1,500席以上の座席があるため、ウィンターガーデンは一般に、プレーするには大きすぎると考えられています。いずれにせよ、それは1982年以来非陽気なものを収容していません。そのためウルフホール、これは劇であるだけでなく、歴史的なドラマであり、英語のドラマです。その2つの部分にはほぼ6時間かかります。さらに、1日で両方を見れば、ヘンリー8世のトーマスクロムウェル、コンシグリエール、フィクサーの生涯で8年間をカバーするために夕食の休憩がかかります。星はありません。 （対照的に、観客、1,000席のシェーンフェルドで、2時間の迅速な時間で65年の英国史をカバーし、ヘレンミレンが起動します。）猫？アン・ボーリンが「記憶」を歌おうとしていない限り、劇と場所はミスマッチのように見えました。
彼らはそうではありません。決してミュージカルではありませんが、ウルフホール、ヒラリー・マンテルのクロムウェル三部作の最初の2冊の本からマイク・ポールトンによって適応されたものには、ミュージカルの構造とそれに合う規模があります。パート1（呼ばれますウルフホール）ダンスから始まる：主要なプレーヤーとテーマのいくつかを紹介するコートエンターテイメント。ジェレミー・ヘリンが状況下でできるだけ緊張して監督したその後のドラマは、ゾッツ、狩り、投資、パントス、特にパート2で、特殊な数字に相当するものが散在しています。体を育てます- 実行。 「本」のシーンでさえ、既存の部分から組み立てられたショーの品質を調整しています。この場合、これらの部分は過去、または生き残った記録からのマントルの推論です。 Abbaの歌の間のシーンが行ったように、事実間のギャップの彼女の再構成は機能しますああママ！、Winter Gardenを12年間プレイしました。あなたは電話するかもしれませんウルフホール歴史的なジュークボックス。
ハイライトは、途中でチューダーの歴史を取り上げた場合、馴染みがあります。ヘンリー王（ナサニエル・パーカー、エクセレント）は、キャサリン・オブ・アラゴンとの結婚から離れることを望んでいます。アン・ボーリン（リディア・レナード、途方もないワスピッシュ）は、ヘンリーがチューダーラインを確保するのを助けるために翼で待っていますが、キャサリンが廃止に同意しない場合、彼はどのように彼女と結婚できますか？英語の改革をキューします。しかし、キャサリンに取って代わったアンも、男性の相続人を産むことに失敗し、後にエリザベス女王になる「役に立たない、ミュール、ジンジャー・プークポット」のみを国に提供します。 「ロンドンの塔」と言う前に、アンは斬首されます。 1日後、彼女の代替品であるJane Seymourは婚約しています。
しかし、事実は、クロムウェルのような実践的な男性によって地上レベルで歴史がどのように作られているかをあなたに伝えていません。単に州の鍛冶屋の息子であるが、宮廷人が彼に決して忘れさせなかったという事実であるが、彼はキャサリンを服従させる人である。彼女のサポーター、トーマス・モアirを足場に案内します。誰がアンの道をクリアし、その後、その試合が酸っぱくなると、彼女を反逆罪で起訴します。それはしばしば血まみれ、または少なくとも偽善的なビジネスであり、そしてベン・マイルズ、その他のブロードウェイの登場はトムのようでしたノーマンの征服、役割が彼を許す限り、完全に説得力があります。彼は野生で、微妙で、目を吹き飛ばしています。彼が過去が「常に変化する」と言うとき、私たちは彼にとって、すべてが依存しやすく、歴史さえもあることを理解しています。
しかし、そのすべての洞察にとって、これは多くの心理学を提供する種類の遊びではありません。クロムウェルの困難な子供時代と乱暴な若者（彼は数年間大陸のmerc兵兵だった）が彼の見通しを形作り、どんな状況でも脱出ハッチを見つけるための彼の6番目の感覚を磨くのに役立ったが、スクリプトは私たちにあまり与えないと推測するかもしれません。続けてください。 （そのために、あなたは完全に別々のBBCテレビバージョンを見る必要がありますウルフホール、マーク・ライランス主演。）ステージの生産は、視覚的に美しいが少し平らで、よりページェントのようなものです。クリストファー・オラムのセットは、鉄筋コンクリートに似ているように描かれた壁で主に構成されています。おそらくプロットのハニカムの陰謀を示唆する奇妙な金属製のグリッドワークは、アクションにかかっています。私たちはそれのすべての残忍なことを手に入れますが、むしろ感情を逃します。クロムウェルの最愛の妻の突然の死のような明らかな心臓障害者でさえ、優雅に逃げられています。 （しかし、彼女は素敵な幽霊を作ります。）そして、ユーモアで素材をパンベンにしようとする補償の試みのほとんどは、把握しているようです。どうやらクロムウェルの召使クリストフがフランス語であることは歴史的に正確ですが、彼はここで描かれているように、モンティ・パイソン・フレンチですか？
確かに、かなり徹底的に処理されているBoleynの陰謀は別として、議事録にはちょっとしたビットの風味があります。それは理にかなっています、そして、あなたが6ではなく60時間行くことをいとわない限り、マントルの本に資料を囲む他の方法を見つけることができるかどうかはわかりません。クロムウェルがヘンリーの結婚カウンセラーを務めている間に他の重要なことが起こった劇。修道院の解散は、非常に重要な出来事であり、簡単に言及されています。英語の聖書の創造は、1つか2行を獲得します。しかし、私たちが持っているのは、非常にエレガントなチューダーメロドラマであり、時々ウィンターガーデンを埋めることができるような「イベントシアター」です。それは、提供されている3コースのPrix Fixe「英語のごちそう」ディナーにうまく適合しますウルフホール近くのロックセンターカフェの劇の客。 Scotch Egg、Shepherd's Pie、Bubble and Scheakなどのメニュー製品の中から選択できます。鹿肉やキジはもっと本物ですが、誰が時間がありますか？
ウルフホール、部品1つそして二、7月5日までウィンターガーデンにいます。
*この記事のバージョンは、2015年4月20日号に掲載されていますニューヨーク雑誌。
