写真：FX
休息はありません老人：ショーのためではなく、視聴者のためではなく、疑いのある老人、ダンチェイスのためではありません。今夜の2エピソードシリーズプレミアは、私たちに投げられたすべてを処理するのにそれほど時間がかかりません最初の時間別のキャラクターと露出が多い60分に前進する前に。
この2番目のエピソードでは、シリーズの2人の本当に説得力のあるキャラクター、エイミーブレンネマンの元気な離婚、ゾーイマクドナルド、アリアショーカットのジュニアFBIエージェント、アンジェラアダムスに会います。繰り返しますが、ダン・チェイスとハロルド・ハーパーが説得力がないということではありません。彼らはジェフ・ブリッジズとジョン・リスゴーが演じています。しかし、より少ない俳優の手では、チェイスとハーパーが在庫の役割に還元されるのは簡単です。
しかし、最初に、よりバックストーリー：このエピソードは1980年代に始まり、荒涼としたアフガニスタン砂漠では、ソビエトとアフガニスタンの戦争中に、チェイスが米国政府から不正になり、ファラズ・ハムザドという名前の武将と力を合わせたことがわかります。チェイスの推論は、典型的なスパイスリラーのプレイブックからすぐにあります。「善人」は結局「悪者」である可能性があり、逆もまた同様です。ビル・ヘックのヤング・ダン・チェイスとクリストファー・レッドマンのヤング・ハロルド・ハーパー（レッドマンは素晴らしいジョン・リスゴーのなりすましをしているレッドマン）の間のこの秘密の砂漠の会議からさらに推測することは、チェイスの裏切りについて知っていましたが、何十年もの間彼の上司から秘密を守っています。それとダン・チェイスの本名は「ジョニー」です。
今日、チェイスは悪い状態です。彼の年齢では、たとえあなたが元CIAであっても、3つのロードサイド・1つのビートダウンから跳ね返ることはありません。彼の「ダン・チェイス」のアイデンティティを脱いで、彼は今や「ピーター・コールドウェル」であり、彼はブレンネマンのキャラクターであるゾーイからゲストハウスを借りることで、ペンシルバニアの小さな町で回復しています。ゾーイはすぐにチェイスの犬に驚かされ、家具を破壊することを恐れて、それが技術的にまだ財産を所有している彼女のvindictivな元との戦いにつながるでしょう。彼女は取り決めを閉鎖し、チェイスはゾーイが「最終通知」の請求書を熟考しながら、哀れなマイクロ波の食事に涙を流すように去る準備をします。
一方、ハーパーは、彼自身の違反と彼の公式義務の間で引き裂かれ、彼の指導者であるモーガン・ボート（ジョエル・グレイ！）から助言を求めています。名高いCIAのキャリアの後、ボートは彼のニューヨークを事実を確認していないときに彼のストーリーブックの邸宅で数時間離れて描いています時代死亡記事。彼はダンチェイスとハロルドハーパーの30年前の犯罪の両方について完全に説明しており、彼の老年期に与えるファックから外れています。しかし、このシーンは重要です。なぜなら、それはある時点で、チェイスがファラズ・ハムザドを裏切ったことがわかりました。これはハーパーにとって問題です。なぜなら、ショッカー、彼またチェイスがハムザドを裏切るのを助けました。ボートはハーパーに最後のアドバイスを提供しています：ニューヨークのときにこのケースを埋めるのに必要なことは何でもしてください時代彼の死亡記事を事実チェックするための呼びかけ、彼は良いものを確認するだけでいいでしょう。それから彼は手書きの電話番号で彼に一枚の紙を滑らせます。
ペンシルベニア州ドミータウンに戻って、チェイスはゾーイの住宅決定を逆転させるためにすべての停留所を引き出します。彼女の窓を覗き込んでいる間、彼は未払いの請求書と悲しいリーン料理の昼食に気づきます。時間を買うために、彼は彼の女将からたわごとを魅了できるように、レッカートラックを必要とするという話を作り上げます。彼は彼女に本物の食事を鞭打ちます。もちろん、この戦術は機能しますが、Zoeが彼女のスクランブルエッグを調理して彼女を元気づけることについての彼女自身の逸話を共有する前ではありません。彼女は追いかけさせます。
チェイスの頑丈なカリスマ性は少し働きましたあまりにもしかし、やがてゾーイが彼を夕食に招待しているからです。その結果、ZoeとChase Trade Pillレジメンと関係戦争物語があります。これは、ジョージHWブッシュ政権以来のゾーイの最初の「最初のデート」であり、チェイスは亡くなった妻と一目ぼれしていたことについてのヒントを落としますが、状況はすぐに行動するには「複雑」でした。ふーむ。そして、ファラズ・ハムザドは復venのために出ています、あなたは言いますか？
ゾーイの物語も複雑です。彼女はいつも結婚についてぬるぬるしていたので、受け入れられなくなるまでそれをフェスターさせました。最終的に、彼女の夫は彼女にresするために成長し、彼女を別の女性のために残しました、そして、彼女はまだ罪悪感にうんざりしています。チェイスは親切で協力的で、シリーズのランニングテーマでゾーイを安心させます：「あなたはここで悪役ではありません。」しかし、その後、ゾーイはチェイスにそのアイデアを投げ戻し、30年前にしたことに取り組んでいるときに彼を沈黙させます。少年、彼らは両方ともそのワインリストを必要としていますか。
