トム・フォンタナは、殺人の再起動について考えています

写真:Michael Ginsburg/NBC/Everett Collection

この投稿はもともと7月23日に公開されました。殺人:路上での生活孔雀でストリーミングしています。

最初から、殺人:路上での生活誤解された宝石でした。NBCはそれを販売する方法を知りませんでした、そして、聴衆は決してそれに本当に暖かくなることはありませんでした。しかし、ショーランナーのトム・フォンタナと彼のプロデュースのパートナーであるバリー・レビンソンは、それを大衆に届けることを決してあきらめませんでした。エグゼクティブプロデューサーは、ショーをから救うために何年もの間ロビー活動をしてきました未処理のテレビ煉獄、そして彼らの努力はついに果物をbeしました。殺人意思今日から孔雀にストリーミングします、新しいリマスターとそのオリジナルの音楽の多くがそのままです。 「私は絶対に興奮しています」とフォンタナは言います。 「私は人々がどう思うかを見たいと思って非常に興味があります。ショーは持ちこたえますか?」

両方のブレイクアウトの役割で知られています他の兄弟と前駆体ワイヤー、デビッド・サイモンの記者のノートブックのページで始まった別のボルチモアセットショー、殺人の独特のビジュアルと強化されたストーリーテリングにより、エミー系の批判的な最愛の人になりました。 Braugherは、Richard Belzer、Kyle Secor、Yaphet Kotto、Melissa Leo、Daniel Baldwinを含むアンサンブルに挟まれ、ロビンウィリアムズやヴィンセントダノフリオなどのゲストスターがクレジット内外で回転しました。毎週、その架空の探偵は、殺人者を追いかけ、自白を抽出したため、倫理的なジレンマを見つめました。

彼の側では、フォンタナは実際にそれを再視聴することはありません。また、自分自身が戻って書き直し、再編集し、ショーを再編成するための衝動をspareしまないようにします。 「私が見るのは不完全さだけです」と彼は認めます。しかし、彼は行われた仕事について喜んで話します殺人そして、 - デビューから30年以上経ってから、ストリーミングにそれを立てるための長年の努力。再起動できますか?たぶん彼がオリジナルの「呪文を破る」ことができるなら。多分。

再リリースのニュースは巨大です。あなたとバリー・レビンソンは長い間これを求めてきました。
私たちには、奇妙なことに、問題が何であるかについて本当に答えを得ることができませんでした。さまざまな理由がありました。真実だったのは音楽の権利でした。ショーで曲を使用したとき、ネットワークは限られた時間または限られた量の放送のみを取得します。今、彼らは宇宙全体で永続的にそれを買います。そのため、NBCはステップアップして再交渉しなければなりませんでした。ショーにはたくさんの素晴らしい曲がありました。ある時点で、誰か、「ああ、すべての音楽をライブラリミュージックに置き換えるだけです」と言った人を覚えていません。これはほとんどがらくたです。バリーと私は、「いいえ、私たちはそれをしていません。」それは物事をスピードアップしませんでした。

もう1つの理由は、彼らがエピソードをリマスターするためにお金を使うことをいとわなかったことです。なぜなら、私たちがそれを撮影したとき、私たちはそれを16mmのフィルムで撮影したからです。しかし、リマスターされたバージョンは素晴らしく見えます。

あなたとレビンソンはリマスターに関与していましたか?
いいえ、私たちは直接関与していませんでした。最終製品を見たばかりですが、それは大丈夫でした。それをしている人々はそれで本当に素晴らしかった。私は、私が終わったら私のショーの1つを見ることができないこれらの人々の一人です。私がやりたいのはそれらを修正することだけです:みんなを取り戻しましょう。書いたシーンを書き直すことができます。私はそれをよりよく書く方法を知っています。ゲストスターのより面白い俳優を獲得します。

彼らは以前やそのようなものをリリースしていませんが、16 mmの粒子の粗い雰囲気がHDと4Kで爆破されたように見えることに興味があります。
私は少し見ました。それは実際に奇妙な方法でそれを強化しますが、あなたは裁判官になります。あなたは私に言うでしょう。

孔雀の前後殺人「3人の男性とアデナ」から取られたリマスター。写真:NBC

音楽の権利はどうですか?何らかの理由で再ライセンスを取得できなかった曲の選択はありましたか?この再リリースでさえ失うことを嫌ったものはありましたか?
いいえ。もしあれば、彼らは私たちに言っていません - 私はそれをそのようにさせてください。彼らは初めてそれらを使用していたので、彼らはすべての曲を再交渉しなければならなかったことを知っていますが、誰も「私たちはそのようなことを手に入れませんでした」と言いませんでした。だから私は彼らの言葉で彼らを取っています。もともとショーにあったすべての曲。

