JKローリングは誰になりましたか？

写真イラスト化：Walter McBride/Wireimage/Getty Images/2018 Walter McBride

何世紀も前のエジンバラ城は、英国で最も包囲された場所と呼ばれています。 2005年、夜にメリッサ・アネリが到着し、主に子供たちに包囲されました。のカバーハリー・ポッターと半血の王子その外壁に投影されました。内部では、長年のエジンバラ在住のJ. K.ローリングが、6番目のハリーポッターの本の真夜中のリリースを祝っていました。

アネッリはその後、ハリー・ポッターのファンサイトの25歳のウェブ愛人でした漏れやすい大釜。ローリングは、エマーソン・スパルツ（別のファンサイトの所有者であるエマーソン・スパルツとともに個人的にアネリを召喚しました。マグレネット）、彼女の家でのインタビュー。本が出てきた日の午後に行われます。そのため、城でコピーを集めた後、スパルツとアネリはポッターシリーズの650ページの最後から2番目の分割払いを読むために約12時間ありました。「私たちは眠れず、めまいで陶酔感でした」とアネリは私に言いました。車が到着するまでにローリングの家にフェリーする頃には、アネリは66ページの束の質問を準備していました。

ローリングは、手入れの行き届いた庭の中にあるツタを覆ったビクトリア朝の石造りの邸宅に住んでおり、エジンバラ城のように、それは絵のような要塞のようなものでした。ストーカーが家に現れた後、ローリングと彼女の夫は、隣人の異議にもかかわらず、ますます厳格なセキュリティ対策を実施しました。最初は8フィートの高さの壁と電子ゲート、次にCCTVセキュリティカメラです。 AnelliとSpartzは、Honey色の木材と床から天井までの窓のある建物であるRowlingのオフィスに案内されました。

ローリングが到着しました：彼女は彼らに抱擁を与えました、そして、彼女の夫が彼らの6ヶ月の赤ちゃんと一緒に歩いたとき、彼女は周りに紹介をしました。その後、家族が片付け、インタビューが始まりました。アネリとスパルツは、彼女が作成した世界について、彼らができることをすべてローリングに尋ねました。たとえば、ソートハット - 到着する新しいホグワーツの生徒の考えを覗き込み、4つの学校の家のいずれかに割り当てます。

「選別帽子は間違っていましたか？」スパルツは尋ねた。

「いいえ」とローリングは明確に言った。

インタビューは2時間近く走り、車に乗って家に帰ると、彼らはローリングが彼らに与えたプレゼントをオープンしました。アネリはエメラルドの目のあるヘビのような形の金のリングを受け取りました。ローリングは書いたリングは、彼女の「ハリーと彼のファンに対する貴重な保護」に感謝することでした。

その週末、アネッリはファンのおとぎ話の物語を生きていました。彼女は望んでいたすべてを手に入れました。ローリングも持っていました。彼女の権威は、実際、演習の全体的なポイントでした。アネッリとスパルツは、著者の宣言を受け取るためにそこにいました。

アネッリは、その最初の訪問の後、何年も著者と連絡を取り合って、彼女自身の本のためにローリングにインタビューしました。ハリー、歴史。しかし、時間が経つにつれて、何かが変わりました - おそらく著者自身にとって、確かにアネリや他の多くのファンにとって。漏れやすい大釜とマグレネットが再び力を合わせた2020年の夏までに、J。K。ローリングを非難することでした。

過去数年間、ローリングはトランスジェンダーのアイデンティティに対する懐疑論をオンラインで共有し始めました。彼女は、しばしば自分自身を「ジェンダークリティカルなフェミニスト」と呼ぶ人々のキャンプと一致しているように見えました。対戦相手は、それらをTERF、または「排他的根治的なフェミニスト」と呼ぶ傾向がありますが、必ずしも非常に急進的ではありません。その後、2020年6月に、彼女投稿されました「J. K.ローリングは、性別や性別の問題について発言する彼女の理由について書いています。」ここ、彼女は長引く疑いを排除しました：はい、彼女は実際、トランス・ライト運動が「女性」を政治的および生物学的階級として侵食しようとする際に実証可能な害を及ぼし、それ以前のような捕食者にカバーを提供していると信じていました。

抗議が続いた。多くのトランスや非バイナリファンを含むファンは、裏切られたと感じました。一方、ローリングは、彼女が彼女の言論の自由に敵対的な暴徒によるオンライン嫌がらせの犠牲者であると感じました。秋までに、トランスの人々に対する彼女の態度は、おそらくジュディス・バトラーとピート・デイビッドソンの両方が意見を求められた最初の主題になりました。

「コリン、彼女の何が問題なの？」デビッドソンは「週末の更新」の共同アンカーであるコリン・ジョストに尋ねました。「彼女は、ウィザードやエルフと調和して生きるあらゆる種類の神話上の生き物について7冊のブックファンタジーシリーズを作成しています。彼女が頭を包むことができないのはラバーンコックスですか？」

「私は困惑していることを告白します」とバトラー言ったa新しい政治家インタビュアー、「J. K.ローリングに対して虐待が平準化されたことを指摘するという事実によって、トランスの人々に対する虐待を引用していません。」

「困惑」は一般的な反応でした。ローリングは、特に物議を醸す人物ではなかった。彼女の本は数億コピーを売り、数十億ドルをもたらした映画に影響を与え、彼女は孤児院から子供を救うために作ったお金を使った。 2012年、彼女は慈善団体に十分なものを与え、自分自身を倒すのに十分な税金を支払ったフォーブス億万長者リスト。 2020年、彼女はあなたの代名詞をf*ckというピンを販売した店へのリンクをツイートしていました。

