ディカプリオとスコセッシウォール街のオオカミ

世界を想像してください男が3分間で1200万ドルを稼ぐことができる場合、ブロージョブはギグの特典であり、小人は従業員の士気を高め、コーラの王朝を吸い込むことができます。スカーフェイススタイルが奨励されています。レオナルド・ディカプリオとマルティンのスコセッシーの弓で結ばれたとしても、スタジオが刺激的な主題で映画を通過する世界を想像してみてください。それは、ワーナーブラザーズがスコセッシとディカプリオの今後のブラックコメディから脱落した2008年に物事が振り返っていた方法ですウォール街のオオカミ。二人は続けましたシャッターアイランド、その後、他のプロジェクトのために分離されました。しかし、2012年にスコセッシのスケジュールの窓が開いたとき、ディカプリオは再び監督に近づきました。「マーティに、「将来このような映画を何度もやることができるとは思わないだろう」と言った」とディカプリオは言う。「大規模でRレートのドラマなどブラッドダイヤモンドまたは亡くなった、もう資金を調達しないでください。」

独立した制作会社であるRed Granite Picturesは、最終的に映画の資金調達のために介入しました（Paramount Is Distributing）。これは、同じ名前のヨルダンベルフォートの回想録に基づいています。この本は、彼が20代後半になったときに設立した証券会社であるStratton Oakmontの長として、元株式仲買人の立ち上がりと落ちることを記録しています。ロングアイランドに拠点を置くボイラールームは、90年代の約1億ドル、安価なお金、ジャンクボンド、壮大なugい絆の全盛期から小さな投資家を竹で囲みました。 1998年、ベルフォートは証券詐欺とマネーロンダリングで起訴され、FBIと協力した後、22か月の刑務所で奉仕しました。

ベルフォートの執筆は、代わりに恐ろしく陽気で、スコセッシー映画のようにほとんど読みます。そして、「マーティ監督はヨルダンの夢のシナリオでした。絶対に」とベルフォートを演じるディカプリオは言います。「マーティが初めてそれをすることができなかったとき、私は他の数人の監督とそれをセットアップしましたが、私はトリガーを引っ張ることに快適に感じることはありませんでした。私は彼に固執しました。生の若さ、音楽、特にこれらの若いパンクの興奮、これらの強盗男爵がウォール街のシステムをテーブするために必要なユーモアをもたらすことができる人はいませんでした。」

エグゼクティブプロデューサーのAlexandra Milchanが持ち込みましたウォール街のオオカミ2007年にディカプリオの制作会社であるAPPIAN WAYの注意を払って。ワーナーブラザーズは、2008年のcrash落の1年以上前にDicaprioとScorseseのためにすぐにオプションを付けました。変わっていません」と、ベルフォートで腐敗と貪欲のマイクロテールを見つけたディカプリオは言います。「彼は巨大な池の小さな魚であり、彼は彼らが彼らが大きな家に乗るためのヒーローであると彼らに言って彼の男たちをやる気にさせました。規制されていないウォール街は、ワイルドウェストのようでした。」俳優は著者の特異な透明性に魅了されました。「ヨルダンがどんなに親密でも恥ずかしいことでも、冗談を言うことはありませんでした」と彼は言います。「それはマーティにとっても魅力でした。マーティがのような映画を作るようになったのは、残忍な誠実さのようなものです。平均通り。」

スコセッシは以前に黒いコメディに手を出しました - 営業時間外そして コメディの王、もちろん、そしての長いストレッチグッドフェラス。しかし、ここでのコメディの脅威は暴力ではありません（死に逆らう自己虐待を数えない限り）。それはベルフォートの壮大な爆発です。さらに、この映画は、1983年以来、監督にジッジストでの彼の最初の亀裂を提供しましたコメディ- セレブの礼拝での息をのむような不気味な礼拝は、そしてベガス、マフィア、1840年代のニューヨークのような誇張の熟した世界へのアントレに、罪、redい、強迫観念、過剰のオペラの表示！彼はどのように抵抗できますか？

「ヨルダンは、道徳がまったくないかもしれない世界の素晴らしい男でした」とスコセッシは言います。「彼は多くの人が捕まらなかったものに捕まった。」彼がそれを見るように、狼自由市場の資本主義が信仰の問題になったときに何が起こるかについてです。「金融の世界で何が起こったのかを見ると、今は多くの時代であり、おそらく再び起こるでしょう。本当に質問をしなければなりません。人ではありません期待される行き過ぎて？」