殺人その利用不能、その称賛、そして兄弟の役割のために、ストリーミングの時代に一種の神話の質を引き受けましたブルックリンナインナイン それにリフしました。あなたはそれを見るためにディスクを所有しなければなりませんでした。その後に来たテレビにはどのようなマークが残っていましたか?
2つのことがありました。 1つは、バリーが思いついた撮影スタイル、ハンドヘルドカメラです。ショー全体がハンドヘルドで撮影されましたが、完璧なマスターショットもありませんでした。車の追跡や銃の戦いがなかったので、カメラの動きはショーにエネルギーと驚きを与えました。伝統的な方法で撮影した場合、それは本当にフラットだったかもしれません。最初から、バリーはショーをそのように撮影したいと思っていましたが、ネットワークは「私たちは何をしているの?」のようなものでした。彼らは、人々がショーを見てめまいをしているという苦情を受け取ったり、投げ上げたりするなど。しかし、それは私たちがシリーズ全体でやっていたことです。

私たちがした他のこと - 前にNYPDブルー、 しかし法と秩序放送されていました - 物語は、形式を持っているのではなく、物語によって決定されました。法と秩序。私たちは縛られたくありませんでした。たぶん、エピソードの最初に殺人が起こるかもしれません。エピソードの途中で起こるかもしれません。エピソードの終わりには、お互いに何の関係もない2つの物語が実際には並行した物語であることを理解できました。またはあなたはあなた自身に言います、さて、私たちは男が地下鉄に落ちるエピソードをやります。彼は45分間住んでいます。そして、それがエピソード「地下鉄」です。

「リチャード・ベルツァーの狂気は、参加する喜びでした。」写真:Marc Dimov/Patrick McMullanはGetty Imagesを介して

ショーのスターのいくつかは、アンドレ・ブローガー、リチャード・ベルツァー、ヤフェット・コット、ジョン・ポリト、ネッド・ビーティなどを亡くしました。ショーを振り返ると、それらの思い出は表面化しますか?
私たちが最初のエピソードを撮影していたとき、アンドレとカイル・セコールは、彼が奉仕している男を殺害した疑いのある若いゲイのハスラーの尋問をしていました。アンドレとカイルは反対だったのでとても良かった。カイルの性格はミランダの権利とそれを公正に行うことであり、アンドレの性格はすべてでした、男が罪を犯した場合、私は彼に告白させるために私がする必要があることをするつもりです。バリーと私はテイクを見て、お互いに向きを変えて、「私たちは本当にこれら2つを探求することができます」と言いました。それが、最初のシーズンの6番目のエピソードである「3人のメンとアデナ」を書くように促した理由です。サードパーティの2人の間のダイナミクスは、それがあなたが一時間にできることのように思えました、私たちはそれをしました。そして、俳優としてのアンドレの贈り物、彼の力と彼の輝きは、カイルの才能と器用さと相まって、ショーの私の最大の進行中の思い出の1つです。

ベルツァーは親愛なる親愛なる友人でした。私は彼がフランスで亡くなる数ヶ月前に彼を訪問しました。私は彼を愛していました。リチャード・ベルツァーの狂気は、参加する喜びでした。シーンが書かれた方法でシーンを撮影したら、シーンに潜在的にカットできるように、常に素晴らしいものを手に入れようとしていたからです。他の多くの俳優はそれがそれほど得意ではなかったので、時々あなたは「わかりました、それで十分です」と言わなければなりませんでした。しかし、ベルツ、彼は素晴らしかった。

新参者に細心の注意を払うことをお勧めするエピソードはありますか?あなたが言及したもの以外にお気に入りはありますか?
地下鉄のエピソード - 私はそれを書きませんでした、ジム・ヨシムラはそれを書きました - は並外れた作品です。そして、彼が書いたもう一つは、「人形の目」と呼ばれ、モールで幼い息子と両親について。射撃があり、子供はランダムな弾丸に見舞われ、彼は生命維持に陥っています。殺人探偵は調査し、両親は「彼は死んでいない」ようです。両親は現実を受け入れ、プラグを引くことを決定しなければなりませんでしたが、探偵は自分の仕事を必ずしも調査するわけではありませんでした。それはまた、これらの人々が彼らにとって死の意味を理解するのを助けることでもありました。

ストリーミングは親切かもしれません殺人'S Vibe。放送時には不安定なスケジュールがありました。セカンドシーズンには4つのエピソードしかありませんでした。エピソードは順調に放映されました。
ショーは最初のシーズンではうまくいっていませんでした。私たちはスーパーボウルの後に初演しましたが、当時は素晴らしいことのように思えました。しかし、振り返ってみると、誰もがスーパーボウルを見て酔った直後に話しかけるアイデアや人々についてのショーをすることよりも悪いことは何ですか?ショーは人気がなく、彼らはそれをキャンセルしようとしていました。バリーと私はロサンゼルスに飛び、当時のNBCの2人の長官だったウォーレンリトルフィールドとドンオールマイヤーと会議を開きました。そして、それは非常に難しい会話でした。私たちは、そのうちの1つにスターを登場させた場合、彼らが6つのエピソードでショーを手に入れることに同意しました。バリー・レビンソンはオスカー賞を受賞した監督なので、それは私たちが達成できると思ったことであり、私たちはそうしました。ロビン・ウィリアムズに、彼の本当に最初の劇的な役割の1つで「Bop Gun」をさせました。それは彼らをシーズン3のショーを更新するために元気づけました。

