歌手ニーナ・シモーネの肖像、1969年10月。写真：ジャックロビンソン/ハルトンアーカイブ/ゲッティイメージズ
最初から、ニーナ・シモーネは共同の夢でした。ノースカロライナ州トリオンの町であるユーニス・ウェイモンの人生の非常に早い段階で、それは彼女が生まれた名前でした。少女に適切な音楽教育を与えるためにコレクションを取り上げました。紙の中には、ユーニス・ウェイモン基金を宣伝する路線がありました。地元の教会はコレクションを取り上げました。町議会は資金を集めました。夢、ユーニス、町、黒人コミュニティは、いつか彼女がカーネギーホールを演じる最初の黒人女性コンサートピアニストになるということでした。ユーニスはたゆまぬ練習をし、毎週土曜日に鉄道線路を町の白い部分に渡って、彼女がミズ・マジーと呼ばれる女性からレッスンを受けました。 「私は忙しい子供でした、私の息を止めるためにほとんど止まらない」と彼女は何年も後に自伝で思い出しました君に魔法をかける、彼女が自分自身を洗礼した後、ニーナ・シモーネ。 「私の肩にコミュニティの期待の重さがありました。」
ニーナ・シモーネは男のように聞こえると言う人もいます。私は彼女が10人の男性のように聞こえ、ほぼ多くの女性が、すべてが最終的に自由になるためにその海綿状の喉の内側に格闘していると言います。彼女の声は両性具有ですが、そのようにして一種の集合性を伝えます。今、「ミシシッピ・ゴッドダム」のせせらぎの怒りである「自由だと感じたことを知っていたらいいのに」という卑劣な魂を聞いてください。それは重く、幽霊の声であり、歴史、期待、コミュニティ全体の重みを備えた鉛です。他の声がある声の1つ。それらのいくつかは専門的に訓練された歌手でしたが、それらのほとんどはそうではありませんでした。少なくともそれらのいくつかは、おそらく幽霊です。
何が起こったの、ミス・シモーネ？リズ・ガーバスが監督したニーナに関する新しいドキュメンタリーが今週末、Netflixに来ています。あなたが現在頑張っているショーを一時停止し、あなたの注意を払う価値があります。 1回、おそらく複数回見てください。私は今それを二度見ました、そしてそれは私を両方の時代に泣かせました、しかしさまざまな理由で。 6月上旬に、アポロで初演されたときに、劇場が人生でニーナを決して認めなかったという敬verな沈黙に見ました。 （「友人たちは、アポロがアーティストにラフな時間を与えることでよく知られていたので、そこに群衆に問題があるかもしれないと言った。 。サウスカロライナ州チャールストンの教会内で9人の黒人が射殺された数日後、私は2回目の映画を見ました。その時、私は彼らのために泣いていました、そして彼らの苦しみの不気味な不可避性、そして私が望む歌は時代遅れであるが、代わりに彼らが今日の午後に書かれたように怖いように聞こえました。 「主よ、私のこの土地に慈悲を持ってください /私たちは皆それを期限に取得するつもりです /私はここに属していません、私はそこに属していません /私は祈りを信じることさえ止めました。」 3人の男性。 6人の女性。過去、現在、未来の時制で痛みを歌うのに十分に明らかに世界を見た女性の記録された声をどうにかして嘆きます。
ニーナ・シモーネはほとんど事故でしたそもそも彼女の口を開いたことさえありました。アトランティックシティのダイビングバーで、初めての有料ギグで、彼女はピアノを演奏しました。飼い主は彼女に次の夜に歌うように言った、さもなければ彼は彼女を発射するだろうので、彼女は次の夜に歌い、その後ほぼすべての人生のために。彼女はバッハを愛し、ほとんどのポップミュージックを見下ろしていましたが、教会で福音を演奏することは、その場で即興演奏して群衆の脈をとる方法を彼女に教えました。 「私はジャズプレーヤーではなく、クラシックミュージシャンであり、クラシックモチーフを使用して人気のある曲のアレンジを即興で取り上げました」と彼女はそれらの初期のパフォーマンスを思い出しました。 「それは予測可能な芸術ではありません。」奇妙なことに、シモーネは一種の元のマッシュアップアーティストであり、ポップソングを巧みに解体し、予期しないコンテキストでそれらを再配置しました。そして、彼女は自分でいくつかの古典を書きましたが（「4人の女性」、「若く、才能があり、黒人になる」）、彼女はそのスキルを引き出して、世代の最大の通訳者の1人になりました。彼女はaを変えることができますカンキートリフルから髪に黒人の人類の国歌、 作る「ここに太陽が来る」発掘された奴隷の霊的な霊的なもののように感じ、「ちょうど女性のように」に変えます脆弱な、一人称告白。
そして、アトランティックシティでの長い夜は、パフォーマーのニーナ・シモーネのぐらつき、大胆な禅を生み出しました。彼女はその瞬間に住んでいて、その瞬間は彼女の期待を非常にめったに満たさなかった。彼女はすべてのうちのより多くを求めるのに十分な自尊心を持っていました - それは、当時の黒人女性にとって、そして今、革命的な行為です。シモーネは聴衆に完全な静かで静けさを要求することで有名になりました（映画には、ジャニス・イアンの「スター」の豪華で壊れやすいパフォーマンスを止めて、思いやりのあるリスナーに死を凝視することを止め、それから何とかして歌を続けます。雰囲気を殺す）、しかし、本当に、彼女はポップミュージシャンに、観客が古典的なパフォーマーに与えたのと同じ種類の尊敬を与えられることを望んでいました。 （私の一部は、コンサートでスマートフォンが出現する前にニーナシモーネが亡くなったことを嬉しく思います。想像する？）間違いなく、シモーネは「歌姫」よりもはるかに急進的なものでした。彼女はユートピア人で、文字通り人生が提供しなければならないことからもっと要求しようとしていました。より良い群衆、より良い世界、より良い性交。 （映画の中で、彼女の元夫で元マネージャーのアンドリュー・ストラウドは、ニーナが「性的攻撃」と呼んだものを持っているものを持っているとき、震えで思い出します。それはいつもです。」）
