写真：キース・バーンスタイン/Netflix
ああ、王冠、名声のドラマの典型的な例。豪華な生産価値！完璧なキャスティング！そして、それは確かに賞に見知らぬ人ではありません。しかし、その間王冠常に具体化されました威信物事の側面、シーズン5は特に重いように位置付けられていますドラマ- 画面上だけではありません。とエリザベス女王2世の最近の死、君主制の存在そのもの（そして正当化）はかなり論争的になり、シリーズが現在まで追いつくにつれて、ショーを作る人や描かれている人にとっては、賭け金はますます高くなります。
王子、王チャールズは、特に故ダイアナ王女との結婚が解散して以来、彼が長い間苦労してきた彼の世論を今シーズンにどのように揺さぶるかを心配していると伝えられています。のれんを再建するのに彼は多くの時間を費やしました、そして与えられました王冠巨大な視聴者、それはすべて再びcrash落している可能性があります。統治を始めるのにまさに素晴らしい方法ではありません。さらに、ショーは歴史的ですがフィクション、これが一般にどれほど明確に理解されているかは議論の余地があります。その結果、いくつかのビッグネームがシリーズを書き留めています：トニーブレアとジョンメジャー - 今シーズン描かれた2人の元英国首相 - 非難 王冠のファブリションは、各エピソードに免責事項を追加するように促します。演奏したDame Judi Denchで少しでも4君主（あなたが古い申命記を数えるなら5）少佐の要求を反映しましたオープンレターで。反発王冠おそらくその評価を助けるだけです（ありがとう、ストライサンド効果）が、懸念は保証されていますか？見てみましょう！
私たちのシーズンオープナーは、おなじみの顔の白黒の映像から始まります。クレアフォイが演じる若いエリザベスです。駆け出しの女王はスコットランドにあり、ブリタニア、巨大なロイヤルヨット。彼女は、船が新しいソブリンのようになることを望んでいると言います：「信頼できる、一定で、嵐を風化させることができる」。シーズンの最初のメタファーに参加してください！ボートと女王の両方が彼らの旅の始まりにいるとき、それは簡単に適用できます。それらは本質的に空白のスレートです。しかし、その後、私たちは今シーズンが正式に取り上げられる場所に連れてきました：1991年7月。それが物事が面白くなる場所です。
現在、イメルダ・スタントンが演じる女王は65歳で健康診断を受けています。健康的に、彼女はかなり良い状態です。 （私たちは驚いていますか？女性は96に住んでいました！）しかし、彼女は彼女が習慣を変えない（またはおそらくそのために）無意識のうちに体重を増やしていることを知ります。それはあなたが年をとるにつれて起こることです、と彼女の医者は言います。
次に、今シーズンのチャールズを最初に垣間見ることができます。これは、不正な混乱のプレイのメリル・ストリープであるドミニク・ウェストの好意によるものです。彼の前任者のジョシュ・オコナーとは異なり、ウェストは本物のプリンス・オブ・ウェールズとほとんど肉体的に似ていません（マイク書いた彼は率直に言って王室を演奏するには暑すぎます）。しかし、西は確かに音チャールズのように、そして彼は彼を以前よりも自信と無謀として描写しながらそうします。これは、人生がまだ自分のもののように感じられない40代の男にとって信じられないほどの変化です。
チャールズは今後のニュースを受け取りますサンデータイムズ回答者が女王を無関係で、古く、高価で、触れていないと説明した世論調査。一方、彼は彼の現代性のために熱烈なレビューを受けます。回答者のほぼ半数は、彼が偉大な王になると考えており、彼らは彼の母親の退位をサポートしています。この作品によると、エリザベスはビクトリア症候群の名誉ある女王に苦しんでいると言います。「老朽化した君主は、王位に長すぎて、その現代からの遠隔性が人々だけでなく君主制そのものに疲れたようになった」と言います。そのきれいな健康委員会のためにこれだけです。
