
レイチェル・ゼグラーとキット・コナー・インロミオとジュリエット。 写真:マシュー・マーフィーとエヴァン・ジマーマン
サムゴールドの新しいプロダクションロミオとジュリエット、PYTSレイチェル・ゼグラーとキット・コナー主演が4月に発表され、PRチームはホットになりました。 「若者は燃えています」と、Charli XCXがサインオフする配色で、すべてのマーケティング資料を叫びました。 Gen-Zコーディングは即時かつ露骨で、同時に、制作はそのタイトルをスタイルしましたロミオ +ジュリエット、どうやらバズ・ルールマンの映画でポップコーンに泣いた人々にロープしようとしているようですsums夏飲み騒ぐ人たちは事前にありました。観覧席のジャック・アントノフは音楽を書くでしょう(OMG、1度テイラー・スウィフトの!);キットとレイチェルは愚かなサングラスを試して、ぬいぐるみで遊んでいたプロモーションミュージックビデオ;キャスト全体が暑くて若く、彼らがあなたに言うことができるように見えました多くあなたのスターチャートについて。このすべてでシェークスピアはどこにありましたか?それは重要でしたか?
マーケティングはマーケティングであり、それは重要ではなかったかもしれませんが、それは確かにそうです - 今ではあなたがこのハイキーで試練のセットのドレッシングドレッシングが正方形に詰まっているのを見ることができる瞬間です。トレンディでクラブビーの詰め物と詰め物と影響を受けやすいファーニチャーのジャンブル全体の中心にあるのは、かつて父親に言ったように、何もありません。このショーの2時間(そして半分)のトラフィックから離れて歩いて行くことを許されるかもしれません。ロミオとジュリエット結局のところ、ある種の中間です。これは、非常に積極的にクリックバイティと不快なプロダクションの熱心な効果です。
ゴールド、その仕事の両方を持っています愛されていますそして嫌い、最近、彼のショーのPRの努力に貢献していますそのオープニングラインについて話します:「「2つの世帯、どちらも尊厳があります」…それは何年もの間私の頭を通り抜けていた」と彼は言った。 「私たちのコミュニティは、私たちが私たちが違うよりも同じという感覚を用意することができます。」確かに、私たちは、これまで以上に激しく偏った国の好戦的な時代に住んでいます。多分ロミオとジュリエットの家族、カプレット、モンタギューは、それについて私たちに何か言いたいことがあるかもしれません。彼らがそうするかどうかにかかわらず、すべてのだぶだぶのジーンズ、分厚いチェーンのネックレス、ジェンダーフルイドY2Kアスリーズのいずれにもかかわらず、ここで見られる劇の現代的な共鳴の大きな証拠はありません。その一貫性の証拠はほとんどありません。ゴールドは、このヴェローナでは、誰もがブッシュウィックのまったく同じ平方マイルでライブとパーティーのように見えて行動し、ニュティシュの向かいのバッファローの交換を攻撃していないときに、誰もが見えるように見えるように行動しています。ラウンドの風光明媚なデザインドット本質的にはクラブです。中央のダンスフロア、片側にDJ Pulpit(ショーのミュージシャンであるサラゴールドストーンがそこに収容されています)、そしてもう一方には巨大なピンクのテディベアが付いた別の盛り合わせプラットフォームです。ロビーには、商品テーブルとアーケードクローマシン、そしてピンクの照明がたくさんあります。また、青少年投票の登録に特化したテーブルもあります。
明確にするために、私はそうですないaを提唱しますロミオとジュリエットモンタグがハリス/ワルツのために困惑していて、カプレットはすべて赤いトラック運転手の帽子をかぶっています(そのようなもの、神は私たちを助けています、すでに起こっていますフォルガーシアターでDCで)。私たちは強制給餌された関連性のある文字主義である必要はありませんが、これら2つの世帯が誰であるか、そして彼らが「古代のgrみ」によって感じて識別する深さについて、ある程度の考えを持つ必要があります。尊厳」彼らは表面に現れるかもしれません。しかし、ゴールドの世界では、表面がすべて存在します。劇が始まる前に、キャストはステージ上で一緒にいます。爆発したチャイズロングーでvapingし、冷やし、シャーピーグラフィティで覆われたプラスチックガロンの水差しからクールエイドのような物質を共有します。ゴールドストーンはビートを上げ、すぐにライトが点滅し、ダンスは暴力に変わりました(ソーニャテイェの振り付けには、多くの情熱的なグラップリングが含まれ、ステージから落ちないように試みます)。