アイダホ州ヘイリーのボウ・バーグダール軍曹は、2015年12月22日にノースカロライナ州フォートブラッグで軍事裁判所を去ります。 （写真：サラD.デイビス/ゲッティイメージズ）写真：Sara D. Davis/2015 Getty Images
これがそれです：シーズンの最後のエピソード。私はそれを「フィナーレ」と呼びますが、それはほとんどのファイナルが提供するドラマや結論の感覚を持っていません。それがおそらく後で適切である理由を説明しますが、閉鎖の感覚でこのエピソードから離れることを期待しないでください。代わりに、詩的な用語で知られているものに「エンドストップのライン」として近い結末を予測します。この点では、読者が詩のより大きな意味を熟考するための一時停止で終わります。合理的な人間の心の手の届かないほど複雑であると正しく認識されています。このような結末に値するほど不可解なトピックはほとんどありません。愛、多分。死。確かに戦争。
そして、Koenig et al。彼らが最初のエピソードで提起した質問に答えることができるようにするために？ Koenigの小説ズームイン、ズームアウト方法でさえ、最初にBergdahlの日々の生活に焦点を当て、次に100万マイル離れた政治的陰謀に焦点を当て、彼らを複雑にしたのと同じ速度で物事を明確にしました。その過程で、大きな質問、過失、罪悪感、過失の問題は、ほぼ形而上学的なレベルに上昇しました。
Koenigは、「スケールはバランスが取れている」と思われると言います。確かに、Bergdahlは大きな間違いを犯しましたが、彼はまた、5年間の残忍な年を捕らえました。罰が当然だったら、それだけではありませんでしたか？しかし、彼女が明らかにしているように、陸軍の人々が探しているものは一種の「計算」です。それらの人々にとって、司法の問題は、バーグダールを探している間に兵士が殺されたかどうかについて中心にあり、もしそうなら、バーグダール自身が彼らの死の責任を負います。このエピソードの大部分は、兵士がバーグダールの「なぜ」死んだかどうかの複雑な結び目を解くことに捧げられています。退職した中佐マイケル・フリンの場合、答えは「それは簡単なことです。」しかし、Koenigはこのようなシンプルでパットの答えについて疑わしいです。私たちもそうすべきです。
Bergdahlが他の兵士の死に直接責任を負っているという考えは、地面にうなり声で生まれました。軍事的な経験があれば、それは驚くべきことではありません。ボウが家に帰った後、部隊は電波と操作ページに連れて行き、彼を裏切り者と呼びました。バーグダールのケースの周りに築かれた一種の現代の民間伝承 - 入隊した男たちの間で一般的な種類は、彼らの視点の欠如と「ズームアウト」情報のために - 彼の脱走はの死の直接的な責任があると考えられていました彼を探している間に殺された6人の兵士。衣料品会社も作ったTシャツそれは「ファック・バーグダール」と読み、それぞれがそれらの兵士の一人を表している6つの星を付けています。
Koenigは、Tシャツのクラスモットーの下にある威厳のある星の1人である「Bergdahlを探して」亡くなったミッションにいたボウの小隊の男の一人と話します。しかし、その男のミッションの説明から、バーグダールとの直接的なつながりは、せいぜい疑わしいです。軍事任務には常に単一の目的があることを理解することが重要です。彼らは一度に多くのことを達成することを意図しています。兵士がケーニヒに説明しているものから、彼が服用していたパトロールは、パキスタン国境とカブールを走る主要な高速道路の間の戦略的重要性のある地域に侵入するというより大きな使命の一部であったようです。彼らはまた、高価値のタリバンターゲットを探していました。もちろん、ボウが手に入るまで、アフガニスタンのすべてのユニットは「ああ、そう、もしあなたがバーダールの兆候を見たら、何かを言う」必要があったと確信しています。
Koenigは、それを「傘」と比較します。これは、進行中の他のすべてをカバーしていますが、接続は希薄です。 Bergdahlが行方不明になっている間に男が亡くなったと主張するために、それはBergdahlが彼らの死の責任を負っていることを意味します、それはまあ、でたらめです。ベルクダールのユニットのケン・ウルフ少佐司令部は引退した司令部で、人々の子供たちがバーグダールを探して死ななかったことをケーニヒに明示的に伝えます。 「これが取引です」とウルフは言います。 「45日以上経ちました。この時点で、私たちは彼がどこにいるかを知っています。彼はパキスタンにいます。 501stのようなバニラユニットは、その戦闘スペースを離れず、彼を見つけるためにパキスタンに行きます。」オオカミは、ベルクダールが立ち去ったということで、それほど重要ではないと言っています。 「バーグダールよりもはるかに深い紛争がありました」とウルフはケーニグに語ります。
それは、バーグダールの失disappearが何の効果もなかったと言っているわけではありません。元特殊部隊の男はケーニヒに、バーグダールが行方不明になった後、ワイヤーから出るためのしきい値がはるかに低くなったと言います。人々は、ミッションを承認するための言い訳として、BergdahlのDustwunを使用します。 Bergdahlの検索を管理する責任者であるポール・エドガー中佐は、いくつかのユニットがバーグダールを回復するという使命に利用できるより大きなリソースを利用しようとし始めたことを認めていますが、それは広まっていませんでした。
しかし、KoenigがBergdahlがこれらの6人の兵士の死を引き起こしたという「二次効果」という用語から議論することは、スケープゴートを探している怒っている人々にとって単なる便利なフィクションです。真実は、そしてこれが今シーズンからの大きな持ち帰りだと思う - 戦争で単純な原因と結果をたどることは不可能だということです。戦争はあまりにも複雑すぎて、マキャヴェッリフォルトゥナそしてクロースウィッツ戦争の霧。一連のイベントは複雑すぎて、絶対に確実に、何かまたは誰かを最初の原因としてラベル付けすることができません。戦争では、すべてのイベントは単なる貢献要因であり、すべての人が共犯者です。
エドガー中佐は、ボウに起こったことは戦争で普通だとケーニヒに語った。そして彼は正しいです、そうです。他の多くの人々が基地から離れています。それらのどれも捕らえられなかったので、彼らは見出しを作りませんでした。彼らは精神衛生治療のために州またはドイツに送り返されました。ボウは、彼がメディア固定になったために捕らえられたからといって異なっていました。基本的に、彼がしたことのためではなく、他の人がどのように反応したか。エドガーはケーニグに次のように語った。「社会として戦争にサインアップすると、これにサインアップします。あなたは幻滅した若者にサインアップします。戦争に出席するすべてのことにサインアップします。」
これは、ショーが終了する「エンドストップライン」です。私たちが社会として、私たちが最初に戦争を終わらせたり防ぐためにできる限りのことをしていないという非難です。私たちの共犯は、私たちがまだアフガニスタンとイラクで戦っている戦争と同じくらい解決されていない空気にかかっています。私は今シーズンを知っていますシリアル最後の人ほど人気がありませんでしたが、軍隊の時折疎外された複雑さに加えて、この集合的な過失が主に理由だと思います。シーズン全体は、ベルクダールや軍隊のためではなく、帝国の残忍なプロジェクトに半分退屈している暴力から断固として自分自身を断言する空想の国のために、有罪の評決に至ります。バーグダールをファック？私たちをファック。