別の方法を読んでください。しかし、ローリングの物語の最新のターンは、おそらく避けられないほど困惑していないように見えます。それは彼女の架空の世界の所有権のための2年の権力闘争の集大成です。ハリー・ポッターの意味を言う権利です。ハリー・ポッターの本は、厳しい道徳的宇宙について説明しています。彼らのヒーローは、絶対的な悪の力を打ち負かすのに良いことをすべてに代わって戦います。闘争は孤独で硬いかもしれませんが、最終的には間違っているのです。ファンにとって、トランスの権利の問題に関しては、ハリー・ポッターのメッセージは明らかでした。ローリングにとって、これもそうではありませんでした。

「彼女は、自分が正しい、彼女がミッションにいること、そして歴史が最終的に彼女を追い出すと絶対に信じている」とアネリは私に言った。「彼女は今、自分が良い仕事をしていると思っています。」

ローリングは完了しました1995年のハリー・ポッターの本は、リースのエディンバラ港地区にある控えめなアパートで開催されました。そこで過ごした彼女の人生の期間は、ハリー・ポッター・プレスの長年のフィクスチャがありました。スコラスティックは彼女に最初の本のアメリカの権利のために前代未聞の105,000ドルを支払う前に、ローリングは公共支援のシングルマザーであり、コーヒーの看護カップだったので彼女はカフェで書くことができました。このシンデレラの物語は、ハリー自身との類似点と同様に、魅力的であることが判明しました。食器棚で寝ていた孤児の少年の魔法使いのように、彼の作成者は認められ、当然の栄光に流されていました。

ローリングの状況は、この物語が示唆するほどそれほど悲惨ではありませんでした。彼女は、教育のキャリアを考慮して、しっかりと中流階級のバックグラウンドから大学卒業生でした。それでも、彼女は20代後半から30代前半の乱れたストレッチ中にリースのアパートに引っ越し、最終的にうつ病と診断されました。ローリングが25歳のとき、彼女の母親は多発性硬化症による合併症で亡くなりました。悲しみ、ローリングは海外に引っ越して、ポルトガルで英語を教える仕事をしました。彼女はポルトガルのジャーナリストと結婚しましたが、結婚は「壊滅的な」と言いました。（彼女の元夫は後にタブロイドのマスコミに、彼女が去った夜に彼女を平手打ちしたと語った。）結婚式の1年以上後、ローリングは赤ん坊の娘を連れてエディンバラの妹の近くに移動した。

彼女はエディンバラの5つ星バルモラルホテルで7番目のハリーポッターの本を完成させました。 JKローリングは、2007年1月11日にこの部屋（652）でハリー・ポッターと死の秘宝を書き終え、彼女はスイートで大理石の胸像に書きました。

シリーズが進むにつれて、ブックツアーと読書がビートルマニアのピッチを獲得しました。ローリングは自分のPRセントリーを雇い、プライバシーを警戒しているという評判を獲得しました。（4冊目の本では、彼女はリタ・スキーターという名前の不cru慎なタブロイド紙ジャーナリストを紹介します。リタ・スキーターは、重い化粧と「マンニッシュ」の手を持っていると言われています。彼女はニール・マレーというスコットランドの医師と一緒にセットアップされた後に再婚し、彼女にはさらに2人の子供がいました。

ローリングはワーナーブラザーズに抵抗していました。彼女はシリーズを完成させるにはほど遠いので、映画の権利に対する最初の申し出があり、スタジオは続編が彼女の作品から来ることを約束していませんでした。彼らが合意に達するまでに、ローリングはもはや未知のデビュー作家ではありませんでした。彼女は、スタジオが疎外したくなかったファン層を増やしていました。彼女は、将来の映画が彼女の本に賛成するという契約を確保しました。

オプラが彼女のトークショーの最終シーズンに「ハリー・ポッター帝国の背後にある億万長者のママ」とのインタビューを含めたとき、そのようなアクセスはトロフィーでした。ローリングは、ポッターの宣伝の最初のフラッシュの間に、オプラを前に一度倒していました。今回、著者はインタビューのためにバルモラルを選びました。 2人の女性が話したように、1,300平方フィートのスイートが彼らの後ろに伸びました。ティーサービスはその間に装飾品に座っていました。敷物の赤は、ローリングのベージュの特許ルブタンポンプのソールを拾いました。彼女の髪はなめらかで金髪で、彼女の配達は洗練されていました。彼女の最初のテレビスポットから過ぎていた13年は、彼女を老化させなかったように見えたが、彼女をより高い光沢にバフした。

ウィンフリーは個人的なトラウマを調査するために最善を尽くしました。ローリングは丁寧な抑制で応答しました。彼女の不幸な最初の結婚で、彼女は彼女が成長した家族から「繰り返しパターン」を持っていました。彼女と彼女の父親は疎遠になった、と彼女は確認した - 「それは私の観点から、非常に長い間、良い関係ではなかった。」豪華なローリングに囲まれて、今ではオフィススペースとして扱うことができ、ウィンフリーは成功についても話したかった。

「あなたは今、あなたがいつも金持ちになることを受け入れることができる場所にいますか？」彼女は尋ねた。

「いいえ」とローリングは言った。 "あなたは？"

ウィンフリーは彼女が（「ちょっとそこに着く」）だと言った。おそらく、ローリングの即時の返事は英国の自己執行でしたが、それは彼女が達成した状況からの特定の疎外を示唆していました。ローリングは自分自身にオプラレベルの有名人を見つけましたが、かつて彼女が言ったように、彼女がかつて言ったように、完璧な日の彼女のアイデアは、本を通り抜ける道の3分の2を目覚めさせ、彼女がどこに行くのかを正確に知っていました。一日中書いてください。彼女のファンタジーは、彼女がルールを作った世界に放っておくことでした。