彼のFBIオフィスに戻ったとき、ハーパーは彼のプロテジェ、アンジェラ・アダムスをタスクし、ダン・チェイスの娘を追跡します。彼が彼女の名前さえ知らないことを考えると、難しい仕事。しかし、アンジェラのより大きな職場の挑戦は、不信感のあるCIAエージェントレイモンドウォーターズです。彼は、ハーパーが追いかけているよりもチェイスについてより多くのことを知っていると疑っています。ウォーターズは、マンズプレーンのように疲れ果てた説明的な独白を通して、上司の潜在的な秘密を指摘することでアンジェラを募集しようとします。しかし、彼女はバスの下に父親の姿、ハーパーを投げる人ではありません。
夕食から家に帰る緊張したドライブ中、ゾーイは息子から電話を受けます。彼の対話は聞いていませんが、Zoeが「支払った」というZoeの主張以外の詳細は必要ありません。彼女はその後、警察の検問所が前に上がっていることに気づき、彼女は車輪の後ろにいるので、その2杯のワインについて心配しています。 （女の子、それは今のあなたの問題の中で最も少ない。）彼女とチェイスの両方は、車から出て、最後のエピソードから彼の信頼できるナイフを振り回してチェイスを求められ、警官がゾーイに疑問を投げかけるように神経質に見ている。チェイスが認識されているように見えるとき、彼は行動に跳ね上がり、ゾーイの尋問者を撃つためにその警官の銃をつかむ前に、一人の役員の顔をナイフでスライスします。血のゾーイのすべてのスプラッタwtf？このシリーズで絶えず繰り返されている質問を発声する前に：「あなたは何なの？」修道院のように、彼女はチェイスを見て、チェイスが彼女の死を撃つ前に「私はあなたを見ます」と言います。
いいえ、いや、いや、それは実際には起こりません。それは単に最悪のシナリオを想像する追跡でした。なぜなら、それが不正な元スパイの心がどのように機能するかだからです。警官が気づいたのは、ゾーイの息でアルコールだけでした。彼がゾーイを途方もない量の危険にさらしていることを知っています。チェイスは彼女の進歩を拒否し、彼の計画を発表します。しかし、彼女はジェフブリッジズを自分に望んでいるので、彼女はそれを持っていません。私が彼女を責めるとは言えません。
FBIでの深夜：アンジェラは彼女の上司にいくつかの悪いニュースを提示します。警察の報告書は、ダン・チェイスの娘が2003年に自殺によって亡くなったことを確認し、標的に対するハーパーのレバレッジを破壊します。今、私たちはエミリーが死んでいないことを知っているので、おそらく別のアイデンティティの下に住んでいますか？ 2つのエピソードでは、彼女はまだバーナー携帯電話のもう一方の端にある声です。
ゾーイと一緒にベッドにいる間、チェイスは認知症に覆われた修道院に悩まされ続けていますが、彼の悪夢は、チェイスの結婚には暗い側面があるという考えを暗示しています。同様に、ダンは「外観を損なう」修道院？イエス、彼らの計り知れない物語は何ですか？チェイスは空のベッドで目を覚まし、すぐにゾーイで物事を壊しに行きます。
彼が犬を車に積み込むと、チェイスはガラスの壊れを聞きます。キッチンでは、ゾーイは罪のない食器に不満を取り除いています。チェイスが夜に逃げなければならなかった計画は、彼女の最新の授業料チェックが跳ね返ったため、取り乱したゾーイを慰めたいという彼の欲求に覆われています。離婚でさえ、ゾーイの元は、彼の慰謝料の支払いを短縮するように、彼女を攻撃的に苦しめる方法を見つけています。
当然、チェイスはゾーイの借金をカバーすることを申し出ますが、彼女を本当に勝ち取ったのは、彼が次に行うことです。カメラがエイミーブレンネマンにとどまっている間、私たちは彼女のテナントが何をしているのかを涙ながらに理解して、ゆっくりとパンします。うん、彼はスクランブルエッグを作ることによって彼女の愛を示しています。ああ、これはうまくいきません。
その警察のチェックポイントのおかげで、ハーパーは今やチェイスの場所とゾーイの運転免許証のコピーを所有しているため、うまくいきません。そして、ハーパーはこの伝統的なスパイチェイスの物語にさらに別のしわを追加しているからです。モーガン・ボートからの紙のスリップを覚えていますか？とらえどころのない元術を追跡することを専門とする恵みのハンターの数が含まれていました。そして、私はそれらを殺します。 （ハーパーが自分の首を救うための必死を考えると、この男が質問のために追いかけるために雇われているようには聞こえません。）
ゾーイは、やがて退屈で電子レンジの昼食の日を望んでいるでしょう。
•ジェフ・ブリッジスのキャラクターの本名はジョニーであり、彼はゾーイに「ピーター・コールドウェル」として知られていますが、これらの要約の一貫性のために、私は彼を「ダン・チェイス」と呼びます。
•テレビや映画でスクランブルエッグを作っている人々がとても慰めのことは何ですか？数十億昨年それをしましたが、それ自体が有名なシーンへのオマージュでした大きな夜。
