
写真:パラマウントの写真、ユニバーサル写真、ブエナビスタの写真
でアダリンの時代、82歳のエレン・バースティンは、27歳のブレイクの娘を演じますが、どういうわけか、それは年をとらない女性についてのこのロマンチックなドラマで最も信念を持っている親子関係ではありません。代わりに、私は、この映画の父親がハリソン・フォードが演じているオランダの俳優ミシエル・フイスイスマンであるライブの愛の関心に気を取られていることに気づきました。 Huismanは才能があり、ハンサムで、熟達していますが、彼はフォードに肉体的に似ていません。彼の不安定なアメリカ人のアクセントは、間違った音節に時折オランダ語の薄いものを持っています - は、フイズマンがほとんどを期待しているフォードの不機嫌な中西部の樹皮とはまったく異なります。ヨーロッパの寄宿学校での彼の幼少期のスティントについてのスローアウェイライン。
これを、先週末のワイドリリースの別の別のものであるSFスリラーEx Machinaで行われた機敏なアクセント作業と比較してください。私たちの先頭の男は、ライジングスターのドメノール・グリーソンが演じる恥ずかしがり屋のコーダーであり、彼の赤い髪の珍しいショックを除けば、彼の言語学にはグリーソンのアイルランドの遺産を裏切るかもしれないものはほとんどありません。私の耳には、グリーソンは彼のフラットアメリカントーンを積極的に釘付けにしましたが、ハゲタカの本部でフイスイスマンとグリーソンについて議論している間、私たちはどの外国人俳優がアメリカのアクセントをシミュレートするのに最も才能があるかを議論し始めました。
それはトニ・コレットのようなオーストラリアの女優かもしれません。6番目の感覚、または究極のロングアイランドプリンセスを演じたマーゴットロビーウォール街のオオカミ?デビッド・オイエロウォのような英国の俳優はどうですか。セルマ、クリスチャン・ベール、頻繁にアメリカ人を演じる、または12年の奴隷スターチューテルエジョフォール、誰が平等なアプレムで時代と現代的な役割を担当しますか?一部の外国人俳優はそれでどんどん良くなります。10代の少女の日記、そして彼のサンフランシスコのヒッピーは、スウェーデンのイントネーションを完全に浄化しています。そして、輸入された俳優がそれを理解することは決してないように見えます...しかし、私たちはあなたがコメントに(より良いアクセントの兄弟と一緒に)指名するようにしておきます。