なぜこれらの子供たちは、その事実を除いて、なぜ戦っているのですかサムソン(GíanPérez)アブラハム(ダニエル・ブラボー・エルナンデス)で彼の親指を噛むだけですか?戦いが奇妙なセクシーに変身するのはなぜですか?この世界に本物の大人がいない場合、そして確かにそうではないように見えます - ギャビービーンズ(ロミオの友人のメルクチオを兼ね、指導者のFriar Lawrenceとして)がマイクで入り、乱闘者を脅かすとき、それは実際に何が重要ですか死に、彼らは「私たちの街を再び邪魔する」べきですか?豆がマイクに話しかけるとき、彼女は彼女の主要なキャラクターのどちらでもありません。彼女は一種のコーラス(彼女はオープニングソネットのほとんどを届けます)であり、劇の行方不明の権威者の人物であるエスカルス王子の代役です。 「そして、王子は命令」と彼女は、シェークスピアの劇では実際の人に属しているという線を届ける前に、しっかりと言います。ここでは、それは浮かぶ声、sansキャラクター、sans perilです。
ゴールドには、ジュリエットの両親であるロードとレディ・カプレットの両方がいて、同じ俳優のソラ・ファディランが演じています。同様に、看護師とタイバルトを兼ねているトミー・ドーフマンは、ジュリエットの不機嫌な乳母と彼女の暴力的ないとこであるタイバルトを兼ねています。制作のWebサイトこれの若い世代について説明していますロミオとジュリエット「暴力的な終わりの両親の世界に自分のデバイスに任されている」として、しかし、劇のほとんどの年上のキャラクターの代わりに怠慢な真空を受け入れたとしても、私たちは彼らが培った暴力を理解し、感じることを理解しなければなりませんその危険。その利害関係は何ですか?なぜ子供たちはそれを続けることを強いられていると感じるのですか?彼らは彼らが戦っていると思いますか?
ここには答えがなく、中途半端なテキストがたくさんあり、アントノフによる一般的にきらめく歌のいくつかの曲がぎこちなく挿入されているので、Zeglerが彼女の声を誇示します。とてもいいです。しかし、彼女のジュリエットはひどく覆われています。彼女は、ショーのほとんどすべての人のように、不穏に非特異的だと感じています。ロミオが最初に彼女に目を向けているという事実は、啓示の相互の瞬間ではなく、彼女がカプレットのパーティーで陽気なポップソングを演奏するとき、彼らの間に奇跡が起こらないことを意味します。代わりに、彼女はマイクを持っているかわいい女の子のままで、彼は群衆の中のもう一人のかわいい男です。ぼやと露の感覚はどこにでも浸透します:豆は素晴らしい俳優ですが、誰がは彼女の兄弟からの低い声と最小限の衣装の変化は別として、彼女のメルクティオは?これらの人々は誰ですか?
特にシェークスピアでの私の経験は、平凡なパフォーマンスが俳優と同じくらい監督の玄関口に属し、ゴールドは彼の2つのリードは言うまでもなく、彼のキャストをプッシュしていません。コナーには有利なスタートがあります。彼は少なくとも自分が言っていることを知っており、彼のロミオは十分に堅実です。彼はその部分の飛躍を試みていますが、彼のパフォーマンスはまだ頻繁に最初の申し出のように感じます。責任ある俳優が早期リハーサルに持ち込んで、彼と監督が実際の仕事を始めることができます。シェークスピアのロミオとジュリエット第3幕の感情的な成層圏へのボールトは、その終わりまでそこにとどまります。アンサンブルは、そのフォルティシモを打つ方法を理解する必要がありますそれを保持します- 説得力のある、息をのむように、聴衆をすり減ることなく。しかし、ゴールドのステージ上の誰も劇に会うために拡大していません。最後にマントゥアに追放されたとき、コナーのロミオはジュリエットが死んでいるというニュースを聞いて、彼はロミオの絶望のhowえを投げ込むために最善を尽くします:「それから私はあなたを否定します」と彼は叫ぶ - それから彼のエネルギーの中に落ち着いた一時停止が忍び寄る、彼のエネルギー収縮し、彼は彼が抗議することを意図しているものでラインを仕上げます:「…星」。
