エレン・バースティン。写真：フレデリックM.ブラウン/ゲッティイメージズ
ブルックリン劇場のバムシネメイトクは、エレン・バーストンのキャリアの回顧展をまとめたばかりで、もっとふさわしい女優はほとんどいません。若い聴衆は彼女をもっと知っているかもしれませんがLifetimeの2014年の適応における邪悪な祖母屋根裏部屋の花、彼女はまた、画面上で消えない印象を与えましたエクソシスト、最後の写真が表示されます、アリスはもうここに住んでいません、 そして夢のためのレクイエム、彼女の多くの素晴らしいパフォーマンスのいくつかを挙げます。 Burstynは、オスカー、エミー、トニーの賞を受賞したキャリアについてハゲワシとチャットするのに少し時間がかかるほど寛大でした。今後のクリストファー・ノーラン映画について星間。
私は昨夜、グロリア・スタイネムの80歳の誕生日パーティーに実際に参加していましたが、誰もが80歳だと言っていました…
それは正しい！ [笑う。]そうです。私はそれを信じています。そして、最近は私たちにとって良くなっています。私たちはより長く見えるように見えます、私は言わなければなりません。そして、それも私の仕事です。女性が50歳になるという理由だけで、女性が牧草地に出される準備ができていないことを証明するためです。私たちは皆、以前よりも長く、より良い生活を送ることができます。引退する必要はありません。
このキャリアの回顧展中にBAMでの仕事を振り返るのはどうでしたか？
さて、[先日]私はバムに行き、私の映画を見ました復活、私は非常に執着しています。それは私のお気に入りの映画の1つでした。そして、それについての唯一の悲しい部分は、その中にいた人がすでにどれだけ亡くなったかでした。そのようなものはあなたを短くしますが、私は映画が本当にうまくいかなかったと思いました！過ぎ去ったすべての年でさえ。最後に見たときアリスはもうここに住んでいません、私もまだそれが好きでした。私は最近飛行機に乗っていましたが、「クラシック映画」とマークされたセクションで、そこで利用できました。そして、私は言いました、「ああ、それはいいです！私はそれを誇りに思っています。」そして、それは40周年だと思います。
あなたのプロセスはディレクターごとに変化しますか？あなたはマーティン・スコセッシを含む非常に多くの偉人と仕事をしたからですアリス。
私の特定のプロセスかどうかはわかりません...つまり、あなたが何をするにしても、あなたが立ち上がって何かをするたびに豊かになり、良い仕事をするために深く行きます。しかし、監督が私の仕事に特に影響を与えたと言うことができるかどうかはわかりません。ダレン・アロノフスキーが私の体にカメラを取り付けたと言わざるを得ません - それは新しいものでした！ [笑う。]私はドリー、またはカメラマウントになりました夢のためのレクイエム。 [笑う。]そして、それは私のアパート、いわゆるアパートを歩いて、私の鼻から約6インチのレンズに夢中になり、私と一緒に動くことができるようにすることができました。私はその映画で特定のことをしなければなりませんでした。しかし、演技はそのような内部の仕事です。俳優の本当の仕事は内部で続きます、そして、私はそれが監督から監督に変わるとは思いません - 私はいつも壊れに行きます！しかし、残念ながら、私は多くの方向性を得ていません。
いいえ？
いいえ。ディレクターは、私がやりたいことをさせてくれる傾向があります。実際のところ、私がやっていたとき法律と秩序：特別な犠牲者ユニット、私が最初のエミーのために勝ち、監督が現れ、彼は私に指示を与えました。彼は言った、「あなたはそれをこのようにすることについてどう思いますか？」そして、私は言った、「ああ、そうだね」しかし、彼が立ち去ったとき、彼は言った、「あなたは私にそれを言ってもかまいませんか？」そして、私は言った、「心？それは私が10年ぶりに得た最初の方向です！大好きです！"私は入る前にたくさんの宿題をする傾向があり、私の解釈を提供します。私はそれを好まない監督の経験を本当に持っていませんでした。彼らは通常、かなり良い、熱狂的なパートナーですが、通常は私の概念を課しません。私は私がたくさん一緒に働いてきたすべての監督が好きでした。そして、私が一番好きなものは、何が一番いいのかについて本当に良い味を持っているものです。
アロノフスキーの最新のものにあなたがポップアップするのを見て、私は半分摘出していましたノア、たとえ一瞬であっても。
ああ、私はほとんどそこにいました！彼がモンスターの声、または彼らが呼ばれているものを持っている瞬間がありました。ストーンモンスター。彼は私に声を録音させ、それから彼はそれをひねって他の何かのように聞こえるようにしました、そして、彼はそれを使わないことに決めました。だから私はほとんどその中にいました。私の声はほとんどその中にありました。私はそれに入らなかったことに非常に失望しました。 [笑う。]
