彼のホテルの部屋でビル・マレーと一緒に荷造りに費やした一日

「前に会ったことがあります。どこにあったの？」ビル・マレーは、トロント国際映画祭の初演で尋ねましたハドソンのハイドパーク。彼は、第二次世界大戦の前夜にニューヨーク州北部の家でジョージ6世（スピーチの障害を持つ）をホストする車椅子を演じています。パーティーのウェイターはホットドッグを渡し、FDRが王室に仕えていました。マレーはスーツジャケットのポケットからツイズラーを渡しました。「欲しい？」

私たちは実際に正式に会っていませんでしたが、これは彼が群衆から私をつかんでくれたかもしれませんムーンライズ王国カンヌ映画祭のプレミアパーティー彼、彼の10代の共演者、そしてティルダ・スウィントンを含む約20人の他の人たちが、揺れ動く、蹴るダンスサークルに参加します。「ああ、そう、それは子供たちと一緒に「ギリシャ語ゾルバ」だった。それは素晴らしかった」と彼は回想する。「私たちは輪になって走り回りましたが、翌日はすべて悪くなりました。」どうして？「ステージママ。彼は手を伸ばした。「カンヌで何をしていましたか？」

「私は書いていますニューヨーク雑誌」と私は答えました。

「ああ、まあ、誰も完璧ではない。」彼は、翌日、私が彼のマスコミジャンケットに来ているかどうか尋ねました。私はそうではないと彼に言った。 "また明日ね！"彼は答えた。招待状でしたか？挑戦？ただ彼は礼儀正しいですか？もちろん、する唯一のことは現れることでした。

「ああ、それはあなたです！」彼は翌日、ホテルの廊下で言った。ストライプポスター、彼のためにインクを吹いている。「わかりました、もう一度あなたの名前を教えてください。」

「ジェイダ。」

"私はそれを知っていた。私はワンダと言うつもりでしたが、それは正しくないことを知っていました。私が今まで出会ったすべてのワンダですクレイジー。おかしな。」

「素晴らしいクレイジー？」

「いいえ、他のクレイジー。ええ、それほど優れていないクレイジー。もしあなたがワンダだったら、私はちょっとすみません、火の脱出を見つけなければならない。私はここから出ています。」彼は立ち去り、十分に長い間姿を消したので、彼が戻ってくるかどうかわからなかった。それから彼は角を曲がって笑って出てきて、彼の友人であるマーカス・オハラに私を紹介しました。

女優のキャサリンの兄弟であるオハラは、セカンドシティのマレーの古い仲間であり、ビルマレーの友人がどのようなものであるかを望んでいることをまさに望んでいます。彼はフロッピーの白い髪とふさふさした灰色の口ひげを持ち、ボヘミアン大佐のサンダースのように、花のベストが印刷されたボタンダウンシャツを着ていました。また、ピンクの厚めっきメガネ。彼はダンサーだと言った。（彼は実際にプロモーターです。）

「スーツケースに入れなければならないものがありますか？」マレーは廊下全体に尋ねた。「それが重要な質問です。」マレーは、空港に向けて出発するために「ほんの数分」でした。「私はほとんどのパッケージ、パワーパッキングをしました。それからもう少し手に入れました。それから終わりました。」パワーパッキング？「パワーナッピングのようなものです。それはほとんどそれを投げることを伴います。それを投げてジップアップして、スーツケースを閉じるための圧縮力があるかどうかを確認します。」彼はパッキングの状況について気分が良かったが、スタジオの担当者がサウスカロライナに家に帰ることを告発したと告発したので、少し心配していた。「新しい車はありますか？トースターはありますか？わからない。私は怖いです。"

オハラは、少なくとも、CDS：容認できるサイズの贈り物を持ってきました。「これ」とマレーは言った、「賢明な男だ。」

私たちはエレベーターに足を踏み入れました。エレベーターは、すでに明るい赤いジャージの数人の男性でいっぱいでした。マレーはロゴを認識しました：「あなたはシカゴサッカーチームにいますか？」彼らは翌日トロントを演じる予定でした。「私たちは彼らを嫌いますか？」マレーは尋ねた。はい、私たちはそうして、もともとドイツ出身のプレイヤーであるArne Friedrichに答えました。エレベーターはマレーの床に到着しました。「大丈夫、彼らを殺す」と彼はチームに語った。「彼らを打ち負かす。重傷はありませんが、間違いなくトラブルを与えます。」

