ジェイ・ヘルナンデス、ザカリー・ナイトン、スティーブン・ヒル。写真：CBS提供
私立調査官のトーマス・サリバン・マグナムとして、トム・セレックは、彼が観客に世界を信じさせるためにふさわしい信用を本当に得たことはありませんCBSのマグナム、piその笑顔、そのウインク、その肉体的な体格、その口ひげ、そしてその敏感なテナーを話す声は、彼をテレビをリードする男、好意性の縮図になりました。しかし、あなたが戻って今ショーを見ると、それはほぼ同じくらい荒いように思えますマイアミバイス、ほぼ同時にライバルネットワークNBCを照らし、90年代後半から初期のaughtsでケーブルドラマを定義するかみそりのワイヤーの残虐性を予測したことが多いことがよくあります。ドナルドP.ベリサリオとグレンA.ラーソンによって作成された、マグナム過渡期のショーで、テレビが常にそれがどうなるかと常にあったものを融合させました。ノスタルジストはしばしば、主要な放送ネットワークがまだアメリカの想像力を支配していた時代を代表するものと考えています。
印象的なことについてマグナム風光明媚で人間の目を見張るものを提供しているときでさえ、それはどれほど大人であったかでした。マグナムは、目に見えない億万長者の著者であるロビン・マスターズのゲストハウスにあるハワイのオアフ島に住んでいた。ハワイ5-O国家を豊かな歴史の感覚を持つ多文化のタペストリーとして描写していました。そして、マグナムとバックアップキャストは、エルモアレナードとジョージV.ヒギンズのエキセントリックなタフな男とメインキャラクターとより多くの共通点がありましたロックフォードファイル - セレックは、70年代と80年代にネットワークテレビの探偵ショーで通常出会った当たり障りのないポットスティーラーよりも、ハンキーな探偵ランスホワイトとしてクラシックリーディングマンの最初の印象を与えました。プラスチックピクニックナイフ。たくさんのマグナムの物語は、後悔、懐かしさ、道徳的曖昧さに関するものでした。マグナムはベトナムの退役軍人であり、心的外傷後ストレス障害を抱えていましたが、彼はそれを外見的に明らかにしませんでした（ショーの戦闘退役軍人はすべて状態に触れていました）。彼は海軍のintelligence報機関に勤め、捕虜収容所での勤務を生き延び、戦争から知っていた人々の到着によって常に過去に引き戻されていました。 1982年のエピソード「あなたは太陽が昇るのを見ましたか？」ソプラノ「伝説的なエピソード「カレッジ」（トニーソプラノは、娘と一緒に大学を偵察している間、証人保護で暴徒情報提供者を殺します）。マグナムは表面上の甘い男でしたが、その下には硬い人でした。セレックは、マグナムの複雑な感情を伝えることに非常に微妙であったので、彼が彼がそうであったとしても、あなたが彼を悩ませたとは思わなかった。
を予測することは不可能ですCBSリブートのマグナム、エグゼクティブプロデューサーのPeter M. LenkovとEric Guggenheimが監督したのは、ネットワークが最初のエピソードのみをPress Timeで利用できるため、オリジナルの誇りを遂行します。しかし、最初の兆候は有望です。それは、セレックバージョンのあなたのケーキとエットの感性を釘付けにし、北朝鮮に設定された喜びにかかった滑dicなアクションシーケンスでキックオフします（ディレクターのジャスティンリンのリンディレクター速くて猛烈なシリーズはパイロットを指揮しました）、振り返って、ショーの残りの部分がこのようにならないことを保証するだけで、最終的には、それが私たちに与えないと言ったものとはひどく異なるものを提供します。しかし、雰囲気はリラックスして知っており、画面上の誰もがアクションヒーローのことをしているときでさえ、大人のように見えます。ジェイ・ヘルナンデスが演じるマグナムは、テロとの戦争のベテランであり、ベトナムが元のマグナムの日に戻ってきたように、幻滅したタフな男にとってポップカルチャー製造機であることを証明しています。彼の乗組員は、すべてセレックシリーズのキャラクターをモデルにしていますが、両方でスポットオンです書き込みキャスティング：ザカリーナイトンは、ザカリーナイトンとして、豊かな少年オービル「リック」ライト、スティーブンヒルとしてチョッパーパイロットセオドア「TC」カルビン、ドメニックロンバルドッツィとしてのセバスチャンヌッツォ（マグナムが行った同じイラク刑務所のすべての生存者）、およびペルディタの週としての週として、マスターズの不動産マネージャー、MI-6ベテランのジュリエットヒギンズ（オリジナルでジョンヒラーマンが演奏したキャラクターの性別をひっくり返します）。カーチェイス、銃撃戦、武道のスラッグフェスト、ジャッキーチャンでさえ少し多くを見つけるかもしれないクライマックスのスタントがありますが、ストーリーテラーと俳優がノービッグディールのトーンを釘付けにしたため、あなたはそれを疑うことはめったにありません。
ヘルナンデスのパフォーマンスは、全体の仕掛けを結び付けます。彼はセレックのように静かに説得力がありますが、エネルギーは異なります。彼のやることの精神とぐっしりとしたユーモアは、あなたが純粋な不条理であるとあなたが言うことをあなたに信じさせます。ミステリー。これは、セレックの騒々しい輝きの大きな部分でした。マグナムが実際に知っている人であれば、彼を見た瞬間に逆に走るポイントに到達することを彼がどういうわけか忘れさせた方法経験から、彼がアナグマ、カジョールに行くか、あなたがトラブルの山にいる何かをするようにあなたを強制していることを知っているでしょう。
同様に興味深いのは、ショーがヘルナンデスをラテン人の男にすることで、彼の民族性をショーのファブリックとセレックが演じるキャラクターの確立された歴史の両方にほとんど目に見えないほど織り込んでいます。ヒーローのこの化身は、彼のフルネームを「トーマス・サリバン・マグナム」として与えます。これは、ヘルナンデスの姿ですぐにはジャイブではありませんが、最終的にはマグナムの父親がトーマスがちょうど男の子だったときに亡くなった戦闘機のパイロットであることがわかります。たぶん、この悲劇は、白人家族や母親の白人への再婚による彼の養子縁組につながったのでしょうか？彼の母親はラテンクですか、それとも白ですか？エドワード・ジェームズ・オルモスは、マグナムの生物学的な父親として登場しますか？彼らは結局死んでいませんが、ダブルエージェントなどのように見えながらトリプルエージェントとして働いているだけですか？それから、マグナムが難破船を検査するために海に飛び込まなければならない瞬間があります。リックは彼と一緒にダイビングしてサメについての恐怖を和らげることを申し出ます。マグナムは、サメが白身の肉を好むので、リックが心配するべきだと答えます。それは博覧会のように感じられない博覧会であり、キャラクターと一緒にソープオペラを楽しむ将来のプロット開発を示唆しているので、それは笑いのラインです。マグナムの過去の多くの人々は、おそらく知る時間があったかもしれません。愛されている古いショーを作り直し、最初のバージョンについて人々が愛したものを裏切らずに現代の多文化時代に持ち込みたいなら、これよりもはるかに悪いことができます。ウインクなしでウインクすること自体が芸術です。
*この記事は、2018年9月17日の発行に掲載されていますニューヨーク雑誌。今すぐ購読してください！