ハリー・ポッターの本で彼女の作品を終えることは、ローリングが死のように嘆き悲しむ機会でした。ハリーの世界は信頼できる避難所であり、彼女は今や出発に消極的だったようです。最後の本は、彼女のキャラクターの未来を伸ばすエピローグで締めくくります - 彼らの結婚、子供たち、子供の将来の結婚。（彼女は後にアネリに、より多くのキャラクター、より多くの子供、より多くの詳細を含めようとしたが、彼女の編集者は彼女を優しく抑えていた。）最後の本が出版された直後、ローリングは彼女がまだ完成していないことを明らかにした。カーネギーホールで聴衆に話しかけて、彼女は本に出ていなかったが、ホグワーツ校長のアルバス・ダンブルドが同性愛者であると発表した。

当時、この啓示は熱狂的な騒動を引き起こしました。「ああ、女性、あなたはあなたのチャンスがありました！」ロジャー・サットンは、ローリングがダンブルドアのニュースを解き放ったときの考えを覚えています。「それは読者の経験に対する本当の侵入だと思いました。そして、私は5つのダンブルドールよりも同性愛者です。」サットンは、アメリカの子供たちの文学ジャーナルの編集長ですホーンブックマガジン、そして、ハリー・ポッターの本が最初に出版されたとき、彼はまれな反対意見の声でした（魔術師の石彼は1999年に書いた。）彼は1999年に書いた。）サットンを撃退したのは、まさに他の多くの人を惹きつけたものだった。「ローリングはあなたが見るすべてのものをあなたに見せました。彼女はあなたが聞くすべてのことをあなたに言った」と彼は言った。「読んだ本にもっと空気が必要です。」文のレベルまで - 副詞への彼女の好みは有名なfoible的になりました - ローリングはあいまいさを避けました。

ローリングの徹底的な世界の建物に最も専念しているファンの一人は、スティーブン・ヴァンダー・アークという名前の元ミシガン州の学校司書でした。彼のウェブサイト、ハリー・ポッター・レキシコン、ローリングの賞賛を獲得していた。彼女は、彼女が書いたように彼女の作品を事実確認するために時々それを相談したと言ったと彼女の本の細かいことを詳細にカタログ化しました。シリーズが終了してから数ヶ月間、ヴァンダーアークは地元の出版社と契約して自分のサイトを印刷物のボリュームに変え、ローリングの感謝は悪化しました。著作権侵害のためにヴァンダーアークの出版社を訴えて、彼女は言った、「この本は私の努力の17年の卸売盗難を構成していると信じています。」

ヴァンダーアークの出版社を代表するスタンフォードロースクールのフェアユースプロジェクトのエグゼクティブディレクターは、既存の作品へのパブリッシングコンパニオンガイドは「何百年も」受け入れられてきた慣行であると指摘しました。しかし、ローリングのエージェントの一人であるニール・ブレアは、そのような仲間を産み始めたいと思った人々は、通常、ローリングの代表者に最初に近づいたと言いました。何かを公開する前に、彼らは彼女の承認を求め、要求された場合に変更を加えます。言い換えれば、彼らは「並んでいる」。裁判官はローリングの支持を裁定し、6,750ドルの損害賠償を与えました。ヴァンダーアークは証言したように涙を流しましたが、裁判の後、彼は常にハリー・ポッターのファンになることを公言しました。

ブレアは働いていましたワーナーブラザーズでハリーポッターのビジネスに参加したとき。彼は、本の商業的な約束と、著者が強力な役割を果たす可能性をすぐに感じました。彼はワーナーブラザーズを去り、ローリングのエージェントで働きました。その後、2011年に、彼は自分の代理店を始め、彼と一緒にローリングしました。これにより、本が完成し、ビジネスが成長し続けた期間が開始されました。ワーナーブラザーズは、最終的にハリーポッターのグローバルフランチャイズ開発チームを発表します。 2つのハリーポッターのテーマパークがすでにオープンしています。他の人を拡大して開く計画が進行中でした。 2012年に発売されたオンラインパブリッシングハブであるPottermoreは、Rowlingが自分の電子書籍の権利を管理し、ファンと執筆を共有することを許可しました。しかし、ファンが彼女から望んでいたことは、まさに見られたままでした。

「ローリングは、2000年代には彼女の力の最盛期に非常に手に負えない女神でした」とエボニー・エリザベス・トーマスは私に語った。トーマスはペンシルベニア大学の児童文学の教授です。 2000年に、彼女は最近の大学卒業生で5年生になりました。それは彼女がハリー・ポッターを発見し、すぐにオンラインで形をしてファンダムに没頭するようになったときでした。彼女は、聴衆の中のスース博士の学者が学界を考慮したことを提案したとき、2003年の植民地時代の測定値（「インペリアルハリー」）に関する2003年のファンパネルを率いていました。彼女が最初に教えている大学生に最初に教えた5年生から、トーマスはローリングのキャラクターと一緒に育ったミレニアル世代に続いて何年も過ごしました。それは、彼らが物語を読んで公的な批評を解雇することができなかったすべての世界のあらゆる記憶との最後のコホートです - または、そのことについては、著者が決して想像もし、公に共有し、見つけたことのない方法で物語を書き直します自分の読者。トーマスは生徒よりも10年ほど古いですが、彼女はまだ読者として主張する代理店に驚嘆しています。ローリングは、正確な瞬間に手に負えない女神に触れやすい女神になり、時代遅れになりました。

ローリングは、彼女の本に膨大な数のファンがいることを知っていました、そして、彼女はファンがオンラインでお互いに話し合っていることを知っていました。それでも、彼女はグーグルと探検することを許可する前に、4つのハリー・ポッターの本を出版していました。「私が書いた壊れやすいガラスの泡の安全性を心配していました」と彼女はかつて説明しました。インターネットの基本的なダイナミクスについて何かがあり、彼女を解き放ちました。「私の下にこの巨大なunder界が鳴っているとは思いもしませんでした」と彼女はエディンバラのインタビューでアネリとスパルツに語った。 2番目のハリー・ポッターの本の陰謀は、邪悪な魅惑的な日記にかかっています - あなたはそれに書き込み、目に見えない不明確な人が書き戻します。当時、ローリングはチャットルームにいなかったが、彼女は後にこれが基本的に彼女が念頭に置いていることであることに気付いた。「あなたの最も深い考えをエーテルに入力して答えを取り戻すだけで、誰があなたに答えているのかわからない」と彼女はインタビュアーに語った。「それはいつも私にとって非常に怖いイメージでした。」