彼はオハラと私と一緒に部屋に入り、封筒に足を踏み入れました。「ああ、メールを受け取った！」彼は言った。「ハリウッド外国のマスコミの誰か？誰がそれが何であるかを知っています。知るか？！まあ、私たちは見ることができました。」彼は、イタリアの女性からのDVDである封筒を開いた。彼は私に巨大なグラスの水、チョコレートの箱、そして単一のツイズラーを提供してくれました。ナイトスタンドには5時間のエネルギーの3つの空のショットがありました。「まあ、それは一度に5時間のジャーナリズムを行うのは本当に疲れるかもしれません。だから、「私は5時間のエネルギーが必要です」と言います。、だから私はそれをやりました、あなたが知っている、Disembody」と彼は説明した。彼のスーツケースであるシャーベットオレンジとハードシェルは、ベッドの上に開いています。彼は彼の梱包技術について冗談を言っていませんでした。

ドアにノックがありました。フリードリッヒは、チャンスがあったときにマレーに以前に写真を求めなかったことを後悔したことを後悔していました。彼らはエリック・クラプトンとベルリンについて話しました。「私はドイツでウェス・アンダーソンと一緒に映画を撮ろうとしています」とマレーは言いました。「ドイツで私を見たら、映画に取り組んでいます。」

フリードリッヒは去り、マレーは部屋に再び入りました。「それはいいだろう」と彼はアンダーソンについて言ったグランドブダペストホテル。「私は長い間ドイツに行ったことがありません。」彼は特にアンダーソンの撮影が好きでしたムーンライズ王国。「それらの子供たちは熱狂的でした。それらの子供たち」 - 彼はメアリー・ポピンズの声を採用しています - 「彼らは私を愛していました」 - 今では普通に戻ってきました - 「彼らは本当に素敵な子供たちでした、そして、ええと、それらの映画の1つで子供になるために、それはどれほど素晴らしいですか？彼らには人生の時間がありました。」彼は首を横に振った。「彼らはそれがすべてそのようになると思います、すべての映画はそのようになるでしょう。」

彼は、スタジオの担当者にそれがどのように機能するかを尋ねることができるように、才能があったブラックベリーの曲線を探していました。「wheeerrre？どこに置いたの？」彼は歌った。代わりに、彼は別の封筒を見つけました。「これは私の歓迎の手紙です。私はちょうどそれを手に入れました。タバコを吸っていますか？これが本当に薄いものです。」それは、少なくとも1回のワイルドで狂った夜のために彼のポケットの中で跳ね返っていたように見えた、くしゃくしゃになったDavidoffタバコでした。あなたがビル・マレーの周りにいるとき、奇妙なことがあなたの口から出てくるので、私は彼に彼がそれを作ったかどうか尋ねました。「いいえ、私はそんなに才能があったらいいのに」と彼は言った。「誰かが私にそれを与えてくれました。私はあなたにそれを持ってほしい。」

スタジオの担当者は私の近くにホバリングし、去る時だったことを示しました。私は出口を始めましたが、マレーは私がとどまるように動きました。「ちょっとしたヒステリーがあります」と彼は言い、その後非常にゆっくりと梱包を続けました。

私たちは話しましたハドソンのハイドパーク、そして、私は彼が彼女に会ったら彼が女王をどのようにホストするか尋ねました。（最初、彼はミシールズ：「ホース女王？」）彼はホットドッグを提供しますか？ "私はそうは思わない。しかし、実際、私はフランクリン・ルーズベルトができるよりも良いホットドッグを作ります。セロリの塩とスライスしたトマトとピクルスとスライスした玉ねぎを使用するシカゴスタイルのホットドッグを作ることができます。それは本当に…つまり、それは深刻なホットドッグです。それは本当に深刻なホットドッグです。私はできます本当に素晴らしいホットドッグを作ってください。多分私はそれをするでしょう。シカゴのホットドッグを持っていることが何を意味するのかわからないので、私は他の人のために彼らを作ります。」

彼は私に別の巨大なガラスの水を提供してくれました。「それは本当にクールなボトルです。」それは巨大で、半インチの厚さのリムで、私は自転車で来ました。私はそれを取るべきだった。代わりに、私はそれが非常に重いと言った。「まあ、それは水でいっぱいだ」と彼は言って微笑んだ。「それが、ほとんどすべての体重が来るところです。」彼は、彼が水を注ぎ、それを彼と一緒に取るつもりだと宣言しました。

なぜ彼はホテルの部屋にすべてをあげたのですか？「まあ、私はそれを無駄にするのが嫌いです。そして、ご存知のように、誰もがのどが渇いています。」

スタジオの担当者が再び現れました。「私はあなたが梱包していることを確認する必要があります」と彼女は言いました。

「私は知っています、私は知っています。これは梱包ですよね？これは梱包です。」彼は本当に梱包していませんでした。イタリアのグーンアクセント：「何？これは梱包ではありませんか？私は梱包していませんか？」ポッシュブリティッシュアクセント： "ああ、梱包していますか？」

