写真イラスト：写真複合材（左端）、ジョーンマーカスによる写真
1月11日はアレクサンダーハミルトンの誕生日です。 261本のケーキの代わりに、私たちは創立父親の名を冠したブロードウェイミュージカルの制作と重要性を探る1週間のシリーズで祝っています。
ジョージ3世のキャラクターが登場しますハミルトンわずか9分間、そして実際に歌うその時間の6分45秒しか費やしません。 （他の2分と変更は専用ですストラットのような活動そして、「レイノルズパンフレット」の間にシーンを盗むダンスをしています。）しかし、ジョージの登場が短いにもかかわらず、彼はショーで最も愛されているキャラクターの一人になりました。
そして、ほとんどの役割とは異なりますハミルトン、3人の異なる俳優がすでにジョージを演じており、それぞれがキャラクターに独自のスピンをかけています。最初はブライアン・ダーシー・ジェームズでした。腐ったもの、彼が現在見ることができる場所。ジョナサン・グロフは次に王位に昇り、彼が撮影のために休憩を取らなければならなかったとき見ている映画、アンドリュー・ラネルズ、女の子名声、介入しました。ここでは、トリオはジョージを演じるのがどのようなものか、彼らがどのように独自の解釈を開発したか、そして王冠を身に着けている頭がどれほど重いかを説明します。
王族になることについて
ブライアン・ダーシー・ジェームズ：「監督のトーマス・カイルは、2013年1月に、当時と呼ばれていたものの非公式の座り込みをすることについて私に近づきました。ハミルトンミックステープ。私はさまざまなキャラクターを演じたと思います - 私は間違いなくジョージを声にする「農家が反論した」と歌いました。 2014年、彼は再び電話をかけ、「5月にワークショップをしている - あなたはそれをすることができますか？」と言いました。私はその時に旅行していたので、すべてをすることができませんでしたが、彼は言った、「最後に来てください。楽しんでください。」私は思った、素晴らしい - それはそれらの本当に非公式のもののもう一つになるでしょう。しかし、2014年5月にニューヨークにあったリハーサルに着いたとき、私はアクロバティックダンスと主要なセットピースを見ました。私は思った、ああ、これは本当の取引です。」
ジョナサン・グロフ：「私は私がやっていた時からリンとトミーを知っていました春の覚醒、そしてリンはやっていた高さで。リンはとてもカリスマ的で酔わせるので、私たちはつながり、友達になりました。ブライアンのショーのとき、腐ったもの、ブロードウェイに速く追跡されていて、私はLAにいました、そして彼らは私に来るように頼みました。私は音楽を聞いたことがなくてはいと言いました。ショーがオープンする前でした。私はちょうど「ええ - 一般に2か月！私は大衆が大好きです！」それから私は入ってショーを見て、「ああ、なんてこった」のようだった。」
アンドリュー・ラネルズ：「リンに初めて会ったとき、それは周りでした高さで時間。私はやっていたジャージーボーイズ、そしてあなたは周りの人々を見ます。私たちはフレンドリーになりました。それから、私はこの夏、私の友人であるジョナサンに介入するかどうかを尋ねるこの夏に電話を受けました。ブロードウェイで最大のヒットに入るのに5週間、それは簡単なことでした。私はショーを見たことさえありませんでしたが、最も信じられないことしか聞いていなかったので、私はまだイエスと言っていました。そして、私は次の週にそれを見ることができました。それは私の唯一の「ハウスシートの」でした。」
役割の身体性について
D'Arcy James：「衣装はキャラクターに大きな影響を与えました。ケープと王冠の重量はかなりあり、かかとは非常に劇的で、ストッキングとガーターを着ています。うまくいかないことがたくさんあります！私は物理的な散歩の性質にそれほど関心はありませんでしたが、テンポについて心配していました。私は、この男がどのように動くかというテンポに大きな変化があり、彼が望むときはいつでもテンポを上げることができることを望んでいました。その中に本質的に威ac的なものがあります。」