Rowlingが当初怖いと思ったのは、他の人がエキサイティングで、解放的でさえあると感じたものでした。アイデンティティはオンラインで滑りやすい可能性があります。繁栄したクリンクは、1998年に11歳でした。ハリー・ポッター・ファンダム（およびボンダイ・ブルーのimac）が新しい生活への玄関口になりました。結局のところ、インターネットでは、あなたが郊外の中学生であることを誰も知りません。 Klinkは書くことができました。それは、GrownupsのファングループにとってHarry Potterで重要なことでした。ローリングの創造に敬意を表しているファンがたくさんいましたが、他の多くのファンは彼女の作品を再考し、死んだキャラクターが生きている、まっすぐなキャラクター、または悪役が同情的であるようにしました。ローリングの作品は、遍在していて時代を超越したと感じました。ハリーで育った読者にとって、J。K。ローリングは実質的に兄弟のグリムでした。彼女が組み立てた典型と伝承は、新しい物語が語られるための原材料でした。

たとえば、ローリングの世界では、性別は不可欠で不変の事実であり、彼女の最初のインスピレーションのちらつきからそのようになりました。「言葉から行く、それは男の子だった」と彼女は主人公を想像することを言った。「私は思ったことがありません、ああ、多分それは女の子です。一度も。それはいつも男の子でした。」しかし、ローリングはまた、ニンファドラ・トンクス（トンクスとして知られる）キャラクターを発明しました。 Klinkは、トンクスが男に変わることについて「私が書いた奇妙なファンフィック」を書いたことを覚えています。それ以来、Klinkは非バイナリとして出てきました。「私はトンクスが大好きでした。そして、非バイナリである他の多くの人々にとって、トンクスは大したことでした」と彼らは私に言いました。しかし、「トンクスを振り返るとき、トンクスは男に変わることはありません。トンクスは、異なる種類の女の子以外のものに変わることはありません。」

ファンダムはソーシャルインターネットと並んで出現しましたが、2014年まで、ローリング自身がTwitterを受け入れ、多作な投稿キャリアに着手しました。ツイートは、彼女が発見してうれしかった、書いていた。「あなたは自分の媒体で泳いでいる」と彼女は2015年のインタビュアーに語った。「私にとってTwitterは混ざった祝福でした。」ローリングも、彼女がオンラインになりたい人になる可能性があることに気付きました。彼女にとって、これは有名人のtrapをすくめたことを意味しました。「ハリーが非常に巨大になったので、読書で2,000人がいました」と彼女は説明しました。「みんなの質問に答えることはできません。 Twitterはそれを私に返しました。」

また、ハリー・ポッターの修正の絶え間ない流れのための理想的な導管でもありました。読者は、3頭の犬であるふわふわがギリシャに送還されたことを学びました。 Luna LoveGoodの誕生日は2月13日でした。そして、ホグワーツには少なくとも1人のユダヤ人の学生がいました（彼の名前はアンソニー・ゴールドスタインであり、彼はレイヴンクラウでした）。彼らは、ホグワーツが授業料がないこと、そして魔法使いの間で同性愛嫌悪が存在しなかったことを学びました。ジャーナリストのブライアン・フェルドマンのツイートは、彼女の容赦ない出力を楽しみました。 K. Rowling Wakes Up*今日のツイート*は大きなビンゴケージ*ハグリッドをスピンします…パンセクシュアルであり、彼は後にISISに加わりました。」

Rowlingの更新は、包含に対する遡及的なジェスチャーのように思われることがありました。彼女はしばしばこのシリーズを寛容の嘆願として説明しました。血液純度の固定は、ヴォルデモートの悪役の中心です。彼と彼のフォロワーは、魔法のような生まれの魔法使いを見下ろしています。イタリアの心理学者による2014年の研究では、ハリー・ポッターを読むことで「非難されたグループに対する態度が向上する」ことを示唆し、若いファンはこれを担っているように見えた。ハリー・ポッター・アライアンスと呼ばれる組織は、ファンダムのエネルギーを行動主義に導こうとしました。このグループは、ダルフールでジェノサイドと戦い、ハイチに医療用品を持ち込むキャンペーンを開始しました。リテラシー、ネット中立性、女子教育へのアクセス、同性愛者の権利、移民改革を擁護しました。

ジャクソンバードは2013年から2018年までハリーポッターアライアンスで働き、最終的にはコミュニケーションディレクターを務めました。彼はの著者ですソート、トランスとして出て、ハリー・ポッターのファンであることに関する2019年の回想録。「ファンコミュニティは、最近の数十年で大規模な西側世界が持っているのと同じようにLGBTQ+の問題について進化しなければなりませんでした」とバードは私に言いました。コミュニティの多くの閉鎖された人々。」 2016年、ハリー・ポッター・アライアンスは、「魔法の世界全体でスペースをより安全にするために使用される強力なシールドの呪文にちなんで名付けられたプロテゴと呼ばれるキャンペーンを実施しました。プロテゴに取り組んでいるファンは、ジェンダー中立のバスルームの世界的な地図に貢献し、州の反トランスバスルーム法案に抗議するためにノースカロライナの共和党知事にハガキを送りました。

