ローレン・デュコフが写真を撮ったケイト・マラ。バンブルとバンブルを使用して、マグネットエージェンシーのアレックスポリーロによる髪。 Armaniを使用した排他的なアーティストのColeen Campbell-Olwellによるメイク。
「私がこのたわごとを拾っている間、あなたは私に話すことができます」とケイト・マラは言います。今日、シルバー湖の貯水池を取り巻く小道にはあまり徒歩がありません。彼女はおそらく、彼女の2人のボストンテリアの後に掃除しないことで逃げることができました。彼は自分で証拠を埋めることを好むかのように、必死に掘り続けていますが、女優は近くに住んでいて、頻繁にここを歩きます。だから、Netflixの政治ドラマで冷血なレポーターZoe Barnesを演じることで最もよく知られているMaraカードの家、2月14日に第2シーズンに戻ると、私の質問の1つを中断してすくい上げます。彼女は空中にビニール袋を振っています。 "グラマー。"
彼女のキャラクターは通常、より不吉で奇妙なものになっているので、マーラがとてもありふれたことをしているのを見るのは奇妙です。昨シーズンの1つの6エピソードスパンで、ゾーイは結婚した下院議員フランクアンダーウッド（ケビンスペイシー）との関係に乗り出し、セックスをスクープと交換しました。アンダーウッドと一緒にベッドにいる間に父親から電話を受けました。アンダーウッドに、彼女の裸の写真を撮って担保として使用させてください。そして、彼の家に現れて、妻の（ロビン・ライト）ドレスの一人に自分自身を助けました。犬のうんちはさておき、今日の貯水池を通り過ぎて歩くカードの家：ロサンゼルスでは曇りで、ショーの不吉な照明スキームに近似しており、マラはスウェットパンツと革のジャケットを着て、ゾーイのバグが発見されたアパートのクローゼットからまっすぐ服を着ています。彼女の卑劣なテリアであるルシウスは、うなり声を上げ続けています。私たちが本当に乗っていたらハウスオブカード、私たちの一人は、おそらく貯水池で覆われてしまうでしょう。
マーラは私たちを現実に戻します：「カードの家ただの仕事です」と彼女は言います。彼女にはたくさんありました。ショーはまだ彼女の最大の役割ですが、30歳の彼は10代から働いていました。マーラはコミュニティシアターで彼女のスタートを切りました。そこで彼女は「基本的にすべてをした」と言います。オズの魔法使い。 「私は空飛ぶ猿と木を演奏しました、そして、私はドロシーを演じることができなかったことに勇気づけられました。数年後、私はかかしを演奏することになりました。それでもドロシーがクソになりませんでした。」彼女は卒業しました法と秩序そして、今後10年間、着実に支持的な役割を予約しました：ガールフレンド（ニップ/タック）、 娘 （ブロークバックマウンテン）、アシスタント（側近）、未亡人（シューターそして私たちはマーシャルです）。その後、2010年にケイトの妹、ルーニーはビジネスへの道を見つけ、デビッドフィンチャーの記憶に残るシーンを上陸させましたソーシャルネットワーク。 （ケイトのボーイフレンド、マックス・ミンゲラも小さな部分を持っていました。）すぐにルーニーはフィンチャーの2011年の適応に出演していましたドラゴンのタトゥーを持つ女の子。姉妹は近いので、ケイトはスウェーデンに飛び、セットを訪れ、そこで監督を知りました。
ラッピング後もドラゴンタトゥー、フィンチャーが引き受けたハウスオブカード、より多くの権力への道を殺害する冷酷な議員に関する英国シリーズの適応。フィンチャーと作家のビュー・ウィリモン（ハワード・ディーンの元スタッフ）は、彼らのバージョンで、ホワイトハウスのデザインを持つ家の過半数の鞭で彼らの反ヒーローを演じるためにスペイシーを募集し、2011年にNetflixに2シーズンを売りました。マーラは、フィンチャーが、スラッグラインのオフィス（架空のヒッパーバージョンのポリティコのバージョン）のオフィスで政治家を台無しにする、社会障害のある境界のあるゾーイであるゾーイを望んでいるという電話を受けました。彼はすぐに彼女にニックネームを与えました：「Twitter Twat」は、ショーでZoeで平準化されたepithetです。 「彼が私に彼にそのための信用を与えてほしいかどうかはわかりません」とマラは言います。「しかし、あなたはそこに行きます、フィンチ。」
