのアイデアについて教えてくれましたボヘミアン結核がエイズに置き換えられるイーストビレッジで。

アロンソン:そこで、私たちはショーの概要を劇場に持ち込みました。そして、彼らは言った、「これらは素晴らしい曲ですが、あなたは彼らと何をしますか?」私は彼の音楽に物語を伝える方法を知りませんでした、そして私たち二人とも、どこにも行かないように思われるものに多くの時間を過ごしたくありませんでした。 [Jonathan]ショーがお金を稼いだら、「オリジナルのコンテンツと追加の歌詞」クレジットを手に入れたら、何かを言ってもらいました。私はプログラムでそれを見るとは思っていませんでした。

ii。劇場はショーのワークショップに同意します。

ジム・ニコラ(ニューヨークシアターワークショップの芸術監督):それは1992年の夏であり、私たちはイースト4番街の劇場に引っ越していました。ジョナサンはドラフトで自転車に乗った家賃。彼は私たちのプロダクションマネージャーを知っていたので、私たちは読書をすることにしました。

売り手:私は初めての読書に出席しました家賃2人の同僚と、そのうちの1人は金持ちでしたが、私は彼が投資するだろうと思いました。彼は休憩中に去りました。他の男は最後まで「これはうまくいかない」と言うのを待っていました。

ジョナサン・ラーソン[の付与申請から劇作家のミューズ]:作詞家の競争者としての私の目標は、伝統的なアメリカのミュージカルの最良の側面、つまりよく作られた陰謀、3次元のキャラクター、ユーモアのセンス、統合された振り付け - を取り入れ、それらを現在のテーマ、美学、および音楽。劇場は再びポップミュージックの源である(そして可能性がある)すべきだと信じています。これは新しい視聴者を引き付けるでしょう。

マイケル・グレイフ(監督):ジョナサンは本当に現代の音楽に到達し、正しいキャラクターの口に正しい音を置いていました。

ケビン・マッコルム(プロデューサー):劇場は2週間のワークショップを行い、ジェフリーが私を連れてきました。私たちはそれぞれ地下鉄のそばに角にスライスを持っていたのを覚えています。家賃。最初の20分間、私は思った、何が起こっているのかわかりませんが、素晴らしいエネルギーがあります。その後、25分で「ライトマイキャンドル」が起こります。

ニコラ:「ろうそくを灯す」と聞いたとき、ジョナサンの贈り物をクリックしました。それは素晴らしいポップソングであるだけでなく、本当の演劇シーンでした。それは始まり、中央、終わりがあり、最後にキャラクターは最初とは異なっていました。それは意欲的な作曲家で見つけるのはそれほど簡単ではありません、そして、ジョナサンはそれを本質的に持っていました。

グレイフあなたがあなた自身の死亡率に直面したときのあなたの人生をどのように生きるかについてのショーの調査は、80年代後半から90年代のエイズの劇から出てくる私にとって意味がありました。

McCollum:私はジェフリーに目を向け、「それは私が長い間見た音楽の劇場のストーリーテリングの最高の部分です」と言いました。第1幕の終わりに、私はジョナサンに行き、小切手帳を取り出しました。彼は「まあ、あなたは第二幕を見たいですか?」のようでした。

ジョナサン・ラーソン[ピッチレターから劇作家のミューズ]:20歳から40歳までの聴衆のために書いています。通常、ミュージカルに出席していない人は、エリック・ボゴシアンやローリング・ストーンズにお金を費やしています。私は伝統的な形を勉強しましたが、スプリングスティーン、ポール・サイモン、そしてフーを聞いて育ちました。私の音楽はそれを反映しています。

ニコラ:[ジョナサンと私]が対立していた時間のかなりの時間があります。ジョナサンは、誰かを本に取り組むために連れて行くことを考えるべきだと言っていました。彼はそれを聞きたくありませんでした。すべてのパフォーマンスで、人々は応答フォームに記入することができます。否定的な反応をした人がいましたが、それはかなり一貫していました。なぜこれらの子供たちを気にする必要があるのですか?なぜ彼らは仕事に就かないのですか?