ボールを落とす、または一貫して空中に届くことのない、この種のフルベットフォロースルー、回避、誤解、またはおそらくシェークスピアの言語が提供するまさにそのツールの不信を裏切っています。それらの丘には金がありますが、採掘する必要があります。代わりに、ショーは誰かがそのインフレータブルなソファにピンを獲得したように感じます。息切れも緊張も危険もありません。ずさんなカジュアルネスルール。ゼグラーのジュリエットがロミオに彼女の家族がそうすることを警告するとき文字通り彼を殺します彼らが彼女のバルコニーの下で彼を捕まえた場合、彼女はまるでそれがすべてチャットしているかのようにラインを話します。以前、ドーフマンの看護師が彼女の若い告発に、彼女が倒れた少年は「モンタギュー、 /あなたの偉大な敵の一人の息子」であると言うとき、彼女はテイクアウトを命じているかもしれません。ラインは平らで、輝くべきで、飛ぶべき場所でぎくしゃくしています。誰もいません見ている彼らが言っていること、そして怪我にs辱を加えるために、アントノフは、ベンゾーの誰かがオルガンを演奏することを学ぼうとしているように聞こえる、ひどい音の行列で物語の最も感情的な瞬間を一貫して強調しています。俳優が自分のパトス、自分の力を生み出すことで残りのチャンスは、致命的に損なわれています。
この1つの奥深くに隠れている生産があります。そこでは、この特定の若者のグループ(さらには、この特定の物語を語るという誠実で緊急の意図と一緒に集まっているため、アンサンブルのすべてが作品のすべての外観があります。彼らはそれを伝える理由があり、伝えることで、彼ら自身の特定の人間性は、水上でのライトのようなキャラクターの顔を横切って輝かせます - 私たちはまだ彼らを見ることができますが、私たちは彼らが取っている人々の深さを見て、感じることができます生き返る時間。なぜ私たちは彼らにこの儀式に参加するように招待されたのかを理解しています。しかし、私は夢について話します、
怠idleの脳の子供たちはこれが
無駄なファンタジー以外に何もありません、
空気と同じくらい薄い物質です
そして風よりも変わりません…
それまでの間、広場のサークルで展開されている悲劇は、劇中ではなく、その劇ではありません。率直に言って、若者は元気に見えます。 f ** kedのシェークスピアです。
あなたがまだ家事やハイドラマのためのかゆみをかぶっているのであれば、アラスカ・サンダーファックはあなたをカバーします。勝者のすべての星をドラッグしますシーズン2(「おそらく最高のシーズンの1つ」、ドラッグレース愛好家の友人は私に自信を持って言った)ドラッグ:ミュージカル、Tomas CostanzaとAshley Gordonと共同執筆。アラスカは、猫の家のドラッグクラブキティギャロウェイの所有権としてのアラスカ自身をフィーチャーしており、そして多くの仲間の女王を含むJujubee、ヤンスポーツ、 そしてLuxx Noir London、ドラッグブリキで言うことを正確に行い、歓喜のアンコールを投げます(「常に彼らをもっと欲しがっている」と言った人は、ドラッグクイーンに会うことはありません)。見た目、読み、死の滴、ウィッグスウィッグスウィッグ、そして「尊厳の欠如において、2つのドラッグハウスの両方」間の激しい戦いのすべての日陰と脇の目の下で、それは大きな、大きな、大きな、大きな、スクイーズハート。クイーンズは唯一の傑出ではありません。エディ・コルビッチは酔っぱらいジェリーとしての騒ぎです。 '69、およびJ. Elaine Marcosは、サディスティックなIRSエージェントからリタ・ラリッツという穏やかな恐怖まで、人間の形の3つの異なるプロットデバイスとしてカメオを絶対に殺します。滑dic的に大量のバッグ彼女と同じくらい大きいです。あなたがブロックファンの新しい子供である場合、あなたは非常にゲームのジョーイ・マッキンタイアが必要な「ストレートマン」を演じている非常にゲームであなたの心のコンテンツに叫ぶことができます - キティのライバルの女王、アレクシス・ギルモア(ニック・アダムス)の会計士の兄弟 - そして歌う彼がどのように好きかについての真新しい - 風のバンガースターウォーズそしてパールジャム。」それはばかげていて、それは派手で、誰もがボーカルでそれを揺らしています(ここにはリップシンクはありません)、マルコ・マルコのグラマストの衣装はちょうど来続けます。アレクシスの気を散らすほど巨大な上腕二頭筋をまだ笑っていないなら、キティの等しく気を散らすものを待ってください巨大な葬儀の帽子。 (それはそれらの折りたたみ可能なフロントガラスのサンシェードの1つのように存在します、そして、正直なところ、私は準備ができていませんでした。)今のところ、カプレットとモンタギューを忘れてください。猫の家や水槽の女王と一緒に過ごすのはもっと楽しいです。
ロミオとジュリエット正方形の円にいます。
ドラッグ:ミュージカルニューワールドステージにあります。
ゴールドの脚本とプレイビルはキャラクターを「サムソン」と呼びますが、最初のフォリオを含むほとんどのエディションは「サンプソン」という名前を綴ります。