しかし、彼女の初期の歌はプリムであり、後に来たものに関連して作曲されていました。 1958年のシモーネの最初の大ヒットは、「I Love You Porgy」の演出でした。ポーギーとベス。彼女は、映画製作者が掘り出したアーカイブ映像の最大のビットの1つで、シモーネがヒュー・ヘフナーの短命のテレビシリーズで演奏しているのを見ていますプレイボーイのペントハウス。 （「私は…ヒュー・ヘフナー」は間違いなく映画の最大の笑いのラインです。）観客はおとなしく、テレビ対応で、最も顕著で、100％白です。
何が起こったの、ミス・シモーネ？シモーネの急進化の物語です。 （彼女は後で、未完成の友人であり隣人であるライターのロレイン・ハンズベリーが彼女の死の時に書いていた「若く、才能、黒人になる」と書いていた彼女の最高の曲の1つと名前を付けました。）60年代、）シモーネは突然、黒人の知識人の中心にいることに気づき、ジェームズ・ボールドウィン、マルコムX、ストークリー・カーマイケルのような友人は、彼女の緊急の市民権運動への反応を歌へと伝えるように促しました。
彼女が言ったように、1963年のバーミンガム教会の爆撃の日、彼女は自家製の銃を作るつもりでガレージに入りました。彼女はすぐにあきらめて、代わりに「ミシシッピ・ゴッドダム」を書きました。ラジオ局はそれを抑制しようとしました（レコードのコピーをラベルに戻し、半分にひび割れました）が、その瞬間のある種の緊急性を捉え、必然的にその非公式の国歌になりました。多くのパフォーマンスで、シモーネは聴衆に次のように語りました。「これはショーの曲です...しかし、ショーはまだ書かれていません。」そして、それは歌の奇妙な天才です：それはその怒りに不安です。 （白い）リスナーに直接脅威を巻き起こしているにもかかわらず、一見して、その足に明るくしてください：「この国全体が嘘に満ちている /あなたはすべて死に、ハエのように死ぬだろう。」プレイボーイのペントハウスこれはそうではありませんでした。
誰が私たちの「ミシシッピ・ゴッドダム」を書きますか？誰かが試したこともありますか？もちろん、プリンスの「ボルチモア」、J。コールがありましたフォレストヒルズドライブ、そして、おそらく、ローリン・ヒルの「ブラック・レイジ」であるミス・シモーネの精神に最も沿って。しかし、それとは別に、ファーガソン、ニューヨーク、ボルチモア、チャールストンで展開された出来事に対するより大きな音楽の反応は不満を感じています。そして、映画を見て、シモーネが彼女の真実を歌う際にどれほど危険にさらされたかを見ると、それはさらにそのように感じます。彼女は市民権運動の尊敬を獲得しましたが、彼女は率直な仲間の何人かほど商業的になることはありませんでした。今日の政治音楽を作るリスクはそれほど重大ではありませんが、それでも芸術家はそうすることをより消極的に見える。厳soleなInstagramまたは慰めのツイートで十分です。何が起こったの、ミス・シモーネ？その主題を完全に生き返らせる映画の1つであり、彼女の目を通してあなたの世界を見始めます。そして、ニーナのように、あなたはもっと尋ね始めるかもしれません。
ガーバスと彼女の映画製作者手書きの手紙に影響を与えること、シモーネとストラウドのアーカイブインタビュー、シモーネの娘リサ、彼女のギタリストのアルシャックマン（彼女は深くて愛らしい、境界線のテレパシーの友情を持っていた）とマルコムXの娘アンバサダーとの新しいインタビューの組み合わせを通してシモーネの物語を伝えます。 Shabazz（リサの子供時代のプレイメイトの1人である彼女のよくつながった母親のおかげで）。インタビューはうまく流れ、シモーネの物語に大量の光を当てました。しかし、敬意を表するニーナ・シモーヌのコンサート参加者のように、映画は黙って女性を歌わせると最高のものです。
映画の最終的なパフォーマンスは非常に感動的であるため、数週間私を悩ませてきました。 （幸運なことに、YouTubeにあります。）シモーネはスイスでモントルージャズフェスティバルで演奏しています。それは1987年であり、彼女は、シモーネの1958年のデビューの曲「私の赤ちゃんが私のために気を配っている」という曲に彼女の裕福な恋人との白いスーパーモデルのモンタージュを設定するシャネル5番の広告のおかげで、予想外の復活を経験しています。リトルガールブルー。 「この曲は、シャネル5番の香水のためにフランス全土で人気があります」と彼女はモントルーの聴衆に語っています。 「残念ながら、私には何もありませんし、お金もありません。」彼女は、彼女がそれを録音してからどれくらい経っているか、彼女がどれだけ学んだかを振り返ります。 「私が今になったのと同じくらい賢明であったことを望みます」と彼女は言い、ピアノの鍵をじっと見つめています。 「私は苦しんでいます。」
彼女はその最後の部分を言う必要はありません。曲のすべてのメモにあります。オリジナルはコケットで、足が光です。これは重く、音響的で、その妙技はほとんど暴力的です。映画の他のすべてのパフォーマンスと同様に、それはシモーネの天才と、彼女の夢にまったく生きていたことのない世界への失望を強力に思い出させるものです。彼女は私たちに曲をくれました。私たちがショーの執筆が終わったことを願っています。