ティム・ワイル(音楽監督者):私は自分の経験を始めました家賃ワークショップのオーディションピアニストとして。ニューヨークシアターワークショップには、オーディションピアニストのアルファベット順のリストがありました。それは1992年だったので、彼らは1時間7ドルほど支払っていました。私に電話した人は、「まあ、他の誰も私たちに電話をかけなかったので、私たちはあなたを電話で連れて行ったので、降りてきてください。」

アンソニーラップ(マークコーエン):私はその年の初めにマイケルのオーディションを受けましたが、私はその役割を獲得していませんでしたが、それは良い経験でした。だから、その'94ワークショップのオーディションを受けたとき、私は幸せでした[楽観的な映画製作者コーエンを演じる]。たった3週間の仕事でした。それは人生を変えるようには見えませんでした。

ニコラ:アンソニー、私はそれがキャラクターと俳優の非常に収束だと思ったことを覚えています。演技は気になりませんでした - これはアンソニーが誰であるかのように感じました。

Daphne Rubin-Vega(Mimi Marquez):私は女の子のグループにいて、アルバムをいくつか作り、ツアーをしました。それで家賃を支払いました。そして、2年後、私はパトリシアフィールドでメイクを販売し、スタイルをコピーして働いていました。私のかつての夜の仕事は、エル・バリオUSAと呼ばれるこのラテン系コメディの一団と協力していました。そして、私の紫色のビーパーはいつか外れました。私のエージェントは、この役割があると言いました - それはロックオペラであり、キャラクターはHIVのジャンキーストリッパーです。

ニコラ:ジョナサンは当初、彼女がその役割を想像していたほど強い歌手ではないと感じました。彼はほとんどオペレッタのような声を持っていた女優に賛成していました。マイケルと私は、「[ダフネ]はオペラの歌ではありませんが、これらの歌を生き生きとさせます。」

ルービンベガ:私はジョナサンと話をして、「この役割を得るために何をする必要があるのか​​」と言いました。彼は言った、「ただリラックスしてください。そして、私を泣かせてください。」

Greif:ダフネは、これらの人々がどれほど本物であることを望んでいたかのトーンを設定するのを助けました。私たちはダフネスを見つけ続けたかったのですが、多くの幸せな例で私たちがしました。誰かが入って来て、彼らがこの世界の重要で、興味深い、潜在的に本物の住民であることを示したなら、それは彼らの経験よりもはるかに重要でした。

ニコラ:そのスケールの何かを生み出すためのリソースは、当時私たちができることではありませんでした。私たちは取締役会にプレゼンテーションを行い、さらに100,000ドルを見つけるのに役立ちましたが、私はそれらを説得することができませんでした。私は今、あなたがそのような質問をしているとき、あなたはあなたの賭けをヘッジすることはできないことを理解しています。 「本当に良いことだと思う」と言うことはできません。しかし、私は「1階に入る!これはこれまでで最高のことになるでしょう!」

McCollum:私たちはジムに尋ねました、あなたはフルプロダクションに何が必要ですか?彼と取締役会は、彼らが持っていたよりも150,000ドル多くかかると考えていましたが、私は75,000ドルを一緒に削ることができると思いました。私たちは[プロデューサー]アラン・ゴードンに電話し、ショーを見に来るように彼に言った。彼がそれを愛しているなら、私は私が必要とするすべての聴衆を手に入れたと思いました。そして彼はそれを愛していたので、私たちはジムに会いました、そして私は言った、私はあなたに150,000ドルを与えることができる。私たちは商業的権利を獲得したかったので、それを移動したい場合は選択肢がありました。多分私たちはそれをライセンスするだろうと思った、多分それはブロードウェイから外れていた。

ジョナサン・ラーソン[で収集されたインタビューから劇作家のミューズ]費用はミュージカルを四つわずかにしているだけです。アメリカのミュージカルは、生産するのがとてもギャンブルだからです。あなたが若くてミュージカルを書き始めたばかりなら、侵入することはほとんど不可能です。

ラップ:それがいかなる方法でも主流になると考える理由はありませんでした。

リン・トムソン(Dramaturg):私は95年の春に本の開発を支援するために雇われました。私は、現在のドラフトを脇に設定し、物語に関する基本的な質問から始めることを提案しました。それが問題でした:話はありませんでした。

