写真：コリン・ハットン
中心にある根本的な緊張テッド・ラッソシーズンを通して問題になると脅しています。これは、その問題が無視するのが難しくなるエピソードです。ショーは、キャストが拡大し、より野心的で劇的な物語を語ることに興味を持つようになったため、しばしば説得力のある方法で進化しました。同時に、ショーは、すべてのキャラクターを100パーセントの時間のように素晴らしくて愛すべきものにすることにますますコミットしています（少なくとも各エピソードの終わりまでに）。それは小さな紛争に対処するときに機能します。しかし、より大きな問題があるため、特にキャラクターの複雑さが不足している場合、偽物を感じることができます。
チーム全体に人種差別に立ち向かわせることは1つのことです。それは理にかなっています。しかし、エピソードが2人のキャラクターが、キャラクターの偏見の1つだけに結び付けられたことを解決することができないという根本的な違いを示唆していることを示唆している場合、それは別のことです。 「La Locker Room Aux Folles」は、グレイハウンドを不快感のバーストを窒息させるバブルとしてグレイハウンドを確認しながら、それらを振り払うためだけに、まったくない現実世界の問題を引き受けます。いつものように、それは多くの機知に富んだ瞬間でよく遊んでいます。しかし、最終的にはオートミールのようにどろどろになります。
エピソードが始まると、グレイハウンドは新しい演奏スタイルに閉じ込められました。さらに、彼らはそれを楽しんでいます。エピソードの最終的なロックリファレンスではないもので、ビアードはブラッククロウズと一緒にグレイトフルデッドジャムを見ることに例えていますそしてフィッシュ。 「ああ、それは混乱だった」と彼は言う。 「しかし、彼らは楽しんだ。」さらに、グレイハウンドは楽しんでいますそして勝利。
しかし、コリンがビールを手に入れることについてイサクにアプローチし、言うまでもなく、コリンが同性愛者であるというイサクの発見について話すことなく、彼は無作法に拒否されたとき、すべてが完全にうまくいきません。 「彼にちょっとを与えてください」とトレント（現在は虹色のピーナッツマグカップを着ています）がアドバイスします。しかし、アイザックは、彼の友人とチームメイトが同性愛者であることを学びながら理解しようとしている男のように振る舞っていません。彼はゲームの前にコリンの「Go Get 'Em、キャプテン」を無視し、試合前のチームの儀式で彼に触れることを拒否します。
言い換えれば、彼は同性愛嫌悪のように振る舞います。そして、たぶんエピソードの功績は、45分間にわたって彼の同性愛嫌悪を治そうとしないのはそうではありませんが、続くものも実際には機能しません。激怒して、IsaacはファンがF-Slurを叫んだ後、スタンドに向かっています。彼らは最初、イサクのゲイ、次にコリンがそれらを修正し、他の人に出てくると仮定します（啓示に悩まされていません）。 「私たちは気にしません」とダニは示唆します。 「大きなフープ。」これは、境界線が理解できないことにつながります、多分他のみんなが首長を支持し、彼が彼のためにそこにいなかったことを後悔したことを支持したとき、状況を彼の仲間に例えて、意図的に自己パロディックなTed Lasso話をしました。それはチームを困惑させます - そして当然のことながらそうです。しかし、そこにはポイント。 「私たちはしませんないテッドはコリンに語る。
それは甘い瞬間ですが、シンプルな瞬間です。コリンは並外れたゲームを続け、後にアイザックが和解します。彼は同性愛者ではありません。彼は、コリンが「何年もの間」彼に嘘をついていたことに怒っていました。彼らはビデオゲームでそれを話します。そして、すべてが順調です。
コリンとアイザックのストーリーラインは、エピソードのほとんどを占めていますが、「LAロッカールームAux Folles」でドラマを経験している唯一のエピソードではありません。どうやらジャックとの彼女のスプリットを2番目に推測して、キーリーはレベッカから助言と慰めを求めて、彼女がジャックにテキストメッセージを送っていることを明らかにしましたやがて、ジャックは書き戻しをやめて、テッドが「デジタルアイルランドのさようなら」と呼んでいるものを彼女に与えました。これは重要な質問を提起します：なぜですか？ジャックはキーリーをひどく、そして彼女が一緒にいる限り、彼女が卑劣で支配的なパートナーであり続けることを示唆している方法で扱いました。それでも、ジャックが彼らの解散が透明ではないことを確認することを確認すると、キーリーは失望しているようです。
少なくとも1つの関係が順調に進んでいます。ネイトとジェイドは快適なルーチンに落ち着きました、そして、ネイトはジェイドを彼のガールフレンドとして紹介する前にheしません。ルパートは魅力的です - 一種です。彼は、彼女がポーランド南部から来たジェイドのアクセントから正しく悩まされ、彼女が通常ネイトのリーグから出ることを示唆しています。しかし、ルパートは心のスノッブです。そして、彼はそれを言わないが、彼はジェイドを彼のチームのコーチにはあまりにも一般的だと明らかにしている。彼が何を失っているのかを彼に見せようとする試みで、またはネイトを彼のレベルに降ろすために、ルパートは男の子の夜の外出を手配しませんただ彼が日付を手配した女性によって証明されるように、男の子のために。ネイトは自分自身を言い訳し、ジェイドに家に帰ります。彼はいい人だからです。 （彼がそれほど前にそれほど良くなかったことを除いて、ショーはまだ彼の逆ヒールのターンに本当に対処していません。しかし、とにかく彼にとっては良いことです。）
テッドが親と教師の会議で忙しく、レベッカはロイに記者会見に記入するように頼みます。その見返りに、彼女は反射的な「ファック・ノー」を与えられ、その後、より考慮される（誠実ではない場合）「私は望んでいます」。これはカオスを作成します。ロイは、コーチビアードのタスクを揺り動かし、ジョーウォルシュとジミーペイジの比較美徳についての爆発的な議論につながります。レベッカが介入した後に落ち着くだけですが、レベッカは明らかに彼女がすべきではないと感じています持っている介入する。
その後、レベッカはロイに彼女の心の一部を与え、彼が彼の不機嫌な態度を変えることを提案します。これはこのエピソードの前にロイ（またはレベッカ）にとって問題ではなかったようですが、ロイに何か考えるべきことを与えます。その後、ロイはアイザックの排出を踊る記者会見をリードし、本質的に自分のビジネスを気にするべきであると報道機関に伝えます。それは奇妙なアプローチですが、それは明らかに機能し、チームを取り巻くものを取り巻くものを無傷で壊すことを脅かすものを無傷に保ちます。
•エピソードのコメディのハイライトは、ロイとアイザックに賢明に言っているウィルキットマンのものです。そして、私たちがあまりにも長く待つなら、私たちは私たち全員を殺す雪崩から1つのくしゃみを離れています」と思われた後、どこからともなく現れた後、1つのビートの周りに長すぎます。
•別のハイライト：目に見えない、明らかに腹を立てたミシェルが彼にそれを巻き落ちるように促すため、ズームを魅了したテッドを垣間見ることができます。
•ジョーウォルシュ対ジミーペイジ？ビアード監督はもっと間違っていたことがありますか？