ハリー・ポッターの本は寛容に関するものですが、彼らはアイデンティティと特定された経験についてでもあります。ハリーの物語は、彼が常に違うと感じてきた理由を学ぶと始まります。彼は魔法使いであり、彼が住む世界は非魔法のマグルと彼のような人々に分かれています。ホグワーツに到着すると、ハリーと彼の魔法の仲間は、キャラクターに基づいて4つの家に分類されます。このプロセスは、彼らの真の自分自身を明らかにし、彼らの運命を形作ります。これは11歳の人が直面する墓の岐路のように思えるかもしれませんが、ソートは常に強力な魅力を持っています。自称ミレニアル世代のグリフィンドール（または、スリザリンまたはレイヴンクローまたはハフルパフ）は、世代の似顔絵のものです。そして、ジャクソン・バードや繁栄したクリンクのようなファンにとって、ハリー・ポッターは現実のアイデンティティが結晶化した領域でした。

ローリングは、2010年代を通じて定期的にアダルトフィクションを公開しました。これは、主にロバートガルブレイスという仮名の下で犯罪シリーズです。（彼女の本当のアイデンティティが彼女の法律事務所のパートナーを通じてリークされたとき、彼女はパートナーを訴えました。その後、本はベストセラーになりました。）それでも、彼女はハリーの宇宙を後ろに置いておらず、拡張の努力はアイデンティティの新鮮な疑問を提起する可能性がありますおよび包括性。 2016年、彼女の架空の教科書の映画化素晴らしい獣とそれらを見つける場所地平線上で、ローリングはポッターモアの新しい執筆をリリースしました。今回、彼女は不幸な効果のために英国を越えて視線を投げました。「北米の魔法」によると、アメリカ合衆国の魔法会議は1693年、または米国が存在する83年前に設立されました。 1777年、ウィザード大統領のエリザベス・マクギリグディディは、その後存在しなかった都市であるワシントンDCで働いた。これらの間違いはポッターモアで部分的に修正されましたが、大きな懸念は残っていました。ローリングは形を変える「スキンウォーカー」というナバホの概念を取り入れ、多くのネイティブアメリカンの読者を些細なものとして襲った方法で彼女の魔法の世界に合わせて適応させました。「ローリングは、Twitterでファンの質問に直接回答することで知られています」書いたチェロキーアカデミックエイドリアンキーン、彼女のブログ、ネイティブの歳出。「これらの懸念について何千ものツイートが彼女に向けられたにもかかわらず、彼女はそれについてまったく対処していません。」一方、読者は、ウガンダに配置された魔法使いの学校が西アフリカの名前を持っていたと指摘しました。日本の魔法使い学校には、日本語では意味をなさない名前がありました。

繁栄するクリンクは、ファンとの関係を構築するためのエンターテインメントフランチャイズに助言しています。ローリングがグローバルな魔法使いにとったアプローチは、彼らを無駄として襲った。「彼女はそこで大きなトリックを逃した」とクリンクは私に言った。関連する専門知識を持った作家と協力する機会がありましたが、それは創造的なコントロールを譲ることを意味していたでしょう。「人々は常に、あなたが何らかの形で文化的信念を使用しているものについて腹を立てています」と、KlinkはRowlingのスキンウォーカーに対するテイクに対する反応について語った。「しかし、もしそれがよくできていて、それについて遠隔の量の知識さえ持っていた人と協議して、それははるかに攻撃的であったと思います。」

Pottermoreの更新と絶え間ないツイートの間で、「彼女はますますしつこいようになった方法でカノンを修正し始めていました」と、子供たちの学者であるトーマスは言いました。 10年または15年前に公開された本の再訪は、より多くの読者が子供のように通知をすり抜けたかもしれないものに注意を払うようにしました。（例：魔法使いの世界の銀行家をフックノーズゴブリンの種族にしないように、それはより良い選択であり、すべてのものを考慮したことはありませんか？ハリーの一般的にアジアの愛の関心の名前はチョーチャンよりも？）しかし、これ自体がハリー・ポッターの魅力を破壊することはありませんでした。ファンダムは、エディンバラの1人の女性から独立した広大なコミュニティに成長しました。クリンクが彼らの法的名として繁栄した頃には、彼らは長い間、ローリングが「偉大ではありませんが、あなたは知っていませんでした...これまでに住んでいた最高の作家でした」と感じていました。彼女の作品への言及として始まったもの - ウィザードの書店の繁栄とブロッツ - は、20年以上にわたってクリンクのスクリーン名でした。

2016年には、新しいハリーポッターの本にも最も近いものがもたらされました。ハリー・ポッターと呪われた子供、5時間以上続く2部構成のプレイは、監督のジョン・ティファニーと劇作家のジャック・ソーンと協力して考えられたローリングの物語に基づいていました。ロンドンのウェストエンドで開設する前に、インタビューのために、BBCのWill Gompertzに参加した3人。

「感覚はありますか」とゴンペルツはローリングに尋ねた。

「私はそこまで行かないだろう」と彼女は言った。（副詞に対するローリングの好みを持っている人は、彼女がこれを言ったことに気付くかもしれませんかなり鋭く。）彼女と一緒に座っている協力者は笑いました。「私は致命的に真剣です」と彼女は続けた。「それは、その世界が私にとって何であったかを否定することだからです。 17年、その世界は私のものでした。そして、そのような7年間、それは完全に私のものでした。生きている魂はそれについて何も知りませんでした。そして、私はそれらの物語を知らせ、「私は今それを捨てている」と言うすべての個人的な経験からそれを根こそぎにすることはできません。そして、それがそれがどのように感じるかです。」

2018年のトレドプライドパレードから。写真：Chirag Wakaskar/SOPA Images/Lightrocket/Getty Images/b）2018 SOPA画像