groff：「「ウォーキングはちょっとした気持ちでした：王であり、ステージ上を歩いて、観客に受け入れられます。王冠は最初はとても重かった：私が最初にそれをつけたとき、私は頭を後ろに傾けることができなかったか、または私は転倒することができませんでした。多くの身体性は、最初は私のバランスを保ちようとすることによって定義されていました。それは一種の始まりでした、グライドウォークで歩く。それからそれは態度になりました。」
ラネルズ：「正直に言うと、ジョナサンの散歩を釘付けできませんでした。私はようでした、私はそれをしようとはしません！私は自分のバージョンをしましたが、ジョナサンには特別なスキルがあります。私は出口のように、いくつかの小さな物理的な選択をしていました。ジョージがアーロン・バーと少しフリースタイルのダンスをするようになりました。彼らは私のボタンを2番目の数字で調整させてくれました。」
キャラクターに個人的なスタンプを置くことについて
D'Arcy James：「ジョージが歌う1つのラインがあります。「私たちの愛は狂っていて、続けることができないと言います。」シャワーで歌っている間、私はこの小さなビートルズのことをしていることに気づきました。 dビートルズの歌で聞く。プレビュー中にそれができるかどうかをリンに尋ねる勇気を覚えたことを覚えています。彼は言った、「確かに！」私はいつもそれを愛していました - それが私がそれにスタンプを置いているからではなく、それが私が歌のために感じた方法から有機的に来たからです。それは、ジャンル、スタイル、そして彼らが消えていたイギリスの侵略音へのオマージュに適合します。それから、当然、ポール・マッカートニーは私が去ってから3日後にショーを見ました。それは刺された。」
groff：「面白かった。やっていること春の覚醒、私たちは多くの代替キャラクターが入ってきました。一部の人々がやって来て、彼らはすぐにそれを自分のものにすることを決意しており、彼らの欲求は他のすべての人とショーのリズムを妨害します。それで、私がブライアンを置き換えたとき、私は彼が最初の1週間か2週間、以前に来たものを尊重して正確にしました。数週間が進むにつれて、私は自然に役割を私に固有のものにしたものを見つけました。オフブロードウェイランは、観客の前に2か月のリハーサルになりました。私は本当に実際のリハーサルの1日しかありませんでした。」
ラネルズ：「私はブライアンとジョナサンの非常に大ファンでしたが、その役割は少し解釈のために立ち上がっていましたが、それは非常に巧みに作られているので、あなたは素材を非常に安全に感じることができます。俳優としての素晴らしい瞬間の1つであり、何かを変えるために一生懸命働かなければならないと感じたり、スコアやスクリプトの問題を克服したりする必要がないと感じています。それは美しく作られた役割です。それはすべて非常にはっきりと提示されていたので、私が発見しなければならなかったことはあまりありませんでした。ジョナサンは、王冠が不快で非常に重いように、いくつかの実用的なヒントをくれました。あなたがその衣装を着ていない限り、誰も知らないこと。ほとんどの場合、ジョナサンと私はとても楽しかったです。友達とお金のためにたむろすることができたら、私はそれを強くお勧めします。」
ジョージ王の心理学について
D'Arcy James：「それは寛大でありながらコントロールしている素晴らしいキャラクターです。彼は貪欲で悪意があります - すべて笑顔を通して。すべての文は、完全な矛盾と本当に熟したサブテキストで満たされています。それはリンの執筆です - 歴史的事実は言うまでもなく - しかし、リンは非常にキャッチーな方法で、この非常に強力な人の多くの多くの矛盾を捉えることができます。ジョージのセットアップ方法は、素晴らしい安reliefとなるように完全に設計されており、180の視点が変化します。あなたはこれらの壮大な注意力を与えられます。曲はとてもキャッチーで、スライトコメディーで、その上に、ポール・タゼウェルのコスチュームがあります。これは声明そのものです。言葉を言う前でさえ、キャラクターの視覚は非常に極端であるため、段落の途中で言語を切り替えるようなものです。」
ラネルズ：「誰かのこの弧全体を非常識にするのはとても楽しいですが、9分間にわたって。ジョージ王の最初の登場は明らかに非常にエキサイティングですが、ワシントンが降りた後の最後の1つは、この男の最も不安定な側面を見せることができるので素晴らしいです。」