ジョナ・ヒルはドニー・アゾフを演じます、Stratton Oakmontの2番目のコマンド（本の数人のキャラクターの複合）。アゾフは、可能であれば、少なくともクライアントを引き裂いたことを後悔しているベルフォートよりもさらにゴンゾです。「ジョーダンは、（ストラットンオークモントの）特定の人々が実際に人々を傷つけることを楽しんでいると言った」とヒルは言います。「今では政治的にはもっと正しいものであり、chauvinisticがそれほどではないと思います。確かにはできませんでしたもっと政治的に間違っているか、馬鹿げた。しかし、トレーニング中の人に応じて、それはまだ非常に非常にアルファの男性、またはアルファの女性です。弱い、または弱く感情的であると認識されている人々は、オオカミに供給されます。」ヒルによると、ストラットン・オークモントでは、哲学は殺されたものであり、ゴードン・ゲッコはフェチ化されましたが、スカーフェイスそしてグッドフェラス。「それらは彼らのモデルでした」と彼は付け加えます。「彼らはそれらの感性でビジネスを経営していました。」

ベルフォートのアークはヘンリー・ヒルのように少し聞こえますグッドフェラス- この場合、クイーンズのベイサイドからの素敵なユダヤ人の子供は、販売の天才を抱いており、ウォール街に魅了され、腐敗します。しかし、ギャングとストックブローカーとの間のスコセッシの紛争の比較。「マフィアとウォールストリートの類似点は、できるだけ早く、できるだけ迅速にお金を稼ぐことに興味がある程度にのみ機能します。」

テレンスウィンター - HBOの作成者ボードウォーク帝国（Scorseseによるエグゼクティブプロデュース）—Dicaprioは、適応するのに最適な脚本家を見つけました狼。冬は、ロースクールにいたときにメリルリンチの株式取引部門で働いていました。「私は1987年10月19日、株式市場のクラッシュの日にそこにいました」と彼は言います。「スクリプトを書いた後、2008年にはるかに大規模に再び起こるのを見るために？それは不気味でした。」

彼自身のウォールストリートの経験はそれほどクレイジーではありませんでしたが、過度のテストステロンと薬物燃料のロッカールームの雰囲気は十分に馴染みがありました。そして、ベルフォートの壮大なカリスマ性は単に魅力的でした。「彼がやったすべての悪いことについて、彼はとても魅力的です」とウィンターは言います。「だから私たちがナレーションを続けてくれてうれしいです。あなたは彼の陽気なasidesが必要です。」

冬によれば、それは分離するものです狼既に金融の世界の貪欲さを風刺している多くのハリウッド映画から、最も悪名高いアメリカのサイコそしてウォール街。それと「かなりサディスティックなユーモア」とディカプリオは言います。「私たちは映画の人々の生活を真剣に受け止めています。このジャンルを真剣に受け止めていません。

「マーティは早い段階で私に言った、「このジャンルに関係なく、どんな映画であっても、人々はキャラクターの誠実さに反応します」とディカプリオは付け加えます。「私たちはヨルダンの感傷に興味がありませんでした。私たちは、人々に気の毒に感じてほしい人の肖像画を描いていません。映画の後半、彼の人生が壊れ始めたとき、人々は彼が絶えず間違った決定をしていると考えるでしょう。それは、彼が好感の持てる男だから、人々が彼を応援しないということではありません。」

ディカプリオはベルフォートと数週間過ごしました。「私は彼との密接な関係を望んでいたので、映画に親密な詳細を織り込むことができました」と彼は言います。私は彼とマーティの間の仲介者のようなものでした、そして、私はヨルダンとの私のミーティングからのメモのページを持ってきました。彼の女性との関係について - そしてマーティはすべてを試すゲームでした。彼のアプローチは、本質的にすべてを画面に置いて、私たちが反応したものを見ることでした。それは昔ながらの映画製作であり、大規模な本当に独立した映画製作でした。」

これは、2日後に71歳になる38歳のディカプリオとスコセッシの5回目のコラボレーションです。ウォール街のオオカミリリースされます（11月15日）。最初はありそうもないアライアンスが明らかになっているように見えたのは、今では明らかです。2人の男性は、システム内でプレーしているとしても、ハリウッドからの独立に等しくコミットしています。大ヒットのフランチャイズに出演することなく、彼の世代。「レオと私は一定の感性を共有しています」とスコセッシは言います。スコセッシは、映画が今のように緊急に議論された時代に、それがビジネスであったのと同じくらい芸術形式だった時代に、尊敬していました。彼らのコラボレーションは、スコセッシとロバート・デ・ニーロの獣の縁の強さを欠いているかもしれませんが、その関係はパートナーシップではありませんでした。ディカプリオがなければ、彼らの共有された感性は、コミカルにde落した世界に完全に没頭するために、決して資金を調達されたことはなかったでしょう。

「マーティは多くのことで素晴らしいですが、そのうちの1人は、道徳的に腐敗していることをしている人々を見せていることを示しています。「あなたは彼らを根絶し、何らかの形で彼らを崇拝します。何か間違ったことをしているのはクールでエキサイティングです。」そして、同じことが認識されたヒルは、狼。「レオと私は、私たちのキャラクターが本当に卑劣なことをしている間、何度も会話をしました。私私がやっていたことにうんざりしていました！」ヒルは笑います。「それの闇を見ない人がいます。春休み客私たちが映画を作っている間に出てきました。私はコリンの大ファンです。見た子供たち私があまりにも若かったとき、おそらく11歳で、私はエイズの陰謀を完全に無視しました。私はそれらの人のようになりたかっただけです。だから今私は29歳で、私は出て行った春休み客考え、まあ、この世代はとてもねじ込まれています。私は映画に本当に落ち込んでいた。しかし、もし私が14歳だったら、私は好きだと気づきました。ああ、春休みに行きましょう！」