トランプ時代の夜明けハリー・ポッターの語彙が新しい緊急で展開されたことを発見しました。ハーマイオニーのサインは、女性の行進で増殖しました。ミームは、ホグワーツのクライマックスの戦いにヴォルデモートが到着したことからまだ映画を持っているバラク・オバマのスタッフの厳しい就任式の顔を並置しました。「フェニックスの順序、マウントアップ」と、ハリー・ポッターのGIFと一緒にリン・マヌエル・ミランダがツイートしました。

ローリングは、彼女にとって、新しい米国大統領へのin辱を術を受けた喜びをもって解雇しました。彼女の政治は常に快適に中心に残っていました。 2005年に、彼女はスパルツとアネリと彼女がどれだけ愛したかについておしゃべりしていました西翼; 2009年、彼女は「時間ゴードン・ブラウン首相の労働首相へのode 100インチ。彼女のファンのように、ローリングは政治をハリー・ポッターの言語に翻訳しました。ヴォルデモートはトランプほど「どこにも悪い」と宣言しました。彼女がイスラエルのボイコットへの反対を説明するためにダンブルドアを引用したときのように、類推はより複雑になったことがありました。そして時々、彼女は他の人が見た類似点に反対しました。 44人のフォロワーを持つ女性を引用して（Rowlingは約750万人）、労働党のリーダーであるJeremy Corbynの「政治的ダンブルドア」との説明に問題を取りました。

「私はダンブルドアがホグワーツを破壊し、辞任することを拒否し、怒ったトロルにスピーチをするために森に駆け寄りました」と彼女は書いた。彼女は2か月後にポイントを強調しました。「コービン。は。ない。ダンブルドア。」ローリングは、「聖ジェレミー」を非難し、テレサ・メイ・ア・ウィーカを呼んだコービン・サポーターを非難して長いスレッドを発行しました。コービンは、非難を上回っていませんが、特にトランスの右でした。彼は、性別の自己識別を厄介なものにすることを支持しました。彼は後で、時々、彼の代名詞で自己紹介をしました。トランスの権利に関する精査を惹きつけたローリングの初期のジェスチャーの1つは、トランスであった若いコービナイトの労働者の数字に言及したツイートが好きでした。「ドレスを着た男性は、私が持っていたことのない営業担当者の連帯を獲得します。それは女嫌いです！」読んだ。ローリングの広報担当者は、「不器用で中年の瞬間」として同様に却下しましたが、それが事故だったなら、それは彼女のクライアントが修正することを選んだ人ではありませんでした。

当時、英国ではトランスジェンダーの権利が稲妻になりつつありました。英国政府は、2018年の国の性別認識法に関する公開協議を求め、この問題を国民の議論の中心に移しました。ローリングが参加した労働党の党で、「右向きの活動家」は大西洋の「バーニー・ブロ」とほぼ同じように議論されている人物になりました。重要なことに、多くの著名な英国のフェミニストにとって、この怒りは女嫌いとしてコード化されました。英国のフェミニズムの主要な声、英国の主要な論文で長年にわたってフェミニストの議題を設定していた作家は、トランスの権利は女性の権利に対する攻撃である（または「女性消去」の試みでさえあります）という見解を進めました。女性の空間に侵入するために、トランス男性は同性愛嫌悪と自己嫌悪に亡くなった女性であり、これはすべて「出生」の女性と少女に対する重大な脅威を表しています。人気のある英国の子育てサイトであるMumsnetでは、トランスの権利の危険に対する不安が「フェミニズム」掲示板を追い越しました。

英国の主流のフェミニストと彼らのアメリカのカウンターパートの間の格差は印象的です。トランスの権利のアメリカの反対者は右翼になる傾向があります。違いは、おそらく、英国のフェミニズムの相対的な孤立性と均一性を反映しています。アメリカでは、疎外されたグループのフェミニストからの課題は、「女性」に代わって話す人々を、彼らが意味する人を再検討することをますます押し進めてきました。

ファンは、Rowlingが声でアンチトランスのTwitterアカウントに従ったことにアラームを覚え始めました。また、ローリングの犯罪小説で特定のことに注意していました。彼女の探偵ヒーローは、刑務所が「楽しくない…事前には違う」と言って挑発するようなものです。ただし、これらはすべて、主に広範囲にわたる公告の下を通過しました。より顕著に物議を醸すのは、ジョニー・デップに対するローリングの支持でした。新しいものに出演するように設定します素晴らしい獣映画、彼は家庭内虐待で告発された。声明の中で、ローリングは、彼の事件の理解に基づいて、彼女はデップを維持するのは「本当に幸せ」だったと述べた。他の人は反対するかもしれない、と彼女は認めたが、「良心は委員会によって統治していない」。デップは希少な世界の彼女の仲間でした。彼らは（異なる時期に）同じヨットを所有していました。

一方、ローリングは新しい法廷の戦いを引き受けました。 2019年、彼女は、2014年から2017年の間にビジネスクレジットカードと不正な現金引き出しを使用して、約18,743ポンドのRowlingを詐取した元パーソナルアシスタントであるAmanda Donaldsonに対して訴訟を起こしました。（ローリングは、彼女が子どもの慈善団体であるルモスに回収したお金を寄付するつもりだと言った。）「3,629ポンドのモルトン・ブラウンのトイレタリーの支出は並外れたものだった」とローリングは証言した、と裁判所の記録によると。彼女は「[ドナルドソン]にこれらのトイレタリーを買うように頼んだことはなかった。彼女は彼らが好きではありません。彼女は彼らが過度に透過していることに気づきます。」ドナルドソンのエクスプロイトは、（ローリングによると）ローリングの人生の肖像を示唆した。「[ドナルドソン]が購入したものが[Rowling]が望むか必要としているかを示唆することは、暗くコミカルでした。彼女は、[ドナルドソン]が捕まらないと思ったことによろめきました。」