ニコラ:私たちはジョナサンがドラマトゥルクと一緒に仕事をしたと主張しました。私たちは[ジョナサンに]「7月1日までに何かを見せてください」と言いました。私たちは7月1日に到着しましたが、彼はあまり持っていませんでした。しかし、9月までに、最初の行為は良好な状態でした。

iii。ショーのアンサンブルは、相対的な未知のキャストで記入されています。

ニコラ:最初の読書から、それはイーストビレッジではなかったので、それがすべて白いグループになることはできないと判断しました。

バーニー・テルシー(キャスティングディレクター):私はそれがこれまでにキャストするのが最も難しいことだとは知りませんでした。あなたは会議に行き、「私たちは伝統的なミュージカルの劇場の声が欲しくない、ロックの声が欲しい」と聞きますが、それは今日のようなものではありませんでした。俳優にとって、それを行うビジネス上の理由はありませんでした - それは週に300ドルの給料でした。これらの人々をどこで見つけるつもりでしたか?それは探偵のようなものでした。 「わかりました、私はイディナ・メンゼルが誰であるかわかりません。彼女はバー・ミツバで歌いますが、私は彼女を試してみます。」

ウィルソンジャーメインヘレディア(エンジェルシュナード):ドラッグは私が以前にやったことではありませんでしたが、ライフスタイルは私にとって非常に馴染みがありました。私はクラブの子供でした。私はオーバーオール、戦闘ブーツ、ヤギのオーディションに入りました。私は理解した、私はオーディションを変えていません。私はブロードウェイのショーからいくつかのショーをしましたが、その時点で私は不動産管理会社のための苦情センターで墓地シフトを働いていました、そして私の健康保険はちょうど始まりました。それは限られた関与であり、私の健康保険はどうですか?

ドンサムマ(プレスエージェント):ゲイや異人種間の関係にある人々について書かれた音楽は実際にはありませんでした。しかし、マイケル・グレイフの方向性は、黒人女性と白人女性が愛のデュエットを歌っている[「私を奪うか、私を去る」]、または彼のゲイ・ラティーナ・ドラッグ・クイーン・クイーン・ボーイフレンドと黒人の男、コリンズがいたことを強調することはありませんでした - それはちょうどそうでした。

Telsey:[活動家の財産]トム・コリンズは、ブルース・スプリングスティーンのタイプとして書かれていました。しかし、それを見つけられなかった後、誰かが「マーヴィン・ゲイ型のコリンズを見始めたらどうしますか?」と言いました。

ジェシー・L・マーティン(トム・コリンズ):バーニーは、「ニューヨークシアターワークショップによって開発されているミュージカルがあります。オーディションが必要です。」彼は私にジョナサンの歌と一緒にカセットを送ってくれました。私はこれをdisとは意味がありませんが、彼はカエルのカーミットのように聞こえました。 「これについては知りません」のようでした。紙の上では私には大きなフィット感ではありませんでした。

Telsey:ジェシーは「私はミュージカルをしません」のようでした。私は「これは非伝統的であり、「歌う、ルイーズ!」ということではありません。 」

マーティン:私は入って、「驚くべき恵み」を歌いました。

Telsey:彼らはその場に彼をキャストしました。

Idina Menzel(Maureen Johnson):私は結婚式で歌っていて、苦い終わりにギグをし、友人たちに来るように懇願していました。 1月と2月は最も遅い結婚式の月なので、私は…私の家賃を払うことを望んでオーディションを受けました。

Telsey:イディナがこの革のパッチワークミニスカート、すべての異なる色でオーディションに参加したことを覚えています。そして彼女はキラーな声を持っていました。

Greif:私は1年前にオーディションでイディーナを見たことがあり、自分にメモを書きました。彼女はそのセクシュアリティと無邪気さと奇妙さを持っていました。

アダム・パスカル(ロジャー・デイビス):私は演奏していたバンドと別れたばかりです。イディーナと私は一緒に育ち、彼女は私の友人とデートしました。彼は彼女がこのロックミュージカルでキャストされていたと言って、彼らはHIV陽性のロックシンガーの役割をキャストするのに苦労していると言った。それで、私はオーディションを受けました。

Telsey:50人が現れました。そのうち49はアリスクーパーのように見えました、そして、この見た目の良い男がいます。それは、神様、このハンサムな人は歌うことができますか?

