Liu CixinのSF小説を見るのを待つ必要はありません三体の問題テレビになった。それは、Netflixがリリース日を上げていることを意味しますか3体の問題、アレクサンダーウーとの作成者からの今後の適応ゲーム・オブ・スローンズ？いいえ、それはまだ3月21日に予定されています。しかし、その1インチの字幕の障壁を克服しても大丈夫なら、実際には別のバージョンがすでに利用可能です。三体、 昨年中国で放映されたテンセントからの中国の適応。出版時間の時点では、ストリーミングすることができますラクテン・ヴィキそしてプライムビデオ。そしてあたりハリウッドレポーター、ピーコックは現在、権利を取得しています三体2月10日の低下、月の新年に間に合うように。 NBCuniversalは、タイミングがライバルストリーマーに結び付けられているという事実を隠していません。プレスリリースでは、「Netflixの英語の適応を取り巻くすべての話題があるため、SFと中国のドラマファンがハリウッドの適応に先立って中国語のオリジナル（英語の字幕付き）を見る機会に興奮しています。」
当然のことながら、これらの2つの適応には違いがあります。たとえば、Tencentは30のエピソードを使用して本の内容をカバーし、Netflixはわずか8エピソードを使用します。それはそれがプロットにそれほど忠実ではないことを示唆しているようですが、Netflixのテイクではより多くを見ることができると予想できる少なくとも1つの側面があります。以前に最初の2つのエピソードを監督したDerek Tsang言ったthr それ3体の問題文化革命に設定された本の一部を取り入れています。対照的に、Tencentのバージョンは直面しています批判その実生活の激動の期間をそれほど見ていないことと、レッドガードが関与するプロットポイントを排除することはできません。どれの問題ファンは好むでしょうか？ NetflixとPeacockはどちらも答えに興奮しているに違いありません。
