劇場のレビュー:このカンフーにはキックがありません

カンフーのブルース・リーとしてのコール・ホリベ。写真:ジョーン・マーカス

伝記の演劇は、彼らが失敗すると、通常、2つの方法のいずれかでそうします。最近のようなものもありますルース博士になる、被写体の人生の忙しい旅行です。まるでツアーバスからの主要な出来事を語りますが、現在のドラマを滑り散っています。他の人、ような虹の終わり、悲しい格闘フィナーレでジュディガーランドをフィーチャーして、定義上、ほとんど代表的ではない危機の瞬間に顕微鏡を集中させます。デビッド・ヘンリー・ファンのカンフー、武道のスターであるブルース・リーについて、どういうわけか両方の方法で失敗する:それは忙しいそして間違い。その多くの危機は、たとえ伝記的に正確であっても、人工的に構築されていると感じており、認識できるほど人間の瞬間的なテクスチャーを達成することはありません。

劇はミュージカルとして人生を始め、その問題のいくつかがそこから始まったかもしれません。 2008年に発表されましたブルース・リー:西への旅、David Yazbekの曲とBartlett Sherの方向性で、そのバージョンはBD Wong主演の2009年の読書を超えていないようです。しかし、数字のシーンの形式は、現在の脚本に住んでおり、武道のデモンストレーションが歌とダンスに取って代わります。これは巧妙なアイデアのように聞こえますが、実際にはしばらくの間、Hwang(Elton John'sの本を書いた方法を見るのは魅力的ですエイダそして、2002年のロジャースとハマースタインの再父のためにフラワードラムソング)リーの物語の中の伝統的な音楽の瞬間にカンフーの結果を見つけます。入門的な「魅力」番号(10代のリーが彼のアウトレの動きをスヌーティーバレエダンサーに示します)、彼が主演することを望んでいたテレビ西部に基づいたアップテンポのアクト2オープナー、そしてジムでの文字通りのダンスさえあります。

しかし、アクションシーケンスの間に、スクリプトは悪いミュージカルの骨格の品質を持っています。シーンはあまりにも急いでいます(そして明らかにテーマのデバイスにヒッチしすぎて)リーのウィキペディアエントリのぼやけたバージョン以上のものを提供します。香港のストリートギャングへの彼の露出。中国のオペラパフォーマーである父親との彼の戦い。米国の武道の教師および俳優としての成功の彼の夢。彼をクラシック映画を作るために彼を香港に送り返した人種差別。そして、実際に32で彼を殺したhub慢は、それぞれが次の数の方向を示す親指のジャブとともに、その小さなデモを受けます。

その後、数が到着すると、通常はがっかりします。結局のところ、カンフー「ダンス」は特に表現力がありません。スクリプトで「戦うことなく戦う芸術」と記憶に残ることは、少なくとも攻撃以外のあらゆるドラマ化の振付師であるSonya Tayeによって、少なくともここで提供されているように、格闘技は能力がないようです。これは最初の数回はエキサイティングであり、12番目には少なくなります。劇の振り付けのハイライトは、1966年シリーズのカト・ザ・サイドキックとしてのリーのパフォーマンスを表すシーケンスで、カンフーのdebasedなアイデアが主流のアメリカのエンターテイメントとしてパッケージ化される数字であることは助けにはなりません。グリーンホーネット。それを風刺と呼びますが、意図的なチーズはまだチーズです。

これらは、優秀な劇作家や監督(この場合は、推定可能なリーシルバーマン)が自分自身とその資料を伸ばそうとしていることに期待される名誉ある概念的な失敗です。しかし、原因を特定するのは難しいです全体生産の安っぽい。リーは哲学的に複雑であり、そのアイデアはさまざまなコーンのようなことわざで言及されているにもかかわらず、薄暗い球根として登場します。これの前に演劇を見たことがあるので、私たちはすでに、パパの問題を抱えている攻撃的なキャラクターに精通しており、周囲のすべての人を夢に犠牲にしています。彼がオデットを勉強したかのようにリーが外れるべきではありません(またはジプシー) - しかし、劇はあたかも持っていたように見えるはずです。代わりに、それは謝罪なしで、その借りた心理学、缶詰のクライマックス、偽の誤解、そしてラメのユーモアのビットを受け入れます。 「私はガムを噛みます。理由を知りたいですか?」リーはアコライトに尋ねます。 「fuマンが噛むので。」

ファンが実際にカンフー映画で執筆を吹き飛ばしている可能性があると思います。それは演技を説明するかもしれません。 (記録のために、Cole Horibe、Theだからあなたはあなたが踊ることができると思うリーを演じる出場者はよく動きます。)しかし、これまでのファンのさまざまな出力には何もありません。M.バタフライ黄金の子供、そして最近のコメディでさえチンリッシュ、文化的同化の問題に対する深刻なアプローチを示唆しています。彼はここでも真剣になるつもりだと思います。彼は時々、彼の国の理想(リーはサンフランシスコで生まれた)をその現実に間違えたキャラクターの皮肉に言及するのではなく、ドラマ化する方法を見つけます。 「哲学は実用的でなければならない」と彼は主張する。白いキャラクターのほとんどが爽やかで、偶然ではありませんカンフーアジアまたは黒人の俳優が演じています。しかし、リーの米国のキャリアの失望を「アメリカを必要としているのは誰ですか?」彼の妻、リンダはワシントン出身の白人の女の子です。

カンフー3月30日までのシグネチャーシアターのアイリーンダイヤモンドステージにあります。