パスカル:マイケルは言った、「私たちはこの部分であなたが好きですが、あなたは目を閉じて歌います。あなたの目を開けてバーニーに「あなたの目」を歌います。」だから私は彼がミミを死にかけているかのように彼にそれを歌った。彼らは私が行動できるかどうかを見たかった。

ティム・ワイル(音楽監督):ベニー(日和見的な大家)の役割の多くは、テイがテイであることに依存していました。彼は態度で魅力的です。

Taye diggs(ベンジャミン「ベニー」ffin III):最初の2つのオーディションリクエストをスキップしました。私が初めて病気に電話したとき、私はそれをやりたくないと言った2回目、そして私はそれを3回目にして、私のエージェントを私の背中から離すためにそれを半分にしました。私はテレビや映画をやろうとしていました。オーディションで、私はから何かを歌いましたイエス・キリストのスーパースター

Greif:私たちは皆、ベニーが悪役ではなく、実際に彼がいくつかのくだらないことをしなければならなかったとしても、信頼できる視点を表している方法を探していました。

diggs:私は自分のキャラクターを最小のラインのものと見なしました。マイケルと会話するまではそうではありませんでした。彼は私が他の人と同じくらい重要だと感じさせてくれました。

マーティン:誰もが興味深い品質を持っていました。ダフネはこの悲劇的な小さな鳥のように聞こえ、それから彼女は怒ったうなり声に突入しました。イディナ、あの女の子は口を開けて歌いました、私はようでした、おっと、どこから来たの?

パスカル:ダフネはセクシーさのこの小さな爆竹でした。私は彼女の周りにいるために仕事に来るのを待ちきれませんでした。

ルービンベガ:アダムは愛らしい。そして、私たちがキスしなければならなかったとき、彼は実際にキス自分!

diggs:私はすべての女の子に目を向けました。イディーナとダフネ、彼らは最も形状でダイナミックでした。

パスカル:ゲイの友達がいませんでした。 HIV陽性の人を知りませんでした。私の友達は皆白人でした。そして今、私はこの新しい多民族および多異性の友人グループを持っていました。

Greif:「リハーサル」を「愛の季節」ティム・ワイルの素晴らしいアイデアでした。私たちは、誰もがこのミュージカルの重要な部分であると感じていることを確認するために、これらの多数から始めました。

マーティン:リハーサルの最初の週のどこかで、ジョナサンが来て、彼はこれらのラットのコンバースオールスターを持っていました、そして、私は彼が働いていたムーンダンスダイナーでそれらの靴を見たことを思い出しました。前に家賃、私はそこでテーブルを待っていたので、ジョナサンは私を訓練しました。 「おい、今、私たちがどこで会ったのか知っている!」

Greif:'94ワークショップでは、エンジェルの追service式に別の歌がありました。アンサンブルの女性が歌いました。そして、ジョナサンと私がティムの参加をした最初の会話の1つは、コリンズが代わりにその歌を歌った場合、並外れた見返りはどうなるでしょうか? 「」の概念が瞬間にいることは非常にエキサイティングでした。私はあなたをカバーします:リプライ」生まれました。

マーティン:私はいつも「リプライズ」に苦労していました。私は家に帰って、私の声を開けて、歌を出させてくれるように、私のダムネストを試してみましたが、それは来ていませんでした。マイケルが「この歌からたわごとを歌う必要がある」と言ったことを覚えています。

Greif:その多くは「コントロールを取る」でした。

マーティン:私はボールで自分自身をつかんで、「ただ歌って、ただそれを出してください」と言ったことを覚えています。私は福音の場所に行かなければなりませんでした。

ラップ:'94年から95年の間に、ジョナサンは「ハロウィーン」と「あなたが所有しているもの、以前のワークショップには存在していなかった。彼は私の声を念頭に置いてそれらを書いたと私に言った。