そして、シーズン3では、俳優のジョン・ポリトを持ち帰りませんでした。私たちは、彼のキャラクターのスティーブ・クロセッティが自殺し、それが他の殺人探偵にこの影響を与えると決めました。彼の自殺についてのエピソードは、たまたまスイープウィークに落ちました。そして、NBCは、スイープウィーク中に放送するにはあまりにも厳しすぎると判断しました。そこで彼らはそれに続くエピソードを放映しましたが、そのエピソードを通して、人々はクロセッティが死んでいることについて話していました。あなたが見ていたら、あなたは行くでしょう、クロセッティは死んだ?クロセッティが亡くなったとは知りませんでした。翌週、クロセッティは亡くなりました。 NBCは時々それをします。ショーを終えたら、実際にはそれをコントロールできません。それは本当にネットワーク次第です。彼らはそれを支払いました。

ショーでネットワークが干渉したときの重要な瞬間を思い出しますか?
私たちの探偵がより多くの殺人者、特にアデナ・ワトソンを逮捕したなら、NBCは好むと思います。私たちはいつも「まあ、それは常に起こるとは限りません」のようでした。私がその事件を閉じることは決してないと決めたのは、彼らが実際の生活で、死んだ本当の若い女の子のその事件を決して閉じたことがないからです。私はそれが彼女と家族にとって、殺人に対する架空の解決策を思いつくために害になるだろうと思った。 NBCは、私たちがそれを解決したいと願っていました。彼らがむしろ物語が異なって終わったことを何度もありましたが、私は彼らにクレジットを与えなければなりません。彼らは、「私たちはあなたにそのエピソードを撮影させないつもりはない」と言ったことはありません。それは常に、創造的な幹部だけでなく、放送基準でも、常に健全で創造的な議論でした。

ある時、私たちは彼の寝室にぶら下がっているのが見つかった若い男について話をしました。探偵は、それが殺人か自殺であるかを判断しようとしていましたが、それが判明したのは自己寛容な窒息でした。私たちがやっていたときに放送基準の責任者であったロズ・ワインマン殺人、私に電話して言った、「見て、私はあなたがこれをすることができないとあなたに言うつもりはない。統計的に、あなたは若い男性にこれを招待することをお勧めします。そうしないように頼むでしょう。」私はそれを尊重しました、そして私たちはそれをしませんでした。ロズと私はそのような関係を持っていました。彼女は私たちが取っていたリスクとショーのファンを支持していたので、彼女は私たちにメモを与えることに非常に注意していました。それは、私が彼らが尋ねていることをしていると実際に言った場所を考えることができた唯一の時間でしたが、私は他の人がいたと確信しています。

再起動するようにアプローチされたことはありますか殺人それともそれを復活させますか?
私はおそらくこの話をあなたに伝えるべきではありませんが、何が性交しますか。 5、6年前、私はスタジオのNBCユニバーサルの幹部から電話を受けました。 「私はあなたが再起動に興味があるかどうかを見るように呼んでいます殺人彼女は言った。私はバリーと話をしましたが、「ええ、大丈夫、多分。場合によります。"そして、彼女は言った、「さて、私たちはネットワークに話しかけ、あなたに戻ってくるでしょう」と言いました。 1週間かそこら後、彼女は私に電話して言った。「ネットワークは知りたいと思っているなぜ今?再起動する理由殺人今?"そして、私は言いました、「まあ、あなたはクソと呼ばれています自分。私はあなたに電話しませんでした。そして何よりも、私が知る限り、世界ではまだ殺人が起こっている!」それが終わったところです。なぜなら、私は彼らを喜んだと思う「なぜ今」を持っていなかったからです。

しかし、私はこれを言います:私は私たちのプロデューサーの一人であるバリーとゲイル・ムトラックスと、ポール・アッタナシオとジム・ヨシムラと話してきました。孔雀のストリーミングから出てくる火花がある場合は、それをもう一度見てみましょう。私の最大の恐怖は、オリジナルに悩まされていること、そして俳優の多くがいなくなったからです。あなたがそうするなら、私たちはまったく新しいキャストから、そしておそらく呪文を壊すためだけに別の都市で始めなければなりません。わからない。

修正:このストーリーの以前のバージョンは、ドン・オルマイヤーの名前を誤って述べました。

NBC確認済みリマスターされたショーが「オリジナルの音楽の多く」を持っているというハゲタカに。