ドナルドソンの訴訟をアニメーション化することは、衝撃を受けた違反の感覚です。聖域が侵害されたときの警告です。名声を得て以来、ローリングはいくつかの私的な領域の保護を求めていました。エディンバラの家メリッサ・アネリが訪れた後、彼女はもう1つを購入しました。彼らはすぐに高さ30フィートに近づきました。しかし、彼女の最も安全なスペースは、彼女が書面で見つけたものでした。そこで、彼女はすべての秘密を知っていて、善と悪を任命し、すべてがどのように終わるかを決めました。

「彼女の靴に存在するのがどんなものか想像できません」とトーマスはローリングの近年について語った。「あなたの人生で最悪の時期にあなたの頭の中に住んでいたこの物語は、あなたがシングルマザー、虐待の生存者、福祉に住んでいるとき、あなたの最もワイルドな夢が実現します。あなたの物語は、史上最高の子供たちの本シリーズです。あなたは子供の文学とメディアを変えます...私は、まるで地面があなたの足の下に変化しているように感じて、それほど多くの文化的意義と力を持っていたとは想像できません。あなたが間違っていると言われています。」

マヤ・フォーステーターはそうでしたシンクタンクの英国の税務研究者であり、彼女がトランスの女性が男性であるという彼女の信念を繰り返し表明した後、シンクタンクは彼女の契約を更新しないことを選びました。 Forstaterは決定に異議を唱え、雇用裁判所が彼女に対して支配し、この時点でRowlingは声を上げようと促されました。「あなたがいても服を着てください。あなたが好きなものは何でもあなた自身を呼んでください。あなたがいることになる同意の大人と一緒に寝てください。平和と安全の中であなたの最高の生活を送ってください」とローリングはツイートしました。「しかし、セックスを述べるために女性を自分の仕事から追い出すことは本物ですか？ #istandwithmaya #thisisnotadrill。」

マークされたツイートTrans Issuesに関するRowlingの最初の直接的な声明。「これはドリルではありません」は、Fartaterの大義を取り上げた英国の哲学者Kathleen Stockによる事件に関する中程度の投稿のタイトルです。トランスアイデンティティに対する哲学的異議を進めることとは別に、ストックの仕事は美学に焦点を当てており、その分野では彼女は「極端な意図主義」の支持者です。大陸理論に反対して、この見解は、フィクションは「特定のことを想像するための一連の指示」であると考えています。本は、作家が言うことは何でも意味します。著者は常に正しいです。

彼女のForstaterのツイートに対する怒りの後、RowlingはTwitterから離れました。彼女は今年の春に戻ってきました。彼女は新しい子供向けの本のリリースの準備をしていましたイカボグ、それに加えて、それはロックダウンでした。彼女はハリー・ポッターのクイズを服用していました。彼女は色で本を再編成していたと彼女は報告し、彼女の図書館のビデオを投稿した。彼女は、6月に「意見：月経をする人々のためにより平等なポストコビッド19の世界を作成する」という見出しと話を共有したとき、媒体に対する古い熱意を取り戻しているように見えました。

「以前はそれらの人々に言葉があったと確信しています。誰かが私を助けてくれます。ワンベン？ wimpund？ woomud？」彼女は書いた。彼女のトランプヘックリングの日々を思い起こさせるために呼ばれたトーン。拍手が予想されるツイートでした。爆撃した。ローリングは、30分後にf辱された正義のメモで戻ってきました。「真実を話すのは嫌いではない」と彼女はスレッドで、「彼らにとって本物で快適な方法で生きる権利をすべて生きる権利」を尊重したと書いた。

4日後、ローリングは「発言」の理由について長いエッセイで詳しく説明しました。彼女は数年前からトランスの問題に従っていたと彼女は書いた。部分的には、彼女の興味は専門的でした。彼女の犯罪小説の主人公の1人は、「そのような問題に興味があり、影響を受ける」若い女性です。 Galbraith Booksのヒロインとトランスの問題との関係は最初は明らかではありませんでしたが、このキャラクターはレイプの生存者であり、Rowlingのエッセイが進むにつれて、これが彼女の議論の核心になったことが明らかになりました。「私は今20年以上にわたって世間の目をしてきましたが、家庭内虐待と性的暴行の生存者であることについて公に話をしたことはありません」と彼女は書いています。彼女は、これらのことを恥ずかしくないのではなく、再訪するのが非常に難しいままであったため、これらのことを議論することをためらいました。「私の多年生のジャンプは家族の冗談です」とローリングは書いています。「娘たちが、突然の大きな音を嫌い、私が彼らが近づいているのを聞いていないときに私の後ろの人々を見つけるのと同じ理由がないことを祈っています。」彼女は今、「私のような歴史を持っている膨大な数の女性との連帯から、単一性空間の懸念を抱いている偏見として偏っていた」と育てました。

「バスルームと更衣室のドアを開けて、自分が女性だと信じている、または感じている男性に開いたとき」とローリングは書いています。それが単純な真実です。」

米国では、「バスルームビル」の右翼支持者は、女性の部屋の男性の捕食者の亡霊を長い間思い起こさせてきました。しかし、ローリングのような議論には心理的現実の要素があり、それは皮肉な怖いもの以上のものになります。アリソン・フィップスは、サセックス大学のジェンダー研究の教授であり、私、あなたではありません：主流のフェミニズムのトラブル。セルフスタイルの「ジェンダークリティカルな」フェミニストの観察では、彼らの立場は「トラウマと多くの関係があり、怒りと多くの関係がある」と彼女は語った。「私はこの政治を言い訳していませんが、それがその理由だと思います。ジェンダークリティカルなフェミニズムに関与している女性は、男性に本当にひどく傷ついた女性がいると思います。問題は、「ジェンダークリティカルなフェミニズムは、危険がどこにあるかを完全に誤って伝えているということです。公共のトイレで誰かにレイプされる人はほとんどいません。」（一方、2019年のハーバード大学の調査では、出生セックスによる浴室へのアクセスを制限する政策は、トランスおよび非バイナリの十代の若者たちの性的暴行の可能性が高いと相関していることがわかりました。「人々の引き金は政治的に正しいものではありません」とフィップスは言いました。トリガーされた人々をサポートし、恐怖を管理するのを手伝うことができますが、「それは、人々のトリガーが政策の基礎として使用されるべきであるという意味ではありません。」

