アレックスとしてのネストルカーボン、ノーマとしてのヴェラファーミガ。写真：Cate Cameron/A＆E
「「死にますか？あるケースでは、アレックス・ロメロ保安官（ネストル・カーボンエル）は、息子のノーマン（フレディ・ハイモア）が彼が非常に明確に必要とする医療援助を得ることができるように、ノーマ・ベイツ（ヴェラ・ファーミガ）と結婚することを決定しました。もう一つでは、ディラン（マックス・ティエリオット）は、エマ（オリビア・クック）との未来を見て、肺の移植を正常に受けたことがありますが、最初にまっすぐ行かなければなりません。ディランとノーマが幸福に向かってインチを合わせている間、ノーマンは一人でいることに気づきます。
いつかは男殺人マリオンクレーンPineview Instituteの空いている部屋に座って、紛失して悲しいように見えます。ドアはキーパッドコードでロックされており、彼はベルトを持つことを許可されておらず、彼の呼び出しは監視されます。彼は最初の72時間「母」を見ることさえできませんが、彼が今彼女について考えていることを考えると - ノーマは彼に固定されている殺人を犯した - それは実際に最高のものかもしれない。
一方、ノーマとアレックスは婚約者のルーチンを経験しています。ノーマンの状況に明らかに気を散らして、彼女は彼らの結婚式を真剣に受け止めます。彼女は頭を肩に置いて、カーベルは彼の目が彼女を救うためのアレックスの魅力的な必要性を表現する素晴らしい瞬間を持っています。短い法律式典の後、彼らはキスをし、ノーマは私が予想していたよりも少し幸せそうに見えますが、アレックスは彼が入国しなければならないと述べたとき、彼女はまだ驚いています。彼らの結婚は本物に見える必要があります。人々は保安官を信頼する必要があります。それも本物になるでしょうか？
ノーマンはグレッグ・エドワーズ博士（デイモン・グプトン）と会います。彼はノーマンの精神病の深さを発見しますか？ノーマンは詳細について話しますが、明らかに母親を非難します。 Highmoreのパフォーマンスは今シーズン、より攻撃的であり、Anthony Perkinsに似ています。特にショーが10代のノーマンをアルフレッドヒッチコックの時代を超越したスリラーから知っている大人に発展させるので、それは非常に明確な行動の決定です。エドワーズ博士とアレックスは、今年のベイツダイナミックの深さを本当に発見する立場にあります。彼らは？そして、彼らは何をしますか？
ノーマンが72時間電話をかけることさえできないことを最近発見したノーマは、キッチンで何かを切っています。ノーマ、そのナイフを離してください。アレックスは、ノーマンがPineviewで食事をしている間、彼女を夕食に連れて行きます。彼はジュリアンという名前の別の患者によって中断されており、彼を演じる俳優、マーシャル・オールマンは明確な十分な履歴書を持っています（脱獄、真の血）私は彼に再び会うと信じなければならないこと。ノーマンが苦労している間、ノーマは飲んで笑っています。彼の成長するresりは、彼が彼女を殺す理由でしょうか？アレックスは、結婚を完了することなく、ほろ酔いのノーマを寝かせます。いい男、このアレックス。彼女はあまりにも酔っているか壊れやすいです、あるいはそれはちょうど少し奇妙すぎるかもしれません。彼女は微笑む。
ノーマンは、丘のベイツハウスからモーテルを監視する生活のために練習しているように窓の外を見つめている間、彼らはついに保持されるピットを埋めていますエマの母親、オードリーの遺体。ノーマは、特に建設労働者の一人が疑わしいイヤリングを見つけた後、彼女がその隣の土の山ではなく、ピットにいることを望んでいます。
ディランはついにポートランドから戻ってきて、準備が整っているため、砲手（キーナン・トレーシー）を解雇し、麻薬取引で彼の命をあきらめました。彼がそうすることができる前に、ガンナーはカリに向かうために辞め、ひよこ（ライアン・ハースト）がドアに現れ、ひどく傷つき、ガントします。彼は脅威ですが、彼は主にカレブ（ケニー・ジョンソン）を探しています。彼はディランに、「あなたの父親が何ができるかを知っているべきだと思った」と言います。
ディランが彼の過去の誰かに直面しているように、アレックスは自分の訪問者であるレベッカ（ハイメ・レイ・ニューマン）を見つけるために家に帰るように、さらに明確にします。アレックスにはガールフレンド、または少なくとも利益のある友人がいることがわかります。彼は結婚爆弾を落とし、彼女はそれについてあまり幸せではありません。彼女は銀行で働いており、人々は昨シーズンの終わりに殺された男であるボブ・パリ（ケビン・ラーム）について質問しています。彼女は困っていますか？彼女は彼を困らせますか？彼女は彼に彼の鍵を返しますが、これは明らかに将来の問題を予見しています。そして、ベイツ地下室に彼のお金を埋めることが最良の戦略であるかどうかはわかりません。
ディランが家に帰って結婚について知りた後、ベイツファミリーの誰もが大きなニュースを直接伝えていると思います。エドワーズ博士は助けたいと思っていますが、彼が何に夢中になっているのか分かりません。ノーマンは、ブレア・ワトソン、ブラッドリー・マーティン、エマの母親を殺した「ノーマ」であると想像する彼の分身ではなく、それがノーマであるとまだ確信しています。ノーマは指示を無視し、Pineviewに現れますが、ノーマンは彼女に会えて幸せではありません。 「私は誰にもそれほど失望したことがありません」と彼は言います。彼は協力的です。彼らはキスします。彼女は実際に彼のために落ちているでしょうか？これはノーマンなしでの人生のようなものですか？彼は本当に彼女を気遣い、彼らの奇妙な組合を完成させるために彼女を階段に運んでいます。
最後に、ノーマンはエドワーズ博士のオフィスに渡ろうとして、ノーマについての疑いを明らかにしようとします。彼は身体的に拘束され、その後、サイコの最後のシーンを連想させるドアに窓がない部屋に置きます。エドワーズ博士が彼を訪ねるようになり、ノーマンは爆弾を落とします。
その他のメモ：
- 結婚したカップルとしての最初の夜の外出の後、ノーマはベイツの家の上を歩いていると少し酔っています。それらの愚かな、致命的な階段。
- 「「死はあなた」のパート」は、の季節ごとに働いていた写真撮影の非常に影響力のあるディレクターであるフィル・アブラハムが監督しています。ソプラノ。彼はまた、の外観を定義するのを手伝うために働きましたマッド・メン。アブラハムは信じられないほどの目を持ち、このエピソードの流動的で魅力的な方向に示されています。
- ミックスのハーストと常に素晴らしいニューマンを見るのは素晴らしいことです。ベイツモーテルアンサンブルが少し限られていると感じることがあるので、サポートキャストのおなじみの顔と一緒に、カーボンルが今年より多くのスクリーンタイムを獲得するのを見てうれしいです。
