閉回路のエリック・バナ、罪悪感を抱くJJエイブラムス、そしてオーストラリア人を演じることを切望している

私にエリック。写真：ジェイミー・マッカーシー/ゲッティ

NSA-Snowdenスキャンダルにちょうど間に合うように閉回路、有名なテロ攻撃を取り巻く監視状態と政府の陰謀についての英国のスリラー。エリック・バナは、彼、クライアント、および公開裁判所から秘密にされるべき分類された証拠に対処するために任命された特別な擁護者である彼の共同カウンセル（レベッカ・ホール）との通信を制限されている弁護人を演じます。複雑な問題はそれです彼らが行うすべての動きが見られます、そして彼らが真実に近づきすぎると、彼らは自分の人生が危険にさらされていることに気付きます。バナは、パラノイア、かつらの失明、そして映画のオーストラリアのアクセントの欠如についてハゲタカとおしゃべりをしました。

最初にすべての隠されたカメラの部屋をチェックしましたか？この映画はあなたを妄想させましたか？
そうする必要はありません。私は彼らがそこにいることを知っています。私はただそれを与えられているようにそれを取ります。 [笑う。]私は、誰かが多くのことを見て、聞いていると仮定しています。私はそれをより強く味わっていましたミュンヘン、その世界と主題のためです。この映画は、パラノイアの状態に関して、その経験ほど激しくはありませんでした。私はその映画の私の研究でそれの多くにさらされていました。 （オーストラリアの）私たちの法制度は英国のシステムに基づいていますが、私は特別な擁護者の役割についてもっと理解する必要があり、その全世界の部屋での法廷弁護士の生活を理解することを望んでいました。私は合法的な家族と結婚しているので、とにかくそれの多くを理解していますが、イギリスのシステムとそこの部屋の周りの全世界に飛び込むのは面白かったです。それは非常にユニークで、非常に伝統的ですが、今では現代的な要素がありますが、それは忍び寄っています。

クローズドセッション中に、彼らがかつらを脱ぐことができるように。なぜ彼らはこの時点でかつらをまだ悩ませているのか疑問に思いましたか？
うまくいきます！例を挙げます。私は英国で大規模な殺人裁判に参加しましたが、その日、法廷で6〜8人のウィギングされ、人を強化したかもしれません。そして翌日、私はそれらのどれがどのように見えたのか思い出せませんでした。

だから、それは匿名性に役立つかもしれません。
はい。信じられないほどでした。そして、私は本当に裁判官の顔と弁護人の顔、防衛と訴追の両方を思い出そうとしていました、そして、私は本当に、本当に苦労しました。そして、それは翌日でした。あなたが遠くに座っているとき、あなたは行くと思います、「それはばかげているように見えます。なぜ彼らはそれをしているのですか？」しかし、あなたが実際にそこに着いて、あなたが関与するとき、それは着陸するようです。それには理由と目的があるようです。私は多くの現代の弁護士がそれがばかげていて、それを廃止したいと思っていることを知っていますが、私は見ることができます。なぜそこにあるのかわかります。

一般的にかつらの失明はありますか、それともここにありますか？
[笑う。]いいえ、私は他の領域にかつらの失明を持っていません！それは非常によく設計されたかつらであり、法制度で使用されているものだと思います。

あなたは見る機会を得ましたか？スタートレックへの闇？どう思いましたか？
はい、やった！私はそれが大好きでした。素晴らしいと思いました。つまり、私は明らかに最初の場所にソフトスポットを持っていますが、私はそれを本当に楽しんだ。 JJ [エイブラムス]はとても素晴らしい監督だと思います。彼がしていることは驚くべきことになるでしょうスターウォーズ、 あまりにも。

彼はあなたの悪役にあなたの悪役にそれほど時間を与えることができなかったことを気分が悪いと思うので、彼はこれでベネディクト・カンバーバッチでそれを補おうとしました。
ええ、彼はそれについて非常に謝罪したように見えましたよね？それはとても良かったです。ベネディクトがそれから利益を得ることができてうれしいですが、JJでそれを少しプレイして、その[罪悪感]を最大限に活用したほうがいいです。多くの人は私がその映画に参加していることを知りません…

あなたがロミュランのようにとても違って見えました。つまり、彼は別のキャラクターとしてあなたを再びキャストすることができ、別の外観、別のアクセントで…
絶対に。それは非常に真実です。私はオーストラリア人になることができますよね？古代ギリシャでオーストラリア人を持つことができないように、私たちが時間をさかのぼるというわけではありません。あなたは間違いなくオーストラリア人を宇宙に持っているかもしれません。私はあなたがいないに違いないどれでも今宇宙にいるオーストラリア人！

撮影が終わったばかりです夜に注意してください、ブロンクスの警官を演じるので、ブロンクスのアクセントをしなければなりませんでした…
そして今日、私はオーストラリアのアクセントをしています。 [笑う。]そしてより硬い。 [笑う。]私はこれを準備しなければなりませんでした！何らかの理由で、オーストラリアのアクセントは、オーストラリア以外の誰にとっても文字通り不可能です。面白いです。そして、私たちは海外の俳優を雇用することに関して他の国ほど寛大ではないので、幸いなことに、ほとんどの人にとって、彼らが学ばなければならないアクセントではありません。ただし、私たち、私たちは仕事に行くたびにアクセントを隠すしかありません。実際、私がオーストラリアで行った最後の映画、私は血まみれのハンガリー人移民を演じたので、それをする機会さえありませんでした。私は、仕事で毎日揺れ動き、アクセントについて考える必要がないアメリカの俳優にとてもうらやましいです。それはちょっと吸うと思います。

しかし、私はオーストラリアのアクセントを聞くのが好きです。彼らはそれらをもっと使う方法を見つけると思うでしょう。
世界にはオーストラリア人はいないようです。彼らは映画やテレビに決して登場しません。非常にまれです。名前を付けてください。

わかった。グリース。彼らは、オリビア・ニュートン・ジョンのアクセントに対応するために、オーストラリア出身の映画版のミュージカルからサンディのキャラクターを変えました。
しばらく戻ります。

申し訳ありませんが、それは頭に浮かんだ最初のものでした！
私はそれが好きです。続けてください。はい？

反乱軍ウィルソンのキャラクターファットエイミー一分の隙もない。他の人が後で私に起こると確信しています。
トム・ハーディがオーストラリア人に行くことを望んでいますマッドマックス：フューリーロード。彼は？知るか？待って見てみましょう。私はオーストラリアのアクセントに対する批判を読んだので、それはあなたを示しています…

どんな批判？
私がオーストラリア語を話していたとき、それは私がオーストラリア人だと信じていなかった人でした。私はオーストラリアのアクセントを批判してもらいましたで面白い人、彼らは私がオーストラリア人だったという事実を買わなかったからです。そして、それがあなたがアクセントの批判を決して読むことができない理由です。すぐそこに。ですから、私がオーストラリア人を知らない人はたくさんいます。けっこうだ！私たちはそれと一緒に暮らします。私たちは生き残ります。