ジョンはトムとして傷つけます。写真：Stephane Remael/Sundance
の5番目のエピソード最後のパンサーこれまでで最も焦点が合っており、達成されています。それは非常に満足のいく時間であり、そのため、なぜそのフラッシュバックが初演に縫い合わせられなかったのか疑問に思う価値があります。
4つのエピソードでは、ダイヤモンド泥棒ミラノ（ゴランボグダン）と保険損失エージェントのナオミ（サマンサモートン）の正確な歴史をパズルする必要がありました。私たちは彼らの道が交差したことを知っていました - ミラノはの終わりに彼女を認識しました最初のエピソードそして、ナオミはボスニアでの歴史について言及しましたが、今まで詳細を知りませんでした。オープニングエピソードの強盗が今夜の長いフラッシュバックにすぐに閉じ込められていた場合、ハリル（タハール・ラヒム）がより面白いキャラクターになったため、ミラノとナオミのアークにエピソード2から4から間違いなく欠けている重さを与えたかもしれません。私たちはここにいますが、ついに成功してうれしいです。このエピソードは、これまでで最も強力な執筆と演技を特徴としています。それは2つのことの証です：サマンサ・モートンがジューシーな役割を与えられたときにできること、そしてこのシリーズでストーリーテリングがどれほど詳細になったか。
壊滅的なプロローグでは、ミラノが走っているのが見えます。彼は、ズラトコ（イゴール・ベンシナ）が、暗い廊下をシャッフルしている彼の病気の兄弟、アドナン（ニコラ・ラコチェビッチ）を捕まえることに近いことを知っています。それはすべて一度に降りてきています。ミラノは男をオートバイからノックして盗みます。ナオミは、ズラトコと彼の犯罪のパートナーが陰鬱な路地を歩いているのを見るために立ち上がっています。彼女が車から出ると、5人の主要なキャラクターが交差しようとしているように感じます。これは、その主人公がその走りの大部分を迎えるために別々の弧を描いているショーで大したことです。
アドナンは屋根に着きます。屋根の上で何も起こりません。 Zlatkoは彼に追いつき、彼の名前を呼びます。何らかの理由で、私はフラッシュしましたこの瞬間で亡くなった。アドナンがズラトコに彼が考えていることをZlatkoに伝えると、ぼやけた街の光の背景が素晴らしい背景があります。 「私はあなたがとても強力だと思っているあなたの人々にうんざりしています」と彼は言います。 「あなたは権力が何であるかわからない。」 Adnanをコントロールする人はいません。彼はジャンプします。彼はズラトコに彼を殺すことの満足を与えるつもりはなく、彼の状態がミラノをこの世界に引き戻したことを知っています。ミラノがスピードを上げるにつれて、彼はスローモーションに落ちます。ナオミは、アドナンの体が通気口に衝突するのを見ます。ミラノもそうです、そして彼はほとんど気絶します。その正確な瞬間に、ナオミとミラノはお互いを見ます。黒にフェードします。
1995年にボスニア戦争の終わり頃にボスニアに戻ってきました。このエピソードの大部分は戦争中に行われ、ほとんど殺しました100,000人。ミラノは若く、弟を探しているティーンエイジャーです。ナオミはボスニアのチェックポイントにいて、私たちが彼女の元夫として知るようになる男と一緒にタンクの中に乗っています。彼女はチェックポイントを介して医療用品を移動するために交渉しています。
地元の男性と一緒にベッドでナオミにカットします。彼女は母親と一緒に体を見ることの記憶について話している。それは記憶内の記憶であり、頻度を強調しています最後のパンサーズ過去の影響を扱っています。彼女は眼球から出血している男を覚えています - 彼はおそらくそうではありませんでした、それは彼女が彼を覚えている方法です。彼女が話している男はミラノの父親、PEV（Bojan Dimitrijeviであることがわかりました度）。彼は彼らが別の部屋から恋をするのを見ています。
ナオミはクロアチアのチェックポイントで再び交渉しているのを見ています。彼女は壊れた投稿の代金を支払います。男は封筒を拾い、それを彼女に手渡します。それは知性です。 「これらは、私たちが防ぐことができないものを防ぐために必要なものです」と彼は言います。私たちは、若いドラガンを含むセルビアのチェックポイントで男性の画像を切り取り、銃をトランクに積み込み、マルセイユに行く。