groff：「私の好きな部分は、狂気を微妙に叩くことです。小さなライン、「あなたがいなくなったとき、私は怒ります」 - 私はリンがそれを微妙に保とうとしているのが大好きです。根本的なテーマは、この人は実際に人生の終わりに夢中になるということですが、それはまた、軽cornされた恋人であるという狂気にも語っています。それです基本的な本能一種の精神病ですが、単純で感情的で、英国の受動的な攻撃的なエネルギーを装って演奏されます。私はその狂気をすべての下に置いて、それを少し少し見せる方法を見つけます。夜に変わります - 少し笑います。または、2つのバーで本当に大声で叫ぶか、できるだけ依然として留まります。あなたはいつでも、彼は彼のたわごとをひっくり返すつもりです。」
ステージに一人でいること
ラネルズ：「以前に演奏しているときに経験したことがあるものとは非常に異なっていました。あなたはこのマシンの真ん中に落ちたばかりで、自分自身を救う機会があまりないので、観客にあなたを愛させるために3つのショットがあります。それは本当にエキサイティングで、非常にストレスが多い、とても楽しく、そして少し孤独でした。それは別の種類のストレスです。
私がやった最初のブロードウェイショーはそうでしたヘアスプレー、そして[監督]ジャック・オブライエンはいつも「ショー中に何が起こっても、あなたは常に彼らを取り戻すためのフィナーレを持っている」と言った。しかし、あなたがジョージ王のような役割を果たしているとき、あなたは彼らをあなたを愛し、笑わせるためのそのような限られた機会を持っています。あなたはそれを釘付けしなければなりません。私はそこで私の最初の週に本当に荒い夜を過ごしました。舞台で歌詞を忘れました。私の友人ニッキー・ジェームズ、私がしたモルモン書その夜、たまたまそこにいたので、私には証人がいます。彼女はそれがわずか3〜4秒の沈黙であると私に保証しましたが、それは私の心を止めるのに十分でした。私はそれから完全に回復することは決してありません。」
groff：「劇場をやる楽しみの一部は他の俳優とのコラボレーションです。したがって、これは観客との関係になります。これは独自の方法でユニークで特別です。最初から私のすべては、孤独を感じないようにすることです。目の中にいる人を見ることができる瞬間は、私にとって非常に深く意味があることがわかりました。ステージを離れて8人を出て見て、それをしようとしています。」
D'Arcy James：「私は彼らがより多くの相互作用があったいくつかの瞬間をどのように設計したかが好きでした。 「The Reynolds Pamphlet」では、ジョージ王が降りてきて、彼が踊っているのを見ると、プレビューまで存在しなかった楽しい瞬間があります。 [振付師] Andy [Blankenbuehler]は何かを再設計していました、そして、彼は「あなたはここで何か面白いことをするべきだ」と言いました、そしてそれがそれがどうなるかです。それはおそらく彼の狂気が来ること、または彼の無謀さの兆候だったでしょう。」
ショーを離れると
D'Arcy James：「立ち去ることを決めるのは困難でした。腐ったものシアトルに行く予定で、私はやろうとしていることを知っていましたハミルトンその間に一般公開されています。それから腐ったもの予想よりもはるかに早くブロードウェイに来ることにしました。それは私がやりたかったショーでした - 主要な役割、私が愛したショー - だから私が決めたこと、ソフィーの選択をすることは、私がしなければならないということでした腐ったもの。しかし、世界に恵みがあった場合、ハミルトンチームは、私が一般に最初のショーを行い、それから先に進むことを許可します。彼らはその要求を守りました、そして、率直に言って、彼らはそれについて考えなければなりませんでした。私が思った数日があった、閉じますが、葉巻はありません、それは驚くべきことでした。その後、うまくいきました。あなたが人生で運に満ちた歯磨き粉のチューブを手に入れたら、私はそれをすべて使用しました。私はすべてをベストしました。それはイベントの驚くべき合流点であり、私はリンに感謝しています。塔を建てる前にジェンガの作品の1つを取り出すのは素晴らしいことではないことを知っています。」