テレビ実験として、カードの家エミー賞を受賞した成功でしたが、誰もがマーラのキャラクターと一緒に連れて行かれたわけではありませんでした。 「多くの人は、彼女がどれほど寒くて操作的であるかを本当に好きではありません。それは私が彼女について本当に好きなことです。」マラにとって、ゾーイはもう少し同情的です。「明らかに、私は彼女がするたわごとの多くに同意しません。私がつながったものは、人間の感情的なものでした。彼女の野望。」とにかく、シーズン1の終わりまでに、ゾーイはアンダーウッドをオンにし、良心を発展させているようです。マーラは、彼女のキャラクターの生存の見通しについて議論することを禁じられていますが、「通常はショーで、何かについて質問があれば、質問があるはずです」と提供しています。
とにかく、このパフォーマンスはケイトにとってブレークスルーです。ケイトは現在、フィンチャーに負ったキャリアを持つマラ家の2番目の女性です。 「彼が特に好きな私たちの間に類似点があるのか、それとも狂ったことの1つであり、タイミングが完璧なのかはわかりません」とマラは恩人について語っています。ケイトとルーニーは特定のものを共有することをお勧めします、私たちは言いますか、予約済み存在感、それは彼女を笑わせます。 「マラスはとても冷たい女性です」と彼女は冗談を言っています。しかし、彼女は類似点を見ています。「私たちは非常に似ていると思います。声はいつも私を連れ戻すものです。なぜなら、私は自分の話を聞いているように感じているからです。しかし、実生活では、私たちは異なるエネルギーを持っています。彼女はそれを言うだろうし、私たちの家族の誰でもそれを言うだろう。」
あなたは彼女の家族のことを聞いたことがあるかもしれません。マーラはニューヨークジャイアンツの元のオーナーであるティムマラのgreat孫であり、母親の側では、オリジナルのピッツバーグスティーラーズのオーナーであるアートルーニーシニアです。ハリウッドの彼女の妹。 「サッカーの世界と演技の世界を言う人なら誰でも似ているので、演技の世界に入るのは本当に簡単です。それは意味がありません。つまり、面白いと思います。」しかし、マーラであることには特典があります。私たちが会った後、彼女はスーパーボウルのためにニューヨークに向かいました。これは一種の家族の再会です。ジャイアンツもスティーラーズも競争していないので、マーラはジャイアンツのクォーターバックエリの兄弟であるペイトン・マニングを応援し、すべてをパーティーとして扱います（マニングが2回目の迎撃を投げたときにおそらく終わったパーティー）。彼女の唯一の心配は、ニュージャージー州のトランジットをゲームに連れて行き、戻ることです。
Gopherが地面から飛び出し、Maraはブルーノとルシウスを引き離してから襲いかかります。彼女の犬は、少なくともSFスリラーまで、今後数ヶ月のマーラの主な関心事になります超越（彼女はジョニー・デップの反対側に出演する）4月にリリースされます。彼女はまた、映画のオファーをフィールディングしており、それを望んでいますカードの家「セカンドシーズンは、彼女と同じくらい注目を集めます。マーラが私の車に私を降ろす前に - 彼女はそれがけん引されていないことを確認したかった - 私は彼女がレポーターを演じることからジャーナリズムについて学んだことを尋ねます。マラは少し考えてから、「議員と一緒に寝ないでください」というアドバイスを提供します。
*この記事はもともと2014年2月17日号に掲載されましたニューヨークマガジン。