エレディア:私のキャラクターエンジェルの声は、私たちが開発したものです。私はあなたをカバーします。」ティムは最初に言った、なぜあなたはスティービーワンダーのように歌ってみませんか?最終的にエンジェルの声がそれになりました。

マーティン:ウィルソンと私は、私たちは漫画的でもステレオタイプになりたくないと決めました。そして、そこにたどり着くには多くの仕事が必要でした。彼がそれらのかかとを履いたのを見たのを初めて忘れることはありません。彼は歩き回るだけでとても快適に見えました。 「以前にこれをやったことがありますか?」 「いいえ、しかし、私は以前にやったように見えるでしょう。」

エレディア:その間、LGBTのキャラクターの描写はコメディレリーフのようなものであり、私はエンジェルや関係がそれであることを望んでいませんでした。ジェシーはそのような暖かい性格を持っています - あなたは彼の目を見て、あなたがまっすぐであっても、あなたは恋に落ちるでしょう。私は彼を心から信頼しました - それはそれを簡単にしました。

パスカル:多くの監督が私のような男にイライラしたり、卑劣になったりすることもできたかもしれませんが、マイケルは私を経験の浅いように感じさせませんでした。それは私の自信に大きな違いをもたらしました。

ジュリー・ラーソン:私は愛する "私は?ジョンの最も近い子供時代の友人はHIV陽性であり、彼は彼を支援するためにこのエイズサポートグループである友人の友人に行き始めました。ある会議で、この紳士は「私は死ぬことを恐れていませんが、尊厳を失うでしょうか?」と言いました。それはその歌の出身です。

ラップ:「「ボヘミアンライフ」 - その歌には、音楽の話を聞いたことがないものがありました。 「ファゴット、レジー、堤防、クロスドレッサーにも」。 「病気で死なない人々に。」それは衝撃的で、現実の衝撃でした。

トムソン:「家賃」最初は苦情でした。ジョナサンはいつも言葉を望んでいました家賃二重の意味を持つために - それは引き裂かれ、家賃を払うことでした。

ニコラ:作品の中で最高のもののいくつかは遅れました。 「あなたが所有しているもの」は非常に遅かった。 「私を連れて行くか、私を離れてください」リハーサルの最初の週に発生しました。

ワイル:モーリーンとジョアンがその歌を手に入れるために、第2幕にこのスロットがあり、[ジョナサン]は面白いものを書こうとしていました。彼はある日、このロック・ワルツと一緒に来て、マイケルは彼に非常にうまく言った、「あなたは図面に戻らなければならないと思う」。

Greif:94年の終わりから95年冬の間に、ジョナサンはおそらく彼らのために3つか4人のデュエットを書いたが、彼らを完全に上陸させることはできなかった。

ラーソン:ジョナサンは、彼がイディナとフレディ[ウォーカー、弁護士とモーリーンの愛の関心の役割を果たしたジョアン・ジェファーソンの役割を果たしたことをよりよく知る必要があると感じたと言い続けました。私は彼が私に電話をかけ、「聞いて、私はそれを手に入れた」と言った日の真ん「私を連れて行くか、私を去ってください。」彼が最終的に彼らのために声を見つけたことにどれほど興奮していたかという強い思い出があります。

トムソン:終わっていないものがありました。ジョナサンがイディーナでそれを即興したかったので、リハーサルが始まったとき、パフォーマンスアートのピース全体(モーリーンのキャラクターが行う)は書かれていませんでした。彼はそれをしました、そして私はそのリハーサルにいました。イディーナは非常に経験が浅く、即興演奏に対してより多くの信用を得る必要があります。

メンゼル:マイケルは、モーリーンは「ローリー・アンダーソンやダイアマンダ・ガラスのようなパフォーマンスアーティストを学んだが、まだ自分の声を見つけていない女性だと言ったので、彼女はそれらを模倣しています。」それは[彼女のキャラクターへのアプローチ]に啓発的でした。

ワイル:ある時点で、私は監督の友人を招待し、「それは混乱だが、ジョナサンは元の声を持っている」と言った。彼は来て、最初の行為の後、「このギグをやめないでください。あなたはやっているコーラスライン。