ああ、それはクールだっただろう - 彼らはfall天使であるネフィリムなので、彼らはもっと女性的または具体的な声を持っているはずだからです。
まあ、彼はそれを女性として記録し、それが男性的であるか、人間でさえないようにする機器で何かをしたかったのです。彼が何をしようとしたのかわかりませんが、それが何であれ、うまくいきませんでした。 [笑う。]私は映画に参加しませんでした。だから私は彼を脅します、彼は私を次のものに入れた方が良いでしょう！何がわかりませんが、何かを思い浮かべます。彼はとても素晴らしい監督です。私はそれがとても好きです。彼はとても賢い男です。そして、若者は彼の映画が大好きです。彼は今のように意識の中で非常に現在です。私は大好きでした噴水。その音楽は素晴らしいものではありませんでしたか？
あなたはまた、ハンニバル映画の1つで声の仕事をしました - レッドドラゴン。
右！私はそれが私だと知っていた多くの人がとても驚いた。私は映画に信用を持っていたとは思わない。しかし、非常に多くの人々が私に書いた、「あなたはそうではなかったのですか？」そして、私の息子でさえ - 彼はそれを見ていました、そして彼は行きました、「ああ、なんてことだ！それが私の母です！」 [笑う。]しかし、私は見ていませんハンニバル、テレビ番組。多分私はカメオをすることができました。しかし、私は連続殺人犯を演じたくありません。それは私に興味がありません。私は昨年このテレビ映画をやった、屋根裏部屋の花、私は本当に邪悪な女性を演じましたが、それは大変でした。入るのは困難でした。ついにやった。私は道を見つけました。しかし、あなた自身の中でそのキャラクターを見つけるために努力が必要です、あなたは知っていますか？あなたは子供にとってどこにあるのですか？そして、それで独善的ですか？
祖母とどうやってあなたの道を見つけたのですか？ VC Andrewsの本を読みましたか？それらの1つは彼女の観点からだからです…
私はしました。彼女のバックストーリーを読んだとき、私は最初のものを完成させた後、彼女についてもっと学びました。そして、それは非常に啓発的でした。私が彼女に取り組んだときに私が見つけたのは、彼女がただのナルシストだったということでした。彼女は、自分自身以外に、他の人の視点から何かを理解する能力を持っていませんでした。そして、私は自分の人生にナルシストである人々がいたので、それを追跡することができました。しかし、「私はどのような状況の下で自己陶酔的ですか？他の人の視点を理解できないとき？」そして、私は見つけることができます、特定の人々がいます、私が彼らが話すのを聞くとき、私は決して彼らと関係がありません。彼らは私には間違っているように見えますねその気持ち、「私の神！私は正しいです、そして彼らは間違っています！」 - まあ、それはナルシストがいつも感じている方法です。だから私は自分自身にそれを見つけ、それをオーケストラの支配的なメモとして前進させます。最後に、階段で、彼女が閉所恐怖症になったとき、それが彼女の恐怖、閉じ込められることへの恐怖、または子供の頃に起こったことを明らかにしたことを願っています。私は2番目のものを撮影しました、風の上の花びら、それは5月末頃に放映されます。そして、ブック3、私はすでに死んでいるので、私はその1つにいません。そして、ブックファイブ、それは彼女のバックストーリーなので、彼らはおそらく若い人にそれをさせてくれるでしょう。フラッシュフォワードを持っていない限り？それから私はそこにいることができます！
また、エイミー・ポーラーが関与しているパイロットもあります。古い魂？
30分のコメディ。 5月中旬にNBCがさらに注文するかどうかはわかりますが、それはエキサイティングなプロジェクトです。エイミー・ポーラーが大好きです。彼女はとても頭が良く、良い作家です。ナターシャ・リヨンは私のnieを演奏します。その中には、彼女の世界、ルームメイトと彼女の友人の2つの世界があり、それから私たちの世界、老人がいます。私のキャラクターは以前癌を患っていて、彼女は私の主な介護者であり、私たちは彼女がそれがひどく上手だと決めたので、彼女は今ではたくさんの老人の主要介護者です。しかし、彼女にはギャンブル中毒があるので、ギャンブルを許可されていません。私たちはカードをプレイし、彼女は私たちのディーラーです。
あなたは通常ギャンブルですか？ポーカーはあなたのゲームですか？
noooooo。 [笑う。]
あなたもいるので星間、私はクリストファー・ノーランがあなたたちがそれについて話すのが好きではないことを知っていますが、あなたがしたら彼はあなたに何をすると思いますか？
[笑いながら。]彼は私をワームホールに入れてくれました！それはまさに彼がすることです。だから私たちはそれが起こることを望んでいません。