「それは本当に古い話です。人々は映画や小説との識別を驚くべき場所に持ち込むことができます」とスコセッシは言います。「一部の人々は、それの楽しい、爽快な側面に焦点を合わせているかもしれません。しかし、あなたが映画に世界を置いていて、遠くからそれを示すのではなく、その世界に忠実であり続けるなら、あなたはそれを魅力的で面白くするでしょう。人々面白くて、彼らは捕まるまで素晴らしい時間を過ごしました。」

彼の映画のすべての暴力ではなく、スコセッシを無礼と呼ぶことはできません。しかし、セックス - ロットとたくさんのセックスは、彼の強迫観念の一つではありませんでした。映画の1つのシーンでは、コークアップされたベルフォートがスイスへのフライトで一流のスチュワーデスを猛烈にドライハンプします。スコセッシの初期の映画であるクラシックなジョー・ペシのものにおける驚くべきコメディを連想させます。ディカプリオの自然な恵みは残っています（彼がサディストを演じたときでさえそこにありましたDjango Unchained）、しかし、彼はそうではありませんでした野生。そして、これはその一つです狼Tamerシーン。「現代ですカリグラ、」とディカプリオは言います。

乱交を司会する宮廷のスコセッシは、おそらく彼にとっても同様に不調和なイメージです。「かなり明確なセックスシーンの前に」と、ベルフォートの2番目の妻を演じるオーストラリアの女優であるマーゴット・ロビーは言います。彼は言った、「わかりました、だからあなたは愛を作っているとき…」と私は考えていました、愛を作る？私はそれを本当に呼ぶことはありません。とても甘くて面白かったです。」映画の早い段階で自己満足の記憶に残る瞬間に、ロビーは娘の保育園でディカプリオをからかいます。これは、撮影に17時間かかったシーンです。「それはあなたが自慰行為をしているふりをするのに長い時間です」とロビーは言います。「疲れた！しかし、ほとんどの場合、笑いを止めることは不可能でした。すべてのショットが完全にばかげたものであり、あなたが望む限りすべてをとるように指示されたとき、どうしてできなかったのでしょうか？つまり、1つのシーンに裸のマーチングバンドがあります。ヨットを沈めました！」

私はヒルに映画の中で最もとんでもないシーンを特定するように頼みます。彼は1つだけを選ぶことができません。「これは、キャラクターが関与する限り、これまでに与える最もクレイジーなパフォーマンスだと安全に言うことができます。」そして、これは悪魔によってソドミー化された男を演じた男ですこれが終わりです。

冬も瞬間的に困惑しています。彼は可能性の長いリストを精神的にふるいにかけます。「ああ、そうだ」と彼はついに言います。「ドニーとヨルダンが80年代からたくさんのビンテージのクアルーダを奪うシーンがあります。彼らがキックインするのに時間がかかるので、彼らはもっと取り続けます。」その結果、明らかに世界クラスのめちゃくちゃされた性格の5分間の熱の夢が発生し、とりわけ、新しいコメディチームの可能性を導入します。「ドラッグのディカプリオとヒルのライバルであるローレルとハーディ」とウィンターは言います。「私の妻がシーンを読んだとき、彼女は私たちの生まれたばかりの息子を看護していました。あなたは楽しみと思考を交互にします、いつ停止しますか？どうして彼らはこれを生き残ることができるでしょうか？」

ウォール街での彼の時間を考えると、私は冬に脚本を書いて何かを学んだかどうか尋ねます。「私たちは、私たちが時々セミレベルの競技場でプレーしていたという印象を受けていました」と彼は言います。「しかし、物事がどのように腐敗するかのレイヤーを明らかにし始めると、政府の終わりでさえ、システム全体が装備される可能性があることに気付きます。私が知っていることを知っています」と彼は付け加えます。「私は株式市場にお金を入れません。ビンテージマッチボックスカーのコレクションなど、他のほとんどのものに投資したいです。」

ヒルの持ち帰りはより基本的でした。「たぶん、4年間、毎日クアルードとコカインの袋をしないでください」と彼は言い、笑います。「そのような感覚の過負荷の後、すべてが失望のように感じるでしょう、あなたは知っていますか？それはの終わりのようなものですグッドフェラス。Ray Liottaは証人保護を受けています。彼はスパゲッティを注文し、卵麺とケチャップを手に入れます。彼の人生の残りの部分は、彼が卵の麺とケチャップを食べるつもりです。彼はシュノックのように生活するつもりです。」

ウォール街のオオカミ、マーティン・スコセッシ監督。パラマウント。まだ評価されていません。 11月15日。

Brigitte LaCombeによる舞台裏の排他的な写真のために、ギャラリーをクリックしてください。