IV。数時間後家賃のドレスリハーサルの終わり、ラーソンは予想外に死にます。

ニコラ:ドレスリハーサルにはあらゆる種類の技術的な混乱がありましたが、そこに何かを感じることができました。

ラップ:私の友人は、それがどれほど素晴らしかったかを言うために肌から飛び出していました。私のエージェントは実質的に揺れていました。ショーの後、ジョナサンは彼に会いたい見知らぬ人に囲まれていました。それから誰かが彼が興行収入にいると私に言った時代。

アンソニー・トムシーーニ(ニューヨーク時代批評家)私はこの音楽のオープニングについて語られました。ボヘミアン、そして、それはたまたま初演の100周年でしたボヘミアントリノで。だから私は思った、ドレスリハーサルに行きます。私はそこに座って考えて、これはかなりの作品です。彼は、これらすべてのサウンド(ロックとグランジと福音)をこの伝統に引っ張っていました。ショーの後、ジョナサンと私は話しました - 私たちが見つけることができる唯一の場所はチケットブースでした。

ラップ:ジョナサンはダミーではありませんでした。彼はそれが何を話しているのかを知っていました時代。

トマシーニ:彼は自分の野望、ポップとショーの音楽が離婚したことを悩ませたことについて話しました。しかし、その後、彼も個人的に話しました - 彼が10年間ウェイターだったのは、彼が最終的に彼の仕事を辞めることができ、そのメッセージの1つは家賃それはあなたがここにどれだけ長くではなく、あなたがここにいる間にあなたがすることだということでした。

ジュリー・ラーソン:ジョンは、ドレスリハーサルの前の4日間の2つの異なる緊急治療室に行っていました。

ニューヨークから時代:「「2回の医師は、彼を殺した潜在的に治療可能な状態(大動脈動脈瘤)を診断できなかった、と州保健局による4か月の調査が発見した。カブリーニ医療センターでは、医師は食中毒があると言いました。セントビンセント病院と医療センターで、医師はウイルスがあると言いました。両方の病院は彼を家に送りました。」

ラップ:私はジョナサンに別れを告げるために興行収入のグラスをノックすることを考えましたが、私は思った、中断したくない。

ニコラ:最初のプレビューの午前8時に、私の電話が鳴りました。私たちのプロダクションマネージャーは、彼の遺体が彼のアパートで発見されたと言っていました。

マーティン:ジムが電話したとき、私はびっくりしました。私の不安な俳優は、「私は解雇されている」と言いました。彼は言った、「ジェシー、私たちはジョナサンを失った。」ジョナサンが死んだと聞いたのは私のことはありませんでした。多分ジョナサンはやめると思った。

アロンソン:意味がありませんでした。

diggs:私は彼の葬儀に行く権利があるとは感じませんでした。私は彼を本当に知りませんでした。ずっと後に、私は罪悪感を覚え、私が去ったことを望んでいました。

ニコラ:プレビューのキャンセルを提案しました。しかし、キャストは、ジョナサンがショーを続けることを望んでいると感じました。だから私たちはステージに座ってそれを歌っていると妥協し、私たちは皆友人や家族を連れてくることができました。

ラーソン:私の両親は、「絶対に、ショーは続けなければならない」ようでした。しかし、それは拷問でした。

マーティン:私たちが「ラ・ヴィエ・ボヘーム」に着いたとき、すべてがその夜に変わりました。神は勇敢なアンソニー・ラップを祝福します。なぜなら、彼は歌うために立ち上がって、私たちは「すごい、アンソニーは本当にそれを目指している」と思っていたからです。私たちは皆、これをやろうと決めました。

ラップ:Act Two Funeral - ジェシーがどのようにしたかわかりません。彼は決して揺れませんでした。技術的な観点から、喉を歌っているとき、ちょっと開いている必要があり、泣いているときは閉じます。

マーティン:私は最後のメモを非常に長く抱きしめました。アダム・パスカルは文字通り私を抱きしめました。正直なところ、コリンズがその歌を歌う方法を学んだのはそれでした。ジョナサンの死が私をそこに連れて行ったのが嫌いですが、それは私をそこに連れて行きました。

