写真：Liane Hentscher/Netflix/
シッター、シーシティへようこそ！それは春休みです（この架空の年は飛んでいて、私はそれを嫌いません）。ステイシーとメアリー・アンはBSCの初めての旅行の仕事を任されています。パイクキッズ。はい、友達、それはマロリーパイクのように「パイク」です。多くの視聴者が、マロリーが誰であるかをすでに知っていると思いますベビーシッタークラブ、しかし、私は長いパイクが後日戻ってくると言うだけだと言う。
ステイシーとメアリー・アンは、休暇に行くために報酬を得ることに興奮しています（リチャード・スパイアは明らかに混乱しています）が、他の女の子はすでに友人を逃しています。確かに、それはたった一週間ですが、これらの女の子は永遠に親友です。大文字はそれが深刻であることを意味します。あなたはそのグループの抱擁にあなたの道を絞りたくありませんでしたか？去っている2人のシッターは、楽しいが責任ある週のための多くの計画を持っています。 Kristyは、別の郵便番号であっても、BSCの行動規範を維持することについて、すでに彼らのいたるところにいます。事態は、車での乗車といくつかの理想的な天気での複数の嘔吐事件を除いて、ステイシーとメアリー・アンが計画したのと同じくらい素晴らしいようですが、それらの計画はすべて、寒くて厳しい海でlifeguardをスコットする瞬間に投げつけられます表示されます。
ライフガードのスコットは誰ですか？彼女の非常識な量のいちゃつくことにほとんど気づかないにもかかわらず、ステイシーの心に自分自身をスロマスするダミーの17歳は、愛情深く彼女の「かわいい」と呼んで、彼女にゴミを与えます - すみません、彼のライフガードホイッスル - そしてまた私は推測しますそのビーチでの人々の生活を担当します。とにかく、これはステイシーのエピソードかもしれませんが、正直に言ってください。メアリー・アンはここの本当のヒーローです。彼女はすぐに、ステイシーが少しばかげていることを認識します。彼が彼女を無視している間、彼の一般的な周辺？
メアリー・アンは、自分で8つのパイクを見なければならないことに興奮していません。彼女は彼女を砂に埋めてカモメのために彼女を去るとき、特に興奮していません。幸いなことに、カナダ出身の2人の非常に素敵な年齢に適した男の子、アレックスといとこトビーが彼女を助けました。それらの少年たちは楽しいので、私はすでにお父さんの冗談を言っているトゥイーンを非常に承認しているので、彼らはそれを思いつきました。ステイシーがスコットがバーガーガーデンに「ハンバーガーを叩きつける」ことを知ったとき - 今後何年も私に喜びをもたらすフレーズ - 彼女は一晩で「彼にぶつかる」ために彼らの一晩をハイジャックします。メアリー・アンにはアレックスといとこトビーがやって来て、ステイシーは明らかに彼女に夢中になっていても、彼ら全員を無視して進みます。彼女は、チョコレートの箱でスコットに勝つことを決定しました。サム、ステースに固執してください！サムは簡単です！サムはブレンダーを描きます！
彼女はスコットと彼の高校の友人の前で完全に屈辱を与えます。トビーは一日を救おうとしますが、ダメージは行われます。パイクビーチハウスに戻って、ステイシーはリトルバイロンパイクが彼女に大きな衝撃を与えていることを知り、彼女は彼が若すぎることを説明しなければならず、それが全体の状況を視野に入れていることを説明しなければなりません。ありがたいことに、彼女は素晴らしいビーチの日に十分な時間でこの実現に来ました。彼女は「彼女が知っていたので、少年が誰であるかを知っていても気にしませんでした。」ああジーズ、これらの女の子は私たちの目の前で成長しています！
これはまた、彼女がひどい友人であることをメアリー・アンに謝罪できることを意味しますが、彼女はそれらを安っぽいマッチするエアブラシのシャツを買いましたが、それは何もありません。加えて、メアリー・アンは彼女自身の銀の裏地を持っています。彼女はかつて彼女がステイシーがどれほどクールで洗練されていると思っていたことにとても怖がっていました。正直なところ、それはあなたの年齢に関係なくあなたと一緒にいるための教訓です。ああ、トビーは自分の贈り物でステイシーに別れを告げるために現れ、彼女は子供にキスをします。彼女の最初のキス。結局のところ、シーシティはそれほど悪くはありません。
ストーニーブルックに戻って、クリスティは別の方法で誰かを見始めています。彼女はついにワトソン・ブリューワーに来るかもしれません。彼女はベビーシッターのカレンとアンドリューを任されています。彼女はそれらをだまして、彼が実際に運転していないワトソンの派手な車を洗うことを含むと思います。クリスティは、ワトソンでいくつかの泥の汚れを見つけることを望んでいて、カレンとアンドリューがスチールウールで車を「洗う」のを恐怖で見なければならないように、ある種の泥の部屋に閉じ込められています。
ワトソンはクリスティを呼び出します（彼は彼女に答えてもらうために彼の番号をブロックしなければなりません、クリスティは陽気です）。彼女はすべてをこぼし、ワトソンはクリスティにふさわしいよりもはるかに理解しています。彼は彼女に、泥の部屋に隠された秘密がないと言います、彼は普通の男です。また、彼はリズにこれについて話す必要があるとは思わない。彼はクールな男です！クリスティは柔らかくなり始め、すぐに彼に彼の家の新しい寝室が本当に好きで、彼が応答する前にすぐに電話を切ることを彼に伝えます。彼はそれについてとても幸せそうです。彼は進歩しています！
•ああ、シャロンとリチャードはそうですそれでもう一度。ドーンとメアリー・アンは、両親がオンになっているこの休憩にうんざりしていて、彼らを始めましょう親trap計画（完全な握手を完了してください - 彼らは本当のファンです！）。 「計画」は、主にリチャードを呼び出して母親のふりをしていることですが、彼女はひどい女優です。彼女がリチャードを「ワインオンザロック」のために招待する前に、彼女がそれを渡していたとしても。シャロンのリマインダーは、リチャードがペットのカメ（「タートル」は高校での彼のペットの名前でした）を介してオリーブの枝を提供するようにプッシュし、「ごめんなさい、私は自分の殻に戻った」と書かれています。正直なところ、誰かにペットを買うことは贈り物ではありません、それは仕事ですが、シャロンとリッチーがお互いに作られているのでそれを取ります。
•ヴァネッサ・パイクは、暗くてねじれた「詩の段階」にあるもので、ストーニーブルックの風変わりな子供たちへのもう一つの素晴らしい追加です。私はそれらすべてが大好きです！
•あなたが好きな年上の男の子に言うことができる恥ずかしいことがたくさんありますが、「モイのホラ」はそのリストのトップに非常に向かっています。
•「メアリー・アン、彼に話しかけてください。そうでなければ、彼があなたを見たとき、彼の足がジェルオのように感じるかどうか疑問に思って、あなたはあなたの人生の残りを過ごすつもりです。」アレックス!!!
•わかりました、だから私たちはマルに会いました - ジェシーはどこですか？