groff： "で春の覚醒、私は休暇をとることができませんでした。私は本当に何かから離れて、それからそれに戻ってきたことはありませんでした。それがどんなものかわかりませんでした。 5週間は長くはありませんが、時間の塊です。最大の違いは、新しい王冠があったことであり、それはより重いものでした。それは私が頭をわずかに動かすことができるような啓示でした。しかし、去って戻ってくるのは素晴らしかったです。あなたが週に8つのショーをしているとき、あなたは本当にそこに入ります - あなたが毎日同じことをするので、すべてがスローモーションで動き始めます。それから離れて他の何かに取り組むために、あなたがショーについて考えないことを余儀なくされるように、それは私に新鮮な目と新鮮な視点を与えました。」
キングジョージの友愛
D'Arcy James「ショーを去ったとき、私は何か特別なことをしたかったので、儀式を作成しました。これは、この制作の長さやその他のプロダクションを通して続くことを願っています。それはガーターの秩序と呼ばれ、ショーに来る新しい王がいる場合に行われます。ハミルトンのファンが気付くように、すべての王は子牛の周りにガーバーを着ていました、そしてそれは彼らの家族のラインの秩序でした。ショーのジョージという名前のすべてのキャラクターが来て、新しい王の昇天とガーターの通過のために出席するこのスケッチを書きました。それはすべて、SIAによる「Electric Bird」と呼ばれる曲に設定されています。花嫁の太ももにガーターを置く新郎のようにそれをしなければなりません。クリス・ジャクソンはこれを思いつきました - 「あなたはジョージ王であるはずです。私たちはジョナサンと一緒にそれをしました、そしてそれから私の偉大な、偉大な幸福に、彼らはジョナサンが去ったときにそれをしました、そしてアンドリューが引き継ぎました。すごい！それは「私はここにいた」と言う別の言い方です。」
ラネルズ：「ブライアンとジョナサンとキャスト全体が舞台で出てきました。彼らは私にガーターを与えるためにスキットをしました。陽気でした。それはブロードウェイのショーの非常に特別な部分です。これらの愚かな伝統とビットがあり、それはあなたの仕事全体をもっと楽しくて特別なものにしています。それは他のこととは違って友情です。彼らは私が戻ってくるために私が戻ってくるために非常に寛大にドアを開けたままにしました。それはとても素晴らしい経験だったので、私は確かにそれを除外しません。きつく座ってください。」
groff：「私の契約は7月まで行くので、それまでここにいるだけだと思います。しかし、キャラクターは誰がジョージを演じるかに関係なく機能します。ジョージ王がファンのお気に入りであるということは、執筆の証です。リンは書いて書いており、すべてのキャラクターは言うことがたくさんありますが、ジョージと一緒に、リンは彼がどれだけ言えないかをほとんど見せびらかします。もともと私は2か月間サインオンしていましたが、私はそれにとても恋をしました。あなたは思うだろう、神様、あなたは何回あなたが9分間をして、それが面白いと感じることができます？ステージ上の人を見ることができるようなものではありません。それはキャラクターと彼に対する聴衆の反応に語りかけます。 9分は非常に衝撃的であるため、他のすべての部分でリンがしていることの逆です。」
そのham4hamで：
groff：「それは最高でした。私の大きなピッチは、私がサンフランシスコから戻ってきたとき、私はアンジェリカを演じることができます、そしてルネが王を演じることができますか？それは基本的にアンジェリカの役割に対する私のオーディションであり、私はそれを手に入れませんでした。」
ラネルズ：「ブライアン、ジョナサン、そして私はそのハム4hamをやったので、私はどれだけの人が本当に王を掘るかに気づきました。リンは私たちに尋ねました、そしてもちろん私たちは「ああ」のようでした。それは、ファンベースがショーのためにどれほど協力的で猛烈なものであるかについての素晴らしい個人的な紹介でした - 彼らは夢中になりました。」
D'Arcy James：「誰が私の最も、しゃれを意図していない、最高の功績は、42番街の縁石で歌をリップシンクすることだと知っていましたか？」
