写真：Arvin Temkar/Atlanta Journal Constitutionを介したAP/APを介して
ほぼ2か月の休憩の後、YSLトライアルju審員は法廷に戻り、若い凶悪犯や他の容疑者のギャングメンバーに対するRICO事件の証言を聞きました。いつペイジ・リース・ウィテカー裁判官が事件を引き継ぎましたウラル・グランビル裁判官の黙想の後、専門家は、不正行為が可能性が高いと思われることに同意しました。しかし、ホイテカーは過去数週間にわたって動きを聞き、試験の詳細を解決したとき、それが一時停止した事件を再開するために基礎を築いているように見え始めました。ホイテカーは、8月9日にこれらの計画を公式にし、防衛の最終的な誤った動きを否定し、今日のju審員の帰還への道をクリアしました。さて、ケネス・コープランド、別名リル・ウッディとともに、スタンドに戻って、裁判は全力を尽くしています。
ThugのYSL記録の仲間であり、検察の重要な証人であるWoodyからの証言の途中で一時停止しました。ウッディと検察官との個人的な会議に対するグランビルの拒否に続いて、ウィテカーは、ウッディが6月12日に提出された防衛の最初のrecusal動議以来、彼の証言をすべてやり直さなければならないと判断しました。ウッディはウィテカーに、裁判がいつ裁判があるかを証言するかもしれないと決定しないかもしれないと言いました。再起動しましたが、今朝、検察との論争的なやり取りの後、彼は同意しました。 ju審員が戻ったとき、ホイテカーは6月12日の午後以降、ウッディのすべての証言を無視するように指示し、メモを取り去りました。
スタンドに戻って以来、ウッディは時折検察と戦ってきました。彼は「私は思い出せない」でほとんどの質問に答え、彼の過去の声明の多くは嘘であると主張した。ウッディはまた、裁判所を軽emptして投獄されないように、証言するように「圧力をかけられた」と感じていると何度も言った。 「私は間違ったことを言おうとしていないので、私をバックアップすることができます」言ったある時点で。この試験は、8月19日の週に予定されていた別の休憩の前に、残りの週の間続きます。
