ノーマンとしてのフレディ・ハイモア。写真：James Dittiger/A＆Eネットワーク
私たちは皆、この日が来ることを知っていました。私たちは、ノーマン・ベイツの母親が最終的に死ななければならないことを知っていました。それでも、それはまだとても強力な瞬間です。私たちがそれに到達すると、4シーズン近くの蓄積の後、それは胸へのキックのようにヒットします。なぜ？私たちはノーマンとノーマをとてもよく知るようになりました。この認知症の若い男が自分を殺そうとするのを見て、彼の母親は悲痛です。
「永遠」は、ノーマ・ベイツ（ヴェラ・ファーミガ）から眠りに落ちます。 （悲劇的な意味で、エピソードは同じように終了します。）彼女は目を覚まし、リビングルームでアレックス（ネストルカーネル）を見つけ、そこでコーヒーテーブルで銃を持って寝ました。彼女はドラマを置く準備ができすぎています昨晩彼女の後ろで、彼女が同様の行動を見た頻度を思い出させてください。アレックスは決して持っていません。 「私はあなたを彼と一緒に置いておけば安全だとは思わない」と彼は言う。彼が去ったことがなかったら。
しかし、ノーマは説得力があります。彼女は、ノーマンが彼女を傷つける方法はないと言います。もちろん、私たちは皆、彼女が間違っていることを知っています。ノーマン（フレディ・ハイモア）は、アレックスが仕事のために去るときに彼らが抱きしめてキスし、成長する火に燃料を加えているのを見ます。
ノーマはただ先に進みたいと思っています、と彼女は言います。彼らは後でクリスマスライトを立てることができ、ただ家族になることができます。今、それはもっと治療の時間です。アレックスとのノーマンの問題は明らかです。彼はエドワーズ博士（デイモン・グプトン）に、彼はアレックスをほとんど知らず、ノーマは保険のためだけに彼と結婚したと言います。医師は、母親が幸せであってもそれほど悪くないだろうという考えに彼に立ち向かいます。これは一流の執筆です。ノーマンは、彼が離れていたときに何が起こったのか、ノーマが一人でいるという恐怖に遡ることに気づいたときです。多くの点で、彼女はノーマンをアレックスに置き換えました。ノーマンはクレイジーかもしれませんが、彼は母親が何をしているのかを正確に知っています。 「彼女は赤ちゃんの鳥のように壊れやすい」と彼は言う。 「彼は彼のために何が来ているのか分かりません。」
一方、ノーマはアレックスの懸念に反対し、ノーマンを保護し、彼女の新しい夫によって判断されました。彼女は言い訳をし、アレックスは彼が彼のために部屋を作りたくないので、ノーマンをパインビューに送り返したいと主張している。彼女が自分がそうであると感じているように、彼女が側面を選ぶことを余儀なくされた場合、彼女は毎回ノーマンを選びます。
少し便利すぎると感じるエピソードの唯一のシーンでは、ディラン（マックスティエリオット）は、エマ（オリビアクック）が借りた服の中でオードリーのイヤリングを見つけます。それで、簡単に再ハッシュするために：ノーマンはエマの母親を殺し、ノーマは死んだ女性のイヤリングを見つけ、それはエマが彼女の家に連れて行くコートになりますか？それは少し買うのに少しですが、このエピソードが他にどれだけのことをしなければならないか、そして最終的にはディランのキャラクターが必要な場所を考えると、それは許されます。
貧しいレベッカ（ハイメ・レイ・ニューマン）は、あらゆる場所のインディアナポリスに逃げようとしているのを捕まえ、より大きな魚を手に入れるためにDEAと協力することに同意します。彼女はワイヤーを着用し、アレックスにボブ・パリを殺すことを告白させようとします。彼女がアレックスがそのような薄い策略に陥ると思っているのは驚くべきことですが、レベッカはいつも少しナイーブでした。
同時に、アレックスとディランは秘密に会っています。アレックスは、ディランがノーマンの暴力的な行動を見たことを知っています。彼は持っているに違いない。ディランは自分も家にいるべきだとは思わない。アレックスは、彼にコミットするために2人の家族が必要であると提案しています。そして、彼らはノーマの背中の後ろでそうすることができます。彼らはそれをしますか？ノーマの命を救ったらどうしますか？ディランは彼女と話そうとすると言います。このシーンには素晴らしい方向性と制作デザインがあります。レストランの太平洋岸北西部の外観とブースの配置が大好きです。
ディランは母親と話をしに行きますが、それはノーマンをコミットすることではありません - それはイヤリングについてです。彼らは戦いに巻き込まれます。なぜ彼女はそれを維持していたのですか？なぜ彼女はそれを自分のものとして主張していたのですか？ノーマンは危険であり、ディランは何が起こるかを恐れています。彼女はまだ否定しています。そして、ディランは彼がアレックスと会ったことを明らかにします。あなたがノーマにできる最悪のことは、彼女の後ろに行くことです。それは醜くなります。ディランは叫びます。「あなたは私にとって本当の母親ではありませんでした！一度もない！"彼に滞在するように話そうとする代わりに、彼女はイヤリングを求めます。ノーマンを保護することは、ディランを失うよりも重要です。 「悪い息子」はちょうど彼の兄弟から抱擁を得るために間に合うように家に帰ります。 「さようなら、ノーマン。」そして、彼はドライブしますが、おそらくベイツモーテルで二度と見られないでしょう。
