
ミュージカルのオープニングラインが進むにつれて、「牧草地に明るい黄金色のhazeがあります」から「彼らは昨年の私の過去の恐怖 /原因のたわごとを思い起こさせたニガ /脱落した涙を流しました」まで、長い道のりです。しかし、それが明らかであれば、私たちはもはや入っていませんオクラホラ!非対称のビートがどこにあるかを正確に言うのは難しいですあなたが私を聞いたら叫ぶ私たちを上陸させてください。この「Tupac Shakurの作品に触発されたこの新しいアメリカンミュージカル」(スクリプトのタイトルページが注意深く述べているように)は明らかではありません。は少なくとも伝統的な意味でのミュージカル。確かに、あなたが私を聞いたら叫ぶミュージカルの形と内容について知っていると思われるすべてを再考するために、私たちに、時には芸術的にあまりにも芸術的にあれば、私たちに尋ねます。
劇場を作り直すというショーの野望は、これ以上文字通りになることはできませんでした。宮殿は伝統的なブロードウェイの家からスタジアムのようなものに変換され、そのオーケストラは劇的に予備的で急勾配で、わずか9列の後にバルコニーに会うことができました。 (その過程で約600席が排除されました。)以前のリアオーケストラセクションは、誰かが着用したベビーブルートラックスーツや、マンデラとオバマのポートレートでカスタマイズされたティンバーランドブーツのペアを含む、ヒップホップの国立博物館から貸し出されたいくつかの非難の展示に渡されます。後者のレトロフィットが途方もないと混乱を感じている場合、より大きなものは、劇場のチャットルームで非常にock笑され、実際に成功します。
その二分法は、ハックニーの不快なものと交互に賢く、刺激的な選択肢を通して明らかになっています。後者のカテゴリーでは、残念ながら、トッド・クライドラーがトゥパックのカタログの周りに丸石して、実際のトゥパックの物語を伝えていないという条件があります。 (ラッパーの母親であり生産者の1人であるアフェニ・シャクールは、それらの特定の権利を認めませんでした。)したがって、妨害されたオーガストウィルソンの長年のアシスタントであるクレイドラーは、ju審員を巻き起こしたソースからのju審員を巻き起こしたトロープのマッシュアップを思いつきました。ピアノレッスン、高さで、 そしてウェストサイドストーリー。Tupacの歌詞の特異性を考えると、結果は奇妙に曖昧です。アクションがどこで行われるかさえ明確ではありません。このプログラムは、「中西部の工業都市」を幾分不誠実に示唆しています。
キャラクターも同様に一般的です。これらのオープニングラインをラップしたジョンは、トラブルを避けようとしている元詐欺師です。 Vertusは近所の麻薬キングピンです。一人の男からもう一方の男に切り替えた生意気な女の子のコリン。しかし、その愛の三角形はどこにもつながりません。 Vertusの母親としての恐るべきTonya Pickinsを含むすべての女性は、ほとんど必然的にプロットへのアクセサリーです。代わりに、アクションは、漫画本を読むのが好きだった無実の「家の子供」であるヴァルトスの弟の殺害と、彼の死がどのように、または復avenされるのかという問題にかかっています。これらの手がかりから残りをほとんど書くことができます。カーテンの前に別の生命が失われ、暴力的でない場所の夢が繰り返し描かれていると言うだけで十分です。 「nothin but peace love / and Street Passion /すべてのゲットーには凶悪犯の邸宅が必要です」は「どこか」のかなり良い光沢です。
Tupacの言葉は本質的に強いです。あなたが偏心ストレスや韻を抱えて嫌悪感を乗り越えた場合、それらはほとんど垂直です。しかし、劇的な文脈での歌の代わりに、それらはヒットまたはミスです。彼らは、堂々としたクォーターノートのプロムネードの代わりに、1分の16番目のノートの弾幕であなたに来るので、あなたがそれらを把握できるなら、彼らは確かに情報のワロップを詰めます。しかし、それらは、ある時点であるTupacの観点からの一人称観察であるため、特徴づけの仕事を処理できないからです。 (個々のTUPACの数は、多くの場合、いくつかの俳優の間で分割され、違いを曖昧にします。)
漫画の安reliefは言うまでもなく、ほとんどのソニックがないため、ショーは文体的な単調さに大きな問題を抱えています。感情的な単調さも。伝統的なメロディーがミュージカルで行うことの1つは、それ自体から物語を持ち上げることであり、特定の美しさ(またはその試み)を通じて達成し、特定と一般がキャラクターと観客が合併できる飛行機です。そして、おそらく私よりも若い視聴者の中には、トゥパックの言葉(配置され、場合によってはダリル・ウォーターズによって音楽化された)からこの効果を得るかもしれませんが、私はそれが不可能だと感じました。それがトゥパック自身がそれを望んでいたかどうかさえわかりません。結局のところ、彼は劇作家ではありませんでした。彼は自分自身だけを表現するために書いていました、そして、彼は驚くほど複雑だったので、それは十分に説得力がありました。
しかし、このサイズのミュージカルは、Tupacでさえ含まれるよりも多くの合併症を作成する必要があります。あなたが私を聞いたら叫ぶその点で、大ざっぱな本だけでなく、ステージングにも、あまりにも少なすぎるコンテンツです。監督のケニー・レオン、彼のトニー賞から新鮮太陽の下でのレーズン- かつて劇が登場していた - ここでは少し急いでいたようで、ステレオタイプまたは速記のジェスチャー、運動パターン、効果に頻繁に依存しています。 (ウェイン・シレントの振り付けはうまく演奏されていますが、スリルがありません。)何が起こっているのかわからない瞬間が多すぎるのか、さらに悪いことに何もない進行中です。二次キャラクターは、セットピースのように扱われます。幸いなことに、レオンは大部分が彼の主要なキャストで効果的でした。話し言葉のアーティストであるサウル・ウィリアムズは、不安定な平衡における彼の尊厳と怒り、ジョンとして強力な演劇デビューを果たします。そして、クリストファー・ジャクソンが非常に恐ろしい麻薬の領主としてバルトスを描写しないなら、それはより興味深い選択であることが判明しました。
ジャクソンは通常、彼がブロードウェイのショーに出演していることを思い出しているように見えるステージ上の唯一の人です。 (彼はヒップホップが多いことを含め、たくさんいます高さで。)すべての人と他のすべてがそうです - それに他のフレーズはありません - 致命的な深刻です。もちろん、Tupacの世界観と世界もそうでした。ラップの解釈の1つは(少なくとも穏やかになる前)、それは貧困音楽であり、黒人都市生活の特定のセグメントの剥奪をコンテンツに指定する方法で表現することです。その文脈では、メロディー自体が感情である可能性があります。マックスウェル・アンダーソンとレロイ・ジョーンズが一般的に悲劇的なビジョンを包含する詩的なドラマの新しい形態を見つけたように、終わりのない暴力のサイクルについての物語がこの新しい方法でそれ自体を表現すべきであることはふさわしいことです。しかし、ミュージカルはハイブリッドモンスターです。彼らはソースを食べ、喜びで混ぜます。そして、私が尊敬している間あなたが私を聞いたら叫ぶ媒体に新しい声を追加しようとする試みは、それがかかることができるのはそれほど多くのことです。これは、ポイントだと思います。
あなたが私を聞いたら叫ぶパレスシアターにいます。