悲しみ:プレビューはジョナサンへのこの楽しい目覚めになりました。

V.オフブロードウェイのプレビューは1996年1月26日に始まります。3か月後、ブロードウェイで開きます。

ワイル:ジョナサンが通り過ぎた後、私たちは座って、私たちが切断することに興味のある種​​類のものを理解し始めました。余分な脂肪がたくさんありました。そのプレビュー期間中にジョナサンが生きていたら、私たちは同様のカットをしていただろうと確信しています。たぶん、ジョナサンは「あなたの目」を書き直したでしょう。

パスカル:「あなたの目」は、私の意見では、未完成の歌です。私はいつもこの曲ロジャーがショー全体を通して書くのに苦労していることに少しがっかりし、彼の遺産として去ることができたことが判明しましたこれ歌。それは一種の失望のように思えました。

ラーソン:すべてのショーは、少し未完成です。それが彼らがプレビューを持っている理由です。

ニコラ:ワークショップでのオープニングナイトの翌朝、レビューを読みました。応答は素晴らしいものでした。

summa:すべてのプレスリクエストと電話を処理することはできませんでした。

パスカル:私は最初、ジョナサンが死んだというショー自体や状況の悲しみとこれらの歌詞の皮肉に反応しているのですか?

ラップ:有名人はダウンタウンに来始めました。私たちが最初に会って少し出かけたのは、ダニー・デヴィートとレア・パールマンでした。彼女の誕生日だったので、「お誕生日おめでとう」を歌いました。有名人が私たちの小さなショーを見たいと思っていたとは信じられませんでした。

Greif:私たちが走りを延長したなら、ダウンタウンの古いイディッシュシアターに移るのは素晴らしいことではないと思いましたか?

売り手:すべての大人がブロードウェイの聴衆がこの象徴的な砕屑性を抱きしめないのではないかと恐れているように見えました。それで、ケビンと私にとって、それは使命になりました:私たちはブロードウェイに行かなければなりません!

ラーソン:ショーがネダーランド劇場に引っ越していたとき、彼の友人の半分はジョナサンがそれを嫌っていたと言い、半分は「ああ、彼はそれを愛しているだろう」と言った。

Telsey:突然、家賃業界でした:私たちにはアンダースタディが必要ですか?なんてこった?!私たちが初めてアンダースタディのオープンコールを受けたとき、4,000人が現れました。

McCollum:販売の初日は750,000ドルでした。今ではそれは何もありませんが、当時、テクノロジーはありませんでした。実際にチケットを表示して購入する必要がありました。

トマシーニ:ワークショップでは、ショーはトリビュートとデモの両方でした。この男がやったことを見て、私たちがやったことを見てください。このショーは素晴らしく、私たちはそれを信じています。ブロードウェイでは、それは実証の勝利でした。私たちは正しかった、彼は正しかった、そしてここにいる。見る

売り手:これは、ブロードウェイがイギリスのミュージカルに完全に支配されていた時代でした:悲惨なオペラのファントムサイゴンさん。ジョナサンはそれらのショーに対して非常に批判的でした:「それらは私の人々ではなく、それは私の音楽ではありません。」

summa:キャストの写真はどこにでもありました。彼らはミニセレブリティでした。ダフネとアダムは表紙にいましたニューズウィーク。

パスカル:私は金髪のとがった髪を持っていて、非常に認識できました。その視界を味わってよかったです。また、気に入らなかったこともうれしいです。

ニッキー・M・ジェームズ(女優、モルモン書):何回見たかを忘れています家賃、しかし、それは20代でした。

レスリー・オドム・ジュニア(俳優、ハミルトン):私は地元のHMVに行きました - キャストの録音が出てきたばかりでした - そして、私はリスニングステーションの1つでアルバムの一部を聴いていると思いました。私はそれを着せました、そして私は動くことができませんでした - 私はすべてを聞いていました。私や私の友人のように見えた芸術はあまりありませんでした。