ノーマとノーマンの共依存は強くなりますが、レベッカは彼女に会って驚いているアレックスと会いに行きます。彼女は何も間違っていないように振る舞い、情報のために非常に貧弱に釣りをします。彼はまったく噛んでいません。 「マイクはどこですか？彼がそれに直接話しているので、彼は言います。確かに、レベッカにはオプションがないようです。貧しいアレックスは彼のオフィスに行き、猛烈なノーマを見つけます。終わりました。彼女は二度と彼を信頼することはありません。バブルが破裂し、アレックスは激怒しています。
もし彼が彼女にとどまるように頼んだなら。または彼女の家に続いた。ノーマンは地下にいて、オードリーのスーツケースを見つけたときにいくつかのことを経験しています。彼は血まみれの服と髪を発見します。そして、彼が彼女を殺したとき、彼が「ノーマ」として身に着けていたローブは、汚れで覆われました。彼はそれを着て、感情的になります。ノーマンはついに「ノーマ」がしたことを覚えていますか？それは彼の将来にとって何を意味しますか？彼は母親が家に帰る直前に証拠を埋めます。
冷蔵庫のそばに悲劇的に照らされたノーマは敗北したように見えます。 「アレックスと私と一緒に仕事をするつもりはありません」と彼女は言います。残り物という言葉でさえ、彼らが彼らの古い方法に戻っているように、彼らが以前何度も行った場所に戻っているように、損失のように感じます。彼女は心の中でアレックスが彼女のためにそこにいたことを知っています。ノーマンは彼女を抱きしめます。 「ごめんなさい、お母さん。」彼の一部は、この最新の悲惨さが彼のせいであることを知っています。
ノーマはアレックスに手紙を書いています。 「私はいつもあなたを愛しています。本当にごめんなさい。」彼女が泣くと、彼女は結婚指輪を封筒に入れて封印します。ノーマンはおやすみなさいと言って、彼らがホワイトパインベイから移動する時であることを示唆しています。彼はオアフを提案します。島だから安全です。家から離れます。銀行にそれを持ってもらいましょう。行く時が来ました。彼らはこの瞬間にほとんど幸せです。「私たちはとても魅力的な人々です」と言っています。主要な交換は、ノーマが「私たちは一緒にいることになっているはずです、私たちはノーマンではないですか？」そして彼は答えます、「はい、私たちはそうです、母。永遠に。"
ノーマンは、からのすべての人がカバーしていたクラシックなハワイアインの歌である「Pearly Shells」を歌い始めますドンホにスリムホイットマン。彼はノーマの頭の後ろにキスし、光を消します。彼は目を閉じません。私たちは家をパン、静かで不気味にします。ノーマンはまだ目を覚ましており、母親が眠ると彼の母親を見つめています。彼は忍び寄って地下に降りて、壊れた炉をつけます。彼は炎を見つめます。炉の亀裂を「ミスターサンドマン」プレイ。家の通気口が内側から閉じられているのを見ます。ノーマンは正面玄関をロックします。彼はベッドに戻ってきます。唯一のオープンベントがベッドの下で一酸化炭素を吹き飛ばします。炉の青い炎に戻り、ベイツモーテルサインの青いネオン色の色合いに戻ります。
アレックスは引き上げて、階段を玄関に連れて行きます。彼はノックします。ライトが点灯していません。ロックされています。彼には鍵があり、何かが間違っていることを知っています。彼はノーマに電話をかけ、答えを得ません。彼が階段を登ると、すべてサイコそこにファン息を止めてください、しかし、これはそれほど悲劇ではありません。アレックスは彼らをベッドで見て、ノーマの名前を呼びます。彼は彼女を起こすことができません。彼はガスの匂いを嗅ぎ、窓を壊します。彼は彼女を彼女の部屋から連れ出し、ホールの窓を開けます。彼はCPRを実行しようとしますが、ノーマは反応しません。音楽は膨らみます。ノーマンは咳をして目を覚まします。アレックスは「さあ、ベイビー！」と言って泣いているのが見えます。ノーマンは、彼の家族の残りのものを振り返って見ます：苦しみの義父と死んだ母親。
エピソードが終了すると、彼はノーマン・ベイツに最も関連していることが多いという言葉は「母」と言います。
その他のメモ：
- 最後の2つのエピソードは、共依存を非常に見事にカプセル化し、「永遠」の避けられない終わりにつながりました。ノーマンは母親を必要としていますが、彼の暗い面は彼女の行動によって形成されました。多くの点で、「不誠実」と「永遠」は、キャラクター開発の4つの季節の集大成です。それはシリーズにとって非常に成果であり、これはかつてないほど良くなっています。
- Dylan/EmmaとRebecca/Dea Arcsは手持ちの操作でしたか？彼らは私たちを自己満足させることを意図しているようで、それはノーマの死をさらに素晴らしいものにしました。
- ベイツモーテルからファーミガを失うことについてあまり心配しません。ノーマンの分身である「ノーマ」はまだ「ノーマ」を持っています。また、ショーはフラッシュバックを恐れたことはありません。
- 今何？アレックスは、ノーマンが通気口を閉じて炉をオンにしたことを証明することができませんか？少なくとも、彼は確かにコミットされるでしょう。シーズンフィナーレで何が起こると思いますか？