マレーはフォーカス機能のCEOであるジェームス・シャマスから箱を開けました。「現金です！私の神、それは現金！"彼は叫び、実際のプレゼントに着きました。「一体何？」彼はアンティークのガラスのキャンディー皿のように見えるものを引き出しました。あなたがクイーンにミントを提供するためにあなたの応接室のテーブルに残すタイプです。内部には、FDRの顔の限定版の木製の彫刻があり、1,000のうち967号がありました。「このことに何を入れますか？」

キャンディーディッシュ理論に言及しました。彼は恐怖の悪役の声に切り替えました：「キャンディ？ハードキャンディー、小さな女の子。」

彼はひらめきを持っていました。「スタンプ。スタンプをそこに入れることができます。」映画の中で、FDRは彼のスタンプコレクションを使用して、彼の愛人であるデイジー（ローラ・リニーが演じる）を驚かせました。マレーはFDRの女性の評判を知っていましたか？「彼がエキゾチックなダンサーを持っているわけではありませんでした。彼は彼のような静かで控えめないとこを持っていました。彼は特に派手なハーバーダッシャーではありませんでした。それは必ずしも彼に合っていませんでした。本当に外向きの誰かを望んでいません。あなたは何かを受け取ることができる誰かが欲しいです。」

マレーにはそのような魅力的なコレクションはありません。「野球カードをいくつか持っています。誰と一緒に引っ張っているのかわかりません。」さて、瓶を詰める方法は？「マーカス」と彼は友人に向かって言った。「あなたはボーイスカウトだったと思う。成功したもの、私は言うことができます。」

「私はすべてに加わり、すべてから追い出されました」とオハラは言って、マレーに長い輪ゴムを渡しました。

「あなたと私の両方」とマレーは言った。

オハラ：「私はキッターではありませんでした。私は消防車でした。私は解雇されたか、追い出されました。」

マレー：「私は祭壇の少年から追い出されました。ボーイスカウトから追い出されました。私はリトルリーグから追い出され、復活しました。」彼は何をしましたか？「ああ、私は何人かの子供と戦いました。祭壇の少年たち、あなたはただ遅れなければならない。」

オハラ：「私は歴史上誰よりも[ボーイスカウト]ジャンボリーで多くのポイントを失いました。私はあなたができるすべてのことをしました。私はただの道化師でした。彼らは私を追いかけ、書いて、私たちの軍隊から非常に多くのポイントを奪っていました。私は一人のレッキングクルーでした。」マレーは承認してうなずいた。

スタジオの担当者は、マレーに彼のブラックベリーカーブを渡しました。彼女はスイートのどこかで見つけて、それがプリペイドの電話だと言った。「彼らはもうそれらを作らない」とマレーは言った。「それが私のものであり、私がそれをリロードしたとき、男は「これをどこで手に入れましたか？もうそれを作りません。」

マレーは、オハラのもう一人の姉妹、歌手メアリー・マーガレットに尋ねました。「彼の妹はただ、驚異的です」と彼は私に言った。オハラは彼女の批評家の称賛を挙げ始め、彼女がフェスティバルで映画に出演していることを自慢しました、博物館の時間。「ごめんなさい」と彼は言った。「私は妹を売っています。」

マレー、メキシコのアクセントで：「私の姉。彼女はきれいです。」

メアリー・マーガレットは兄にマレーの電子メールアドレスを入手するように頼んでいました。「私の電子メールアドレス？私は彼女に電子メールアドレスを与えたとは思わない」とマレーは言った。マーカスは明らかにした。マレーは実際に彼女にたくさんの電話番号を与えていました。それはもっと似ていました。「ええ、違いは何ですか？彼女は決して電話しません」とマレーは言いました。「あなたの姓は何ですか、ジェイダ？」

"元。"

「元のように？」

"うん。中国人です。」

「とても良い。どうやってその名前を手に入れたの？」

"私の父。"

「ただ幸運だと思います。」彼は韓国語を話し始めました - 文字化け、私は言われました（大まかに翻訳されています：「私はあなたを愛しています。私にお金を貸してください」）。「アジア語では、それが私が手に入れたすべてです。」

彼はオハラに私を妹の映画に連れて行くように言った：「マーカスはジェイダの世話をします」。私が去ったとき、マレーはトイレタリーの2つのガロンサイズのジップロックバッグを梱包していました。私は彼の手を振るために手を伸ばしました。彼はそれを払いのけて抱きしめました。「次の大きなものでロンドンでお会いしましょう」と彼は映画のイギリスの初演について言及して言った。「それを見逃すことはできません。それが大きなものです」と彼は言いました。そうでなければ、ニューヨーク映画祭があります。「ニューヨークで会いましょう！」

*これは、2012年10月1日号に最初に掲載された記事の拡張版です。ニューヨーク雑誌。