ジェームズ:これがありました家賃毎日安いチケットを手に入れるために待つことができます。

McCollum:私たちは、最初の2列のシート用の安いチケットを作ってみましょう。最初はファーストカムの最初のサービスであり、それは素晴らしいビジュアルでした。これらすべての若者は路上で待っています。

売り手:1年以内に、金曜日の夜には非常に長いラインがあり、金曜日の夜に1つのライン、土曜日のマチネのラインを開始し、土曜日の夜には他の人たちです。

McCollum:それは少しなりましたロードオブザハエ- 一部の人々は路上で奪われていました。それで、私たちは言った、代わりに宝くじをしましょう。

パスカル:毎晩ステージのドアから出てくると、クレイジーでクレイジーになりました。時々、サインに署名するのに1時間を費やすことがあります。

マーティン:それらのクレイジーの1つ家賃いつもドアにいた頭はこの小さな女の子で、いつも彼女の親友と一緒でした。私は彼らと一緒に写真を撮ったことを覚えています、そして彼女は私を見上げて、「いつかブロードウェイにいるつもりです、そしてあなたはステージのドアで私を見に来るつもりです」と言いました。そして、何かが私に言った、あなたは何を知っている、私はあなたを信じている!結局のところ、その女の子はニッキー・M・ジェームズでした。モルモン書。

ラーソン:私の兄弟は大きな夢を夢見ていました、そしてそれはすべてこの1つのショーで起こりました。何が起こっているのかを見ていますハミルトン、とても馴染みがあります。それは、ショーの同じ生の、自発的な有機爆発です家賃だった。

vi。家賃続けて、最高のミュージカルのためにトニーを獲得します。12年間実行されます。

ラップ:それは終わりに向かって少しマシンになり始め、ショーの周りのカルトは、ある意味では非常に不快ではありませんでした。エネルギーがシフトしました。私は8人の元のキャストメンバーの最後の男になるように見えました、そして、それは少しファンキーに感じ始めました。建物はすでに幽霊でいっぱいでした。

ルービンベガ:私は記録的な契約を得たので、私は最初に去った。そして、企業の合併により、キボッシュはそれにかかった。私は大きな脂肪チェックを与えられ、音楽はありませんでした。

パスカル:私は大きな映画のオーディションを受けました、そして、私はすべてを吹きました。私はrog慢でした:「なぜ私もオーディションをしなければならないのですか?あなたがショーを見て、あなたがそれを気に入ったなら、私に部分をください、fuckin 'の問題は何ですか?」有名で壊れたことほど悪いことはありません。私はまだロジャーでいることで認められていました家賃、しかし、私は本当の仕事を得る必要がありますか?トニーのノミネートを受けた後、どうすれば本当の仕事を得ることができますか?私は何をするつもりですか、ギャップで働きますか?

マーティン:家賃他の多くのことにつながった。デビッド・ケリーがカリスタ・フロックハートの愛の関心を探していたという電話がありましたAlly McBeal、そして彼は私が男になりたいと思っていました。私はクレイジーのようなオーディションに慣れていましたが、この役割を提供されたばかりでした。

Telsey:アダムはジェシーが手に入れたショーを手に入れましたか?いいえ。イディーナが出るのに時間がかかりましたか家賃邪悪?はい。しかし、キャストのメンバーは皆、彼らの道を見つけていたと思います。 20年後、彼らはすべてキャリアを持っています。

メンゼル:家賃私のために基礎を築きました。その成功は、現代の作曲家に物語を語る許可を与えました - ポップとロックを使用して(ミュージカルで)構築されたキャラクターが可能であることを証明する。

ラップ:ショーの成功は、人々のグループが彼らが信じる物語を語るために集まったとき、彼らが違いを生むことができると私のために検証しました。それがジョナサンがこのことを書いた理由です。

ラーソン:時々誰かと話す真っin中に、私は言います、「ああ、私の兄弟は書いた家賃。」そして、彼らは「私たちがそれを愛していると彼に言ってください!」と言うでしょう。今、物語を知らない世代全体がいます。半分の人々は今、ジョナサンが死んだことさえ知らない。

*この記事のバージョンは、2016年5月2日号に掲載されていますニューヨーク雑誌。