エリザベスは、ビクトリア女王（もう1つの安定した、長期継続的な主権）に例えられていることが賛辞であると主張しています。しかし、彼女はそれを自由に認めませんが、陳腐化の脅威が彼女を不安にさせることは明らかです。批判は、女王が大幅に改革または辞任するという圧力の高まりを示しています。どちらも、彼女にとって、君主制とその価値を守ることとは反対的に感じる行為です。
一方、ラジカルなフリーシンカーであるチャールズは、世論調査の結果と彼にとって何を意味するのかを非常に満足させています。しかし、キャッチがあります。チャールズが王になるという魅力は、ダイアナを女王にすることに大きく関係しています。人々はパッケージを望んでいます。
ニュース記事は、チャールズとダイアナがイタリアにいる間に走る予定です。旅行は2回目の新婚旅行としてフレーム化されていますが、男の子と一緒に。ええと、それはロマンチックですか？プリンスオブウェールズによると、確かに！実際、いとこノートンを招待してみませんか。彼の妻、ペニー。そして、彼らの小さな女の子、レオノラも一緒に？チャールズは確かに…アイデアでいっぱいです。ダイアナ（エリザベス・デビッキ）は、エクストラゲストに少し気をつけて空港に到着しますが、まったく驚きません。エマ・コリンのプリンセス・オブ・ウェールズのスターメイキングの描写は不気味に完璧に感じましたが、デビッキのダイアナは自然な進歩であり、魅惑的です。彼女の声と身体性はスポットオンです。チャールズが彼自身の方法で進化したように、この長い間苦しんでいるダイアナは年齢と低くなりました。
飛行機で、ダイアナはチャールズに、自分がこれをしていることを幸せにしていると言い、チャールズは彼女の手を握っています。チャールズとダイアナは、パワーカップルのステータスをよく知っています。イタリアのマスコミが彼らの写真を叫ぶと、チャールズはダイアナに「古い魔法の一部を与えるべきか」と尋ねます。このペアは、状況の光学系に非常に傾いており、もちろん、写真家はそれを食べます。たとえそれがシャレードであっても、誰がおとぎ話のロマンスを愛していませんか？
パーティーの残りの部分とのヨットで、チャールズは旅行のために彼の提案された旅程を調べます。彼はリクエストに床を開け、ダイアナはビーチとウォータースポーツを求め、チャールズは大変に同意します。しかし、彼は買い物の提案を受け入れられません - 彼らの興味は単に一致しません - そして、少年たちが母親の要求をバックアップするまで彼女をock笑します。その後、ダイアナは、おやすみなさいと言う前に、若い救世主にゲームボーイに感謝します。彼女はのコピーで立ち去ります流行雑誌、彼女は「クラシックを読むために」だけであると言っています。
故郷の見出しは、ダイアナとチャールズがそれほど新しい至福を楽しんでいると宣言しています。にブリタニアしかし、物事はあまりスムーズに動作していません。フィリップ王子（ジョナサン・プライス）は、彼らの由緒ある船が崩壊していることを発見します。比phorを復活させて、フィリップはエリザベスに、船の年齢を考えると驚くことではないと言います。しかし、彼女が明らかに彼女のベストを超えているとき、私たちは修理のコストについて現実的でなければなりません。」フィリップは、女王がお気に入りの家を修理する必要性について首相に話すことを提案しますが、彼はブリタニア修正するには遠すぎて、交換が必要になる可能性があります。
イタリアに戻って、新婚旅行は終わりました。チャールズは、彼が行った以前のコミットメント（低い果物！）を忘れていたようで、彼は休日を短くしたいと思っています。チャールズに再び希望を得ることを許可したダイアナは、今では家族の時間を優先しないために彼に耳を傾けています。家に帰るフライトで、ウィリアムは母親の悲しみを拾い、父親がトリップをしたのと同じように手を捧げますが、今回は快適になりました - ダイアナは小さな笑顔で受け入れます。彼らのショッピングサポートとこれを声に出す間、少年たち、特にウィリアムが母親を守ることを望んでいることは明らかです。それは子供たちにとって不公平な負担ですが、ダイアナの極端な孤立を考えると、彼女が快適さのために彼らに頼るようになったことはまったく驚くことではありません。