反トランスフェミニストが提示する女性性の経験は、しばしば恐怖によって定義されているようです。たとえば、Maya Forstaterは、2019年にエッセイを共有しました呼び出されました「代名詞はロヒプノールです。」仮名の著者は、「男性には女性の代名詞を使用することを拒否している」と書いています。トランス女性の好みの代名詞を使用する際に、余分な精神的努力が費やされる可能性があるため、その効果は日付レイプ薬に似ています。「彼らはあなたの防御を鈍らせます。彼らはあなたの抑制を変えます。彼らはすることを意図しています。あなたは、「彼」に警戒し、「彼女」にリラックスすることを学んでいる生涯の経験をしました。「Forstaterはそれを「重要な記事」と呼び、「すべての女性は経験から、礼儀正しさが搾取可能であり、私たちを危険にさらすことができることを学んだ」と付け加えました。

「犠牲者には一定の愛着があると思います」とフィップスは言いました。

「私はセックスの重要性について話し、それ以来ずっと代価を払ってきました」とローリングは彼女のエッセイで書いた。「私はトランスフォビックで、女性、雌犬、vitch、terfでした。キャンセル、パンチング、死に値しました。」自分自身を「大いに禁止されている著者」と説明して、彼女は言論の自由の観点からとにかく書くという選択をし、後に彼女の支持を貸しましたハーパー「正義と開かれた議論に関する手紙。」

12年前、ハーバード大学の開始で、ローリングは想像力豊かな共感の重要性を称賛するスピーチを行いました。「この惑星の他の生き物とは異なり、人間は経験することなく学び、理解することができます。彼らは自分自身を他の人の場所に考えることができます」と彼女は言いました。しかし、「多くの人は想像力をまったく行使することを好まない。彼らは自分の経験の範囲内で快適にとどまることを選択します。

ローリングは今、彼女の批評家の視点への道を考えることができなかったようです。彼女自身の経験の範囲内で快適に、彼女は脅威を検出した読者を想像することができませんでした。

私❤❤jkローリング、7月にエディンバラウェーバリー鉄道駅に登場したポスターを読んでください。それは短いままでした。ネットワークレールは、その「政治的性質」が広告ルールに違反していると述べた。しかし、それはブリティッシュコロンビア州の保険ブローカーであるクリスエルストンに印象を与えるのに十分長く続きました。エルストンは、過去1年かそこらで、「性別イデオロギーに関係するすべてのこと」に続いて始めたと言った。彼は彼が読んだものに悩まされていました。「このカナダが通過したばかりのこの自己識別法により、男性は彼らが女性であることを突然宣言することができます」と彼は言いました。「私には2人の小さな女の子がいて、このナンセンスに本当にうんざりしました。」エディンバラのサインが削除されたのを見たとき、彼はバンクーバーで自分の看板を委託することにしました。

エルストンの看板が上がった9月の朝、彼がツイートするまでほとんど反応を受けました。「それは行きましたブームTwitterで」と彼は言った。ビルボードは一晩塗装されていました。市議会議員はそれをヘイトスピーチと呼んだ。サイン会社は「すぐにプレッシャーに座りました」と乗組員を連れてきてそれを隠しました。その後、エルストンはTwitterで電話を送り、そこで25,100人のフォロワーがいます。彼はより多くの看板を立てるために資金を求め、熱心な反応を受けました。

「ジェンダーイデオロギー」に反対する人々にとって、ローリングの彼らの大義の抱擁は彼女をアイコンにしました。支持者は、修辞的にどのように尋ねますか？バンクーバー周辺では、エルストンはサンドイッチボードに出かけるのが好きです。サンドイッチボードでは、片側でrowlingを読み、性別イデオロギーは他方の学校には属していません。「私は街角に立っており、ダウンタウンの群衆がいるところならどこでも行き、人々と会話をしています。私は本当に落ち着いています」と彼は言いました。それでも、「私はたくさんの波を作ってきました。」 10月、彼は地元のオフィスのトランス候補者が開催した集会にサンドイッチボードを着用しました。その月の後半 - エディンバラ通りが閉鎖されたのと同じ週に、ローリングはヘッジをトリミングする都市命令に従うことができました。

「J。 K.ローリングは、このすべてのインスピレーションでした」とエルストンは言いました。「彼女の本には、Rita Skeeterというジャーナリストがいます。そして、リタ・スキーターは、毒ペンを持っていて、常に人々について嘘をつき、偽のニュースを書いているこれらの嘘をついているジャーナリストの一人です。そして、それがJ. K.ローリングについて起こっていることです。そして、それが私と一緒に起こっていることです。」彼はコースにとどまることを決意しています。「それは本当に難しいです。私の脈拍は、私に憎しみと嘘とストレスがたくさんあるので、しばしばそれが本来あるべきものを超えて昇格しています。それが生理学的に進行しています。しかし、私の考えでは、私は透明に透き通っています。そして、私は何をする必要があるかについて完全に平和です。」

エルストンは今年、8歳の娘と初めてハリー・ポッターの本を始めました。私たちが話したとき、彼らはちょうど4番目を始めていました。「正直なところ、これらの本を読んだとき、私はJ. K.ローリングのキャラクターがただ輝いていると感じています」と彼は言いました。「私は彼女を天才の天才だと思っています。」

*この記事は、2020年12月21日に掲載されています。ニューヨーク雑誌。今すぐ購読してください！