ナオミと彼女の将来の元、マイケル（ジョセフ・マウル）は話している。彼女は銃の人身売買を止める努力を支援したいと考えています。彼は彼らがすべきではないことを知っています。彼らが現在いるような停戦は非常に繊細です。彼は彼女に容赦していますが、彼女は運転しています。彼女は地元の散水穴に到着し、人身売買の背後にいる男性の1人であるイゴール（ネナド・ヘラコビッチ）と話をします。 「停戦中に武器を移動することは違反であることを知っています」と彼女は言います。彼女はパンサーズを直接呼び出します。
イゴールは、「セルビアは戦争を理解している国」から始まる素晴らしいスピーチでナオミにそれを持っています。彼は続けます。「イギリス人、彼らはそれを生き残るためではなく、戦争を始める方法を知っています。あなたはあなたの手に血があり、私たちは私たちの心に血を持っています。」彼は、トム（ジョン・ハート）が20年後に暴力的な世界の微妙なバランスについてナオミに伝えようとするのと同じ問題について話している。
プレゼンテーション中にスライドを見てナオミにカットします。彼らは停戦が保持していることを嬉しく思います。ナオミは、危険が下にあることを知っています。彼女は初めてトムに会う部屋に連れて行かれます - 彼女の将来のボスはMI6でした。彼は、イゴールの写真を含むクロアチア人から与えられた知性を見ています。彼は物事をそのまま維持したいと思っています。最初の会議から、トムは適切な人々を権力を握ろうとしてきました。彼は、犯罪者に指示を与えられた戦略について語り、彼らが彼らの命令に従うなら、当局は逆を見ます。ホワイティ・ブルガーで起こったこととは異なります。私たちがコントロールできる犯罪主は、無秩序よりも優れています。彼らはパンサーズとイゴールがどのように友好的な敵であるかについて話します。 （「彼の野avさは他の人よりも少し親しみやすいので、彼が望んでいるように振る舞わせてください。」）再び、最初からこのトムノミのダイナミクスを知っていれば、以前のエピソードのシーンはより多くの共鳴したかもしれません。
珍しい幸せなシーンでは、ミラノの家族とナオミは山でかくれんぼをしています。 PEVは、彼がミラノの母親をそこに連れて行っていたことを明らかにしています。彼はナオミのシャツを脱いでいます。彼女はハンマーを落とします。彼らは攻撃するつもりです。あなたは去る必要があります。」ミラノはニュースを耳にしますが、PEVはどこにも行けないと言います。誰かが去ると、セルビア人は知っていて、彼の友人や同盟国が殺されます。彼はナオミに英語にそれを止めるように頼みます。彼は父親です。彼は他の人を置き去りにすることはできません。それは彼がもはや男ではないことを意味するからです。彼は何もできません。しかし、ミラノはできます。
私たちは爆発が消えるセルビアのキャンプにカットしました。ミラノは彼が行き過ぎていることを知っています。トムは誓います。ナオミはcrestfallenのように見えます。停戦は終わりました。戦争はボスニアに戻った。彼らはセルビアのキャンプに爆発物を植え、15人を殺しました。ミラノは最初に打つ必要があると言いますが、PEVは真実を知っています：「あなたは私たちを死刑に宣告しました。」もちろん、これがミラノの父親が死んだ方法です。ナオミはチェックポイントで銃で撃たれているのを見ています。ミラノとアドナンエスケープ。もちろん、これは形成的な瞬間です。ミラノはアドナンを永遠に守らなければなりません。彼らが兄弟だからだけでなく、彼の行動が父親の死につながったからです。彼は父親がそうすることを知っているように、ナオミを保護しなければなりません。
今日に戻る。ミラノは泣き、泣いています。彼は父親がそうしたように見えるかどうか知りたいと思っています。あまり。ナオミは彼女が持ち歩く写真さえ持っています。ミラノは泣きます。彼は兄を失った。彼は父親を失いました。彼は一人です。それでも、たとえそれが彼が残した唯一のものであっても、彼は父親の写真を見て喜んでいます。
その他のメモ：
- 私はオープニングクレジットで音楽について多くのことを話しましたが、今週、私は何か他のものを疑問に思っています。喫煙銃と落ちる体のイメージは本当にそのようなトークショーに合っていますか？
- これは、これまでの最高のエピソードです。最初の5分間だけが息をのむようなもので、その後、モートンがセンターステージングをするのを見ることができます。
- 最後のパンサーズ最後のエピソードで縛るためのスレッドがたくさんあります。アドナンは死んでいます。 Mokhtarは次ですか？ミラノはZlatkoに復geされますか？私は彼がそうするような気持ちを持っています、そしてナオミは助けます。