チャールズは、ジョン・メジャー首相との会議を要求して、時代ピース。王子は、世論調査を無視することは危険だと言いますが、少佐は彼らに導かれるのは同じくらい危険だと言います。それでも、チャールズ・スチームロールはオンです。彼は、ビクトリア女王が翼で待っていたが、最終的には模範的な君主になった彼の自由な偉大な祖父エドワード7世について話しています。彼の心が長い間使用されていなかったのは残念でした。ヒント、ヒント。 （FYI：メジャーは、この特定の反逆のような会話を呼びました「ナンセンスのバレルロード」。）
少佐のお茶の間、エリザベスの要求（つまり、指示）は、彼はの資金調達を承認しますブリタニアの改修と修理。しかし、彼は、派手なヨットを修正するために公的資金を費やすことは、特に世界的な不況の間、どちらかによく反映されるとは考えていません。それでも、これは単なるエリザベスへのボートではありません。ブリタニア女王が継承するのではなく、自分で作ることができたのは唯一のことです。 「彼女は私の浮いている、私の表情です」とエリザベスは、フィリップとの以前の会話の間に象徴性をキャッチしなかった場合に備えてメジャーに語ります。
バルモラルの毎年恒例のギリーズボールの時間！少佐は夜に口頭での下痢で王室をかわすのを過ごします。フィリップは救う必要性についてティラードに行きますブリタニア、チャールズは後に彼に、そのような古いものは「修理を続けるには費用がかかりすぎる」と指摘します。次に、ダイアナは、アンとマーク、アンドリューとサラ、そして彼女とチャールズが苦労しているという若い王室の結婚について、彼に降ろします。彼女は、6か月以内にすべて終了すると予測しています。そして、彼らの崩壊とともに、彼女は予測するので、施設を終わらせます。結局のところ、君主制は、特に結婚に関しては、古風な理想に基づいています。
エピソードが終わると、ビクトリア女王の肖像が上に浮かんでいる間、ボールから早く引退し、ひざまずき、祈りました。ブリタニア、君主制とエリザベス自身はすべて問題を抱えた海にいます。一方、少佐は夜の出来事に邪魔されます。彼は妻に、上級ロイヤルズは現実から切り離されている間、ジュニアロイヤルズは無謀で、失われた資格があると言います。チャールズ王子は、より多くの力と影響力のために少し擁護していますが、ダイアナが彼の最大の資産と武器であることに気付いていません。国の安定性が少なくとも部分的にウィンザーファミリーの状態に依存している場合、これはどれも良くありません。 「噴火しようとしているように感じます」と首相は言い、「私の時計で」と付け加えます。多くのウィンザーのように、メジャーはここでも望ましくないものを継承しています。
•ブリタニア伝統的なシャンパンの代わりに、船体に対する帝国のワインの破壊（戦後の英国ではあまりにも贅沢だと考えられる）で洗礼を受けています。王室は、経済的なトラブルの時代にこのような譲歩を行いますが、後に数百万ポンドの改装を推進します。理にかなってください！
•このエピソードでのヨットとイタリアについてのすべての講演では、これらのことを特集した別のショーについて考えていました。継承。今日の最も人気のあるドラマシリーズの2つが、権力と相続と家族のトラウマのテーマを扱っていることは偶然ですか？すべてのアームチェア心理学者に電話してください！
•アンが彼女の新しいクラッシュを除外するためにアンがビノを使用したことに感謝しています。それは深刻なビジネスです。
•フィリップ王子は妻の男のように出くわしています。そして、私はそれが良いかどうかわかりません。
•ダイアナがチャールズと空港でのナッチブルファミリーまで歩いているのを見るのを見るそれで彼女は皆の上にそびえているので満足しています。 （本物のダイアナは、チャールズと同じ高さで、5フィートテンでしたが、しばしば短く見えるように作られていました。）
